Új Dunántúli Napló, 1996. március (7. évfolyam, 59-89. szám)
1996-03-11 / 69. szám
1996. március 11., hétfő VÁROSAINK Dunántúli Napló 9 Megemlékezések március idusán Ófalu beszédes csendje A polgármesteri hivataltól kezdve sokféle szolgáltatás található a központban álló faluházban fotó: laufer László Pécsváradi körkép Önkormányzati ülés Hosszúhetényben Ma, hétfőn délután 14 órától tartja ülését Hosszúhetény ön- kormányzata a költségvetés tervezetéről, kisújbányai kulcsosházának üzemeltetéséről, a DEDASZ törzsrészvények kezeléséről, a közszolgáltatások idei díjáról. Most határoznak a helyi ünnepnaptárról valamint foglalkoznak az iskola és az óvoda szervezeti rendjével. Apaceller Péter sikere A pécsváradi Apaceller Péter erdélyi népdallal jutott tovább a hétvégén rendezett megyei Ki mit tud? országos döntőjébe, a TV-szereplés előtti válogatóra, amelyen 600 versenyző vesz részt. A szombathelyi Tanárképző Főiskola első éves énekzene, egyházi karnagy szakos hallgatója tegnap részt vett a Hazai dallamok című Bolyban megrendezett szemlén is. Teniszbál Második alkalommal rendezi meg a teniszbált Pécsváradon a Koch Tennis Club, azaz dr. As- csillán Andrea és Strecker Raymond. A bál fővédnöke dr. Menczer Gábor. A helyi klub játékosai mellett ismét meghívást nyertek a Tettyei Tennis Club tagjai valamint e sport helyi pártfogói, barátai. Ünnepi kupanapok Március 15-16-án ünnepi kézilabdakupát rendez 12 csapat részvételével a Pécsváradi Spartacus Sportkör női kézilabda szakosztálya a Sportcsarnokban. A találkozókat 9-17 óra között tartják. Az oldalt összeállította: Gállos Orsolya Pécsváradon, március 15-én délelőtt fél 10 órakor a Szent- háromság téren, Hegedűs Imre emléktáblájának megkoszorúzásával veszi kezdetét az 1848- as megemlékezés a Városháza előtt. Az ünneplők itt tisztelegnek a város egykori ügyvédjének, első, 1848-as országgyűMárcius 15. ünnepénekelőestéjén, névadója születésnapján tartja hagyományosan a Kodo- lányi-napot Pécsvárad általános iskolája. Idén az intézmény ap- raja-nagyja történelmi, honismereti vetélkedőre készül a Millecentenárium tiszteletére. Március 13-án 16.30-kor a MűA mecseknádasdi iskola arról híres, hogy tervezője, Köves András meghallgatta a pedagógusokat, és mindent kérésük szerint csinált. Ami elkészült, egyedi, otthonos, családias, kuckószerű, labirintusszerű - és nehezen fűthető. Könyvtárát, olvasótermét bárhol megirigyelnék. Zsibongóit, folyosóit és központi hallját is, ahol az iskolai ünnepségeket rendezik. Egyik folyosójáról belátni a falu sportcsarnokába, amely a nagyrendezvények színhelye. Nagyon sokat dolgoztak az iskoláért a nádasdi szülők, és ezen felbuzdulva segítettek a német, az osztrák partnerek. Az öt-hat éve felépült új iskola belesimul a gyönyörű környezetbe a barokk püspöki kastély mögött. Ez már egyházi tulajdonban vár felújításra. Mecseknádasdon az iskola az oktatási, közművelődési intézmény, az Általános Művelődési Központ, amelyben Frey lési képviselőjének márványtáblája előtt. Utána a Kossuth Lajos szobránál, a róla elnevezett téren a Pécsváradi Középiskola adózik ünnepi műsorával az 1848/49- es forradalom és szabadságharc hőseinek. Az ünnepi szónok Papp Gyula önkormányzati velődési Házban nyílik az alsótagozatosok ez alkalomra hirdetett rajzversenyéből a kiállítás. Iskolájukban a helytörténeti gyűjtés eredményét mutatják be. Csütörtökön 9 órakor ko- szorúzzák meg az általános iskolások Kodolányi János író emléktábláját Vár utcai lakóheMária végezte éveken át a közművelődési munka oroszlánrészét. A híres nádasdi tánccsoportot most Gebhardt Bernadett egyetemi hallgató vezeti. Az itt dolgozó pedagógusokról köztudomású, hogy a nyelvoktatásban a legerősebbek.- Tíz éve Boly után Mecsek- nádasd volt a második az országban, amely elkezdte a két- tannyelvű oktatást - mondja Konstanzerné Nűbl Erzsébet iskolaigazgató. - A családokban a szülők akkor már csak elvétve használták a németet. Ugyanakkor nyílt a német óvoda, ahol a helyi, nádasdi tájnyelvet beszélték a kicsikkel. Erre alapoztak, és tíz év után az ősök nyelve most lassan visszatér a családokba. Először bátortalanul, aztán egyre többen íratták gyermeküket német szóra. A nem sváb családok meg azok is, akik szakmunkásnak szánják a gyermeküket - hiszen innen sokan járnak Néképviselő, a Pécsváradi Középiskola igazgatója. Kossuth szobrának talapzatánál a helyi intézmények, szervezetek helyezik el koszorúikat. Hosszúhetény faültetést rendez március 15-ének alkalmával, és a hősök szobránál rendez ünnepi megemlékezést. lye falán. Ezután, 10 órakor kezdődik nagy millecentenári- umi vetélkedőjük. A kicsik a Művelődési Ház nagytermében, a felsőtagozatosok a Sportcsarnokban mérik össze tudásukat főként helytörténeti témákból és a magyar honfoglalás történetéből. metországba dolgozni. Két osztály indul egy-egy évfolyamon - a két-tannyelvű a népesebb. Az országos versenyek első három helyén szerepelnek. A nemrég nyugalomba vonult Ledneczky Ferencné továbbá Frey Mária és Dékány Jánosné készítették el annak idején a speciális mecseknádasdi német tantervet, amit azóta átvett sok iskola. E sikeres iskola pedagógusai fáradtak - fogalmaz Konstanzerné, aki március 16-án elköszön nemcsak iskolájától hanem a tanítástól is. 1992-ben jött haza, az ÁMK élére. Úgy érezte, sokat adhat szülőfalujának, amelynek mindent köszönhet, és amelytől nem szakadt el soha. Most azonban visszatér közgazdászi szakmájához, mivel mint mondja, szüksége van a sikerélményre, az eredmények visszaigazolására, és ezt pedagógusként hiába várja. G. O. Hét éve tüntettünk Ófalun az atomtemető ellen. A falu, amelynek nevét erről az ügyről ismerte meg az ország, azóta is csendesen virul, gyarapodik. Portái, mint mindig, tiszták, csinosak. Itt nincs munkanélküli - igaz, sokan Németországban vállalnak munkát. A nyelvtudás is segíti őket. A falunak 428 a lakosa, 1992 óta önálló jegyzőség. Ófalu polgármestere ifj. Kó- fiás Endre. Pécsváradi, nagybátyja, nagyapja itt szolgáltak körjegyzőként, ő azonban sohasem készült közigazgatási posztra. Tizenkilenc éve tanít Mecseknádasdon, Ófaluba nősült, felesége az óvodát vezeti. Az 1994-es választások előtt sokan megkeresték, induljon a polgármesterségért.- Úgy éreztem, e bizalomért vállani kell a próbát. Éreztem, befogadtak. Tizenhárom éve élek itt, Ófaluban már több a barátom mint a szülővárosomban. Itt vettünk házat, itt nőttek fel a gyerekeink. Meg persze nagy volt a kihívás. Es 1994-ben létrejött egy a korábbihoz képest teljesen más testület a 40 év alatti korosztályból. Pedig az előző testület rengeteget csinált - mondja a Kófiás Endre. Fúrt kútból ivóvizet, telefont, 1990-ben ká- beltv-t. Befejezték az idősek Vastag hótakarót találtak szombaton a Zengő északi oldalán a túrázók, akik ötvenen indultak neki a Pécsváradi Várbaráti Kör tagjai közül télbú- csúztató-tavaszváró túrájuknak. A hegyen át vivő erdészeti úton déli harangszóra értek Püspökszentlászlóra. Onnan klubját, 1994 óta orvosi rendelőjük van. Már a mostani testület fejezte be az egykori iskola felújítását - ez a falu közösségi háza, amióta a 47 ófalui gyermek Mecseknádasdra jár.- Mire mi jöttünk, a hivatal épülete volt soron - mondja a polgármester. - Azt a négy évet nem lehet megismételni. Mi befejeztük, amit kellett, de új beruházásra nem is gondolhatunk. Toldozás-foldozás, kevés útépítés, amit el tudunk végezni. Hiszen a 13 milliós költségvetés 1/4-ét iskolásainkra költjük. Mégis vannak terveik: először is egy buszváró, hiszen itt majd mindenki utazik. Aztán felmérik az igényeket, mert Cikó felől, 4 kilométerről ide lehetne hozni a földgázt. A szenny-vízhálózat kiépítésére 1993 óta folyamatosan pályáznak. Ez a két dolog tökéletessé tenné Ófalu komfortját. Hogy mennyire számít üdülőfalunak a település? Viszonylag sok külföldi vett itt házat, és jól fölmentek az árak. A 150 házból mintegy 10-nek német, osztrák, svájci tulajdonosa van. Eljönnek évente 2-3 hétre, mert itt olyasvalamit találnak, ami ritkaság. Ezért vettek itt házat pestiek, pécsiek, szegediek is. Most sem győzünk betelni az itteni csenddel, madárszóval, tiszta levegővel - Ófalu. G. O. Hosszúheténybe tartottak, majd rövid pihenő után a Zengő alján át vezető úton vissza Pécsvá- radra, és a régi „fővároson” át haza. Az illatos hunyor kísérte útjukat a napsütötte, melegebb részeken. Hóvirág mutatóba se volt, az még csak a pécsváradi kertek védett zugaiban nyílik. Kodolányi-napok az iskolában Mecseknádasdon minden az iskola Az igazgatónő távozik, a község pályázatot ír ki az ÁMK vezetésére A német itt sokaknak anyanyelve. A nyelvóra vidám hangulatban telik el. fotó: laufer Illatos hunyor kísérte őket Zárszámadás és költségvetés Pécsvárad önkormányzata elfogadta a zárszámadást illetve a költségvetést. Az 1995. évi bevétel 312 334 398.41 forintot jelentett, amiből normatív állami támogatás 109.065.830 forint, SZJA-részesedés összesen 26 999 424 forint. A gépjárműadóból 1 288 945 forint, a helyi adókból 8 miihó Ft folyt be. Lakás-, ingatlan-, részvényértékesítésből 21 554 132 forint került a város kasszájába. Hosszú idő után először az önkormányzat tavaly vett fel 45 000 000 forint hitelt a Sportcsarnokra. Ebből ütemezés szerint 14 000 000 forintot letudtak. A kiadási oldalon tavaly 304 185 954.01 forint szerepelt. Ebből 78 180 617 forint került beruházásra, konkrétan a Sportcsarnok építésére. Idén Pécsvárad önkormányzati hivatala és intézményei együttes költségvetését 168 583 000 forint bevétellel és kiadással számítják. Az idei hitelkötelezettség 1996 november 20-ig 14 000 000 forint és a 3 500 000 kamat. Az idei költségvetés az ismert okok miatt itt is feszítettebb. Előkészítésében részt vettek az intézmények vezetői to vábbá a gazdasági és a szociális bizottság is. A most elfogadott büdzsé éves szinten biztosítja az intézmények zökkenőmentes működtetését. Bérfejlesztésekre a központi előirányzatok biztosításakor kerülhet sor. Az év közben bejövő többletbevételeknek a korábbi kötelezettség-vállalásnak megfelelően a Sportcsarnok építéséhez felvett hosszúlejáratú hitel törlesztését kell szolgálniuk. Nyárra elkészül az idősek ottkona - Mecseknádasdon, az egykori püspöki erdészeti lakást újítja fel az önkormányzat a kastély mellett, hogy itt helyezzék el az idősek napközijét és 10-12 bentlakó számára készülő otthonát. fotó: laufer László Hirdetésfelvétel az Új Dunántúli Naplóba Pécsváradon a Fülep Lajos Művelődési Központban Kossuth L. u. 31. Telefon és fax: (72) 465-123 A \ « 4 t