Új Dunántúli Napló, 1996. július (7. évfolyam, 178-208. szám)
1996-07-22 / 198. szám (199. szám)
1996. július 22., hétfő VÁROSAINK Dunántúli Napló 9 Várszegi Asztrik szenteli újra az egykori monostor templomát Várszegi Asztrik, az 1000 éves Pannonhalma Szent Benedek rendi monostorának főapát- püspöke elfogadta a pécsvá- radi apát, Pécsvárad polgár- mestere és a Várbaráti Kör meghívását. Augusztus 15-én Pécsvárad búcsúja, Nagyboldogasszony napján 17 órakor ünnepi szentmisét celebrál a vár, az egykori monostor udvarán álló templom falai között. Utána felszenteli a monostor Szent István-kori kápolnáját, amely a török idők óta nem szolgált egyházi célokat - sőt nem egyszer méltatlan célokra is használták. Hazánk egyik legrégebbi templomának újbóli felszentelésével üli meg Pécsvárad a Millecentenárium évfordulóját. Ezzel a jelképes gesztussal szeretné újra felvenni a kapcsolatot a Szent Benedek renddel, és megkezdeni a felkészülést a pécsváradi bencés monostor 1000 éves jubileumára, amely 2000-ben lesz aktuális - fejezték ki szándékukat a meghívók Várszegi Asztrik főapátnak. Kérésükkel Mayer Mihály megyéspüspöknél is támogatásra találtak, aki szintén ellátogat e napon Pécsváradra. A templomszentelés után Székely Miklós, a Pécsváradról elszármazott orgonaművész ad hangversenyt a nemrég elhunyt Mott János címzetes pécsváradi apát emlékére, a katolikus templomban. Az eseménynek különös jelentőséget ad, hogy Pannonhalma idén ünnepli alapításának 1000. évfordulóját, és hogy főapátja annak az Aszt- riknak a nevét vette fel a szerzetben, akit Pécsvárad első apátjaként tart számon az egyházi hagyomány. Aki a koronát hozta István király számára Rómából. Fájdalom, hogy kései utóda, Mott János nem érhette meg ezt a szép eseményt. Az ünnepélyes templomszenteléshez sok segítséget nyújt a pécsi püspökség. Az eseményre szeretettel hazavámak minden pécsváradit. Baden-Württembergi táborozás Erdészeti székház Kinőttek a földből a Pécsváradi Erdészet új telephelyének falai. A Fáy és a Hegedűs utca sarkán a bonyhádi Quinter Kft. kivitelezésében a Pécsváradi Építőipari Kisszövetkezet végzi az építkezést, melynek szeptember 30. a határideje. FOTÓ: MÜLLER Zengővárkony vendégei Pécsváradi körkép Véradás Pécsváradon Ma 9-13 óra között véradást rendez Pécsváradon, a Művelődési Házban a Megyei Vértranszfúziós Állomás és a Vöröskereszt helyi szervezete. A súlyos vérhiányra való tekintettel kérik az AB-negatív és a B pozitív vér- csoportú véradókat, hogy lehetőleg már reggel jöjjenek vért adni. Fekediek búcsúja Mott Jánostól Mott János c. pécsváradi apát temetésén Feked község lakói nevében Klug Kornél vett búcsút az elhunyttól. A tudósításunkban Wesz Károly neve szerepelt. Mindkettejüktől elnézést kérünk. Nagypall beépíti óvodája tetőterét Címzett támogatást nyert Nagypall község az óvoda tetőterének beépítésére. A munkálatokat augusztusban kezdik el a pécsváradi Architekt Bt. kivitelezésében. TV-adás - augusztus A Pécsváradi Városi TV havi adása a szokástól eltérően nem a hónap utolsó csütörtökjén, hanem augusztus hónap elején várható. Az adásidőről a képújságból és lapunkból értesülhet a közönség. Hidason bővítik a községi óvodát Ezen a héten kezdik meg a cse- repezést Hidason, a község óvodáján. Hozzákezdenek a bővítés által most 300 négyzetméteresre bővülő intézmény vakolásához is. Az oldalt összeállította: Gállos Orsolya A Lenau Egyesület német műveltségi vetélkedőjén, német településtörténetből, irodalomból, Magyarország nevezetességeiből kiválóan szereplő pécsváradi és a mecseknádasdi gyerekek, Tóth Györgyi és Wágner Jánosné illetve Frey Mária tanítványai jutalmul 12 Dallos Nándor hosszúhetényi nyugalmazott pedagógus hatalmas néprajzi anyagot tett közzé „Hosszúhetény község ragadványnevei” címmel. Ez az ÁMK gondozásában a Hosszúhetényi Honismereti Füzetek most induló sorozatának első darabja, amely tavalyelőtt kapta a megosztott megyei első díjat, és országos szinten dicséretben részesült. További teljesen kész néprajzi munkák sorakoznak Dallos Nándor otthonában: egy-egy sokéves gyűjtés erednapos baden-württembergi sátortáborozásra indulnak július 29-én. Pécsváradról Baumann Tímea, Dorn Anita, Göbl Ri- chárd, Gungl Andrienn, Papp Anikó és Wágner Diána, Ófaluból Csibi Petra és Reisz Tamás, Mecseknádasdról Ruppert Andrea utazik Oberrotba, hogy itt ménye, sikeres pályamunka olyan témákra, mint Nemes János népdalgyűjtésének teljes körű feldolgozása, amely tavaly országos dicséretben részesült. Együtt van Dallos Nándor saját gyűjtése is - mindkét munka szöveggel, kottával mutatja a hetényi szöveg- illetve dallamváltozatokat. Készen áll a hosszúhetényi tájszavak szótára, amely több egyszerű szószedetnél. Magyarázatokkal, a természeti jelenségek tudományos nevével, falubéli előforduspanyol és német gyerekek tár- saságábanm élvezze a szünidőt, fejlessze német tudását. A pécsváradi iskola pályázata 30 000 forintos támogatást nyert a „Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért” Közalapítványtól - ebből fedezik az útiköltséget. lási helyével segít a tájékozódásban. Most készíti Dallos Nándor a falu természetföldrajzi leírását. Minden alkalommal alázat, pontosság vezeti. Konzultál a szakemberekkel, segítséget kap a kutatóhelyektől. Ahogy belelapozunk gyűjtéseibe, kiderül, hogy azokat ifjúkora, szinte eszmélése óta folytatja falujában. A Dallos- család, akár a Bocz, a Radó nemzetségek már a török adólajstromokban is szerepelnek. Dallos Nándor legfőbb kútfője tulajdon nagyapja, néhai Dallos Márton és nagyanyja, Bózsa Anna volt. Vagy a 95 évesen nemrég eltávozott „Panninene” azaz Deák Sándomé. Dallos Nándor 1990-ben vonult nyugdalomba a Baranya Megyei Tanács művelődési osztályáról, a baranyai közművelődésben eltöltött 40 év köz- szolgálat letöltése után. Idejét azóta a kutatómunkának szenteli Hosszúhetényben, és feldolgozza az 1950-es években kezdett gyűjtéseit. A felsorolt dolgozatok már egy Hosszúhe- tény-monográfia körvonalait rajzolják fel. A Hamburg melletti Schmalfeld lövészegyletének ünnepségén vett rész tavaly a Töttös Sándor vezette Zengővárkonyi Népiegyüttes. A lövészünnepségeken szövődött barátság viszonzásaképp a schmalfeldiek július 14-én megérkeztek, hogy Harkányban töltsék évi szabadságukat. A fürdővárosban való üdülés mellett a Zengővárkonyi Népiegyüttes tagjainak segítségével gazdag programot állítottak össze, melynek keretében Az erdei tisztáson népes hallgatóság veszi körül a gitáros férfit. Bariton hangját, a bibliai idézeteket érdeklődő arcok figyelik, majd közös éneklésbe kezdenek. Talán nem véletlen, hogy Kisújbányára immár tizedik alkalommal érkezik a Keresztény Ifjúsági Egyesület nemzetközi szervezete révén az Amerikai Egyesült Államokból Chuck Butler baptista lelkész, az itt működő Új Emberközösségekért Alapítvány vendégeként. Második otthonának tekinti ezt a mecseki kis települést a kaliforniai lelkész. Három hetes magyarországi tartózkodásának végállomásaként jön Kisújbányára hosszú évek óta. A Bibliát a mai kor szellemében hirdeti és keresi a belső összefüggéseit, hogy a fiatalokkal még inkább megértesse azt. Örömmel jegyzi meg, hogy megismerkedtek Pécs, Budapest nevezetességeivel. Szombaton Pécsváradon jártak, és este Gádor András pincéjében költöttek el egy hangulatos vacsorát. Tegnap Zengővárkonyban látták őket vendégül. Megnézték a falu nevezetességeit és a tájházban szövésbemutatón vettek részt. Holnap Kecskemét és Bugac lesz uticéljuk, szerdán Siklóssal és Villánnyal vesznek búcsút hazánktól. különösen a fiatalok keresik mindinkább az elmélyült meditációt és kezdik felismerni az élet értelmét. A rohanó világunkban szükség van arra, hogy lelki életünk kiegyensúlyozott maradjon. Este az alapítvány épületegyüttesének udvarán kedves hangulatú, fehérre festett fila- góriában gyűltek össze és a béke, a szeretet, és az emberi humanizmusról folytattak hosszúra nyúlt beszélgetést, a csöndes nyári éjszakában. Érdekes volt hallani a kaliforniai vendégtől, hogy az itt élő emberek miként vágynak arra a tájra, ahol örök a tavasz, míg ő oly csodálatosnak tartja a természet körforgását, a négy évszakban, ami minden szépségével, az újjáéledéstől az elmúlásig jelképezi az életet. Sántha László Dallos Nándor néprajzi kutatásai Megjelent Hosszúhetény ragadványneveinek gyűjteménye Negyven év gyűjtéseit összegzi nyugdíjas éveiben fotó: Tóth Kisújbánya és Kalifornia Kész a gondozóház Mecseknádasdon Unterensingeni adományok és más külföldi támogatás is érkezett A munkák nagy részével elkészültek Mecseknádasdon, az Idősek Otthonában. Régi középületet választottak ki e célra a kastély közelében. Most az otthon külső vakolása van soron. A beköltözés attól függ, mikor lehet az épületet rákötni a szennyvíz-hálózatra. Unterensingen testvérközség 50 fős küldöttségének látogatásakor nemrég a német partner 2000 márkás pénzadományt nyújtott át, amit az otthon berendezésére fognak fordítani - tudtük meg Müller Jenemétől, a mecseknádasdi idősek klubjának vezetőjétől:- Hét darab 1-2 személyes szobában 13 fő részére tudunk majd folyamatos gondozást biztosítani - mondta Müller Jenőné. - Eddig az idősek klubja csak hétfőtől péntekig tartó nappali ellátást nyújtott 4 dolgozóval. Amikor megnyílik a gondozási központ, további 3 személyt alkalmazunk, hogy biztosíthassuk az éjjel-nappali bentlakásos ellátást. Az unterensingeniek látogatásakor Mecseknádasdra érkezett Stuttgartból Stephanie Morvay a német-magyar társaság elnöke, aki ugyancsak sok adományt, berendezéseket, betegágyakat, éjjeliszekrényeket, gyógyászati anyagokat, pl. kötszert juttatott Mecseknádasdra. Mindezt a helyi BMODELL Kft. szállította a helyszínre, térítésmentesen. Ä holland Roermond városból érkező Margrit Turlings, a házigondozás nemzetközi tanácsának titkára az épület ablakainak függönyeiről gondoskodott 100 000 forint értékben. Müller Jenőné hálával emlegeti a Nemzetközi Épitőbará- tok Szerveztét is, amely 3 éven át 3-3 hetet dolgozott végig Mecseknádasdon, az Idősek Otthonán. Valamint a Bécsi Caritast, amelytől pénteken járt itt dr. Raymund Badelt, a 21 000 svájci frank indulási segítség ügyében, amelyben az első 3 évben, arányosan elosztva részesül az otthon. Sok adomány érkezett már eddig is az otthonnak. Felvételünkön Müller Jenőné a majd a szobákat díszítő virágokkal, képekkel. FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ Hirdetésfelvétel az Új Dunántúli Naplóba Pécsváradon a Fülep Lajos Művelődési Központban Kossuth L. u. 31. Telefon és fax: (72) 465-123
