Új Dunántúli Napló, 1996. május (7. évfolyam, 119-147. szám)
1996-05-14 / 131. szám
1996. május 14., kedd A Mai Nap Dünántúli Napló 5 Kerékpárosok hete Pécsett Suliba? Bringával! - akció indul Felhőszakadás és patakkiöntés Az alacsonyabban fekvő hásságyi házak belsejét is elöntötte az éjszakai özönvíz fotó: laufer László (Folytatás az L oldalról) Hásságyon polgárvédelmi, rendőri és határőri felügyelet mellett kezdődött a mentés az ártérbe települt Petőfi utcában, ahol egy ház összeomlott, négyből pedig kiköltöztették a lakókat. A sárral fedett utakon lassan közlekedtek a járművek, fotós kollégánk kocsiját traktor vontatta ki az árokból. A mentők több olyan embert részesítettek elsősegélyben, akik a látottaktól rosszul lettek. A falu talpon maradt éjjel is; az állatokat terelték, a bútorokat vitték a magasabb helyekre. Pécsi, siklósi, mohácsi tűzoltók végezték a műszaki mentést, szivattyúztak. Wilhelm Fülöp polgármester szerint sose történt ekkora áradás. A házépítések során senki sem gondolt arra, hogy egyszer a magas részekre emelt épületekbe víz hatol. A közeli Eilenden Gyenis István már 14 órakor úszó szalmakazlakat, ajtókat látott a vízben. Az áradás az itteni kerteket sem kímélte. Hásságy másik szomszédjánál, Olaszban szintén házakat és kiskerteket öntött el a vízfolyás. Schaffer József polgármester elmondta, hogy nemrég a patak környékét rendezték, s csaknem másfél millióért vízelvezetőket alakítottak ki. A patakmeder állagáért és rendjéért nem az ön- kormányzat felel, de tény, hogy minden figyelmeztetés ellenére szemetelnek bele. Magyarbólyban, Lapáncsán, Illocskán, Kislippón a dombok esővizei patakokban zubogtak, tavakban álltak össze, s alig érték el a Karasicát, vagy a közeli patakot. A Magyar- bolyba vezető közutakat fél méteres víz bontotta, órákon át nem lehetett a faluba jutni. Két utcájában csaknem 30 portára tört be a víz. Fiavasi István művelődési ház igazgató szerint ha a vasút alatti el- folyót rendben tartják, - de rég elfeledkeztek róla -, akkor az alkalmi vízfolyás könnyen beletorkollik a Karasicába. A településen hétfő hajnalig dolgoztak a tűzoltók. Lapáncsán a földeken összeálló tavak okoznak gondot, kimossák, áztatják a vetést. Várhatóan 3 lakásból kitelepítésre kerül sor. Kislippón szuterének kerültek víz alá, miként a tehenészeti telep is; utóbbi helyen tegnap délután is mentettek a siklósi, a beremendi, a bólyi és az illocskai tűzoltók. Illocskán a határ egy részét árasztotta el a patakvíz, mert az elzáró műtárgy nem működött. A vízátemelés az önkormányzatok és a társulások dolga. A biztosítóktól megtudtuk, hogy Mánfán pincék teltek meg vízzel, míg Eilenden megrongálódtak a gázvezetékek. Baromfiakat sodort el az áradás; az istállókban szügyig vízben álltak a jószágok, úszva lehetett kiszabadítani az állatokat. Cs. J.-H I. Mit égetnek majd Garéban? A Környezetünkért Alapítvány és a Pécsi Túrakerékpáros és Környezetvédő Klub a „Bringával munkába, iskolába” országos akció keretében pályázatot hirdet Pécs város általános- és középiskolái számára a Suliba? Bringával! - akcióban való részvételre. A résztvevő iskolák feladata, minél több tanulót és tanárt rábírni arra, hogy a május 28. és 31. közötti négy napon kerékpárral menjenek iskolába. A tanulólétszám arányában a legtöbb biciklist mozgósító iskola elnyeri és egy évig őrizheti a Suliba? Bringával! vándorserleget, melyet a Pécsi Túrakerékpáros és Környezetvédő Az iskolaév befejezésének közeledtével mind több szülő gondja: elfogadható áron hol tudná csemetéjét üdültetni. Ennek egyik lehetősége a vándortábor, mint amilyen például a Mecseki Erdészeti Rt. kárászi erdészetének területén, a zo- bákpusztai. Korábban is a cég kezelésében volt, majd - néhány évi szünet után, amikor egy alapítvány vette bérbe, ám nem működtette a tábort - ez évtől ismét a kárásziakhoz került vissza. A bérleti szerződés lejárt, nem hosszabbították meg az alapítvánnyal. Ennek köszönhetően ez év június 1-től ismét kinyitja kapuit a vadregényes környezetben lévő létesítmény. Sátrak, ebben felállított ágyak, hideg- és melegvíz, főzési lehetőség - gáztűzhelyen is - és természetesen rengeteg okos és szép kirándulás várja a nyári szünidejük egy részét itt eltöltő gyerekeket. Amit hozni kell: ágynemű, hálózsák. Tegnap délután Pécsett a Művészetek Házában bemutatták Fehér István „A soknemzetiségű Baranya a XX. században” című monográfiáját. A beszélgetés keretében zajló bemutató résztvevői dr. Rajczy Péter történész és dr. Szirtes Gábor voltak. A beszélgetést a Pannónia Könyvek sorozatszerkesztője dr. Szirtes Gábor vezette. Fehér István elmondta, hogy műve voltaképp folytatása Vá- rady Ferenc 1896-ban megírt „Baranya múltja és jelenje” című monográfiájának, de mégis központosítottabb, mint az említett mű. Klub alapított, valamint a felajánlott egyéb ajándékokat. Az akció keretében balesetvédelmi vagy kerékpáros-műszaki foglalkozások megtartására - igény esetén - előadót küldenek. Benevezni az akcióba május 28-ig lehet levélben vagy telefonon a Környezetünkért Alapítvány irodájában (Pécs, Kossuth tér 3., tel.: 213-222). Az iskola neve és címe mellett az akciót gondozó tanár nevét is meg kell jelölni. A tennivaló: feljegyezni a beérkező kerékpárosok számát, naponta jelenteni a fenti telefonszámon, és május 31-én 15 óráig leadni az összesítést az alapítvány irodájában. Lázár Erika. Harminc diáknak van hely a zobáki táborban, mégpedig nemcsak a már felállított sátrakban, aki ugyanis maga hozná, minimális „helypénz” fejében felállíthatja. Van lehetőség meleg ételre is: Komlón az egyik iskola konyhája nyáron is működik, Szó'nyi János kárászi erdészeti igazgatótól hallottak szerint egy-egy adag - amit ki lehet hozatni a táborba - 180-200 forintba kerül. Az erdészek várják a fiatalok jelentkezését. A korábbi idők tapasztalatai szerint nagy sikere van az erdők ölében eltöltött napoknak a gyerekek körében. Jövőre már célját tekintve környezet- és természetvédelmi táborként is működtetik a létesítményt, s igyekeznek megismertetni az erdő életét, az erdészeti munkát is. Jelentkezni a kárászi igazgatóságon lehet, a 390-510-es telefonszámon. Még annyit: maga a táborhasználat költsége nem éri el a 4000 forintot. M. A. Dr. Szirtes Gábor szerkesztői szemmel nézve a kiadványt, felhívta a jelenlévők és az olvasók figyelmét arra, hogy az esetleges hiányérzetükre a magyarázat csak annyi, hogy a kéziratban szereplő teljes anyagot pénzügyi okokból nem sikerült belefoglalni a könyvbe. Dr. Rajczy Péter pedig a mű hiánypótló jelentőségéről beszélt, kifejtve azt, hogy mennyire szükségesnek tartja. „Nem egy könnyű olvasmány, de a munka olyan szellemi élményt nyújt, amiért meg kell dolgozni” - mondta a szerző a bemutató végén. Horváth István (Folytatás az I. oldalról) A laikus számára is vannak azonban nehezen magyarázható hiányai és megállapításai a másodfokú határozatnak. Például: nem jelöl meg a tervezett égetőmű működtetéséhez feltétlenül szükséges kibocsátási értékeket. Az egyik mondatban három féle létesítményt is megemlítenek: égetőmű, salaklerakó és ideiglenes tároló. Ez utóbbi a kérelmező beadványában nem is szerepel... Feltűnő az is, hogy miközben a Környezetvédelmi Felügyelőség határozatában kettéválasztotta az égetőművet és a salaklerakót, a másodfok már „ösz- szemosta”, mintha a kétféle beruházást azonos szempontok szerint lehetne engedélyeztetni. Ámbár: valahol a hatalmas iratkötegben, amely az egész hosszú engedélyeztetési procedúrát jellemzi, valahol szerepel - természetesen elsősorban a kiviteli tervekben -, a főfelügyelőség határozata nem említi meg, hogy milyen kapacitású égetőmű megépítésére adta ki a jogerős engedélyt. Ez pedig nem mindegy. Több okból sem. Garéban 12- 14 000 tonna veszélyes hulladék van felhalmozva. Ismert: az égetőmű kapacitása évi 17 000 tonna. Ez már meghaladja a helyi igényt. Ha lesz mit elégetni. Mert éppen a másodfokú határozat kötelezi a Budapesti Vegyi Műveket arra, hogy 1997 végére takarítson el mindent, a környezeti károkat pedig számolja fel. Az égetőmű akkor még nem is lesz . .. Mindenesetre a Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség ez év július 1-től a BVM költségére elkezdi a kárfelszámolást. Lehet, ők végeznek vele, még a jövő év vége előtt, a helyzet akkor is az: nem lesz mit égetni a garéi veszélyeshul- ladék-megsemmisítőben. Akár így, akár úgy, változatlanul nyitott a kérdés: ha a létesítményt 25 évre tervezik, s ennek a kapacitásnak csak 5 százaléka a Garé térségében felhalmozott anyag, honnan kerül ide a többi veszélyes hulladék? Mészáros Attila A Duna-Dráva és a kutatások A közelmúltban átadott Duna- Dráva Nemzeti Park avatását hosszú és sokrétű kutatómunka előzte meg. Ezek eredményeivel eddig jobbára csak a szakemberek ismerkedtek meg, de most mód nyílik arra, hogy a szélesebb körű nyilvánosság érdeklődését is kielégítsék. Szerdán, május 15-én 14 órai kezdettel Pécsett, a Szivárvány Gyermekházban szó lesz az állattani, a botanikai, a rovartani, a gerincteleneket és a gerinceseket kutató munkáról. A Zöld Híd ingyenes telefonos fóruma Ma 15 és 18 óra között a Pécsi Erőmű és a környezet védelme a témája annak a telefonos fórumnak, melyet a Zöld Híd szervez. Ez idő alatt ingyen lehet hívni a 06-80-236-236-os telefonszámot, s a vonal végén szakemberek válaszolnak a kérdésekre. Genetikai előadás John Opitz, amerikai genetikus professzor tartott hétfőn betegbemutatást és előadást a POTE Gyermekklinikán. Előadásában a méhen belüli élet első pillanataiban lezajló genetikai folyamatokról beszélt. Májusköszöntő est Az Új Dunántúli Napló Barátainak Klubja által tervezett május 15-i tettyei séta technikai okokból elmarad! Május 17-én, 16 órától a Pécsi Nyomdász Egylet tagjaival együtt májusköszöntő estet rendeznek a Tettye vendéglő kerthelyiségében. Lesz tombola (támogatója a Plastex Szövetkezet), zene, fogyasztás egyénileg. A ZEUSZ Utazási Irodával kedvezményes áron görög tengerparti üdülést szerveznek Di- onisosba. Az autóbuszok május 27-én és június 3-án indulnak. A ÚDN Barátainak Klubja irodájában minden kedden 14- től 16 óráig várják az érdeklődőket, a tengerparti utazásokra hétfőtől-péntekig 9-től 16 óráig lehet jelentkezni. Rigó István alkotása Sámodon A sámodi világháborús emlékmű avatásáról szóló tegnapi tudósításunkban tévesen jelent meg az emlékmű alkotójának neve. A pécsi szobrász neve helyesen Rigó István. A művész alkotását az ormánsági kistelepülés templomkertjében helyezték el a világháborús áldozatokra emlékezve. Erdei tábor Zobákon Rengeteg élményt adó kirándulással Könyv a baranyaiakról A nyertes előfizetői kódját (amely a hírlapelőfizetési nyugtán található) alkotó számokat közöljük hétfőtől szombatig. Az0" n'» a nyerőszáma: MOP Service szőnyegtisztító és takarító Bt. Pécs, Derékréti u. 4. Tel./fax: 72/441-583 1000 Ft értékben ajánlott fel: szőnyeg-, ablaktisztítást, takarítást a nyertes .előfizetőnek. Ön a nyertes: ? Az Árpád-tető legendája A Mecseki Erdészeti Rt. és a pécsi Árpád Fejedelem Gimnázium és Általános Iskola mondaíró pályázatot hirdetett Az Árpád-tető legendája címmel. A Pécsről Komló felé vezető úton fekszik a Mecsek egyik legismertebb pontja, Árpád-tető, melynek képzeletbeli legendájának a magyar mondák stílusában történő megírása volt a feladat. A pályázatra 180 mű érkezett. A felsőtagozatosok közül az első helyen Schnellenberger Erik, Szerle- tics Sándor, Takács Nagy Gábor és Vörös István, a Sombereké Általános Iskola 6./a diákjai, az alsósok között Tóth Márta, a pécsi Mezőszél Utcai Általános Iskola 3,/c-s tanulója végzett. A díjakat tegnap ünnepélyes keretek között Árpád-tetőn adta át a két intézmény igazgatója. Zalátai gyerekek osztrák testvériskolájuknál Először külföldön A Zalátai Körzeti Általános Iskola huszonkét tanulója nem akármilyen májusi elővakáción vett részt a hetekben: Wald- zellbe, felső-ausztriai testvériskolájukba látogathattak el. A kirándulás igazi kuriózumot jelentett számukra, hiszen korábban még egyikük sem járt külföldön, sőt többségük még a fővárost, Budapestet sem látta. A waldzelli körzeti iskolával négy éve vették fel a kapcsolatot. A levelezések során több barátság is született a kisdiákok között. Tavaly nyáron az osztrák gyerekek jöttek Baranyába, a zalátaiak most ezt a látogatást viszonozták. A kirándulás költségeit a zalátai, kemsei, piskói önkormányzat vállalta magára. Öt nap lehet sok is, kevés is, attól függően milyen tartalmasán töltjük el. Nos, a zalátai iskolásoknak és kísérő tanáraiknak nem volt idejük unatkozni. Először a waldzelli testvériskolát látogatták meg, majd a kétezer lakost számláló községgel ismerkedtek. Bejárták a környék kisvárosait, Haagban kipróbálták a libegőt. A száraz szánkópályát, amit eddig még sehol nem láttak. Megnézték Salzburgot, Mozart szülőházát, sőt egy sóbányát is. A gyerekek egy-egy waldzelli családnál kaptak szállást és ellátást, így a kirándulás során nemcsak világot láthattak, de a német nyelvet - amit idehaza tanulnak - is gyakorolhatták. V. G.