Új Dunántúli Napló, 1995. december (6. évfolyam, 328-356. szám)
1995-12-21 / 348. szám
Magazin 1995. december 21., csütörtök 6 Dunántúli Napló Megtalálták Luther Bibliáját Isaac Newton, a korszerű fizika egyik megalapozója valójában az okkultizmus, a természetfeletti erők kutatásának megszállottja volt, s a tömegvonzást leíró törvényeit sem ama híres, hulló alma pályájából, hanem elsősorban sötét, alkimista kísérletei alapján dolgozta ki - ez olvasható abban az életrajzban, amely rövidesen a brit könyvesboltokba kerül. A kötet szakértő szerzője, Michael White szerint a Royal Society egykori elnöke, akit nemzedékek sora tisztelt a matematika és a fizika egyik kiemelkedő alakjaként, magánélete alapján ennél jóval szerényebb megbecsülésre tarthatna igényt. Az utolsó boszorkánymester című biográfiából olyan ember figurája bontakozik ki, aki a varázslás homályos birodalmába tett rendszeres kiránKözelebb a levegőben Az európai és az amerikai légügyi hatóságok megállapodtak abban, hogy csökkentik az Atlanti-óceán fölött közlekedő repülőgépek közötti biztonsági távolságot - értesült Washingtonban a Frankfurter Allgemeine Zeitung. Jelenleg az utasszállító gépek közötti függőleges távolság minimum 610 méter. 1996-tól ezt a távolságot - kísérletképpen - felére csökkentik. A döntést a repülőgépek korszerűbb elektronikus felszereltségével indokolták. A távolság felezésével azt akarják elérni, hogy az Atlantióceán fölött vezető, egyre szűkebbé váló légifolyosók zsúfoltságát csökkentsék. Jelenleg ugyanis naponta mintegy 850 repülőgép száll el az óceán fölött, s számuk már jövőre ezer fölé emelkedik. dulásokat. A tudós már ifjú éveiben eljegyezte magát az alkímiával, vagyis az aranycsiná- lás, az öröklétet ígérő elixir, s az egyetemes, minden nyavalyára gyógyírként szolgáló orvosság előállításának „tudományával”, amelyet az egyház az ördög praktikájaként bélyegzett meg. Newton e kísérletei közben aranyat ugyan nem gyártott, megfigyelte azonban, hogy bizonyos elemek hevítés hatására sem távoznak a légkörbe, valaminek tehát helyben kell tartania ezeket. Ez volt a kiindulópontja az egyetemes gravitáció később megszülető törvényének - írja a Newtonról meglehetősen sötét képet felvázoló szerző, aki szerint a híres almatörténetet a fizikus utóbb kreálta, leplezendő felfedezéseinek valós körülményeit.- Egy kutató megtalálta Luther Márton személyes Bibliáját. A Bibliában olyan jegyzetek találhatók, amelyek megmutatják, hogyan fordította Luther az Új Testamentumot német nyelvre - írja az AP amerikai hírügynökség. A Bibliát Manuel Santos Noya portugál kutató fedezte fel. Noya katalogizálta Baden- Württemberg állam könyvtárát, s eközben találta meg az értékes kötetet. „A Bibliát természetesen a legnagyobb gonddal kezeljük, és tudományos kutatásnak vetjük alá” - mondta az amerikai tudósítónak Birgit Schneider, az állami könyvtár helyettes igazgatója. Birgit közölte, hogy a latin nyelven írt Bibliát két évszázadon át elveszettnek hitték. A portugál kutató kézzel írt jegyzeteket talált benne és összehasonlította azokat Luther ismert kézírásával, így került sor a Biblia azonosítására. A Bibliát 1519-ben nyomtatták, két évvel azután, hogy Luther kiszögezte a wittenbergi templomkapura a történelmi 95 tézist, amely visszavonhatatlanul szembefordította őt a katolikus egyházzal. A nyomtatás időpontjából kitűnik, hogy Luther 1521-22-ben használta, amikor átültette az Új Testamentumot német nyelvre. Luther bibliafordítása, amelynek célja az volt, hogy a szöveget érthetőbbé tegye mindenki számára, a felnémet nyelv mintájává vált. Tudósok már hosszú ideje hiába kerestek olyan kéziratot, amely részletesen megmutatná, hogy a reformátor miképpen fordított németre görög és latin szövegeket. A lopásbiztos számítógép Egészen „normális” számítógépnek néz ki, E-mail-eket fogad és továbbít, víruskereső teszteket végez magán, de vigyázat! - azt is bejelenti, ha ellopják. A kanadai Absolute nevű cég olyan programot dobott piacra, amely rendszeres időközökben felhív egy ellenőrző központot, s ezáltal lehetőség nyílik a számítógép helyének azonosítására - úja a Reuter. - A telefonközpontokban általában létező hívóazonosító rendszer alapján a központ ellenőrizheti, hogy a számítógép-modem azt a telefonszámot hasz- nálta-e a híváskor, amelyet kellett, vagy egy másik lakásból jelentkezett be. Karácsonyi ének Az első karácsony éjszakán csak a csillagok és egy üstökös távoli fénye világított és szórt halvány sugarat a jászolra. Kétezer év óta a fények megszínesedtek és várják azt az éjszakát. Az adventi koszorú négy gyertyája hetenként gyullad számolva az időt, hogy a karácsonyfák gyertyái fellobbanjanak. A csillagfény a földre szállt és Tnegszínese- dett, színes füzérek hirdetik az ember ünnepét, mindent, amit kínál, amit elért két évezred alatt. Új fények lobognak és sok láng kihunyt. Hiányzik az üzem karácsonyfája, ami itt a városszélen napokkal előre jelezte az ünnep jövetelét. Fényénél váltottak a sihtek, a színes lámpák fényét vitték a föld sötét vagy alig világított gyomrába. A kihalt épületek között kihunyt a fény. A város főterén hatalmas fenyő körül villognak a reklám fényei, de a széleken szerényebben villannak fel a sötét ablakok. Jól esik néhány apró színes villanykörte a buszvezető fülkéjében. Az ünnep jövetelét, a várást jelenti és kedvet, bizalmat. Arra az éjszakára mégiscsak sokfelé kigyúlnak a gyertyák és ha a drága fenyő alacsonyabb, kevesebb a gyertya, szűkebb az ajándék. Addig a velünk kószáló vagy itt-ott felvillanó színes fények optimista emberek hitét jelentik, hogy érdemes gyertyákat gyújtani a közös úton. A leeresztett függönyök mögül a képernyő viliódzik. Féltjük apró, színes fényeinket a lángoktól. K. T. A. Az izraeli csapatok kivonultak Betelekem- ből. A palesztin rendőrség boldogan veszi birtokba Jézus születésének városát Mire jó az illatosított porszívó? Ha a porzsákba néhány csepp illatos olajat cseppentünk, az egész lakásnak kellemes illatot kölcsönözhetünk. Az egyetlen vízipálma kivételével a legtöbb virág utálja, ha a cserép napokig vízben tocsog. Ez elkerülhető, ha a díszcserépbe alulra macskaalmot teszünk. Készítsen a leggyakoribb ételek ízesítéséhez fűszerkeveréket! Ezáltal egy munkafolyamatot megspórolhat. A meghámozott hagymát tekerjük alufóliába, majd tegyük rá a grill izzó hamujára! Remek ízt ad a grillhúsnak. A sertéshús pikáns ízű lesz, ha sütés közben néhányszor kevés sörrel meglocsoljuk. Az étolajos üvegről nem csurog le a folyadék, ha itatós papírból gallért készítünk az üveg nyakára. A tortaöntvény finom lesz, ha víz helyett gyümölcslevet öntünk hozzá s azzal főzzük fel. Az almaié a világos, a ribizliszörp a piros gyümölcskocsonyába ajánlható. A befőttek teteje gyakran megpenészedik, ha nem zár tökéletesen a fedő. Mihelyt elkészült, fordítsuk fejre s akkor mindez elkerülhető. A megmaradt festékes dobozra tegyünk alufóliát s a tetőt csak ezután szorítsuk rá. A tetején nem képződik semmiféle réteg, úgy hogy a festéket legközelebb előkezelés nélkül használhatjuk. A nemesacélból készült edények ragyogó fényesek lesznek, ha ecetbe mártott ronggyal dörzsöljük át. Ezután hideg vízzel öblítsük ki! Ha a friss halat nem azonnal dolgozza fel, csavarja ecetes ruhába s így tegye be a hűtőbe! Még egy-két napig eltartható lesz. A térítőről eltüntetheti a tojásfoltokat, ha azonnal beszórja sóval, ezt rövid ideig rajta hagyja, majd hideg vízzel erőteljesen átöblíti. Csernobil bezár Emlékeztetőt írtak alá szerdán a kanadai fővárosban a csernobili atomerőmű bezárásáról: a megállapodás értelmében a fejlett ipari országokat tömörítő Hetek csoportja 2,3 milliárd dolláros támogatást nyújt Ukrajnának a létesítmény öt éven belüli felszámolásához. Az okmányt ukrán részről Jurij Kosztenko környezetvédelmi miniszter, a Hetek képviseletében pedig az elnökséget betöltő Kanada környezetvédelmi minisztere írta alá. Korszerű, uj díszkivilágítást kapott szerdán a prágai Hra- dzsin, az európai kultúra és építészet budai Várhoz hasonlítható gyöngyszeme. A Moldva folyó bal partja felett emelkedő', immár 1100 éve formálódó hatalmas palotaegyüttes új díszkivilágítási koncepciójának középpontjában a gótikus Szent Vitus székesegyház áll, amely éjjelente is a város számos pontjáról jól látható, fényárban fürdő ékessége lett Prágának. Az új díszkivilágítást két év leforgása alatt a francia Nemzeti Művészeti és Technológiai Központ (CNAT) dolgozta ki és szerelte fel. A mintegy 11 millió cseh koronára (55 millió forint) rugó költségek nagy részét a Václav Havel Alapítvány és a Prágai Vár igazgatósága állta. Tavasszal a Hradzsin belső reprezentációs termei kaptak új díszkivilágítást, mégpedig a világhírű Rolling Stones együttes jóvoltából. A zenészeknek, akik Havel nagy tisztelői és barátai, egy korábbi látogatásuk alkalmával ugyanis úgy megtetszett néhány terem, hogy maguk ajánlották fel: hajlandók állni egy új díszkivilágítás minden költségét, amely nem hivatalos értesülések szerint mintegy kétmillió dollárt tett ki. Az új díszkivilágítás üzembe helyezése alkalmával szerda este a Prágai Várban és a Moldva folyón nagyszabású félórás lézer- show és tűzijáték volt. *> Miért félt Nixon John Lennontól? Szupertitkos dokumentumok 250 oldalon A Beatles rajongói mostanáig hihették, hogy John Lennont senki sem gyűlölte jobban annál a hibbant agyúnál, aki 1980 decemberében lelőtte. Állítólag pillanatnyi felindulásában cselekedett. Egy nagyhatalmú politikus azonban módszeresen dolgozott Lennon kicsinálásán, Richard Nixon, az Egyesült Államok 37. elnöke, és most már az erre vonatkozó szuper- titkos dokumentumok is olvashatók 250 oldalon! Jonathan Wiener történész 12 évig tartó pereskedést nyert meg a mindenható Szövetségi Nyomozó Iroda ellen. Az FBI-nak ki kellett adni a Lennon- dossziét, hogy aztán nyilvánosságra hozzák, miért tartotta Nixon elnök Amerika közellenségének a liverpooli zenészt és milyen módszerekkel figyeltette. Sőt, a bíró vizsgálatot rendelt el annak tisztázására is, hogy miképpen sértette meg a törvényt az FBI. A dossziét tehát kinyitották és kiolvashatták belőle, hogy Len- nőn azért jelentett nagy veszélyt, mert károsan befolyásolta az amerikai fiatalokat - a vietnami háború idején. Ez önmagában is elegendő volt, hogy az FBI lehallgassa a telefonjait, kompromittáló adatok után kutasson a múltjában és egyáltalán: lejárató kampányt szervezzen Lennon ellen, amelynek végül is az országból való kiutasítással kellett volna járnia. Nixon azonban számolt az akció önveszélyes fordulatával, nevezetesen azzal, hogy sikertelenség esetén a maga népszerűtlenségi hullámát erősítené. Visszafogta tehát az FBI Lennon-akcióját. Az ügy végleges lezárását azonban csak az elnök lemondása jelentette, a Watergate-bot- rány után. A Lennon- dosszié irattárba került ugyan, de nem feledkeztek meg róla, akik tudtak az elnök hírhedt Fekete könyvéről, benne a 731 tételből álló listáról, azaz Nixon titkosan kezelt, ám legveszélyesebbnek ítélt ellenségeiről. Közülük egy volt csupán John Lennon, de hogy ki volt a többi, ez egyelőre továbbra is titok. A Lennon ügyben pernyertes történész voltaképpen részsikert arattot. Nem tudhatta meg például, hogy személy szerint kik voltak azok az ügynökök, akik Lennont figyelték és továbbra is zárva maradt mintegy 50 oldalnyi anyag, amelyet államtitokként kezelnek, s amibe, ennek megfelelően csak az FBI és a Fehér Ház illetékes betekinteni. b t * íme a Ford új csodaautója, a Synergy 2010. A kocsit tüzetesebben januárban lehet majd megtekinteni a detroiti autószalonban, de azt már tudni lehet, hogy a katonai és űrkutatási eredményeket is hasznosították a tervezésnél, és mindössze 1.0 literes motor tartozik a csodához. Új díszkivilágítást kapott a prágai Hradzsin Newton, az alkimista