Új Dunántúli Napló, 1996. augusztus (7. évfolyam, 209-237. szám)

1996-08-25 / 231. szám

12 ^nántúli Napló

Sport

1996. augusztus 25., vasárnap

Labdarúgó NB II., nyugati csoport, harmadik forduló

Matáv-Sopron - Kaposvár 2-0 (1-0)

Labdarúgó NB I.

Siófok - ÚTÉ 0-2 (0-1)

Totó

1. MTK - Ferencváros

3-0

i

2. Békéscsaba - BVSC

0-1

2

3. Csepel - Videoton

1-1

X

4. Siófok - ÚTÉ

0-2

2

5. Stadler - Haladás

0-0

X

6. Vác - Vasas

0-1

2

7. ZTE - Debrecen

1-5

2

8. Bochum - Bielefeld

1-1

X

9. Leverk. - Düsseldorf

0-1

2

10. Freiburg - Köln

1-3

2

11. 1860 M. - Dortmund

1-3

2

12. Stuttgart - Bremen

2-1

1

13. M'gladbach — Karlsr. + 1

1-3

2

14. Duisb. - Bayern M.

Mai

vasárnap

sportműsor

LABDARÚGÁS. NB I.: Kispest-Honvéd - Pécsi MFC, Kispest, 19.00. NB II.: DDGáz SC - Soroksári SE, Pécsbányatelep, 17.00. Paks - Tatabánya, Paks, 17.00. Nagykanizsa - Balatonfüred, Nagykanizsa, 17.00. • NB III.: Szekszárd - Pécsi Postás, Szekszárd, 16.30. Dunaszek- cső - Marcali, Dunaszekcső,

16.30. Felsőszentmárton - Bonyhád, Felsőszentmárton,

16.30. Kaposfüred - Gerjen, Kaposvár, 16.30, Balatonlelle - Paks, Balatonlelle, 16.30. • Megyebajnokság, I. osztály: Boly - Kozármisleny, Boly,

17.00. Siklós - Szabadszentkirály, Siklós, 17.00. Pécsvá-, rád - Mohácsi TE, Pécsvárad,

17.00. Szigetvár - Gödre, Szigetvár, 17.00. Villány - Harkány, Villány, 17.00. Sellye - Lánycsók, Sellye,

17.00.

SZÖRF. ÉPSZOLG Kupa, nyílt bajnokság. Pécsi-tó,

11.00.

MODELLEZÉS. HBO

Kupa, rádióirányítású vitorláshajó modellek verseny, Pécsi tó, 9.30.

RÖPLABDA. 168 órás maratoni verseny, őz utcai iskola (folyamatosan).

LOVASSPORT. Díjugrató verseny, Mohács, 8.00. Volvo Díjlovagló Világkupa, Kaposvár, 14.00.

KOSÁRLABDA. Balaton Füszért Kupa, nemzetközi férfi felkészülési torna, Kaposvár, városi sportcsarnok,

9.00.

KÉZILABDA. Nemzetközi férfi torna, Győr, városi sport- csarnok, 10.30.

TÁJFUTÁS. Arató János Kupa, országos rangsoroló verseny (pécsi versenyzők részvételével, Öskii, 9.00.

Sopron, 1200 néző. V.: Vámos. Matáv-Sopron: Borsi - Nagy

J. - Varga I., Tiba, Buzsáki - Sánta, Gombás (Csollány 83. p.), Tóth, Kovács I. (Varga II. 70. p.) - Lukács (Kovács J. 78. p.), Körmendi. Edző: Burcsa Győző. Rákóczi-Kaposcukor: Milinte - Meksz - Mező, Itvás - Köves (Hóbei 46. p.), Milo- vecz, Horváth, Potpara, Szabó (Novák 76. p.) - Waltner (Kovács M. 64. p.), Csemyijenko. Edző: Bőzsöny János.

17. perc: Körmendi baloldali ' beadása után Buzsáki fejelt 8 méterről a kapu bal alsó sarkába. (1-0).

90. perc: a csereként beállt Kovács J. indította a jobbszélen

PVSK - Beremendi Építők 0-0

Pécs, Vasút-pálya, 500 néző. V.: Krista. PVSK: Tihanyvári- Rózsavölgyi, Miklós, Farkas- Balázs, Róth, Sipos (Polics), Hüber, Lieber - Kolmann (Forgó), Fülöp. Edző: Réfi Gábor. Beremend: Hatala - Bábli, Csoboth, Macsi, Müller (Kirchner) - Vida, Borsos, Knézics, Berecz - Weinert (Polgári), Benkovics (Göller). Edző: Óbert Béla.

Kiállítva: Knézics (Beremend - 65. p., a játékvezető szerint saját csapattársát szidalmazta.)

A baranyai csúcstalálkozó első játékrészében kevés esemény történt. A második félidő sem bővelkedett az izgalmakban. Amikor a Beremend emkitörő Varga Il-t, aki 9 méterről lőtt, s a labda Milinte kapust is érintve került a kapu bal oldalába. (2-0).

A kaposváriaknak bőven akadt törleszteni valójuk a forduló rangadóján, hiszen az elmúlt bajnokságban a két gárda mindkét mérkőzését a soproniak nyerték meg. A hazaiak lendületesen játszottak, egymás után vezették veszélyes támadásaikat, s 17. percben meg is szerezték a vezetést. Kilenc perccel később tovább növelhette volna előnyét a házigazda, de Gombás fölé lőtte a megítélt 11-est. A szünet után feljavult a somogyiak játéka, amit két nagy gólhelyzet és egy

berhátrányba került, egy kissé megélénkült a találkozó. Kimaradtak helyzetek is, de bármelyik csapat győzelme igazságtalanság lett volna.

Réfi Gábor: - Ha ezt a mérkőzést pontozták volna, akkor nekünk most kettővel több lenne a birtokunkban, és a gólarányunk is javulna. Góllövő kerestetik!

Óbert Béla: -A helyzeteink alapján győzelmet szalasztottunk el. A második félidő nagy részében, még tíz emberrel is volt tartása a csapatnak.

Pucz Péter

Dunaszentgyörgy - Komló 1-1 (0-0)

Dunaszentgyörgy, 450 néző. V*.: Král. Dunaszentgyörgy:

kapufa is jelzett, de ezen a mérkőzésen képtelenek voltak Borsi hálójába találni a Rákóczi játékosai.

Jók: Körmendi (a mezőny legjobbja), Buzsáki, Varga L, Tiba, ill. Csemyijenko.

Burcsa Győző: - Több helyzetünkből kettőt értékesítettünk, így megérdemelten nyertünk. Gratulálok a Rákóczinak, szimpatikus jó csapatuk van.

Bőzsöny János: - Az agresz- szívebb csapat győzött.

Orosz Ferenc

*

További szombati mérkőzés a Nyugati-csoportból: Érd - Budafok 2-2.

Szlanyinka - Debreceni, Varga, Horváth J. (Stölkler), Nikolov - Andi (Pintér), Dienes, Boros, Kvanduk - Szabó, Horváth L. (Hosnyánszki). Edző: Kniesz Mátyás. Komló: Herbert (Ádám) - Kolesánszky, Korcsmár, Halász, Geisz - Nagy A. (Máté), Dömény, Schuszter, Priol (Pörs) - Pest

K., Béres. Edző: Dárdai Pál.

Nagy iramú, sok szabálytalansággal tarkított mérkőzésen, a mérkőzés összképe alapján igazságos döntetlen született.

Góllövők: Kvanduk, ill. Pörs. Dömötör Endre

•

A szombati harmadik mérkőzésen: Györköny - Bátaszék 2-0 (részletes tudósítás nem érkezett).

Siófok, 6000 néző. V.: Tóth V. Siófok: Posza (Brakszatórisz, 42. p.) - Kriston, Kolovics, Juhász (Csák, 70. p.), László - Tóth (Kirchmayer, 46. p.), Ger- sics, Koltai, Perger - Szabó, Földes. Edző: Készéi Ferenc. Újpesti TE: Szűcs - Bérczy, Sebők, Fehér, Szlezák - Jenei, Szanyó (Babati, 82. p.), Zom- bóri, Véber - Kovács (Füzesi, 75. p.), Herczeg (Tamási, 88. p.). Edző: Nagy László.

39. perc: Az előretörő Her- czeget Kolovics szerelni próbálta, a labdát elrúgta, és lábán Herczeg keresztülesett. A játékvezető büntetőt ítélt, amit Szanyó a jobb alsó sarokba bombázott (0-1).

MTK FC - Ferencváros 3-0 (1-0). Népstadion, 5000 néző. V.: Varga S.

5 perc: Orosz hozta játékba Keneseit, aki 17 méterről nagy bombát zúdított a felső léc alá. (1-0).

68. perc: Orosz és Telek csatázott a labdáért, az MTK csatára került ki győztesen ebből a különpárbajból, majd a hazaiak támadója mintegy 10 méterről higgadtan a jobb sarokba helyezett. (2-0).

88. perc: Farkasházy iramodott meg, Keneseit szöktette, ő 22 méterről kilőtte a jobb alsó sarkot. (3-0).

A Ferencváros még nem heverte ki a szerdai kupafiaskót, amikor kiesett a Bajnokok Ligája selejtezőjéből, így az egyre jobb benyomást keltő, eddig pontveszteség nélkül álló MTK FC különösebb gond nélkül biztosan nyerte meg az örökrangadót.

Innstadt Stadler FC - Haladás VFC 0-0. Akasztó, 1000 néző. V.: Molnár L.

A rekkenő hőség és a mindkét csapatra jellemző óvatos játék rányomta bélyegét a mérkőzésre, igazán nagy gólhelyzet egyik kapu előtt sem volt. A látottak alapján az eredmény igazságos.

Békéscsabai EFC - BVSC 0-1 (0-0). Békéscsaba, 5000 néző. V.: Bede. G.: Bükszegi

(88. p.).

A közepes iramú, sportszerű találkozón a fővárosiak mezőnyben jobban játszottak, többet kezdeményeztek, sikerük megérdemelt. Á csabaiak e délutánon mérsékelt teljesítményt nyújtottak, csupán lelkesedésükért dicsérhetők.

Csepel SC - Videoton FC Fehérvár 1-1 (1-1). Csepel, 3000 néző. V.: Hanyecz. G.:

88. perc: Brakszatórisz vetődve rtiegfogott egy labdát, Babati átesett a kapuson. Tóth V. játékvezető büntetőt adott. A 11-est Véber értékesítette (0-2).

A második félidőt végigtámadta a Siófok, de képtelen volt kiegyenlíteni. Közvetlenül a lefújás előtt egy újpesti kontraakció döntötte el végérvényesen a meccset. A Siófok - amely döntetlent érdemelt volna - eddigi mérlege ebben a bajnokságban: három mérkőzésből három vereség.

Jók: Kolovics, Perger, Koltai, Szabó, illetve Szűcs, Sebók, Véber, Szanyó.

Nagy T. (37. p.),' ill. Vancsa

(22. p.).

Egy jó iramú első félidő után a második félidőre már nem tudtak újítani a csapatok, s bár a vendégek szervezettebb játékkal rukkoltak elő, a döntetlen igazságosnak mondható.

Zalaegerszegi TE FC - DVSC-Epona 1-5 (0-2). Zalaegerszeg, 4000 néző. V.: Kiss G. G.: Fújsz (87. p.), ill. Sándor

T. (5. p„ 7. p., 58. p. 1 l-esből), Ilea (55. p„ 69. p.).

A szétesően és enerváltan játszó ZTE ellen a hajdúságiak ilyen különbséggel is megérdemelten nyertek, a hazaiak ugyanis siralmas teljesítményt nyújtottak.

Vác FC-Samsung - Vasas Casino Vigadó 0-1 (0-1). Vác, 2000 néző. V.: Puhl. G.: Juhár

(10. p.).

Egy gól, és más semmi. A Vasasnak Juhár megvillanása elég volt a győzelemhez, míg a hazaiaknak a 70 perces lelkesedésük és két kapufájuk sem hozott pontot, amit viszont megérdemeltek volna.

Az NB I. állása:

1. Újpest

3

3102

9

2. MTK

3

371

9

3. BVSC

3

2

162

7

4. Debrecen

3

2i

104

6

5. B.csaba

3

2i

62

6

6. FTC

3

2i

87

6

7. Haladás

3

1

221

5

8. Videoton

3

1

1

i

75

4

9. Vasas

3

1

1

i

33

4

10. Csepel

3333

3

11. PMFC

2

1i

22

3

12. Győr

2

1i

35

3

13. ZTE

3

12

310

3

14. Kispest

21

1

36

1

15. Stadler

31

2

26

1

16. Siófok

33

27

0

III. Kér.

22

27

0

18. Vác

33

28

0

A Győr - III. Kerület és a Kispest - PMFC mérkőzést ma rendezik.

Labdarúgó NB III., Dráva-csoport

A gól nagyon hiányzott Pécsett

További eredmények

Ühántúli Napló

Új Vasárnapi Dunántúli Napló,

az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató.

Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Lapszerkesztő: PAUSKA ZSOLT

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája,

MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út 34.7601 Pf.: 134 Telefon: 72-215-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-236-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301.

Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211 Felelős vezető: FUTÓ IMRE

Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján.

Kosárlabda felkészülési tornák

Balaton Fűszért Kupa nemzetközi férfi torna, Kaposvár, városi sportcsarnok.

Tegnapi eredmények: Kaposvári SE - MATÁV SE Pécs 94-80 (45-34). V.: Szabó Gy„ Kékesi. L. d.: Farkas 21/12, Turcsán 18/15, Filipovics 14, ill. Hoffmann 23, Rátvay 20/3.

Vojvodina (jugoszláv) Szolnoki Olaj KK 72-71 (29-30).

Paksi Atomerőmű SE - Matáv SE Pécs 94-77 (40-40). V.: Zsigmond, Bognár. L. d.: Gulyás 31, Visockas 17, Buzelis 13, ill. Hoffmann 23, Csirke 18/3.

Vojvodina - Dombóvári VMSE 86-58 (47-31). V.:

Szabó Gy., Stickel. L. d.: Ko- sanovic 24, Zorankovic 13,

Kusmuk 12, ill. Kovács N. 16, Lacházi 11.

Kaposvári SE - Paksi Atomerőmű SE 97-92 (55-48).

V.: Parádi, Kékesi. L. d.: Farkas 25/9, Turcsán 22/9, Tenter 17/3, Filipovics 12, ill. Gulyás 32, Buzelis 24, Visockas 15.

A vasárnap 10.30 órakor kezdődő döntőben a két veretlen csapat, a Kaposvári SE és a Vojvodina játszik egymással.

A torna baranyai résztvevője, a Matáv SE Pécs számára már szombaton délután befejeződött a Balaton Fűszért Kupa.

Fenyő Gábor

Sió Kupa nemzetközi női torna, Szekszárd.

Szombati (lapzártáig beérkezett) eredmények.

A-csoport:

Montana (am.) - Istambul (tör.) 57-43 (34-20). V.: Elmauer, Reisz. L. d.: Köss 19, ill. Özei 17/3, Moratoglu 9/3.

Diósgyőr - Baja 113-83 (51-44). V.: dr. Páli, Major. L. d.: Zsolnay 29/12, Mosley 15, Russai 14/6, ill. Nedilia 34/18, Rátvay 26, Csirobokova 18.

Diósgyőr - Istambul 86-35 (48-19). V.: Kovács, Elmauer.

L. d.: Papp 15, Zsolnay 14, ill. Nergis 12.

Baja - Montana 64-57 (29-33). B-csoport:

Ferencváros - KSC Szekszárd 91-66 (40-34). V.: Vasvári, Parádi. L. d.: Seres 19, Károlyi 18/12, Béres 17, ill. Sepeljeva 32, Kiefer 10.

Waregem (belga) - Leimen (német) 65-49 (40-25).

Ferencváros - Waregem 70-54 (46-32).

KSC Szekszárd - Leimen 85-62 (42-36).

A ma délelőtti tv-s mérkőzésen, 11 órakor az egyaránt három győzelmet szerző Ferencváros és Diósgyőr játssza a döntőt. ifj. Teszler Vendel

Göcsej Kupa női torna, Zalaegerszeg: Zala Volán - PVSK- Dália 72-70 (39-42). L.d.: Vi- lutyte 26, Hoffmann 12. »

Spartac Subotica (jugoszláv) - PVSK-Dália 79-72 (44-40). L.d.: Vilutyte 19.

A PVSK-Dália ma csak az 5. helyért játszik a tornán a szlovén Celjável. „

t

Modellek a tavon - Orfűn, a Pécsi-tónál rendezik meg a hétvégén a HBO Kupa hajómodellező versenyt. A ritkán látható sportágban a nevezők rádióirányítású vitorláshajó-mo- delljeikkel mérik össze ügyességüket, felkészültségüket. fotó: laufer László