Új Dunántúli Napló, 1996. március (7. évfolyam, 59-89. szám)
1996-03-23 / 81. szám
12 Dhnántúli Napló Magazin 1996. március 23., szombat McDonald’s repülőgépeken is? A McDonald’s amerikai gyorsbüfé hálózat április elsejével, kísérletképpen, bevezeti szolgáltatásait svájci utasszállító repülőgépeken - jelentette az AFP. A vállalkozást közösen szervezte meg a McDonald’s svájci fiókja, a Hotelp- lan svájci idegenforgalmi társaság és a Crossair charterszolgálata, amely leányvállalata a Swissair légitársaságnak. A Hotelplan azt tervezi, hogy a Crossaimek a McDonald’s által kiszolgált járatain utaztatja ügyfeleit Svájc és a párizsi EuroDisney között, valamint esetleg a Földközi-tenger felett közlekedő gépein. Április elsején egy McDonnell Douglas MD-81-es gép fedélzetén a levegőbe emelkedik a „McPlane” elnevezésű első ,/épülő” McDonald’s, hogy kiszolgálja a gép 165 utasát. A gépet külön erre az alkalomra ritító vörösre festik, oldalain fehér betűkkel lesz olvasható a gyorsbüfé láncolat neve. A „McPlane” belseje megszólalásig hasonlít egy valódi „földi” McDonald’s étterméhez - benne egy bájos McDonald’s hostésszel, aki különféle játékokkal szórakoztatja majd az utasokat. A „légi” és a „földi,, McDonald’s gyorsbüfék kínálata közt a legnagyobb különbség az lesz, hogy a , ,McPlane” nem kínál majd forró olajban sült ételeket - a forró olaj ugyanis túl veszélyes lenne egy repülőgép fedélzetén. Latin-Amerika elszegényedik A neoliberális gazdaságpolitika hozzájárult ahhoz, hogy Latin- Amerikában az elmúlt 25 év alatt megkétszereződött a szegények száma - jelentették ki Caracasban református egyházi vezetők. „A neoliberális modell továbbra is veszélyesen erodálja az ingatag társadalmi békét, amely az elmúlt évtizedben jött létre, miután a katonai és diktatórikus kormányokat törékeny demokráciák váltották fel” - idézte az AP amerikai hírügynökség a református egyházak latin-amerikai tanácsát. A latin-amerikai református egyházak többségét tömörítő tanács megállapítása szerint a szegények száma az 1970. évi 136 millióról napjainkra 270 millióra nőtt. Amióta a térség legtöbb országában demokratikus kormányok alakultak, csökkentek az emberi jogok megsértésének esetei, de a kormányokba is beszivárgott korrupció és erőszak számos országban nagy teherként nehezedik a lakosságra - szögezte le a 30 egyházi vezető részvételével megtartott négynapos tanácskozásról kiadott nyilatkozat. Latin-Amerikában a neoliberális gazdaságpolitika szorgalmazza a szabadpiaci gazdálkodást és a kormányok minél kisebb beavatkozását a gazdasági életbe. Célkitűzései közé tartozik az állami tulajdonban levő vállalatok magánosítása, a kormányzati támogatások lefaragása és a hivatali bürokrácia csökkentése. A kocsiban számítógép figyeli az utat A Biblia 2123 nyelven A Bibliát 1995-ben 31 újabb nyelvre, illetve nyelvjárásra fordították le, és így összesen már 2123 nyelven olvasható a szentírás - jelentette be a Svájci Biblia Társaság. A Biblia az a könyv, amelyet a legtöbb nyelvre ültettek át, hallható lemezen, CD-n, kazettán és látható videokazettán is - közölte a társaság, amely tagja az Egyetemes Biblia Szövetségnek. Azóta, hogy 550 éve Gutenberg feltalálta a könyvnyomtatást, a Bibliát újabb és újabb nyelvekre fordítják le. Legtöbb bibliafordítás Afrikában van, a fekete kontinensen 601 nyelven olvasható. Ázsiában 525, Ame- rikában 446, Óceániában 355, Európában pedig 191 nyelven jelent meg eddig a szentírás. Az Egyetemes Biblia Szövetségnek 230 tagszervezete van, és egyik célja az, hogy mindenki anyanyelvén olvashassa a Bibliát. Farkasok az Alpokban Csaknem évszázados szünet után újra csoportostul kóborolnak farkasok a Francia-Alpokban, élénk vitát idézve elő az állatbarátok és az állataikat féltő gazdálkodók között. 1992 óta, amikor az első farkas feltűnt az Alpes Maritimes erdőségeiben, mára számuk legkevesebb tizenhétre nőtt. A zoológusok úgy vélik, hogy a farkasok a szomszédos Olaszországból jöttek át, ahol mintegy négyszázat tartanak nyilván. Feltehetően a könnyű zsákmány lehetősége csalta őket át a határon. Melyik autós nem gondolt már arra, hogy mennyivel kellemesebb lenne kényelmesen hátradőlve, kezét a kormányról levéve haladni? Egyes repülőgépek pilótáitól eltérően ez azonban eddig a gépkocsivezetőknek még nem adatott meg. A Daimler-Benz konszern kutatórészlege azonban most egy olyan rendszeren dolgozik, ami a repülőgépek robotpilótájához hasonlatos: számítógép méri a sebességet és „figyeli” az útakadályokat, és a beépített elektronika kezd fékezésbe vagy előzésbe. A Mercedes-S luxusli- muzinjaiba beépített redszemek 18 mini videokamerája kémleli az utat a jármű minden oldalán és a jeleket 60 számítógép-procesz- szor fogja az autó csomagterében. Szabad úton a gépkocsi az úttest szélén felfestett csíkra tapadó elektronikus szemek irányításával halad. A kamerák előre 80 méter távolra ,Járnak”, és ha egy lassúbb járművet észlelnek, a számítógép automaükusan megteszi az előkészületeket az előzéshez. Mindez értelemszerűen még csak autópályákon működik, az országúti vagy városi forgalom, ahol a szembejövő járművek sebességét is elemezni kell, még meghaladja a számítógép teherbírását. A kutatók nem elégedtek meg a lezárt tesztpályákon való kísérletezéssel, hanem kimerészkedtek már a nyílt autópályákra is, ahol több ezer kilométert tettek meg az önműködő autóval szerte Európában. Utazás közben teljes kikapcsolódásról azonban nem lehet szó: a vezetőnek a szemét végig nyitva kell tartania, és olyan esetekben, amikor az önműködő rendszer túlterheltté válik - amit hang jelez - újra kézbe kell vennie a kormányt. Az ezirányú kutatásokban a Daimler-Benz világviszonylatban az élen áll. Az USA-ban kifejlesztettek ugyan már hasonló rendszereket, azok azonban csak a nyomsáv tartására alkalmasak. A következőkben a kutatók egy automatikus követésre alkalmas rendszert szeremének kipróbálni. Ennek alkalmazásakor az elöl haladó teherautó gyorsfékezése esetén a mögötte tíz méterrel haladó teherautónak olyan gyorsan kell átvennie a fékezést, hogy a különbség legfeljebb kilenc méterre csökkenhet. A végső álom a műholddal kapcsolatba hozott, teljes távvezérlésű autó, amelyik maga keresi meg a célhoz vezető utat, anélkül, hogy a vezetőnek a kormánykereket érintenie kellene. Elméleti szinten már mindenesetre dolgoznak a konszern kutatói rajta. Bognár Mária Mágnesvezérlésű teknősök A tengeri teknősök sokezer kilométert vándorolnak az óceánokon keresztül és ívásra mindig visszatérnek a "hazai tengerpartra". Ezzel a jelenséggel kapcsolatban közölte a "Nature" című brit tudományos folyóirat két amerikai biológus, Kenneth és Catherine Loh- mann (mindketten az észak- karolinai egyetem munkatársai) azt a megállapítását, hogy a teknősök nyilvánvalóan a Föld mágneses tere szerint orientálódnak. Ennek a mágneses térnek két tulajdonságát egész biztosan ismerik: egy-egy mágneses tér erejét és az erővonalaknak a földfelszínnel bezárt szögét. Amiképpen a mesterséges hosszúsági és szélességi fokok derékszögű hálót alkotnak a glóbuszon, amelyben minden A relativitáselmélet képlete - E=mc2, azaz az energia egyenlő a tömeg szorozva a fénysebességgel a négyzeten - Einstein kezével papírra vetve 1,2 millió dollárt hozott legutóbb, amikor eladták. Most, kilenc évvel később újra kalapács alá kerül a kézirat, s a számítások szerint mintegy hatmillió dollárt hoz majd mai tulajdonosának. A képlet a relativitás-elméletként ismert teória leírásának 72 oldalas kéziratában szerepel. A sárguló oldalakat a tudós pedáns kézírása töltötte be, beleértve a rendezett javításokat, különféle diagrammokat és matematikai képleteket. Einstein egy olyan folyóirat számára írta ezt a munkát 1912-ben, amely az első világháború miatt megszűnt. Ez egyben Einstein eszhely pontosan meghatározható, ugyanúgy hasonló hálót képeznek a Földön az azonos mágneses erősségű görbék, valamint az azonos erővonalszögek is. Az, hogy a cserepes teknős egyik fajtája, a caretta caretta képes tájékozódni az* erővonal-szögek alapján, már régóta ismert a tudósok előtt. A két amerikai biológus azonban most kísérletek segítségével megállapította, hogy a caretta caretta képes mérni a mágneses mező erejét is. A tengeri teknősök egy természetes raszterháló segítségével navigálnak, amelyet hasonló formában az embernek mesterségesen kellett megalkotnia, és amelyet csak bonyolult technika segítségével képes használni - olvasható a dpa ismertetésében. mefuttatásainak legkorábbi ismert példánya. Az Einstein-kézirat elárverezése előtt egyébként a Sotheby’s New York-i fiókjánál lesz még egy érdekes aukció: az orosz űrkutatási programból származó tárgyakat árvereznek el, köztük a Vosztok egyik űrkabinját, amelynek árát egyelőre egymillió dollárra becsülik. A Sotheby’s szerint az űrkuta-i tás lelkes híve már 1000-1500 dollárért hozzájuthat bizonyos feljegyzésekhez, amelyekből az derül ki, hogyan lett majdnem katasztrófává az ember első űrutazása. Amikor Jurij Gagarin űrhajója vészesen kikerült az ellenőrzés alól, a földi irányító központban Jevgenyij Karpov azt kiáltotta: „Működési hiba! Senki ne essen pánikba! Rendkívüli helyzet!”. J\ J .cifé j 1 aj i c. a. a. a\ ;a I. ö az Dunántúli Napló előfizetésére 1996. április l.-jétől Címzett: az Új Dunántúli Napló Kiadóhivatala Pécs, Rákóczi út 34. Pf.: 134. Előfizetési időszak Előfizetés díja Az előfizetési díjban nyújtott kedvezmény példányszámban forintban egy hónapra két hónapra negyedévre félévre 650 Ft 1300 Ft 1950 Ft 3900 Ft 6 210 12 420 18 630 36 1260 Az előfizetéssel tagja leszek a Kedvezményes Vásárlói Körnek és a kijelölt áruházakban, üzletekben, szolgáltatóhelyeken a gépi számlámmal kedvezménnyel vásárolhatok név lakcím (ir. szám) Kérjük a megrendelőlevelet borítékba helyezve a Kiddó címére beküldeni vagy az Új DN hírlapkézbesítőnek átadni, legkésőbb március 27-éig. Az új előfizetők között 5 db 1000 Ft értékű vásárlási utalványt sorsolunk ki, a kedvezményes vásárláson felül. DUnántúli Napló Hetente egy előfizetőnket megajándékozzuk! A nyertes előfizetői kódját (amely a hírlapelőfizetési nyugtán található) alkotó számokat közöljük hétfőtől szombatig. Az Ön nyerőszáma: A JÓ & OLCSÓ RUHABOLT Pécs, Ifjúsági Ház, ill. Viktória u. 3. 1000 Ft értékű vásárlási utalványa, amit a nyertes előfizető a kapott értesítés felmutatásával vehet igénybe a megadott címen. Ön a nyertes: Egri Nándorné Pécs, Ajtósi D. u. 6/A. 7621 ■ Naomi Campbell, Claudia Schiffer és Karen Mulder világhírű szupermodellek mutatták be Párizsban az őket ábrázoló babákat, amelyek rövidesen megjelennek a játékboltokban Az: első Romániában készült Daewoo autóra minden munkás ráírta a nevét, aki részt vett a gyártásban Minden relatív
