Új Dunántúli Napló, 1995. augusztus (6. évfolyam, 208-237. szám)
1995-08-31 / 237. szám
1995. augusztus 31., csütörtök Külföld Dhnántúli Napló 17 Elidegenedett szomszédok Nő képviseli a pápát A katolikus egyház majd kétezer éves történetében első alkalommal képviseli majd egy nő a pápát: a nők helyzetével foglalkozó ENSZ-konferencián egy amerikai jogásznő vezeti a Vatikán hivatalos küldöttségét. A Pekingben szeptemberben megtartandó konferenciával kapcsolatos vatikáni álláspontról pénteken tartott sajtóértekezletet Joaquin Navarro Valis pápai szóvivő. A Vatikán 21 fős küldöttségében 13 nő és 8 férfi kapott helyet. A küldöttségvezető az 56 éves amerikai Mary Ann Glen- don lesz. Mary Ann Glen- don a harvard egyetemen tanít összehasonlító jogot, férjezett, három gyermek édesanyja. A professzorasz- szony tagja a közelmúltban felállított Pápai Társadalom- tudományi Akadémiának is. Román fejjel Román fejjel nem találom jogosnak a magyar kisebbségi autonómia gondolatát, de ha békén hagyták volna őket, most nem állnának elő mindenféle igénnyel, amiket mi nem tudunk teljesíteni - jelentette ki egy májusi, Versoix-ban lezajlott beszélgetés során I. Mihály román ex-király, arhelynek szövegét a bukaresti „22” c. ellenzéki hetilap legfrissebb száma hozza. A román-magyar viszonnyal kapcsolatban az exuralkodó úgy vélekedett, hogy amennyiben az 1923-as alkotmány maradt volna érvényben, amely kimondja, hogy Romániában nem léteznek másodrangú állampolgárok, tehát a kisebbségek is románok, akkor nem következtek volna be a mai fejlemények. Szerinte a magyarok felpiszkálása és ide- gesítése az, ami miatt újabb és újabb követelésekkel állnak elő. Hétszáz év az iszapban Megvan a hiányzó láncszem - lelkendeznek a brit hajózástörténet szakértői, akik valószínűleg évekre szóló elfoglaltságot találtak maguknak a walesi Severn folyó torkolatában. A láncszemet a torkolat iszapjából most kiemelt, meglepően jó állapotban fennmaradt folyami hajó képezi, amely a XIII. században, III. Henrik korában hozta-vitte szállítmányait. A Magor Pillre keresztelt vizi- jármű közvetlen rálátást nyújt ezen időszakra. Aki nyaranta Bécsben, Salzburgban vagy a Wörthi-tónál jár, már-már azt hiheti, hogy Németországba tévedt: az autók rendszámai és a fülét megütő akcentusok egyértelműen német túlsúlyra utalnak. Ezt erősíti meg a statisztika is, amely szerint a németek legkedveltebb külföldi úticélja a szomszédos Ausztria. (A német kancellár, Helmut Kohl maga is évtizedek óta a Wolfgangssee partján tölti nyári szabadságát.) Csaknem 15 000 német nyugdíjas lakást vagy házat vásárolt Ausztriában, hogy itt élje le élete alkonyát. Ezzel - az Egyesült Államok és Izrael mögött - Ausztria a harmadik legvonzóbb lakóhely német nyugdíjasok számára. Ez voltaképpen nagyon is kézenfekvő: Ausztria közel van, idegen nyelv ismerete nélkül is boldogulnak a németek, kemény márkájuk révén itt is szívesen látják őket. Vagy mégsem annyira? Egy felmérés szerint az osztrákok „kispolgárnak tartják a pénzével hencegő, hangos és tolakodó viselkedésével feltűnést keltő” német turistát. A lappangó ellenérzést erősítette meg, hogy az idei, meglehetősen lanyha turistaszezon közepén ismételte meg az osztrák televízió a „Piefke Saga” című 1991-es sorozatot (A Piefke a németek gúnyneve Ausztriában). Ez kendőzetlenül megerősíti a németekkel szemben Ausztriában élő összes előítéletet. Ezzel párhuzamosan az osztrák lapok címlapon harsogták a hírt, miszerint a német autógyárak megtiltották olaszországi képviseleteiknek, hogy az ott olcsóbb autótípusokat osztrákoknak is értékesítsék. A televízió terjedelmes riportban számolt be arról, miként teszi tönkre az olcsó német húsimport osztrák parasztok százait. Mindez tovább szította a németellenes értelmeket az alpesi országban.-Az osztrákoknak a németekhez fűződő viszonyát egyszerre jellemzi a kisebbségi érzés és a nagyképűség. Előbbinek oka a németek nyomasztó számbeli fölénye, utóbbi pedig az 1918-ban megszűnt Nagy- Ausztria hagyományaiban gyökerezik - állítja Reinold Knoll, a bécsi egyetem szocilógia tanszékének munkatársa. Az osztrákok, akik mind a gazdaság, mind az idegenforgalom terén erősen függnek a „nagy szomszédtól”, kétértelmű lakájviszonyban vannak a németekkel. „Hajbókolnak a márka előtt, ám boldogok, ha a német nyaralók végre hazautaznak. Az osztrákok hálátlanok azokkal Szemben, akiknek voltaképpen hálával tartoznak” - véli Knoll. A történészek másként látják a dolgot. Szerintük Ausztria és a porosz hegemónia alatti Németország XIX. századi szétválása nyomán az alpesi köztársaság lakosai kizárólag a németektől való éles elhatárolódás révén voltak képesek létrehozni saját identitásukat. Főleg a sportban érhető ez tetten. Az osztrák sajtó nem győzi hangsúlyozni, hogy a teniszezők világranglistáján Thomas Muster immár megelőzi a német Boris Beckert. A lapok szinte gyászban voltak, amikor egy Forma-1-es futamon Michael Schumacher kiszorította az osztrák Gerhard Bergert. Az sem igazán tetszik az osztrákoknak, hogy a Bécsben zajló úszó EB legnagyobb sztárja éppen a német Franziska van Almsick. (A rivalizálás persze nem akadályozta meg a két ország válogatottját abban, hogy az 1982-es labdarúgó vb- n pontosan olyan eredményre játsszanak egymás ellen, amellyel közös riválisukat, Kamerunt ütötték el a továbbjutástól.) A két nemzet freudi viszonyát elemzőknek néha mégis meglepetésben van részük. Ilyen volt egy augusztusi felmérés, amelyből kiderült: habár az osztrákok „gyermekellenesnek, kicsinyesnek és hencegő- nek” tartják a németeket, ha választaniuk kellene, az Európai Unió tagállamainak polgárai közül legszívesebben egy némettel aludnának egy szobában . . . Dorogman László Nagymarosi helyreállítás Szeptember elejére szinte nyoma sem marad Nagymarosnál a vízierőműépítés miatt készített körtöltésnek. Eredeti helyén folyhat majd a Duna, s ha elérik a 120 méteres szélességet és a mederfeneket is megfelelőnek találják - várhatóan szeptember elején - a folyó újra hajózható lesz. A körtöltésből megmaradó részből a visegrádi oldal felől félsziget létesül. A körtöltés bontásának 8 milliárd forintos kivitelezési költségéből az új hajóút kiépítése, a félsziget kialakítása mintegy 3,6 milliárd forintot tesz ki. Ä félsziget a korábbi kerülő hajóút helyén kialakítandó kis védett öblöket fogja majd közre. A helyreállítási munkákhoz kapcsolódik a zebegényi csatornahálózat és a szennyvíztisztító, valamint a váci szennyvíz- tisztító bővítése, továbbá más parti közművek építése. Ezek költsége 3 milliárd forint. A körtöltésen belül kialakított közműalagút, az ivóvízkivételi létesítmény, illetve egy parti víztároló 800 millió forintot igényelt. Egyre több házasságon kívüli gyerek Miért káros a koleszterin? Németország nyugati tartományaiban (az egykori NSZK területén) egyre több házasságon kívüli gyermek születik, míg a keleti tartományokban (a volt NDK-ban) egyre kevesebb. A szövetségi statisztikai hivatal adataira hivatkozva jelentette a Berliner Zeitung, hogy 1994- ben a nyugati tartományokban 85 847 törvénytelen gyerek látta meg a napvilágot, kereken kilencezerötszázzal több, mint öt évvel ezelőtt. Számuk 1990 óta folyamatosan növekszik. A keleti tartományokban ezzel szemben számuk 32 613-ra csökkent, holott öt évvel ezelőtt még ennek a számnak csaknem kétszerese volt. A házasságon kívül született gyermekek számának növekedése a nyugati tartományokban egyrészt arra vezethető vissza, hogy mind kevesebb a házasságkötés, másrészt viszont arra, hogy az anyák egyre nagyobb számban vállalják az egyedüllétet, ahelyett, hogy együtt élnének partnerükkel - vélekedett Claudia Gather, a berlini műszaki egyetem szociológusa. „Inkább beérik a szociális segéllyel, semhogy anyagilag egy férfitól kelljen függniük” - nyilatkozta a dpa-nak. Ami pedig a keleti tartományokat illeti, ott a házasságon kívül született gyermekek számának jelentős csökkenése elsősorban annak tudható be, hogy az NDK összeomlása után általában erősen megcsappant az újszülöttek száma. A vér magas koleszterinszintje fokozza a szívbetegségek veszélyét, de nem azért, mert elzárja az artériákat, hanem azért, mert csökkenti azok el- lazulási képességét - olvasható egy nemrégiben megjelent tanulmányban. A Reuter szerint holland orvosok a Lancet című szaklapban megjelent írásukban annak a véleményüknek adnak hangot, hogy a koleszterin nem az artériák szerkezetére gyakorol káros hatást, hanem annak el- lazulási képességére. Az orvostudomány eddig úgy tartotta, hogy a vérből kikristályosodott koleszterin szűkíti az artéria keresztmetszetét, mivel lerakódik az érfalon. Dr. Eric Stroes és kollégái az utrechti egyetem klinikáján tanulmányoztak olyan embereket, akik gyógyszert szednek a magas koleszterinszintre való örökletes hajlamuk csökkentésére. Az orvosok megszüntették, majd újrakezdték a gyógy- szerezést, és észrevették, hogy a páciensek artériái vesztettek rugalmasságukból a gyógyszerek szüneteltetése alatt, majd ismét visszanyerték eredeti állapotukat, amikor újrakezdték a gyógyszerek adagolását. A változások két hetet vettek igénybe, ami valószínűtlenné teszi, hogy stmkturális változások jöttek volna létre az érben - írták a kutatók. Újabb vizsgálatok után az orvoscsoport arra a következtetésre jutott, hogy a változások salétromsav hatására keletkeztek, amelyet az artéria saját maga állít elő. Jobbat, olcsóbban! HYPERMARKET GÉPSONKA 1116 Ft helyett 98 Ft/kg _____AKCIÓ E XTRA PÁROS- és CSEMEGEKOLBÁSZ 905 Ft helyett 749 Ft/kg PAPRIKÁS VASTAGKOLBÁSZ 849 Ft helyett 739 Ft/kg GÖCSEI SZÁRAZKOLBÁSZ 931 Ft helyett 799 Ft/kg Kóstoló szeptember 1-jén 14.00-17.00-ig BAJORSONKA szeletelt 1085 Ft helyett 969 GÓLIÁT szeletelt 1291 Ft helyett 1169 Ft/kg Ft/kg BAJAI FELVÁGOTT 659 Ft helyett 556 Ft/kg EXPÓ VIRSLI 529 Ft helyett 465 Ft/kg BORDŰRÖS FÜGGÖNY olasz, színes 2100 Ft helyett 1350 Ft TOLLPÁRNA kicsi, nagy 390 és 990 Ft GYAPJÚSZÖVETEK , 1590 Ft helyett 990 F. TOMI SZTÁR MOSÓPOR 3,6 kg 968 Ft helyett 869 F« AJAX TISZTÍTÓSZEREK árából 50 Ft engedményt adunk. MAGYAR HŰTŐK és TV-k VÁSÁRA CSEREAKCIÓI Működőképes magyar színes televízióját, hűtőjét, fagyasztóját (magyar készülék vásárlása esetén) 2-4000 Ft értékben a vételárba beszámítjuk. HITELAKCIÓI előnyei: * 30 % előleg * 18 hónap futamidő * helyi ügyintézés * Tel.: 438-356/41 HÁZHOZSZÁLLÍTÁSI ÚJ VIDEOTON TV CSALÁD .51 cm (fi 52990 f. 55 cm (fi 59990 Ft 51 cm (fi TXT 59990 F. 55 cm (fi TXT 64990R HELKAMA HŰTŐGÉP 1701-es, 0,75 KW/nap 28990R HELKAMA HŰTŐGÉP 200 l-es, 0,8 KW/nap mélyhűtő nélküli 29990 Ft HELKAMA 3 fiókos FAGYASZTÓSZEKRÉNY 130 l-es, 1,1 KW/nap 35990 Ft GALÉRIA FIÚ és FÉRFI INGEK hosszú ujjú 699 és 990 Ft NŐI SZÖVETNADRÁG 3290 Ft helyett 1690 F. NŐI PAMUTBLÚZ rövid ujjú, almazöld 2610 Ft helyett 990 F. NŐI PAMUT HÁLÓING 399 és 699 Ft NŐI KARDIGÁN kék 3990 Ft helyett 1790 F. FÉRFI BŐR FÉLCIPŐ 5250 Ft GYEREK VÁSZONCIPŐ 22-35-ig 490Ft-tól GYEREK SPORTCIPŐ 690 F. SZOBAI KONDIPAD edzésproarammal és kazettával 67000 F, RAVENSBURGER PUZZLE és MEMORY JÁTÉKOK 450-1550 Ft egyes KÖNYVEK 30-50% engedménnyel yarzvL&ay. DEZODOROK, HINTŐPOROK, TESTÁPOLÓK 759 Ft tói K 1 í* Szörnyülködve nézi a legutóbbi véres események színterét egy szarajevói asszony. A szerb tüzérségi támadás ártatlan áldozatainak emlékére virágokat helyeztek el a város piacterén.