Új Dunántúli Napló, 1995. október (6. évfolyam, 268-297. szám)
1995-10-13 / 280. szám
14 DÜnántuli Napló Hirdetés 1995. október 13., péntek $ MAGYAR SUZUKI Kezes nélkül S U Z Még egyszerűbb! Már jövedelemigazolás és külön kezes nélkül is vásárolhat Suzukit részletre. Az Ön személyi igazolványa és a mi autónk kellő fedezetet jelent számunkra. Az induló részlet 10%, a futamidő 48 hónap. E megoldás révén Ön is hamar megbizonyosodhat afelől, hogy a mi autónk keveset fogyaszt, szerelőhöz nem jár, hogy gazdáját soha nem hagyja cserben, hogy megbízható, könnyen irányítható, kezes jószág. SZEMÉLYI IGAZOLVÁNY Suzuki márkakereskedés: Szabolcs Kft. Pécs, Komlói út 79. Tel.: (72) 240-393 Szerviz: (72)241-020 Baumstark Imre Villány, Baross G. u. 92. Tel.: (72) 492-405 Hétvégén is várjuk Önt. Szombaton 9-17-ig, vasárnap 9-13-ig. Forgalomképes használt autóját értékmegegyezéssel beszámítjuk. Kezes nélkül is. SUZUKI. Jól jár vele. Spranz-sérvkötők (60) Bízzék az ORKI által minősített, 80 év óta több százezer példányban eladott, kiváló német találmányban! Rugó és combszíj nélkül, mm-re pontosan a sérvkapura állítható be, teljes védelmet nyújt a lágyék-, a here-, a köldök- és a hasfalsérvre. Információ (levélcím): Spranz Kft., Piüsborosjenő, Fő út 3.2097 Tel./fax: (06-26)-334-322 Méretre megrendelhető 1995. október 18-án, szerdán: Pécsen, az Aranykehely patikában (Citrom u. 3.), 9-től 12 óráig. 1995. október 17-én, kedden: Dombóváron, a Fehér Fagyöngy drogériában (Gyöngyvirág körtér 1.), 15-tól 16 óráig, ______________ t Hi rdetését feladhatja az alábbi felvevőhelyeken: I éc:s, I llllVeMli III II. ^ Pécs, Rákóczi Pécs, Ferencesek utcája 1. Érdeklődni telefcncn: 2iáM)€e/.CT olüláiitúii Napló HUTOGYORSSZERVIZ 7-20 óráig a helyszínen, 1 év garanciával MINŐSÉG, KEDVEZŐ ÁRI Tel.: 06-72/252-719 10 ezer darabos csibene- velfl felszerelés eladó. Tel.: 72/240-774(12346) Angol és német tanítást vállal egyetemista. Érdeklődni: 330-928(1302«) Téglaértékesítés (69)329-211 (72)451-791 Egyetemista alsótagozatos korrepetálását vállalja. Éld.: 17-től, 251-444, Si- mala(i3066) HOMOK,KŐ SÓDER Tel.: 444-444 Egyéni vállalkozóknak könyvelést vállalok. Tel.: 241-629. Érdeklődni: 17 óra után. (12278) 439-708 Falfúrás, parketta, lambéria, PVC burkolás. Tel.: 72/446-148(12999) Lapostetők szigetelése garanciával 72/322-308, 06-30-465-198 Festünk. Hívjon! 314-446 (13077) Gyugyi árufuvarozás 1-101 fix, billencs, multikár, konténer, földmunka. Telefon: 442-130(13008) Kamatmentes kölcsön. Tel.: 448-280(13056) Külső és belső ajtók termelői áron. 06-60/368-819 (12232) Kőműves, burkolási munkák 15 % kedvezmény. Tel.: 06-73-311-324(12923) Lakodalmas zenekar Tel.: 310-616(10528) Német nyelvtanítás Tel.: 318-161(12846) Trágya szállítással rendelhető. Tel.: 443-464(12159) TEHERTAXI Tel.: 253-184 Pécs legöregebb, jól bejáratott videotékája áron alul eladó. Érd.: „Biztos megélhetés 50145” jeligére MA- HIR Pécs, Ferencesek u. 9. hirdetőbe. (13116) Pénztárgépek 29.000 Ft + ÁFA-tól részletre is! Tel.: 442-404(11963) HŰTŰGÉPJAVÍTÁS 4 órán belül helyszínen. Tel.:332-593 Redőny olcsó áron! Tel.: 335-346(12562) Redőny, reluxa. 335-538 (12903) KÖNYVELŐ- ÉS TANÁCSADÓ IRODA komplett ügyintézéssel vállalja egyéni vállalkozók és társaságok alapításét, könyvelését. Tel.: 72/331-893 Redőny, szalagftiggöny, napellenző, harmonikaajtó hitelre is. Bemutatóterem: Kolozsvár 8. Tel.: 331-767 (11529) Rózsák, gyümölcsfaoltványok, dísznövények, örökzöldek ismertető nagy áljegyzékét, kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Kertészetünk hatvanesztendeje áll a magyar növénybarátok rendelkezésére. Árainkat a hazai viszonyokhoz alkalmazzuk. Szálkái Kertészet Budapest, levélcím: Bp. 1365-Pf. 5/206 (9473) TÜZELŐAKCIÓ! Vegyes tűzifa 550 Ft/q Akác tűzifa 680 Ft/q Lengyel dió 1250 Ft/q Lengyel darabos 1250 Ft/q Dorogi tojásszén 1100 Ft/q Díjtalan szállítással. 06-60-367-308 Történelemből egyetemre felkészítés. Tel.: 255-865 (13027) __________________ Vi zes házak utólagos szigetelése. Tel: 06-60-367-941 (13005) Festést, mázolást, tapétázást vállalok. Tel.: 371-321 (12981) ÉPÍTKEZIK? A bátaszéki téglatermékek megrendelhetők telefonon: 06-74-495-672: pl. Poro- therm 38-as N+F148 Ft/db, 38-as sima 118,40 Ft/db, 10-es válaszfal 85-96,40 Ft/db. Az árak az ÁFA-t tartalmazzák. Öcsény, Radnóti utca 15. Tomalik Építőanyag (1305>2) Érett marhatrágya szállítással eladó. 72/337-362(13074) SZOLGÁLTATÁSAINK: CSATORNADUGULÁS? Tisztítás WOMÁ-val is! CSŐTÖRÉS? Felbontás nélküli csőcsere! VASCSŐ PIAC! Olcsó csövek 159-610 átmérőig ÚT-VASÚTÁTLÖVÉSEK! Tel.: 436-456 Hosszú Cég! fjécs, Jyiklósi u* 10/cA * Jklefon: ?f?-872 tJYyitvn: fytfő JQémek: 8-18 ^xombnt 8-12 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Pécs M. J. Város Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelő és Hasznosító Iroda öt éves bérbeadásra meghirdeti a PÉCS, KIRÁLY U. 19. SZÁMÚ (VASVÁRY-HÁZ) (volt élelmiszerbolt raktárhelyisége) udvari 66 m2 alapterületű és az udvarról nyíló, alagsori 44 m2 alapterületű helyiségeket. A pályázatnak tartalmaznia kell: ■ a pályázó nevét (cégkivonatot) ■ a folytatni kívánt tevékenységet ■ az ajánlott éves bérleti díj összegét, amely évenként az ipari termelő árindex mértékével növekszik. A pályázótól elvárás, hogy a bérleményben folytatni kívánt tevékenység az épület építészeti értékeinek az emeleti szinten kialakítandó kiállítóteremhez méltó legyen. A pályázó vegye figyelembe az épületben működő iroda funkciót. A pályázatot az Önkormányzat Gazdasági és Vállalkozási Bizottsága bírálja el. Azonos feltételeket vállaló pályázók esetén zárt, meghívásos pályáztatásra kerülhet sor. A pályázat benyújtásának helye és ideje: Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelő és Hasznosító Iroda Pécs, Széchenyi tér 1. II. em 60-as szoba, 1995 október 31. Az elbírálás határideje: 1 995 november 30. A bérlemény megtekintésére a kiírónál előzetesen egyeztetett időpontban lehetőség van. Információ (72) 213-222/226-os melléken beszerezhető. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Pécs M. J. Város Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelő és Hasznosító iroda öt éves bérbeadásra meghirdeti a PÉCS, KIRÁLY U. 19. SZÁMÚ (VASVÁRY-HÁZ) (volt élelmiszerbolt) utcai teljes felújításra szoruló 102 m2-es üzlethelyiségét. A pályázatnak tartalmaznia kell: ■ a pályázó nevét (cégkivonatot) ■ a folytatni kívánt tevékenységet ■ az ajánlott éves bérleti díj összegét, amely évenként az ipari termelő árindex mértékével növekszik. ■ ajánlatot a felújítás megkezdésére, illetve befejezésére. A pályázótól elvárás, hogy az ajánlott funkció az épület városszerkezeti egysége, elhelyezkedése, építészeti értékeinek valamint a gyalogos főutcához, és az emeleti szinten kialakítandó kiállítóteremhez méltó legyen. A pályázatot az Önkormányzat Gazdasági és Vállalkozási Bizottsága bírálja el. Azonos feltételeket vállaló pályázók esetén zárt, meghívásos pályáztatásra kerülhet sor. A pályázat benyújtásának helye és ideje: Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelő és Hasznosító Iroda Pécs, Széchenyi tér 1. II. em 60-as szoba, I 995 október 31. Az elbírálás határideje: 1995 november 30. A bérlemény megtekintésére a kiírónál előzetesen egyeztetett időpontban lehetőség van. Információ (72) 213-222/226-os melléken beszerezhető. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: La Mancha lovagja. (este 7 órakor) Bemutató bérlet. Tőzsdehírek. 15.50 Hírösszefoglaló. 16.00 Műsorzárás. Közben információk, játékok, aktualitások, riportok és sok-sok zene. FILM TELEVÍZIÓ Park: Az első lovag (fsz: Richard Gere, Sean Connery, kalandfüm 3, f6, 8). Apolló: A lény (am. film, fsz: Ben Kinssley - f4, hn6, 8). Apolló klub: Ponyvaregény (rend: Quentin Tarantino - 5, f8). Uránia: Az utolsó esély (fsz: Gere Hackman, Denzel Washington - f4, hn6,8). Mohács Kossuth: A szabadság ösvényein (6, 8). Zaklatás (22.00). Szigevár: Miami rapszódia (6, 8). KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30 Reggeli Krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.28 A Szabó család. 9.05 Napközben. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Sofie világa. 11. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Az öröm igézetében. 13.30 Zsidó vallási félóra. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.23 Csodán innen - tényen túl. 15.55 Cégér. 16.00 Délutáni Krónika. 16.10Min- dennapi gazdaság. 16.20Forródrót a rendőrséghez. 16.25 Talpalávaló. 17.05 Magyarországról jövök. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek. 19.40 Orpheusz nyomában. 20.05 Magyar daloskert. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Kossuth Klub. Parlamenti ütköző. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Visszhang. 23.05 Hangversenymúzeum URH-Adón. 6.55 Körzeti magazinok. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Zöld(sport)reggel. 8.10 Helykereső. 8.20 Rivaldafényben. 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről. 9.00 Hírpercek. Lapszemle. Sport. Időjárás. 9.10 Háló. 9.25 Sok hűhó. 10.00 Zene-szó. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.10 Háló -Mai tipp. 11.52 Gordiusz plusz. 12.00 Nóta-kívánságműsor. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírpercek. Időjárás. Sport. 13.10 Háló - Formabontó. 13.15 Szép volt, de szép. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kabarépéntek. 15.00 Hírek. Időjárás. 15.30 Péntektől péntekig. 16.30 Poggyász. 17.00 Hírpercek. 17.10 Háló - A pénz beszél. 17.50 Natúr hét. 18.00 Mágnes. 18.30 Rítus. 19.00 Hírek. Időjárás. 19.03 Garázs. 19.30 Kapcsoljuk Nagykanizsát. Alpok-Adria J azzfesztivál. 20.00 A reggeli csúcs kívánságműsora. 21.00 Hírpercek. Időjárás. 21.10 Háló - Manapság... 21.15 Kilátó. 22.15 Sok hűhó. 23.00 Hírek. Sporthíradó. 23.10 Záróra - Buli van. 0.15 Éjszaka. Ötvenesek klubja. 1.03 Szex. 2.03 Koncertek. 4.03 Magyar nóták, csárdások. PÉCSI RÁDIÓ 5.55 Hajnaltól reggelig. 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika, regionális lapszemle. 6.30 A nagyvilág hírei, országos lapszemle. 6.40 Időjárás, közlekedési információk. 6.45 A régió hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Dél-dunántúli krónika, regionális lapszemle. 7.30 Közlekedésiinformációk. 8.00 Anagyvilág és a régió hírei. 8.10 Hétköznapi történetek. 12-től 19.30-igcsak a 873 Khz-esKH adón. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor. 15.00 Dél-dunántúli Magazin. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR.horvát nyelvű műsora. 20.30 AMR. szerb nyelvű műsora. DRÁVA RÁDIÓ 6.00 Műsorkezdés. 6.05 A tegnap hírei. 7.05 Lapszemle. 6.30, 7.30, 13.30, 15.30 BBC világhíradó. 7.00, 9.00, 11.00, 13.00 Hírek. 8.00, 10.00, 12.00, 14.00 Hírek magyar és horvát nyelven. 8.30 Gazdasági hírek. 9.30 Sporthírek. 15.40 Sportmozaik. 9.15, 13.15 Programajánló. 12.0-13.00 Rock-klasszikusok. 14.30 Kincskereső. 14.45 TV 1 5.28 Műsorismertetés. 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtól határig. 6.00 Napkelte. Benne: Hírösszefoglaló. 6.30 Mese. 7.00 Hírösszefoglaló. 7.50 Reuters. 9.00 Tízórai. 9.05 A Faller család. Német tévéfilmsorozat. 13. rész. 9.25 Tízórai. .50 Játék. 10.00 Ép testben.. 10.30 Játék. 10.45 Főzősarok. 10.50 Hírek. Időjárás. 11.00 Dallas. Amerikai filmsorozat. 12.00 Déli harangszó. Időjárás. Hírek. 12.05 Gazdasági ábécé. 12.15 Képújság. 15.25 Műsorismertetés. 15.30 Úton. 16.00 Hírek. Időjárás. 16.10 Üzlet. 16.25 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat. 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 Ablak melléklet .18.00 Ablak. 19.00 Égből pottyant mesék.A kis, piros cipellő. 19.13 Múzsa. 19.30Híradó. Időjárás. 20.00 Műsorajánlat. 20.03 Telesport .20.15 Dallas. Amerikai filmsorozat, ism. 21.10 Desszert. 22.15 Szerencsenap. Péntek 13. 0.45 BBC-híradó. 1.05 Képújság. TV 2 12.00 Szieszta. Szórakoztató regionális műsor Szegedről. 15.20 Képújság. 15.25 Műsorajánlat. Időjárás. 15.30 Alpok-Duna-Ad- ria. 16.00 Magyarország ma. Kávéház elégiák. 16.30 Civil kurázsi. 17.00 Kicsi és Nagy. Bábfilm. Zenelánc. Eszterlánc. 17.30 Rin- Tin-Tin. Amerikai filmsorozat. 17.55 Időjárás. 18.00 Körzeti híradók. 18.45 Amigo és barátai. Spanyol rajzfilmsorozat. 18.55 Borostyán. Olasz tévéfilmsorozat. 40. rész. 19.50 Kérdezz! Felelek. 20.15 Műsorajánlat. 20.20 Százéves a mozi/ Európa mozija, avagy a másik Hollywood. Amerikai doku- mentumfilm-sorozat. 1. rész. 21.20 Mahler-Bernstein-ciklus. Vándorlegénydalok. 21.45 Híradó. 22.0 Objektív. 22.30 Időjárás. 22.35Kék percek. 22.40 Kötöttfogású birkózó VB. Közvetítés Prágából, felvételről. 23.10 La Sept. Két barátnő. Új- zélandi film. DUNA TV 8.00 Képes krónika. 14.00 Lapozó. ' 14.15 Régiók. 15.00 Álmodó ifjú- { ság. Magyar film. 16.15 Mű-teremtés. 17.00 Heléne és a fiúk. Francia tévéfilmsorozat. 17.25 Jelképtár. 17.30 Henry macskája. A kincskeresés. Nagyi. Nagyi szerkentyűi. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.15 A Forsyte Saga. Angol játékfilmsorozat. 7. rész. 19.05 A természet világa. Angol ismeretterjesztő film. 20.00 Közép-európai magazin. 20.45 Esti kérdés. A nap interjúja. 21.00Híradó. 21.15 Abujdosó - Egy év Bethlen István életéből. Magyar dokumentumfilm. 22.10 A folyó. Amerikai film. 0.10 Hervay Gizella: Dobverő. PÉCSI VÁROSI TV 17.05 Centromédia Képújság. 17.35 Drehscheibe Europa - német nyelvű műsor. 18.05 Rajzfilmek: A három barát - Kötényke. Majmok és betörők. Lolka és Bolka muzsikusok. A lóvátett farkas. 18.45 Ökumené. Az egyházak üzenete: Református. 19.00 Pécs Ma. Aktuális hírműsor. 19.40 Brit körséta - Agroüzlet. 20.10 Jó Estét Pécs! 20.30 Sátánkeringő Bécs- ben. Angol dráma. 22.10 Pécs Ma (ism.) 22.50 Küldetés. FF. magyar film. 0.35 Centromédia Képújság. SZÍV TV 20.00 Műsorajánló. 20.05 Egészségmagazin. 21.00 Seiko-shop. 21.15 Kapásjelző. Horgászok műsora. 21.30 Hétpróbás. 22.00 Rideg mennyország. Am. thriller. HBO 16.30 Tapsi Hapsi és vendégei. Batman. Bfr-lak. 17.30 Blinky Bili. 18.05 Dennis, a komisz. Am. vígjáték. 19.40 Bűnök és vétkek. Am. film. 21.15 A pusztító. Am. film. 23.20 Sárkányvirág. Am. thriller. SPEKTRUM TV 18.00 Sebességőrület. 18.30 Az X repüléSc. Rés a falon. 19.00 A mi természetünk. Kerítésen innen és túl. 20.00 Bolygónk védelmében. 20.30 Álmunk, a repülés. Irány a Hold! 21.00 National Geographic. Atlasz. A » I 1 i
