Új Dunántúli Napló, 1996. június (7. évfolyam, 148-177. szám)
1996-06-18 / 165. szám
12 Dhnántúli Napló Külföld 1996. június 18., kedd Ukrajnai import-stop Pavlo Lazarenko, Ukrajna három hete kinevezett miniszterelnöke megtiltotta, hogy a költségvetési forrásokat importcikkek vásárlására fordítsák. A Lazarenko által aláírt kormányhatározat értelmében a büdzséből és az állami szükségletek kielégítésére fordított nem költségvetési forrásokból főszabály szerint hazai gyártók termékeit kell, illetve lehet megvenni. Külföldi cikkek beszerzését csak akkor engedélyezik, ha a terméket nem gyártják Ukrajnában, vagy ha áruk jóval alacsonyabb az ukrán termékekénél - mondta ki a határozat. Lazarenko utasította a megyék vezetését is, hogy saját szükségletükre csak hazai előállítású termékeket szerezzenek be. A miniszterelnök célja a döntéssel a hazai termelők védelme, a hazai ipar támogatása. A kivételes importvásárlásokat csak a miniszterelnök engedélyezheti. A napokban külön minisztériumközi bizottság alakult, amely majd vizsgálja, hogy egy-egy áru Ukrajnában előállítható-e, vagy hogy az árkülönbözet valóban indokolttá teszi-e az importot. Ivan Bilasz, a parlament szervezett bűnözés elleni bizottságának feje szerint a döntés és a bizottság felállítása csak növelni fogja a kormányban burjánzó korrupciót. A bizottsági tagokat ugyanis megpróbálják majd megvesztegetni, hogy kellő vizsgálati eredményt táljának a kormányfő elé. Bírság és csoki A párizsi metróban mostanában bírság helyett csokoládét kapnak a cigarettázók. A metrócég ugyanis büntetés helyett a meggyőzés eszközével szeremé rávenni őket a szabályok betartására, a dohányzás mellőzésére. Ez utóbbi ugyanis 1976 óta tilos a tömegközlekedési eszközökön, s eddig a rajtakapottak 100 frankos büntetésre számíthattak. „Ezerszer is megbánta, hogy megszületett” Interjú Dudajev özvegyével A békeküldöttek nem jutottak el Jelcinhez Az áprilisban elhunyt csecsen vezér, Dudajev özvegyével közöl hosszú interjút - moszkvai tudósítója tollából - az El País keddi száma. Az interjú címében emeli ki az özvegy szavait: „Dudajev ezerszer is megbánta, hogy megszületett”. Álla Duda- jeva a jelenlegi orosz politikai helyzettel kapcsolatban úgy nyilatkozik, hogy Jelcin elnöknek ugyanaz a problémája, ami Dudajevé is volt: „Körülveszi az a banda, amelyik a háborút szervezte”. Álla Dudajeva elmondja, hogy Dudajev rettenetesen szenvedett amikor a televízióban látta, hogyan ég le Groznij a bombázások következtében, vagy amikor hírt kapott egyes harcostársai haláláról. „Rengeteget szenvedett a leégett csecsen földek miatt. Úgy érezte, hogy mindenért ő a felelős, hogy mindez az ő bűne. Az özvegy szerint Dudajev mindent megpróbált a háború elkerülése érdekében. „1994 tavaszán és nyarán elküldte az embereit Jelcinhez és megpróbált megegyezni vele, csakhogy a küldöttek nem jutottak el az elnökhöz, mert annak környezetében voltak olyan csecsének, akiket Dudajev menesztett a kormányból.” A csecsén vezér nem mert személyesen Moszkvába utazni, mert attól tartott, hogy csapdát állítanak neki. A férje helyébe lépő Zelimhan Jandarbijevről az özvegy elmondja, hogy Dudajev - tervezett politikai végrendeletében - rá akarta hagyni a hatalmat. „Jandarbijev a csecsen forradalom ideológusa, Dudajev egyenrangú követője, mivel már életében is minden kezdeményezését támogatta, most pedig kockára teszi az életét helyette.” Álla Dudajeva elmondta, hogyan halt meg a férje azon az április 20-ról 21-re virradó éjszakán. Amikor Dudajev telefonálni indult, ő is elkísérte, mert be akarta olvasni néhány versét kedvenc rádióadójának. A csecsén vezér tudta, hogy veszélyes telefonálnia, de úgy számított, hogy mire bemérik a készülékét, be is fejezi a beszélgetést. Nem használta azonban a viszonylag hosszú kábelt, és nem távolodott el a gépkocsijától, hanem annak a tetejére helyezte a telefonkészüléket. Felszólította a feleségét, hogy menjen el a közeléből, és az asszony ezért maradt életben. A Dudajev halált követő két napot - amíg megpróbálták eltitkolni a csecsen vezér halálát, mert attól tartottak, hogy a harcoló csecsének bosszúból öngyilkos, kamikáze támadásokat kezdenének - az özvegy úgy írja le, mint élete két legrettenetesebb napját. Nem sírhatott, nem fejezhette ki fájdalmát, azt ismételgette a látogatóknak, hogy a férje jól van. Aztán rájött, hogy ez milyen naiv álláspont, és megmondta az igazat. Dudaje- vet titokban temették el, átmeneti helyen: a háború végeztével a hegyekben fogják végleg eltemetni, ahogy kívánta. Dudajeva azt mesélte az El País újságírónőjének, hogy férje megjelenik neki az álmaiban, és arra szólítja fel, hogy folytassa az általa megkezdett harcot. Ezt ő úgy értelmezi, hogy békemissziót kell vég- hezvinnie. Most azért volt Moszkvában, hogy beszédet mondjon egy feminista szervezet kongresszusán. Nem elégedett a szereplésével, mert azt a sajtó eltorzította. „Mindazt, amit mondtam, úgy értelmezték, hogy Jelcin újraválasztását támogatom, pedig csak párhuzamot vontam Jelcin és Dudajev problémái közt: Jelcint is az a banda veszi körül, amely a háborút szervezte.” Több hónapi csend után ismét lávát és hamut szór a kitörő Ruapehu vulkán. A már korábban lezárt területen emberéletet nem követelt a vulkánkitörés. Erőszakos amazonok Három nő elrabolt egy Kuva- itban dolgozó bangladesi férfit és egyikük megerőszakolta őt - jelentette a Reuter, megjegyezve, hogy ez volt az első ilyen jellegű incidens a konzervativizmusáról ismert arab államban. A három, feltehetően harmincas éveiben levő nő autójába tuszkolta a férfit, aki egy egészségügyi cikkeket árusító cég alkalmazottjaként dolgozik az országban és a sivatagba hajtott vele. Ott a nők egyike felszólította, hogy szeretkezzék vele. Amikor erre nem volt hajlandó, alaposan elagyabugyálták, majd mezte-. ,j lenre vetkőztették. Ezután az i erőszakos amazonok egyike ;| kényszerítette a nős férfit, , irí hogy kövessen el vele házas- j ságtörést. Utána megint megverték és visszaszállították munkahelyére. A hírügynökség nem közölte a három nő nemzetiségét, csupán annyit árult el, hogy arabul beszéltek. Hivatalos részről egyelőre nem kommentálták az esetet. Van fontosabb, mint az absztrakt történelmi kiegyezés A csehek a magyarságról A szlovákiai magyar kisebbség helyzetének rendezése sokkal aktuálisabb és fontosabb pragmatikus feladat, mint az absztrakt szlovák-magyar történelmi kiegyezés - véli Michal Kovác szlovák államfő múltheti budapesti útját kommentálva a prágai Zemedelské Noviny. A cseh lap szerint Kovác budapesti látogatása logikus betetőzése annak a folyamatnak, amely az alapszerződés párizsi aláírásával kezdődött. Érdekes, hogy Kovác ezzel azt a pozitív kezdeményezést folytatta, amelyet belpolitikai ellenlábasa, Vladimír Meciar indított el. Ugyanakkor a szlovák kormánykoalíció hasonló lépésre még nem volt hajlandó, sőt, szinte bizonyosra vehető, hogy az államfő budapesti nyilatkozataira is bírálattal fog reagálni, főként ami a kisebbségi nyelvek hivatalos használatának törvény általi szabályozását illeti. Pedig tudatosítani kell, hogy a szlovák-magyar kapcsolatokban jelenleg a kisebbségi kérdés megoldása és rendezése a legidőszerűbb feladat. A szlovák kormánykörök, valamint a sajtó részéről éppen ennek kellene szentelni a legnagyobb figyelmet, tanúsítani a legnagyobb toleranciát és megértést. Mindez sokkal többet jelentene a magyar-szlovák közeledés ügyét illetően, mint annak szüntelen hangoztatása, hogy a szlovákok korábban érkeztek a Kárpát-medencébe, mint a magyarok. A lap ugyanakkor rámutat: a magyar-szlovák kapcsolatok a történelem folyamán mindig inkább jók voltak, és csak a múlt századvégi magyarosítás idején romlottak meg. A másik oldalon pedig tudni kell, hogy Trianon által a magyar nemzetközösség egy bizonyos része lett elválasztva addigi hazájától. Szlovákiában lakások épülnek a privatizációs bevételekből A szlovák vagyonügynökség (FNM) nemrég 1 milliárd koronát (kb. 5 milliárd Ft-ot) utalt át bevételeiből az építés- és közmunkaügyi minisztériumnak lakások, bölcsődék és egyéb építkezések befejezésére - jelentette a TASR szlovák hírügynökség. A minisztérium szóvivője szerint az önkormányzatok által pályázat útján elnyerhető, vissza nem térítendő támogatásból ötezer lakást fejezhetnek be idén Szlovákiában. Az állami hozzájárulás elnyerésének legfőbb követelménye, hogy a pályázók bankszámlát tudjanak felmutatni a teljes beruházási kplfi ség 20 százalékáról. A pénzt nem utalják ki egyben, s nem előre, hanem az építkezés előrehaladásának arányában folyósítják. Eddig 50 önkorT mányzat kapott pénzt, de a minisztérium szerint rövidesen háromszorosára nő a pályázatban részt vevő helységek száma. A pozsonyi építésügyi minisztérium szerint idén 11 ezer lakás építését fejezik be Szlovákiában, ebből minden másodikat a szlovák vagyonügynökség pénzéből. r" íípirr eltek fíiw J a 0 az Dunántúli Napló előfizetésére 1996. július 1-jétől Címzett: az Új Dunántúli Napló Kiadóhivatala Pécs, Rákóczi út 34. Pf.: 134. Előfizetési időszak Előfizetés díja Az előfizetési díjban nyújtott kedvezmény példányszámban 6 forintban 210 egy hónapra két hónapra negyedévre félévre 650 Ft 1300 Ft 1950 Ft 3900 Ft 12 420 18 630 36 1260 Az előfizetéssel tagja leszek a Kedvezményes Vásárlói Körnek és a kijelölt áruházakban, üzletekben, szolgáltatóhelyeken a gépi számlámmal kedvezménnyel vásárolhatok név lakcím (ír. szám) Kérjük a megrendelőlevelet borítékba helyezve a Kiadó címére beküldeni vagy az Új DN hírlapkézbesítőnek átadni, legkésőbb június 28-áig. Az új előfizetők között 5 db 1000 Ft értékű vásárlási utalványt sorsolunk ki, a kedvezményes vásárláson felül. A marhavész és a „csatlakozás” Az Európai Unióval szemben meghirdetett brit együtt nem működési politikának nincs hatása a kelet-európai országok majdani csatlakozására. Ennek a véleményének adott hangot a londoni külügyminisztérium illetékese hétfőn, az uniós külügyminiszterek római ülésén, ahol még mindig a marhaválság volt a fő napirendi pont. Jóllehet az eredeti menetrendben az szerepelt, hogy áttekintik az integráció további folyamatáról dönteni hivatott - az unió bővítése szempontjából is alapvető fontosságú - kormányközi konferencia állását, és előkészítik a hét végi, Firenzébe összehívott félévi EU-csúcsot. Az MTI-nek hétfőn nyilatkozó brit külügyminisztériumi illetékes azonban hangsúlyozta: tudomása szerint a közeljövőben nincs napirenden olyan jellegű döntéshozatal az uniós fórumokon, amely - mint mondta - közvetlenül befolyásolná a tagságra pályázó keleti államok, köztük Magyarország felvételét. A szóvivő szerint a brit obstrukciós hadjárat - vagyis az egyhangú döntést igénylő uniós határozatok megtorpedózása a brit marhahúsra kirótt brüsszeli embargó feloldásáig - „tart, amíg tart”, de „a dolgok jelen állása szerint ez semmilyen kapcsolatban nem áll” a kelet-európaiak EU-csatlakozásával. Magyarország és a többi jelölt felvételének támogatása mindig is hangsúlyozottan szívügye volt a konzervatív brit kormánynak - rossz nyelvek szerint azért, mert az uniós „szuperállam” gondolatával enyhén szólva nem rokonszenvező tory kormányzat a bőví- tésben látja az integráció mélyítésének alternatíváját. Közép- Európa mindenesetre a jelek szerint még az obstruckió alól is kivételt képez: a szlovén EU- társulási szerződés véglegesítése volt az a döntés, amelyet a brit kormány a minap kihagyott a torpedózáporból. Hétfői londoni értesülések szerint egyébként a Major-kabinet csak csütörtökön - az Unió állatorvosi bizottságának szerdai ülése után - dönt a Firenzében követendő taktikáról. A kormány már korábban megígérte, hogy a marhahúsválság megoldása felé tett érdemi lépések elmaradása esetén az olaszországi EU-csúcs menüjén is a brit marha lesz az egyetlen „fogás”. Kárpótlási jegyért — ÉDÁSZ Rt. részvényt! Jegyzés: 1996. június 18-tól június 27-ig A jegyzés során 10 ezer Ft összcímletértékű kárpótlási jegy m 1 db 10 ezer Ft címletértékű, névreszóló törzsrészvényre cserélhető. ÁLLAMI J PRIVATIZÁCIÓS ÉS ■F VAGYONKEZELŐ RT.
