Új Dunántúli Napló, 1996. január (7. évfolyam, 1-30. szám)
1996-01-12 / 11. szám
1996. január 12., péntek A Mai Nap Dimántúli Napló 3 Ungvártól a Don-kanyarig Sárvári Jenő könyve Az ország második világ- háborús szerepéről sokáig nem lehetett őszintén beszélni, és hiányoztak a szemtanú hitelességével megírt visszaemlékezések is. Az utóbbi években azután számos visszaemlékezéskötet jelent meg. Az igaz, hogy mára már az akkori hadsereg magasabb beosztású főtisztjei nincsenek az élők sorában, és a kisebb egységek parancsnokai, katonái a visz- szatekintők, de az ő beszámolóik is értékesek, mert a harcok lefolyását „közelről” láttatják, és leírásaik tükrözik a mindennapok világát: a hangjuk pedig közvetlen. Sárvári Jenő: Ungvártól a Don-kanyarig címmel örvendetesen szaporította ezen visszaemlékezések rszámát, és Szabó Péter a kötet előszavában hasonló gondolatokat fogalmazott meg. Maga a kötet négy részből áll. Az első részben azt az időszakot írja le a szerző, amelyben két évet Ungváron töltött, majd kivezényelték Ukrajnába, a Nyugati Megszálló Csoporthoz. Az 1939 szeptember végétől 1941 júliusáig terjedő hónapokban Ungváron tartalékos tiszti tanfolyamot végzett el, majd kihelyezték Szabolcs megyébe. Ezt követően ismét Ungvárra vezényelték, ezúttal hadapród tanfolyamra, és a hadgyakorlatot követően vezényelték ki a frontra. A második szerkezeti egység a Kassától Szagu- nyig címet viselte. Leírásában szó van a Proszkurov- ban, Sepetovkában, Dub- noban, Kassán, Sarapov- kán, Szagunyban eltöltött szolgálatról, a doni fronton történt hadieseményekről az 1943. január 18-i sebesülésig, a Novij-Oszkolból történt hazaszállításon át az egri hadikórházi eseményekig, láttatva alakulata tragédiáját is. Harmadikként a háború második időszakában véle megesett eseményekről szól, amely a Toldi Miklós Testnevelési Intézet testnevelői tanári képzés első évfolyamának elvégzésével indul, az 1994 szeptemberi aradi harcokkal, az ott szerzett másodszori sebesülésével, a soproni hadikórházban történő ápolásával, a thüringiai Sonnebergbé való utazással, az amerikai hadifogsággal folytatódik, majd a kalandos körülmények közötti hazatérésével, a szovjet őrizetből való szerencsés megszabadulásával, az igazoló bizottság előtt való megjelenésével, a fővárosba való megérkezésével zárul. Utolsóként, a mellékletekben közli a katonai szolgálata alakulatainak pontos leírását, hadrendjét, parancsnoki karának névsorát, valamint a keleti front legfontosabb, legvitatottabb hadparancsainak szövegét, doni frontszolgálatának hadi térképeit, katonai szolgálatáról készült fényképeit. A könyvet dr. Szita László lektorálta, a Prezi- dent BT. jelentette meg. Sárvári Jenő könyve így fejeződik be: „Én visszajöttem a pokolból, de mások, önhibájukon kívül, annak martalékaivá lettek. Az ő emléküknek kívánom szentelni írásomat.” A szerző azonban egy másik feladatát is maradéktalanul teljesíti: megismerteti a mai fiatalságot azoknak a tragikus történelmi időknek a hétköznapjaival, amelyeknek történelmi sorsfordulóit a tankönyvekből tanulják. Dr. Vargha Dezső Egységes nyelvvizsgák Európában Három napig Pécsett, a JPTE-n ülésezik az uniós konzorcium Európa országainak illeszkedéséhez - az egyesülési folyamathoz - bizonyos uniformizálás elkerülhetetlen. A jogrendszerek, közhivatali technikák és mondjuk a fizető- eszközök' illeszkedésén túl fontos a nyelvoktatásnak, valamint az azt követő nyelvvizsgáknak az egységesítése is. Az úgynevezett ECL-nyelvvizsgák Európa szerte terjedőben, s tagállamonként egy-egy neves egyetem kapott felkérést arra, hogy az adott nyelvből a vizsgateszteket állítsa össze, s jelölje ki a vizsgahelyeket. Minderről Háry László, a JPTE Idegen Nyelvi Titkárságának vezetője tájékoztatta lapunkat. Az apropó: tegnaptól három napon át a pécsi egyetemen ülésezik az európai uniós nyelvvizsgákat kidolgozó konzorcium, melynek egyébként a székhelye Londonban van, s melyet az unió tagállamai hoztak létre 1989-ben. (ECL: European Consortium for the Certificate of Attainment in Modem Languages.) Most a konzorcium belga, brit, német, olasz, görög és spanyol képviselői jöttek Pécsre. Mint azt Háry László elmondotta, bár Magyarország egyelőre csak társult tagja az EU- nak, a konzorcium 1994-es granadai ülésén Magyarország hivatalos képviselőjeként felvette a Janus Pannonius Tudományegyetem Idegen Nyelvi Titkárságát tagjai sorába, s megbízta a magyar nyelvi tesztek kidolgozásával és a magyar nyelvvizsgák megszervezésével az EU tagállamaiban, továbbá a magyarországi ECL-vizsga- hely működtetésével. Nagy szó ez, hiszen jelenleg angolból, németből, spanyolból, franciából, flamandból és görögből lehet ECL-vizsgát tenni, s e csoporthoz kapcsolódik idén májustól a magyar és az olasz. Tehát: a kelet-európai nyelvek sorában minden mást megelőzve, a magyar nyelv lép elsőként az uniós nyelvvizsga választható nyelvei közé. Fontos megjegyezni: e nyelvvizsgarendszer lényege: az ilyen vizsgát az unió országaiban mindenféle honosítási procedúra nélkül elfogadják. S még örömtelibb: a magyar nyelvet e körben a pécsiek gondozzák. Végezetül talán fontos tudnivaló: a JPTE Idegen Nyelvi Titkárságán 1993 óta tettek már többen ECL vizsgát németből és angolból. A következő vizsgaidőszak májusban kezdődik, amikor e két nyelv mellett olaszból és magyarból is biztosítják e legmagasabb szintű vizsga lehetőségét. Kozma Ferenc Zenés istentisztelet a siklósi dzsámiban Újpetrei lelkipásztorok igehirdetésével zenés istentiszteletet tartanak a siklósi dzsámiban január 13-án, szombaton 18 órakor. Bóka András református és Horváth Sándor római katolikus lelkész hirdet igét, az esemény szervezői a siklósi Ökumenikus Ifjúsági Közösség. Igazságszolgáltatás - ellenzéki szemüveggel „A jogalkotás, alkotmányozás és az igazságszolgáltatás helyzete ellenzéki szemszögből” címmel tart ma előadást Pécsett dr. Balsai István, ex-igazság- ügyminiszter, az MDF jogi kabinetjének vezetője. Az előadás, melyre a pécsi-baranyai jogásztársadalom valamennyi érdeklődőjét várják, 16 óra 30- kor kezdődik a JPTE Jogi Kar aulájában, a Rákóczi út 80-ban. Irány a Bakony - Éleslövészettel egybekötött harcászati gyakorlatra indult tegnap a pécsi „Szigetvári” Zrínyi Miklós Tüzérdandárának 400 katonája. Az alakulat a megfelelő technikai eszközökkel és ágyútarackokkal Várpalota térségébe utazik. Képünk az indulás előtt, a Pécsbánya-rendezői pályaudvaron készült. fotó: laufer László Pécs levegője Az ÁNTSZ Baranya Megyei Intézetének vizsgálati adatai szerint a január 10-én mért 24 órás átlagértékek alapján Pécs város légszennyezettségét a következő mutatók jellemezték az egészségügyi határérték százalékában: kéndioxid 75,3%, nitrogéndioxid 37,6%, szénmonoxid 30,5%, szálló por 118,0%, ózon 7,0%í Pécs város levegőminősége valamennyi légszennyező anyag vonatkozásában kielégítő volt. A mért maximum értékek a gáznemű szennyezőanyagok tekintetében egyetlen esetben sem érték el a megengedett határértéket. Egyetlen gáznemű szennyezőanyag (szénmonoxid) esetében ért el 60%-ot a szennyezettség mértéke a Kodály Zoltán úton. A többi légszennyező anyag tekintetében a megengedett határérték 50% körüli, illetve az alatti határértékeket mértek. A szálló por koncentráció a Szabadság úti mérőállomáson a megengedett érték kétszeresét érte el, a többi mérőállomáson a kapott érték megfelelő volt. A farkasügynek van gyanúsítottja /Folytatás az 1. oldalról) Annyit már bizonyosan lehet állftani, hogy a farkas nem önerejéből tört ki a ketrecéből. A rácson a törésnyomok fémtiszták voltak, a rudak görbülete ellentmond annak, hogy az állat feszíthette ki, illetve a hó elolvadása után a ketrec mellett egy frissen eltört lapátnyelet találtak. Lapunk kérdésére a város jegyzője elmondta: egyelőre legfeljebb hipotéziseket lehet felállítani, mi is történhetett valójában, s ezek közül nem zárható ki az sem, hogy valaki bosszúból engedte szabadon az állatot, el akarta esetleg lopni, vagy a saját kutyája okozta vérengzést „kente rá” a farkasra. Az állat egyébként szabadban született, apró kölyök korában az Alföldön kilőtték az anyját, ezután került állatkertbe. Az egész várost megrázkódtató - és ijedelmet is szülő - tragédia kapcsán felvetődött: mi legyen a pécsi állatkert további sorsa? Bezárására az intézmény üzemeltetője nem gondol, ám az itt tartott - és ezen belül a veszélyes - állatok számának csökkentése nem zárható ki. A pécsi székhelyű Vagyonkezelő Kft. alapítványt hozott létre a tragédiában érintettek anyagi támogatására, s erre máris százezres ígérvények vannak. A pénzt a sérültek gyógyulását szolgáló további orvosi beavatkozások anyagi fedezetére fordítják. Az eddig kórházban ápolt gyerekek egyébként szombattól - még nem gyógyultan - már otthonukban vannak. Témája volt a sajtótájékoztatónak a beruházás elindításakor nagy vihart kavart kertvárosi kesztyűgyár is, annak okán, hogy megindult az építkezés második üteme, egy raktár megépítése. Az eddigi tapasztalatok szerint a már működő üzem semmiféle környezeti hatást, kárt nem gyakorol a közelében élőkre. A város vezetése a felvetődött lakossági kérdések megválaszolására január 15-én a Testvérvárosok terén lévő iskolában este 18 órakor tájékoztatót tart a beruházókkal együtt. A létesítmény kiépülése egyébként - a közgyűlés által mind a négy ütemre már korábban megadott zöld út alapján - folytatódik. Szó esett tegnap a városházán a mezőőri szolgálat megszüntetéséről is. Eddig sem volt hatékony - a négy mezőőrre 913 hektár jutott... -, viszont szükséges a közterület-felügyelet fejlesztése. A felszabadult pénzt erre fordítják, ügyelve arra, hogy a közterület-felügyelők ne a „rendőri munkában” jeleskedjenek, hanem a városi önkormányzat rendeletéinek végrehajtását ellenőrizzék, például a teherautók szabálytalan parkolását, a közterületeket csúfító törmelékhalmok eltüntetését, a plakátragasztást. Végül arról tájékoztatta a sajtón keresztül dr. Farkas Károly a város lakosságát, hogy a jövőben sem tervezik az ebadó bevezetését. A városba várt IFOR-erőkkel kapcsolatban új elemek nem merültek fel: a tárgyalások folyamatban vannak, végleges döntés nincs, ám ahogy dr. Páva Zsolt polgármester fogalmazott: „Nagyon várjuk őket.” Mészáros Attila A Pécsi Rádió hétvégéje A szombaton 9-kor kezdődő Jó pihenést! című magazinműsort ezúttal Somogy- vári Valéria szerkeszti, s a következőkkel ajánlja a rádióhallgatók figyelmébe. Az első órában a jól ismert „műsorelemek” hallhatók. Információk, lapszemle a jelenből és a múltból, a Héten történt című sorozat és Zeller Gyula is felolvassa mindig érdekes, közérdekű és bátor hangú jegyzetét, valamint jelentős események hangfelvételeit is közreadjuk. Hogyan működik a gyakorlatban az új táppénzellenőrzés? Mi nem képez járulékalapot? Keletkezik-e többletbevétel abból, hogy változott a járulékbefizetés rendje? Változik-e a bírságolás? Mit változtatott meg az Alkotmánybíróság? Mindezekre a kérdésekre választ kap, aki meghallgatja a magazin második óráját 10-től 11-ig. A téma azért került napirendre, mert január elsejétől több változás rendeltek el az Egészségbiztosítási Pénztár tevékenységével kapcsolatban. A baranyai pénztár két osztályvezetője ad majd választ a kérdésre: Beke Ibolya és Pámcsics Zoltán. Vasárnap délelőtt telefonos üzenetközvetítő műsor szól majd a Pécsi Rádióban, fél 9-től 10-ig Gungl László várja a hallgatók hívásait és jókívánságait. Áraink a földön járnak! A Malév kedvezményes téli repülőjegy-értékesítési akciója folytatódik: az 1996. január 8. és február 28. közötti utazásokra különlegesen kedvezményes áron kínálunk repülőjegyeket 33 európai célállomásra és... . New York-ba már 50 000 forintért. Malév téli akció. Hogy az év jól kezdődjön! A feltételekről érdeklődjön irodánkban: 7621 Pécs, Széchenyi tér 16. "S (72) 324 378, 324 420 A f jL i á
