Új Dunántúli Napló, 1995. szeptember (6. évfolyam, 238-267. szám)
1995-09-17 / 254. szám
8 BMiántúli Napló Magazin - Piaci hírek 1995. szeptember 17., vasárnap Verseny a Malomvölgyi-tavon Nagyszabású horgászversenyt rendez tagjainak a Pécsi Horgász Egyesület szeptember 23-án. A Malomvölgyi 2-es tó nyugati oldalán lebonyob'tásra kerülő halfogó versenyre 7 órától lehet nevezni, a verseny 9 órakor kezdődik és délig tart Nevezési díj felnőtteknek 100, ifjúságiaknak 50 forint A résztvevők a helyszínen eldönthetik, hogy úszós vagy feneke- zős módszerrel horgásznak, a két kategóriát külön díjazzák. Ez lesz egyben a háromfordulós Skarabeus Kupa döntője is, de azoknak is érdemes indulni, akik a két korábbi fordulón nem vettek részt, mivel ez a verseny külön is díjazva lesz. Balin: a fogatlan ragadozó Bajai halastó-építők Többek között erre a kérdésre is választ kaphatnak azok az érdeklődők, akik jelentkeznek a „Halastavak és horgásztavak építése, üzemeltetése és felújítása” címmel megrendezendő tanfolyamra. A JPTE Pollack Mihály Műszaki Főiskolai Karának vízgazdálkodási tagozata Baján elsősorban vállalkozóknak, mezőgazdasági kistermelőknek, horgász egyesületeknek hirdet tanfolyamot. A 60 óra elméletből és 40 óra gyakorlatból álló képzésre szeptember 22-ig lehet még jelentkezni Baján, a környezettechnológiai tanszéken. Kolláth Mária főiskolai docens elmondta, az elmúlt tanévben megrendezett tanfolyamot eredményesen befejezték, a volt hallgatók már építik, illetve üzemeltetik halastavaikat. A Bács-Kiskun Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítványból és a Halgazdálkodási Alaptól kapott támogatás segítségével sikerült emelniük a most induló tanfolyam gyakorlati óráinak színvonalát, illetve az elméleti felkészüléshez jegyzetet készítettek a hallgatók számára.- A most induló tanfolyamon nagyobb hangsúlyt helyezünk a vállalkozásszervezési ismeretekre, a létesítési és üzemelési engedélyek beszerzésének ismertetésére, pénzügyi tervek készítésére, hitelpályázatokra. Emellett elméleti és gyakorlati órák keretében ismertetjük meg a haltenyésztést, a halastavak működéséhez szükséges műszaki berendezéseket. A tanfolyam szeptember 26- án kezdődik, a jelentkezők felvételéről elbeszélgetés alapján döntenek, előnyben részesülnek a középiskolát végzettek. A tanfolyam vizsgával zárul, amelynek eredményéről bizonyítványt adnak. Ez egy furcsa hal. A hazai vizeinkben nem is fordul elő még egy hasonló tulajdonságokkal rendelkező kopoltyús. Mert a törzsfejlődésben a balin a pontyfélék családjához tartozik, hogy azután az évezredek során milyen körülmények miatt vált mutánssá, azt még a halbiológusok is csak találgatják. Annyi bizonyos, a pontyokkal ellentétben nem növényekkel táplálkozik, annál inkább az apróhallal, de abból jöhet bármelyik. Már ha el tudja kapni. Mert a balinnak, más ragadozótól eltérően, nincsenek fogai, így azután ha éhen nem akar halni, kénytelen ezt a hiányosságát valamivel pótolni. Ez pedig nem más, mint a hihetetlen gyorsasága, nyitott szájjal villámcsapásként vág a küszök közé, aztán vagy sikerül valamelyiket elkapnia vagy nem. Nyári és koraőszi pirkadatkor, az esti szürkületkor jár rendszerint táplálékot keresni. A balin- rablás rendkívül szép látvány: a vízfelszínen szinte szétspriccelnek az apró halak. A horgászok méltatlanul hanyagolják ezt a kiváló sporthalat. A húsa ugyan ízletes, ám rendkívül szálkás, a húshorgászok érdektelenségét tehát meg lehet érteni. Aki viszont szereti az ellenfél kitartó küzdelmét, az térjen át a balinhorgászatra. Műcsalinak egy szivarólom és hármashorog nagyszerűen megfelel, a kishalat vízigolyóval tartjuk a felszínen. B. G. A pontyfélék családjába tartozik, de ragadozó Heti hírösszefoglaló Baranyából és Tolnából BARANYA • A POTE marad. A Pécsi Orvostudományi Egyetem évnyitó ünnepségén Fodor Gábor művelődési miniszter megerősítette: szó sincs az egyetem bezárásáról. • Esküvő a várban. Egyre több fiatal pár köt örök hűséget a pécsváradi várban. A divat mellett a környezet is vonzza a házasulandókat, éppen ezért a vár gazdái kitűnő és a jövőben kihasználandó idegenforgalmi lehetőségként tartják számon. Már kidolgoztak egy teljes házassági szertartás forgatókönyvét, ezt a nyugati utazási irodáknak is ajánlják. • Jól alakulnak Pécs kapcsolatai Eszékkel. Ezt állapították meg a két város vezetői a horvátországi város polgármesterének e heti villámlátogatásakor. Eszék első embere Pécsett kifejtette: terveik között szerepel magyar konzulátus és egy kulturális központ létrehozása. • Német képzési központ. A jénaihoz hasonló képzési központ megvalósítását tervezi a baden-württenbergi tartomány kormánya Pécsett. A baranyai megyeszékhelyen erről tárgyaló képviselők első lépésben abban állapodtak meg, hogy a németek különböző gépekkel, berendezésekkel segítik a szakmunkásképzést. • Új helyen az Inter-Eu- rópa. A pécsi Ferencesek utcájába, egy felújított épületbe költözött az Inter-Európa Bank területi igazgatósága. Az avatóünnepségen a pénzintézet olasz vezérigazgatója bejelentette, hamarosan forintkártyákat bocsátanak ki, s bekapcsolódnak az Internet hálózatba, így már Pécsett is igénybe vehető lesz az ügyfelek számára a nemzetközi pénzforgalom valamennyi banki szolgáltatása. • Japán érdeklődés. Japán befektetők küldöttsége tárgyalt Pécsett. A távol-keleti ország gazdasági szakemberei csak felmérték a megyei befektetési lehetőségeket, többek között alaposan tanulmányozták a Mecseki Bányava- gyon-hasznosító Rt. ingatlan kínálatát. • Ismét lesz bordalfesztivál. Májusban ugyan még kétséges volt, hogy az idén is megrendezik-e a tavaly is igen sikeres bordalfesztivált, de aztán találtak olyan támogatókat, akik szívügyüknek tartották a hagyomány folytatását. A nemzetközi dalverseny gálaestjét szeptember 23-án tartják a Pécsi Nemzeti színházban, másnap rendezik a szüreti felvonulást, a kórusok és a táncegyüttesek műsorát. TOLNA • Bombariadó a kórházban. Kedden délután telefonon közölték a dombóvári kórház röntgenosztályával, hogy három bombát helyeztek el az épületben. Az épület átkutatásában segédkeztek a paksi kommandósok is, szerencsére bombát ezúttal sem találtak. • Szekszárdi halfőző sikere. Varga János szekszárdi halfőző az Alföldön, Szolnokon tartott halfőzőversenyről egy arany, ezüst és bronz helyezést hozott el. Ezzel az eredményével a tolnai mester a „halfőzők” nagy családjában az élvonalba küzdötte fel magát. • Tanfolyamok munka- nélkülieknek. Harminckilenc új tanfolyamot indít a napokban a Tolna Megyei Munkaügyi Központ. A beiratkozok többek között szakácsok, hegesztők, vagy video- és televízió szerelők lehetnek. Jelenleg hétszáz embernek adatik meg a lehetőség, hogy új szakmát tanuljon. • Szülőfalujában lőtte főbe magát. Egy 51 éves férfi, aki budapesti illetőségű, a csodálatos fekvésű Ladomány községre néző hegyen lőtte főbe magát. A férfi Lado- mányban született, s hazatért meghalni. • Polgármesterek klubja. Schrancz Istvánná, Ozora polgármestere megalakította a Tamási és környékén dolgozó polgármesterek klubját. Az első rendezvényen a 20 meghívott közül 16-an jelentek meg és üdvözölték a kezdeményezést. • Október első napjaiban. Sajtóközleményben tudatják majd (október első napjaiban), hogy a 200 lehetséges helyszín közül melyek lesznek azok, ahol megkezdődhetnek a próbafúrások a paksi atomerőmű kis- és közepes radioaktivitású hulladékának elhelyezésére. • Sok a téves tűzjelzés. A Tolna megyei Dunaszengyör- gyön előbb lakóházi tüzet, Szekszárdon pedig a Bútor Áruházban lokális terjedésű füstöt jelzett egy-egy tűzri- asztó berendezés - ezúttal tévesen. Dombóváron viszont valóban kigyulladt egy kombájn a héten, a tüzet azonban a kivonuló tűzoltók pillanatok alatt eloltották. Összeállította: Békéssy Gábor és Hazafi Zsolt MEGSZŰNIK A NULLA KULCS. A kormány múlt heti döntése alapján a személyi jövedelemadózásban jövőre jelentős változások lesznek. A legtöbb vitát a nulla kulcs megszüntetése váltotta ki, a felháborodók általában azt kifogásolták, hogy ezzel megint a gazdagok járnak jól. Pedig a szándék nem ez, sokkal inkább az arányos közteherviselés megvalósítása. Ugyanis a nulla kulcs megszűnésével egy időben bevezetnek egy új adótechnikai formát, az úgynevezett jóváírást. A törvénytervezet értelmében a fizetések nagyságától függő csökkenő mértékű adójóváírásban részesülnek a bérből és fizetésből élők. És ez utóbbi a lényeg. A tavalyi bevallások alapján ugyanis a vállalkozók éves jövedelme alig haladta túl a 130 ezer forintot, adót alig fizettek. Sejteni lehet, a bevételük nagy része a magánvagyont gyarapította. Éppen ezért jövőre a vállalkozóknak már egy forint jövedelem után is adóznia kell, nem részesülnek adójóváírásban. Békéssy Gábor Devizakamatok a kereskedelmi ban 1995. szeptember 11-17. kokban 1 hónapra Devizanem BB MHB Mezőbank OTP USD 4 15/16 4 5/8 5 1/2 4 7/8 DEM 3 3 1/8 3 4/63 3 CHF 1 11/16 1 3/4 1 3/4 1 13/16 ATS 2 13/16 2 7/8 3 5/16 3 GBP 5 5/8 5 3/8 5 11/16 5 5/8 3 hónapra USD 4 7/8 4 3/4 5 1/4 5 DEM 3 1/8 3 1/8 3 4/63 3 1/16 CHF 1 11/16 1 5/8 1 3/4 1 13/16 ATS 2 13/16 2 7/8 3 5/6 3 1/16 GBP 5 5/8 5 3/8 5 11/16 5 11/16 Kedvező kamatozású lakossági értékjegyek Budapest Bank Aquincum Értékjegy ll/Aévi 29% Szigetvári Tak.-szöv. Sziget-jegy 4 hónap 26% 8 hónap 29% Mezőbank Maraton betétjegy évi 28,5% Polgári Bank Civis '95 befektetési jegy időarányos hozama szeptember 15-én 34,3% + adóhitel Magyar Hitel Bank Rubin Pénztárjegy évi 30,5% Pécs, Supra Cat’ 06-60-368-923 Típus Évjáat/á Inteti 90/250 MFitsa 86/380 90/620 QjmBXIJ 89/670 Audi SO IJ 82/270 Pottifíia 81/80 ToyoüTodtWD 83/340 Mufti l,6i 90/870 VfCÄßiJ 85/540 LnJinM 80/120 * A Harkányi úton, a FEMÁ-val szemben Pécs Kaposvár Szekszárd Nagykanizsa lípus Évj(kit/ár Típus ÉVjÓfflt/Qf Tpus Évjáiot/ár Hpus VWGolfU 82/250 Fällt» IJD 89/510 Audi 801,6 85/360 Mazda 121 91/804 BMW 316 85/420 Fon! Fiesta 13 86/370 AMa Romeo 33 86/355 Mercedes 180 2,9 86/947 Mazda 6262$ 89/880 Andi 801,6 80/245 BMW324D 85/543 Fial Uno 45S 86/336 Remii Rapid 1,4 89450 Polski 126 88/165 CHroéoBX 1,4 88/460 Lada 1200 S 88/209 Seat Ibiza 1,9D 94/1,550 mill. FordScoipiolí 86/590 Daihatsu 90/523 Opel Kadett 13 89/585 Seat Ibiza 13 93/1*350 mill. VW Polo 1,1 81/215 FiatRitmo 87/309 VWGdf 1,6D 87/595 Ford Escort tgk. 84/300 Volvo 345 2^ Renault Esprtsl,® 82/195 88/500 Ford Fiesta l,6D 88/473 Nissan Sumy 1,7 91/822 Seat Ibiza 1,2 86/400 Moszkvics Aldo 1,6 91/220 Mazda 323 LX 1,3 87/451 MitsubishiLancer 92/979 Peugeot 306 1,6 94/1,450 mill. Skoda 121 83/110 Skoda 120 88/177 Audi 801,8 88/687 Mitsubishi Colt 86/330 Fori Siena ffi 85/500 Volvo 340 86/362 BMW318Í 89/964 Trabant 601 86/62 Tavtija 94/475 VWJettaU 84/365 Peugeot 309 90/745 Kereskedelmi banki valutaárfolyam - érvényes hétfőig Budapest Bank OTP Bank Kereskedelmi is Hitelbank Mezőbank Pénznem vétel eladás vétel eladás vétel eladás vétel eladás Márka 86,00 21,24 86,20 91,21 86,46 90,72 86,46 90,72 Dollár 128,35 135,67 128,39 135,74 128,82 135,16 128,87 135,21 Schilling 12,22 12,97 12,25 12,97 12,30 12,90 12,29 12,90 Zöldség-, gyümölcs- és tojásárak a régióban Áru Pécs Kaposvár Mohács Szekszárd Komló Nagykanizsa Burgonya 30-45 20-40 35-50 20-30 40-60 25-40 Hagyma 25-60 20-50 20-30 18-40 30-60 20-30 Tojás 7-10 6-10 7-10 6,50-9 7-11 6-10 Paradicsom 20-80 25-70 30-60 20-60 30-90 20-50 Alma 30-120 25-90 30-90 20-70 30-100 20-100 KELETEURÓPAI VALUTÁK BÉCSI JEGYZÉSE (IOO egységre, ATS—ben) Bolgár lova 1 0,00—1 8,00 Csehi korona 36,50—<41 ,50 Szlovák kor. 32,00—36.00 Román lej 0,30— 0,60 Lengyel zl. — 0,55 Orosz rubel 0,10— 0,60 Magyar forint 7,20- 8,90 l=elc.ert:4E»f»Ssicsi valutaárak Pécs Kaposvár Szekszárd Nagykanizsa Baja Siklós PáflZRBffi vétel eladás vétel oladás vétel etedé* : vétel oiadáft vétel eladás vétel etedés Méri» 87,00 91,00 88,00 92,00 67,00 91,00 88,00 92,00 87,00 91,00 87,00 92,00 Gallér 128,00 136,00 129,00 136.00 128,00 137,00 128.00 136,00 128,00 137,00 128,00 137,00 Schilling 12,00 13,00 12,80 13,50 12,00 13,00 12.00 13,50 12.50 14,00 12,00 13,00 Kbm•20,00 24,00 KELET-EURÓPAI VALUTÁK HIVATALOS KÖZÉPÁRFOLYAMA (1 USA-dollárban) Bolgár leva Cseh korona Szlovák korona Román lej Lengyel zloty Morvát kuna Szlovén tolar 67.93 26,96 30.45 207-5.00 2,47-3 5,361 1 22,93