Új Dunántúli Napló, 1996. június (7. évfolyam, 148-177. szám)
1996-06-10 / 157. szám
1996. június 10., hétfő A Mai Nap Dünántúli Napló 5 Ünnepi vidámság Vokányban és Ófalun Klubot avattak, orgonát szenteltek Vokányban. Ez a két program volt a községben tegnap délután rendezett kulturális műsor fénypontja. A település Német Kulturális Egyesülete nyolcezer márkát kapott a német belügyminisztériumtól azzal a céllal, hogy teremtsék meg maguknak a rendszeres együttlét megfelelő feltételeit. Az önkormányzattól kapott két helyiséget újították fel. Az egyikben a német népviseletet, a régi használati eszközöket bemutató kiállítást nyitottak, a másikat klubnak rendezték be. Angster József orgonakészítő mester irányításával Fülöp Géza, a pécsi belvárosi templom kántora újította fel a voká- nyi római katolikus templom orgonáját. Ez alkalomból orgonahangversenyt és kórustalálkozót rendeztek, neves kántorok közreműködésével. Ófalun délelőtt szentmisét tartottak a templomban, majd térzenét adtak a magyarszéki fúvósok, délután pedig kezdetét vette az a kulturális program, amely most már hagyomány a településen. A helybeliek nem csak maguknak szervezték a szórakoztató programsort: a tőlük 5-10 km-re fekvő, környező községekben is meghívó plakátokat helyeztek el. Iparművészeket, pecsenyéseket is hívtak, hogy a műsor előtt és után is legyen mivel jól múlatni az időt. A kórusok, ifjúsági fúvósok, az óvódások, iskolások és Kisvárdai József műsora után kora estétől bált rendeztek a kocsma udvarán. T. E. A vendégeket csalogató Orfu (Folytatás az 1■ oldalról) A hatalmas medence és a gye- rekpancsikoló vize tiszta, a több hektáros zöldfelület gondozott. Szépséghibája: csőtörés miatt egy-két földhányás éktelenkedik, amin még nem nőtt ki a fű, ráadásul most építenek egy, a régit felváltó italbárt, a be-bejövő teherautó és a munka okoz némi kellemetlenséget a pihenni vágyóknak. A strandnál nincs kerékpármegőrző, a bringák fához, kerítéshez és egymáshoz láncolva várják vissza tulajdonosaikat. A strandon bérelhető egész napra hintaágy 350 és napozóágy 300 forintért, s akinek még telik rá, s némi vállalkozó kedve is van, az 60 forintért lecsúszhat a 16 méter magas, 170 méter hosszú óriáscsúz- dán. A strandon és sok helyen szinte egymást érik a vendéglátók, kedvünkre ehetünk, ihatunk, játszhatunk a minigolf pályán, űzhetünk vízisportot. A strandbejárattal szemközt bérelhető szörf, csónak, vízibicikli, kajak is egy órára 200- 400, egész napra 1200-2500 forintért. A pecásokat hajtja a vágy, hogy kifogják a nagy harcsák legnagyobbikát, az óriásit, mely a hírek szerint tavaly kutyát is evett. Amíg az nem akad horogra, reménykednek, előbb-utóbb lesz lehetőségük éjszakai horgászásra, ha egyszer elhiszik nekik, hogy ezt is igényelnék. A vendégcsalogató Orfűt érdemes felfedezni. B. M. L. A legifjabb strandolni vágyókra is gondoltak FOTÓ: TÓTH Kapcsolat a szorongókért Református kórustalálkozó Pécsett Énekszóval tenni ünneppé az év bármely napját Rádiótelefont kapott az országban a PTD Alapítvány és a WESTEL Kft. támogatásával több, mint harminc pszichiáter. A telefonok számait pedig megküldték a háziorvosoknak. Azzal a tájékoztatóval együtt, amelynek lényege, hogy a háziorvosok ezeken a telefonokon bármikor konzultálhatnak a szakorvosokkal, ha úgy látják, hogy a hozzájuk forduló betegeknek nem fizikai, hanem lelki problémáik vannak. A szorongásnak, a depressziónak egyébként ugyanúgy lehetnek szövődményei, mint más betegségeknek. A legsúlyosabb szövődmény az öngyilkosság. A lelki betegségek gyógyításának fontos feltétele a korai felismerés. Ennek lehetőségeiről rendeztek a hétvégén szakmai konzultációt Pécsett, a háziorvosok részére a Honvéd Kórház Szorongás és Depresz- szió Szakambulanciája és a Pszichopraxis BT. szakembereinek szervezésében. A konzultáción dr. Fodor László adjunktus és dr. Varga József adjunktus, a szakambulancia két munkatársa tartott videodemonstrá- cióval egybekötött esetismertetést. T. É. (Folytatás az L oldalról) A mai református egyházi muzsikálás repertoárja általában a református és protestáns hagyományokra épül, ám mivel minden egyházi zene egyetemes érték, más vallások szerzőinek is helye van a kórusok műsorán, hiszen önmagában „szegényes” lenne a kínálat. Természetesen kitüntetett szerepük van a zsoltároknak. A Pécs-kertvárosi Református Gyülekezet Psalmus Kórusának karnagya, dr. Hegyi István arról szólt, 1990 után nagy lökést, új irányú fejlődést kapott a kórus-élet, szerte az országban új együttesek jöttek létre, és ezzel kialakult az egészséges konkurencia, hiszen mindenki szeret jót és szépet produkálni. Ez a tény, és a közös éneklés, a műhelymunka iránti igény hozta a mostani pécsi kórustalálkozó ötletét. Az ismerkedés, bemutatkozás és információcsere kiegészült egy kiváló karnagy vezetésével történő közös mű betanulásával, valamint a vasárnapi karnagyi megbeszéléssel. A két szombati „Valami harminc vályogház” - szól a Gárdonyi Géza-idézet a középkori Kovácsszénájáról, arról az apró falucskáról, melynek kovácsműhelyében a legenda szerint egy szénaboglyában Szent Péter is meghált egy alkalommal. Nos, így volt vagy sem, ma már kideríthetetlen, azt viszont felkutatták a falu múltja iránt érdeklődők, hogy a községet először egy 1290-ből származó, a pécsi káptalan által kiállított oklevél említi. E múltbéli emlék és a mille- centenárium apropóján jött létre az a helytörténeti kiállítás a falu néhány éve működő Fotógalériájában, melyet vasárnap délelőtt nyitott meg Haiser József polgármester és Márfia Attila főlevéltáros, a Baranya Megyei Levéltár igazgatóhelyettese. A megnyitóbeszédben elbemutatkozás után vasárnap tartották a záróhangversenyt a kertvárosi templomban. A messziről érkezett kórusok vidékre is eljutottak, hisz épp az volt az egyik cél, hogy különböző nagyságú helységekből érkező kórusok lépjenek fel ott, ahol hasonló lehetőségekkel működő csoportok dolgoznak. Pécsről a belvárosi Református Gyülekezet Kórusa, a Református Gimnázium Kórusa és a kertvárosi Református Gyülekezet Psalmus Kórusa vett részt a találkozón. M. K. hangzott, hogy Kovácsszénája ugyan sosem volt jelentős település, hiszen lakosainak száma mindig is 300 körül mozgott, történelme mégis majd’ ezer éves, ami azt mutatja, hogy a magyarság viharos évszázadait is túl lehetett élni munkával, bizakodással. Jellemző, hogy a török sem égette fel a falut, hanem megelégedett azzal, hogy adóznak, amit a helyiek meg is tettek, ám hűségük és magyarságuk bizonyítékaképpen erejükön felül vállalva fizettek a földesúrnak is. Az Omódi László fotóművész szervezte kiállítás a mindennapokat formáló emberek generációinak állít emléket, akiknek utódai a még ma fellelhető tárgyi eszközök összegyűjtésével saját múltjukról regélnek, bemutatva pl. az utolsó kovácsműhely üllőjét. M. K. Ambassador ünnep A magyarországi Nemzeti Ambassador Club ötéves jubileumán Pécsett rendeztek ünnepséget a hétvégén. Elismerésben részesült Helmuth Klaus, a szervezet utazó nagykövete, aki aktívan közreműködött a magyar klub létrejöttében. A soros francia elnök, Christian Francois azt hangsúlyozta, hogy szervezetük gazdagságát különböző val- lású, kultúrájú, mentalitású és társadalmi helyzetű emberek toleráns összefogása adja. Előadás a 19. századi sírszobrokról Klasszicista stílusú, 19. századi öntöttvas sírszobrok a pécsi temetőkben címmel hallgathatnak előadást az érdeklődők a pécsi Nevelők Háza nagytermében kedden 17 órai kezdettel. A Pécsi Városszépítő és Városvédő Egyesület Helytörténeti Szakosztálya által szervezett rendezvény előadója Sonkoly Károly, házigazda-szakértője pedig dr. Vargha Dezső. Tisztelt Fogyasztóink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a DÉDÁSZ RT. Pécsi Ügyfélszolgálati Irodája (Búza tér 8/A.) 1996. június 17-étől az alábbi nyitvatartással működik: hétfő 10-16 kedd, csütörtök 8-17 szerda, péntek 8-16 DÉDÁSZ RT. Pécsi Üzemigazgatósága „... harminc vályogház” Helytörténeti kiállítás Kovácsszénáján Győztek az tJDN horgászai Vendégváró Alsómocsolád TELECOM? QDSDDSD - képviselet ISDN értékesítési partner EGY ÉRTŐ KÉZBEN MINDEN, AMI NAPJAINKBAN A HATÉKONY MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELE:- EGYSÉGES INFORMATIKAI RENDSZER, MELYBEN A TÁVOLSÁGOT IDŐVESZTESÉG NÉLKÜL HIDALHATJA ÁT ■ INTERNET-HOZZÁFÉRÉS TELEGOMP Jó családhoz tartozunk ! Budapest, Tábor u. 5 Tel.: (1) 135-43-88 Pécs, Magyarürögi út 12. Tel.: (72) 33 66 55 Alsómocsolád jelesre vizsgázott vendégszeretetből. Ez a kis észak-baranyai falu ugyanis meglehetősen nehéz helyzetbe került a rendszerváltáskor, környékén megszűntek a munkahelyek, a mezőgazdaságból is csak azok tudtak megélni, akiknek nagyobb területek álltak rendelkezésükre. A kitörést a falusi turizmus fellendítésében találták meg, minden igyekezetükkel azon vannak, hogy a szép tere- mészeti környezeti adottságaikat kamatoztassák. Mindennek jeleit megtapasztalhatták az ország minden szegletéből idesereglett újságírók, akik az Új Dunántúli Napló által rendezett horgászversenyre érkeztek. A BAT, a helyi önkormányzat, a Pécsi Sörfőzde mellett a rendezvény fő sponzora a Délhús volt, a cég alsómocso- ládi oktatási központjában még a nagy verseny előtt részt vettek azon a szoboravató ünnepségen, amelyen Trischler Ferenc meg- ejtően szép Flóra szobrát leplezte le Gerold Pankl, a cég tulajdonosa. Másnap aztán eldőlt az is, kik az újságíró horgászok között a legjobbak. A csapatversenyt az ÚJ DN horgászai (Békéssy Gábor, Horváth László és Mészáros Attila) nyerték, megelőzve a somogyi és a békési pecásokat. Egyéniben a somogyi Bíró Péter győzedelmeskedett, míg a legnagyobb halat, a 2,10 kilós pontyot Lehoczky Péter fogta, ezért megkapta a Rácvárosi Horgászbolt különdíját. B. G. rrr ro rí o o c\ j o \ '0 az Dunántúli Napló előfizetésére 1996. július 1-jétől Címzett: az Új Dunántúli Napló Kiadóhivatala Pécs, Rákóczi út 34. Pf.: 134. Előfizetési időszak egy hónapra két hónapra negyedévre félévre Előfizetés díja 650 Ft 1300 Ft 1950 Ft 3900 Ft Az előfizetési díjban nyújtott kedvezmény példányszámban 6 12 18 36 forintban 210 420 630 1260 Az előfizetéssel tagja leszek a Kedvezményes Vásárlói Körnek és a kijelölt áruházakban, üzletekben, szolgáltatóhelyeken a gépi számlámmal kedvezménnyel vásárolhatok név lakcím (ir. szám) Kérjük a megrendelőlevelet borítékba helyezve a Kiadó címére beküldeni vagy az Új DN hírlapkézbestiőnek áladni, legkésőbb június 28-áig. ' Az új előfizetők között 5 db 1000 Ft értékű vásárlási utalványt sorsolunk ki, a kedvezményes vásárláson felül. Börtön-rock - A siklósi Szabó Család elnevezésű együttes lépett fel tegnap délután a Baranya Megyei Büntetésvégrehajtó Intézet udvarán Pécsett. Közel száz fogoly élvezte végig a koncertet, de voltak olyanok is, akik inkább a hűs cellában nézték a foci EB-t és hallgatták hozzá az ablakokon beszüremlő fájdalmas blues-t. fotó: tóth László