Új Dunántúli Napló, 1995. szeptember (6. évfolyam, 238-267. szám)
1995-09-22 / 259. szám
1995. szeptember 22., péntek VÁROSAINK Dünántúli Napló 9 T Novemberben hozza meg végső döntését a testület Iskolaügyben még semmi nem biztos A költségelvonás részleteire koncepciók készülnek Nőt Béla: Peremkerület FOTÓ: LÖFFLER GÁBOR Nőt Béla kiállítása A pécsi Műhelygaléria tulajdonosának, Nőt Bélának az akvarelljeiből, pasztell képeiből és tollrajzaiból nyílt kiállítás szerdán a Kossuth Filmszínház kisgalériáján és a lakótelepi Rittlinger Sörözőben a Junior Art alapítvány szervezésében. A művész, aki mestereinek vallja Gebauer Ernőt, Cseh Lászlót és Pandúr Józsefet 1991 óta vezeti magángalériáját Pécsett a Szent István téren, ahol elsősorban kortárs képzőművészek alkotásait mutatja be. Nőt Béla tagja a pécsi Med- gyessy Képzőművészeti Műhelynek és egyik alapítója a Független Magyar Szalon Képzőművészeti Egyesületnek. A mohácsi az első önálló bemutatkozása, eddig csak csoportos kiállításokon szerepelt. Munkáit október 29-ig láthatják az érdeklődők. Parancsnoki kinevezés May Károly 43 éves tűzoltószázadost 1995. március 19- től a képviselőtestület egyhangúan iánevezte a Mohácsi Önkormányzati Tűzoltóság parancsnokává. 1979. március 1-től dolgozik a tűzoltóság hivatásos állományában. Kinevezését megelőzően a kárelhárítási osztály vezetője és a helyi egység parancsnokhelyettese volt.- A munkánk semmiben nem változott azzal, hogy az önkormányzathoz tartozunk. Önálló gazdálkodóként kell beosztani a kapott pénzt, azt, amelyre 1992 óta egyetlen fillér dologi automatizmus sem jött, pedig azóta jócskán emelkedett az üzemanyag, a víz, a gáz, a villany ára. A 45 mohácsi tűzoltónak ennek ellenére az a dolga, hogy a bajban lévőknek segítsen, s mindössze reménykedhetünk, hogy az anyagi gondjainkat a jövő évi költségvetés elosztásánál a parlament megoldja, a reális kiadásainkat elismeri. Anyakönyvi hírek Mohácsi körkép Átvették az ösztöndíjat Dr. Pánics Mária, a mohácsi születésű, néhai neves belgyógyász szakorvos 1977. júniusában közérdekű ösztöndíj alapítványt tett, s úgy rendelkezett, hogy az orvosnak készülő tehetséges mohácsi fiatalok részesedjenek a tőke kamataiból. A tanulmányi eredményeik alapján arra érdemes orvostanhallgatók azóta évfolyamonként általában ketten, de néha hárman részesültek az anyagi támogatásban. Idén a képviselőtestület 1992-ben hozott határozatának megfelelően szerdán délelőtt adta át a pénzt Kuti István polgármester Debreczeni András volt hatodéves és Csillag Edina, jelenleg ötödéves orvosjelöltnek. Vendégek Decsről A decsi Lórántffy Zsuzsanna Szeretet Otthon lakói és dolgozói vendégeskedtek az elmúlt hét szombatján a Gólya utcai Szociális Otthonban. A Tolna megyei református egyház gondozottjai kirándultak a szigetbe, megnézték a görögkeleti templomot a püspöki kastélyt és a Történelmi Emlékparkot. A mohácsiak úgy tervezik, hogy október közepén tesznek viszontlátogatást a Sárköz fővárosában. Szakkörök az Ifjúsági Házban Az Ifjúsági Ház október 2-ától indítja a képzőművész, a kerámia, a kézimunka, a gyermek színjátszó szakköröket és a képzőművészeti szabadiskolát. Az Új Dunántúli Napló Mohács és környéki terjesztői ügynökségének telefonszáma: 69-364-268 Az oldalt összeállította: Berta Mária A hétfőn tartott testületi ülésen néhány képviselő szinte sértődötten vette tudomásul, hogy a befejezett átvilágítási vizsgálat eredménye nyomán a város oktatási intézményeinek költség- vetését több mint 33 millióval csökkenteni javasolják, s e tényt el is fogadják az iskolák. Lajdi Antalné (KDNP) képviselőasszony például annak a véleményének adott hangot, hogy fiskális szemlélettel nem lehet erről az ágazatról dönteni. Megjegyezte, ilyen drasztikus pénzelvonást, létszám racionalizálást az előző kormány nem engedhetett volna meg magának büntetlenül. E megítéléssel szemben Unger Attila (SZDSZ) kihangsúlyozta: a normatív támogatáson felül 110 milliót ad idén a város az oktatásnak. A költségvetésből az intézmények 94%-ot visznek el, s amennyiben jövőre csak az áremelés várható mértékét érvényesítik, ugyanezekre a feladatokra a pénzalap 105%-a kellene! Somogyi László (SZDSZ) alpolgármester, az önkormányzati intézmények átszervezéMegkérdeztük:- A nemzetiségek jogállását szabályozó törvénynek számos problematikus vonása van. Sokunk szerint inkább kirakatnak készült, a külföldnek, semmint honi használatra - összegezi véleményét Kolbach Ferenc, a mohácsi német önkormányzat elnöke. - A legnagyobb hiányossága, hogy nem tisztázza a települési és kisebbségi önkormányzatok függőségi viszonyát. Jogilag mellérendelt a kisebbség, de valójában a végletekig kiszolgáltatott. A törvény nem gondoskodott kellően a finanszírozásról sem, emiatt a létünk teljes egészében a települési önkormányzattól függ.- Országrészenként óriási különbségek tapasztalhatóak a kisebbségi önkormányzatokkal való bánásmód és anyagi támogatás terén. Mohácson a helyzet csöppet sem rózsás. Kezdeményezéseinket, javaslatainkat gyakran félreértik, vagy lesöp- rik az asztalról. Konkrét indítványaink, igényeink hónapok múlva kerülnek a közgyűlés elé, többször még csak nem is szavaznak róluk. A döntéseknél az sem jelent semmi előnyt, hogy a város mindhárom kisebbségének települési képviselője is van a testületben. Több mint másfél évvel a nemzetiségi törvény megjelenése, és sére tett javaslatok előterjesztője leszögezte: nem’ az a cél, hogy a városban kialakult oktatási rendszert szétverjék, de az átvilágításból egyértelműen kiderül, az alapvető feladatok ellátásának megtartásával, az oktatás minőségét nem csökkentve, jelentős megtakarítást lehet elérni. Az óvodák, iskolák, és a gazdasági szervezetük vezetői, dolgozói többen jelen voltak a hétfői közgyűlésen. A témával kapcsolatos határozati javaslatok elfogadása - melyek között szerepel konkrétan január 1-től az oktatástól a több mint 25 milliós pénzelvonás, ekkortól az újvárosi gyermekélelmezési konyha megszüntetése, az ülés napjától, azaz szeptember 19- től a Marek kollégiumának bezárása - számukra nem okozott meglepetést. Katona József, az igazgatók tanácsának elnöke elmondta, miért nem háborodtak föl az intézkedésen:-A racionalizálás tervezetét előkészítők igyekeztek az érdekeink figyelembe vételével kompromisszumos megoldást egy évvel a választások után még se pénzünk, se helyiségünk nincs. Pedig köztudott, az állam kompenzálja a települési önkormányzatot, ha a kisebbségnek vagyont enged át!- Önkormányzatunk részletes rövid- és hosszú távú tervet munkált ki. Rövid távon az érdekképviselet és a távlati működés feltételeinek megteremtését fogalmaztuk meg célként. Ezért megkeresünk minden eszközt és lehetőséget arra, hogy saját székházunk legyen, továbbá, hogy előteremtsük a szervezet finanszírozásához szükséges pénzt. Saját épület meglétét feltételezve, a pályázatokon nyert összeget is bekalkulálva évi 1,6 millióra lenne szükségünk, de ennek a töredéke sem áll rendelkezésünkre. Székháznak a Kossuth utcában a Vasöntödéhez tartozó Schneider féle házat igényeltük. Elképzeléseink szerint itt kapna helyet Mohácsnak, mint német regionális alközpontnak az irodája, továbbá egy nagyobb rendezvényterem, a művészeti csoportok próbahelyisége, míg a pincében a GJU (német fiatalok közössége) klubját alakítanánk ki. Dédelgetett álmunk egy regionális könyvtár létrehozása is. Össze- gyűjtenénk és itt helyeznénk el találni, s lehetővé tették, hogy több fórumon megvitassuk a témát. Elsőnek az igazgatók által kijelölt öt fős csoportot vonták be a tárgyalásokba, következtek az intézmény vezetők, akik véleményt nyilváníthattak, majd megvitatta a városi érdekegyeztető-, valamint a közalkalmazotti tanács és az iskolaszék. Az elhangzott javaslatok, igények ismeretében a képviselőtestület mellett működő szak- bizottságok állásfoglalásából született anyag került a testület elé. A kompromisszum egyébként arra is értendő, hogy október végéig az intézményvezetők alkotta munkacsoport elkészíti azt az oktatási koncepciót, amely egyúttal az intézkedési terv lesz, a technikai, gazdasági és étkezéssel kapcsolatos koncepciót pedig egy másik, szakemberekből álló csoport dolgozza ki. Alternatív megoldási lehetőségeket fogunk javasolni, a feladatainkhoz rendelten a költségeket megjelölve, és ezek egyikének elfogadásával dönt majd a testület a jövőnkről - mondta Katona József B. M. kisebbség? a régi tankönyveket, imakönyveket, a kántorok orgonakönyveit, valamint az anyakönyvekről készült mikrofilmeket, s így jelentős archívum jöhetne létre.- Hosszú távon legfontosabbnak a német nemzetiségi nyelvoktatás bevezetését tervezzük az óvodától a középiskoláig. Ehhez - természetesen nem egy választási periódus alatt - a szükséges intézmény- rendszert kell megteremtenünk. A város óvodái közül kettőt szeretnénk kimondottan német nemzetiségűvé alakítani, az iskolákban pedig két tannyelvű tagozatként indítanánk a német tanítását. Ez alapvetően abban tér el az idegen nyelvű oktatástól, hogy tanulnák a gyerekek a népcsoport történelmét, ápolnák a kulturális és folklór hagyományokat is. Ezeknek az intézményeknek az irányításában a kisebbségi önkormányzatnak döntő szava lenne. Végezetül Kolbach Ferenc elmondta: a német önkormányzat politikai irányító szerv, a tényleges működés, a sokszínű tevékenység a tömegbázist jelentő Mohácsi Németek Egyesületében zajlik. E civil szervezet sok feladatot átvállal és sikerrel valósít meg, a kisebbségi önkormányzat bátran támaszkodhat rájuk. Köveskuti P. Születtek: Lajos Dániel (Majs), Navreczki Boglárka (Lánycsók), Kropp Herbert (Szűr), Somogyi Viven (Bóly), Légrádi Gergő (Szederkény), Kovács József (Kölked), Hidasi Laura (Bóly), Paholik Zsolt (Mohács), Kepner Dávid (Mohács), Szűcs Kitti (Mohács), Bandicz Gábor (Lánycsók), Mihálovics Katalin (Kölked), és Hengl Zoltán (Hásságy). Házasságot kötött: Sipos Katalin és Herold Zsolt, Lauer Teréz és Wéber Tibor, Hogyák Gabriella és Berek József Meghaltak: Leigéber Ilona (Mohács),Prokop Gyuláné Szekeres Mária(Mohács),Horváth Jánosné Sánta Rozália (Mohács), Verebeli ydnoi(Márok), Lakatos István (Lánycsók). Hogy boldogul a német Ma este hétkor a Bartók Béla Művelődési Központban lépnek fel a vándorszínészek Angol vándorszínészek érkeznek Mohácsra Tánc a fénylő sötétségben A város utcáin ma lovasszekérre települt, különleges szín- társulattal találkozhatnak a mohácsiak. Az angliai Horse and Bamboo Színház vándor- színészei toborozzák napközben e rendhagyó módon a közönséget a Bartók Béla Művelődési Központ nagytermében este 7 órakor kezdődő előadásukra. Az 1978-ban alakult társulat kimondottan vidéken mutatja be szöveg nélküli játékait. Először két évvel ezelőtt turnéztak Magyarországon és a közönség akkori lelkes fogadtatása ösztönözte őket a Dél-Szlové- nia utáni újabb látogatásra. Előadásuk címe: Tánc a fénylő sötétségben, amely Maya Deren, amerikai filmrendező kalandjairól szól, aki az 1940-es évek végén Haitiba utazik, hogy filmet forgasson a nagymértékben félreértett vudu vallásról. Ám amikor meggyőződik róla, hogy a film hamisan mutatná be a vallást és a haitiakat, felhagy az elkészítésével. Deren három évig Haitin marad, ott egy faluban a helyiekkel élve közvetlenül megismeri és megérti a vudu vallást. Mindez egy táncos előadásban kerül ma este Mohácson színpadra 13 művész tolmácsolásában, és mint valamennyi Horse and Bamboo darabban, bábokkal, maszkokkal, élő zene kíséretével lépnek közönség elé. I Moyer Nyomda, Árak u. 17. \ ' (69)311-047 ~ Álom Bt., Széchenyi tér 9. r (69) 322-847 r Spitz Jánosné ^ rr Dózsa Gy. u. 40. (temető iroda) ;jj