Új Dunántúli Napló, 1995. november (6. évfolyam, 298-327. szám)
1995-11-22 / 319. szám
1995. november 22., szerda A Mai Nap Diinántúli Napló 3 Illetékesek válaszolnak „A beteg embert megölni nem kell félnetek jó lesz...” A királynővel példálódzó tancélos mondat jól ismert, a vessző elhelyezésétől függően ugyanazok a szavak homlokegyenest ellenkező értelmű mondattá állnak össze. A megfelelő helyre kitett írásjelek pontosítják a hangsúlyokat és az üzenet egyértelműbbé válik. így üzenetértékű mindaz, ami Rumban történt és mindazok, amik utána történtek vagy nem történtek. A Vasárnapi Új DN „Őrültek ellen kommandósok?” című írása a közismert rumi tragédia kapcsán egy rendkívül fontos összefüggésre hívja fel a figyelmet. Nem csupán azon szerencsétlen embertársainkat helyezi reflektorfénybe, akik életminőségét, életesélyeit az elmeműködés súlyos zavara rontja, akik megváltozott gondolkodása, viselkedése veszélyeztető állapotot idéz elő, hanem a jelenséggel kapcsolatban középpontba állítja magának a pszichiátriai ellátó szolgálatnak a veszélyeztett helyzetét. Mert való igaz, miközben egyre nő a rászorultak száma, sok kórházban éppen a pszichiátriai szolgálattól igyekeztek, vagy igyekeznének megszabadulni. Volt, ahol a pszichiáterek visszavonultak és vannak helyek, ahol a szakemberek nem adták meg magukat és harcba szálltak. Baranya egy ilyen, ahol a pszichiátriai ellátórendszer részei ugyan különböző intézményekhez tartoznak, de a szakemberek együttműködéséből a „Baranyai modell” országos hírű. Jól fejlett a járóbetegellátás hálózata, a megyei Men- tálhygiénés Intézet mellett a pécsi városi Lelki Egészség- védő és Gondozó Intézet, valamint a siklósi, komlói Gondozók képezik azt a mentálhigiénés hálót, amelyik lyukas lenne megfelelő méretű és speciális ellátást nyújtó osztályos háttér, ágyháttér nélkül. A POTE, a Honvéd Kórház, Mohács és a megye ágyhátterét jelentő szigetvári "pszichiátriai szakkórház” osztályai és szakambulanciái valóban hálózatot alkotva szolgálják a mentális betegségben szenvedők gyógyítását. Szerkezetét tekintve ez az a biztonsági háló, ami a szakellátást jelenti, de az is nyilvánvaló, hogy valódi biztonságot csak az jelent, esélye a háború megnyerésének akkor van, ha a szakembereknek szövetségeseik is vannak. Márpedig hatékony szövetségesek vannak az egészségügyön belül és kívül is. A frontvonalon dolgozó háziorvosok, akikhez talán a leggyorsabban jut el a segélykiáltás, aki lévén legközelebb, a személyes észlelés során leghamarabb dönthet a további lépésekről. Az élet hozta kihívásokra válaszul az alapellátás orvosai egyre intenzívebben kapcsolódnak be a psziciátriai képzésekbe, továbbképzésekbe és bővítik ezzel a beavatkozási lehetőségeiket is. Fontos szövetségese a pszichiátriának a mentőszolgálat, mikor türelmes, megértő rábeszéléssel igyekeznek elérni, hogy a saját állapotát pontosan megítélni nem képes ember is elfogadja, most szakember segítségére van szükség. Sorolhatnánk még a szövetségeseket immár az egészségügy határáról vagy azon túlról: a pécsi SOS-ELET Telefonszolgálat, a különböző pszichológiai tanácsadások, más civil szerveződések, egyházi karitatív szolgálatok és nem utolsósorban a média maga. A sajtó, a tömegkommunikáció képes szinte egyedülálló módon arra, hogy az üzeneteket elvigye, felerősítse és segítse adott helyzet jobbra- fordulását. Segítheti, ha melléje áll a pszichiátria leginkább rászorult szövetségesének, a szakemberek számára a legfontosabb szövetséget jelentő páciensnek, kliensnek, a beteg embernek! Segítheti őket a pontos információkkal, a figyelemkeltéssel, mikor félreverik a harangot - ami egyszerre üzen a bajról és ugyanakkor az összefogás szükségéről is. A veszélyben lévő intézményrendszerről szóló hírek a sérült ember aggodalmait fokozhatják ugyan, de bátoríthatják, ösztönzik a kiállást sajátmagukért, a sorstársakért, akár a veszélybe került szövetséges szakemberért. A keményebb szóhasználat, mint például az „őrült” kifejezés bár nincs tekintettel a beteg ember érzékenységére, de talán éppen figyelemfelkeltő jellegénél fogva használhat az ügynek. Egyetlen pontosítást igényel a gondolatmenetet elindító írás: a feltételes mód az intézmény- rendszer létével, működésével kapcsolatban nem indokolt! Baranyában a nyújtható, megkívánható szolgáltatások bonyolultságát tekintve adott a segítő hálózat, csupán a működtetést akadályozza időnként a túlélőharc, a szakszerűtlen külső beavatkozás, a betegek és az őket szolgáló pszichiáterek közös munkáját megzavaró külső hatás. De ez már egy más történet... A beteget „megölnötök” nem kell, FÉLNETEK JÓ LESZ! - így válik egyértelművé a mondat és üzen mindazok számára, akik veszélyeztetnék a beteg ember egyik legalapvetőbb jogát, a gyó- gyulfshoz való jogot, beleértve ebbe azt a kollektív jogot, miszerint képviseltethessék magukat az egészségügyi ellátórendszer minden szintjén, olyan ügyekben, amelyek a szolgáltatások tervezésével, értékelésével - és ezen belül a gondozás területeivel, minőségével és működésével - kapcsolatosak. Dr. Szabó Péter osztályvezető főorvos, a Magyar Pszichiátriai Társaság Jogi Bizottságának elnöke Heti családi ahol érték az ész! rejtvénymagazin ♦ A címlapon Kevin Costner ♦ 17 keresztrejtvény ♦ képregények ♦ értékes nyeremények ♦ Nemrég még örült a magyar, ha telefont kapott... ♦ Tényleg láthatatlan a lopakodó? Garé: a kármentesítést 2000. december 31-ig be kell fejezni Nem épülhet meg az égető Most már a lerakó okozta gondok megszüntetése a fontos FOTÓ: LÖFFLER GÁBOR A Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség november 20-án hozott határozatában elutasította a Hungaropec-nek a garéi veszélyeshulladék-égető és salaklerakó megvalósítására beadott kérelmét. Döntését a szakhatósági állásfoglalásokra, a lefolytatott egyeztető és nyilvános tárgyalásokra alapozta. Az első fokú környezetvédelmi hatóság a határozat indoklásában jelzi: a részletes környezetvédelmi hatástanulmány hiányos. Nem készült előrejelzés a tényleges hatásterület környezeti elemeinek elfogadható célállapotára, mellőzte a környezeti elemek terhelhetőségének vizsgálatát, a nem várt események (havária) bekövetkezésének kockázatelemzése nem szakszerű, tudományos elemzésekre épült, az elvégzett vizsgálatok nem bizonyították egyértelműen a tervezett salaklerakó geológiai alkalmasságát, s csökkentette a hatásvizsgálat értékét az is, hogy a kezdeményező nem vizsgálta érdemben a beszállításra kerülő hulladék összetételét. A környezetvédelmi hatóság a tervezett égetőművet és salaklerakót szerves egységnek tekinti. Külön hangsúlyozza a határozat indoklása, hogy a kérelmező nem vizsgálta: a tervezett tevékenység során várhatóan keletkező salak és egyéb hulladék mennyisége miként csökkenthető. A hatóság lényegesnek minősítette azokat a lakossági észrevételeket, melyek az égetés során keletkező jelentős mennyiségű maradékanyag tervezett ártalmatlanítására vonatkoztak. Kétségtelen tény ugyanis, hogy a 20 évre tervezett üzemidő alatt megközelítőleg 142 000 tonna, végleges lerakásra kerülő anyag keletkezne, s ez közel tízszerese a most felhalmozott hulladéknak. Ugyanakkor döntését jelentősen befolyásolta, hogy a beruházás kezdeményezője nem mutatott be garanciákat arra: a felhalmozott veszélyes anyag égetése valóban megtörténik. A jelenlegi szabályozás alapján előre lehet vetíteni a tervezett beruházás ellehetetlenülését, ez pedig a környezetvédelmi hatóság szerint a kitűzött célok reális teljesítésének elodázásához vezethet. A késedelem az átmeneti tároló hatására kialakult környezetkárosítás felszámolását hátráltatja, s ez megengedhetetlen. A Dél-dunántúli Környezet- védelmi Felügyelőség a rendelkezésére álló bizonyítékokat, érveket és ellenérveket értékelve jutott arra a meggyőződésre, hogy bár valamennyi számításba vett ellenérv a salaklerakóra vonatkozott, a kérelmet teljes egészében el kell utasítania, mert az égetőművet és a salaklerakót egységes beruházásként kell kezelni. Külön határozatban kötelezte a Budapesti Vegyiművek Rt.-t a garéi átmeneti veszélyeshulla- dék-tároló felszámolásának és kármentesítésének azonnali megkezdésére, a munkálatok 2000. december 31-ig történő befejezésére. Dunai Zoltán, Szalánta polgármestere:- Számítottam az elutasításra, más döntést el sem tudtam képzelni. Most már a lerakó okozta gondok megszüntetése a fontos. A kármentesítés azonnali kezdése megnyugtató. Remélem, nem lesz, aki fellebbez az első fokú döntés ellen. Lovascher János, Garé polgármestere:- A részletes indoklást még nem ismerem. Amit eddig tudok, elégedettségre nem ad okot, mert megoldást számomra nem tükröz. A végleges salaklerakót mi is elleneztük. Ugyanakkor számolnunk kell azzal, hogy a beruházás elmaradása miatt Garé pénztől és infrastrukturális fejlesztés lehetőségétől esik el. Mészáros Attila Milyen messze van Tajvan? Beszélgetés Hsien Choung-Hou sajtóügyvivővel Bár Magyarországnak nincsen hivatalos diplomácia kapcsolata a Tajvani Kínai Köztársasággal (mely ugyan a nagy- Kína részének tarja magát, csak éppen más az államformája és gazdasági berendezkedése), a távol-keleti ország mégis fontosnak érezte hat évvel ezelőtt, hogy megjelenjen nálunk. így jött létre a tajvani kormány által fenntartott Tajpeji Kereskedelmi Iroda, melynek a sajtóügyvivője Hsieh Chung-Hou, aki 11 évi hongkongi diplomáciai kiküldetés után vállalta az európai, azon belül is a magyarországi jelenlétet. A héten Baranyába látogatott, és ez adott alkalmat, hogy a tajvani-magyar kapcsolatokról érdeklődjünk tőle.-Először is: minek köszönheti országa lenyűgöző gazdasági sikerét?-Húsz évvel ezelőtt nálunk is évi 4000 dollár alatt volt a GDP, mint manapság önöknél - mondja Chung-Hou úr. - A kormány úgy döntött, hogy Tajvan kereskedelmét felszabadítja az adózás alól. Ez hihetetlen mértékben vonzotta a külföldi tőkét. Nálunk a fizetések is alacsonyak voltak, ugyanakkor jó képességeinket senki nem vitatta. Ráadásul nem belső, hanem külső eladásra dolgoztunk. Ez egyszerűen úgy történt, hogy tajvani üzletemberek ezrei vágtak neki a világnak egy aktatáskával, és megpróbálták eladni a megtermelt árut, valamint hozzánk csalogatni még több befektetőt. A szlogen úgy szólt: ha meg akarsz termeltetni valamit, gyere Tajvanra, mert mi megcsináljuk. És továbbra is érkezett a tőke, a modem technológia és a mai kor igényeinek megfelelő menedzsment. Ma elértünk oda, hogy az éves GDP 20 ezer dollárt súrolja.- Milyen a viszonyuk a nagy-Kínával?- Nekünk kemény éveinkbe került, míg sikerült megteremtünk a politikai demokráciát, mely a gazdasági siker alapja. A népi Kínával hosszú ideig ellenséges volt a viszonyunk, mára azonban ez normalizálódott. Ma az USA és Japán után Hsien Choung-Hou fotó: laufer László Kína a harmadik legnagyobb kereskedelmi partne- nak, hogy jelen legyen Európá- rünk. ban, nevezetesen Magyaror- Mennyire fontos Tajvan- szagon?- Nagyon fontos, hiszen Amerika, Japán és Kína után Európában kell új piacokat találnunk. Kétségtelen, hogy keveset tudunk Magyarországról, és jóformán csak Budapestet ismerjük. Ám mivel nincs diplomácia kontaktus a két állam között, a tajvaniak nem szívesen fektetnek be önöknél. Vízumot is maximum fél évre adnak a magyar hatóságok, nem is szólva az itteni magas adókról. Egyszóval még nem működik minden az optimális szinten, ám azt hiszem, és ezt jelenlétünk is bizonyítja, hogy szeretnénk gyümölcsöző üzleteket kötni a magyar partnerekkel. Akár itt a dél-dunántúli régióban, Baranyában is! Méhes K. 0 i
