Új Dunántúli Napló, 1995. augusztus (6. évfolyam, 208-237. szám)
1995-08-22 / 228. szám
Riport 1995. augusztus 22., kedd Erdély 1995 nyarán Ami a turistabusz ablakán át (nem) látszik Mátyás király szobra Kolozsváron A határon az „enyhülés” jelei tapasztalhatók. Na meg az építkezésé. Néha a kimenő, máskor a bejövő sávot zárják le. Pályázati pénzekből, az Európa Unió segítségével ujj építik a Balkáni?) egyik kapuját. Eldózerolták a román oldalon a szeméthegyeket, helyükön büfé-hálókocsik, fenyőfabódék, amikből „magyar áron” árusítják a sört, bort, pálinkát, üdítőt. A nepperek továbbra is ott táboroznak a határ közvetlen közelében. Köz vécé azonban továbbra sincs. Pár kilométerre a határtól 4 benzinkút, alig pár száz méteres körzetben. Három közülük maszek - egyikük cégtábláján az ARAL emblémája díszeleg.-Nocsak, ide is betört az ARAL.- Á, dehogy, csak a tulaj fölrakatta a cégtáblát. Majd ráfázik! - válaszol készségesen a benzinkutas. Mellette egy fiatal srác áll. Amikor félrelép, halkan megjegyzi:- Természetesen nem kell komolyan venni, a sógoráé a szomszéd kút! Egyébként a benzin, motorolaj ára átszámolva 30-35 forintba kerül. Kolozsváron még áll Mátyás király szobra. Alig pár száz méterre pedig egy jóval magasabb oszlopról Avram láncú tekint le rája. (Állítólag Funar polgármester építtette a Cari- tas-pilótajáték részesedéséből.) A két szobor között pedig az ásatások gödrei, szép rendesen körülkerítve. Amúgy békés a hangulat, csak mintha kissé több volna a sétáló rendőr a kelleténél. Marosvásárhelyen ez a sejtelmünk még jobban beigazolódni látszik. Áz új közigazgatási palota, a városháza, a kultúrpalota közvetlen közelében kissé elüt stílusában, kilóg a városképből. A Branciveanu stílusban épült (Bukarest környékére jellemző) palota előtt pedig alig pár napja leplezték le a román nép latinitásának dokumentálására állított Ro- mulust és Remust szoptató anyafarkas szobrot. (Egyébként, lassacskán minden erdélyi városba állítanak belőle egy-kettőt.) A szobor talapzatán egy évszám: 1924. Érdeklődésemre, hogy miért nem a mai dátumot vésték föl rá, a válasz: állítólag huszonnégyben is állott itt egy hasonló szobor. A főtéren tízméterenként gumibotos rendőrök sétálnak. (A román belügyi törvény a lakosság arányának megfelelő számú rendőrlétszámot állapított meg. De a magyarok lakta területen a rendőrök száma kétszerese-háromszorosa a „törvényesen előírtnak”.) Csíkszereda főterének egy része föltúrva, a szép árnyas park alsó végében pedig egy óriási vadonatúj ortodox templom ékeskedik. Csíkszereda lakosságának alig tíz százaléka román. A csiksomlyói búcsúra érkező több százezres tömeget fegyvertelen(l) rendőrök irányítják. Rendbontás nincs. Mindenki a számára kijelölt szektorban foglal helyet. Ä három évvel ezelőtti „helikopteres bemutató” elmarad ez évben. Csíkszeredában 2, míg Székely udvarhelyen 3 helyi tv- stúdió sugároz regionális hírműsorokat, a központi román tv szerint elfogultan, a központi hírforrások szinte teljes mellőzésével. A hivatalos román sajtó, valamint a romániai magyar sajtó álláspontja - főleg ami a nemzetiségi ellentéteket kommentálja - homlokegyenesen ellentétes. A román központi sajtó főműsoridőben, az esti híradóban „elfogulatlan” székelyföldi riportokkal illusztrálja a „nemzetiségi politika európai normákat is túlszárnyaló eredményeit”, míg a magyar sajtó kissé másképp látja az RMDSZ delegációjának vitáját Iliescu elnökkel. Vitára pedig van ok bőven. Még a magyarok közt is. Egyesek szerint az RMDSZ elrugaszkodott a tömegektől, mások a keményvo- nalas politizálás hívei, és akadnak olyanok is, akik a To- kaji-Frunda választotta alternatíva hívei, azaz: bizánci stílusú politizálást csak a hozzá hasonló kikerülő taktikával lehet kivédeni. A Romániai Magyar Szó igyekszik elfogulatlanul tájékoztatni a napi bel- és külföldi eseményekről. A megyei lapok inkább a helyi csetepatéktól visszhangzanak, és tele vannak hirdetésekkel. (Csak így tudják fönntartani magukat, mert a központi költségvetésből szinte semmit sem kapnak!) Színvonalas heti hírmagazin, a nagyváradi Erdélyi Napló. Talán a legigényesebb olvasók ízlését is kielégíti. Alig pár méterre - egy másik standon csak román nyelvű újságot találni. Egyikük címlapján kirívóan nagy betűkkel: „Nagymérvű botrány a Sidney- i magyarok és románok között!” A Calauza, azaz Útmutató című dévai hetilap szenzá- cióhajhász híre alatt pedig semmitmondó tudósítás egy sidney-i tüntetésről, ahol a kivándorolt magyarok és románok Erdély autonómiájáról vitatkoztak. Ám mindegy, hiszen hírt gyártani szinte semmiből is lehet, egy a fontos: az ellenségeskedést tovább kell szítani! Az újságot veszik, mint a cukrot! A falvakban folyik az aratás. Itt nincs megállás szombat-vasárnap sem. „Jó az idő, most kell betakarítani a búzát, árpát, zabot, most kell szénát szárítani télire. A határ tele van kis parcellákkal. A falusiak, a tsz- ek felbomlása után visszakapták földjeiket. Van úgy, hogy nem épp a régi területeket, és bizony egyeseknek 10-15 helyen is van kis parcellájuk. A földet már pedig meg kell művelni, mert ha két évig parlagon marad, a törvény betűjének értelmében elveszik és másnak adják. Akarattal nincs baj, csak a felszereltség még az évszázad első évtizedeire emlékeztet. De valami már megmozdult: falvanként 4—5 traktort, kombájnt vásároltak, azokkal igyekeznek szántani, vetni és aratni. „Tudod, fiam, így legalább az ember látja a munkája hasznát” - vallják boldog-fáradtan. A falusi fiatalok városi munkahelyeik megszűnése után szinte valameny- nyien a mezőgazdaságban próbálnak megélhetést teremteni családjaiknak. Az ipar leépülése a Ceau- sescu-féle megalomániás építkezések után még látványosabb. Nincs külföldi piac, a belföld meg telített, nincs vásárlóerő. Az ipari privatizáció itt még gyerekcipőben jár. A fizetésből élők nem tudják megfizetni a minőségi árut, ami ma már bőven van az üzletek kirakataiban. Egyetlen iparág virágzik: a szórakoztatóipar. Szinte minden lépésre bárokba, diszkókba, vendéglőkbe botlunk. Igaz, a kiszolgálás minősége még várat magára. De itt legalább telt ház van! A nagyvárosok főterén görögkatolikus istentiszteletet tartanak, ők nem kapták vissza tulajdonaikat, miként a magyar egyházak sem, hiszen így könnyen kilóghat a „lóláb”, hogy Erdélyben szinte csak a magyar egyházaknak van benyújtva igényük ez irányban. Á turistabusz átrohan Erdélyen. Az erdélyiek néhol visz- szaintegetnek a „magyaroknak”, és megpróbálnak földhözragadtan túlélni! Bandi András ÁRUHÁZ AJANLATA 1995. augusztus 23-ára! 13.000 ft helyett 10.380 Ft Festékszóró, olajszóró tömlőfuvó kit. Festékszóró 0.5 lit. felsőtartályos 7.900 Ft helyett 5.620 Ft Festékszóró 1.0 lit. alsótartályos 9.100 Ft helyett 7.900Ft KEL sampon 170 Ft KEL mosópor 3 kg-os + ajándék 660 Ft AMÍG A KÉSZLET TART! VERSENYZŐNK ÖNÉRT VERSENY UTCAI / \* 1 ÁRUHÁZUNKBAN! 'TtéfjeH éönüí tttőáAal iá, veytye, ootep etáluMÚ! SUPERMIX áruház AKCIÓS ARAKON ! Műanyag kerti szék Magas támlás szék Dönthető szék 600.800.2.700.Egyes padlószőnyegek 10-20% engedménnyel PVC padlók 10-20-30-40-50% engedménnyel Tételengedmények 50.000.- 5% (engedmény nélküli árucikkre) 150.000.- 10% kp vásárlás esetén: 300.000.- 15% SUPERMIX ÁRUHÁZ ésutetHeá- (Mt&évtoltti! Nyitva tartás: h.- p.: 9“-l7°° szó.: 90C-12“ Pécs, Siklósi út 22. Tel.: (72) 224436 5 __ML B ARANYA MEGYEI MUNKAÜGYI KÖZPONT 7621 Pécs, Széchenyi tér 9. Tel.: (06) 72-236380, 236-883, Fax: 226-417 Képzés iránt érdeklődő MUNKANÉLKÜLIEKNEK ÉS PÁLYAKEZDŐKNEK az alábbi október-november hónapokban induló képzési/átképzési lehetőségeket AJÁNLJA a Baranya Megyei Munkaügyi Központ Felsőfokú végzettségűeknek:- C típusú nyelvvizsga felkészítő Érettségizetteknek:- banki ügyintéző- marketing és reklámügyintéző- háztartási gépszerelő- mérlegképes könyvelő- szállodás- számítástechnikai szoftverüzemeltető- Übungsfirma (európai üzleti asszisztens)- középfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítő (csak állásajánlattal rendelkezőknek) Szakmai előképzettséggel rendelkezőknek- álláskeresési ismeretek- varrógépszerelő- C típusú nyelvvizsgára felkészítő Általános iskolát végzetteknek- cipő- és bőrdíszműjavító- bádogos-épületbádogos- faipari gépmunkás- fatömegcikk- és eszközgyártó- hegesztő szakmunkás- könnyűgépszerelő- műanyaghegesztő- szociális gondozó- tetőfedő A képzésekre kirendeltségeken (Pécs, Komló, Mohács, Siklós, Szigetvár, Szentlőrinc, Sellye) lehet jelentkezni, ahol bővebb információval is rendelkezésre állunk. A résztvevők képzési támogatást kapnak. Baranya Megyei Munkaügyi Központ (3732) A NECKERMANN pécsi utazási irodájába értékesítő munkatársat keres. Német nyelvtudás, idegenforgalmi képzettség, utazási irodai gyakorlat a felvételnél előnyt jelentenek. Odaadó, színvonalas munkáért, átlagon felüli erőbedobásért, versenyképes, teljesítmén' jövedelmet kínálunl Kérjük, küldje fém ‘ önéletrajzát az alábbi címre: Neckermann dr. Szvoboda János 1118 Budapest Dayka G. u. 3. i Vállalkozók, Vállalatvezetők! Keveset futóit bemutató autó Opel Omega MV6, CD, Sedan csúcsmodell (bőrülés, klíma, automata sebességváltó, metálfekete) ÚJ ár: 10,5 mill. Ft. Most rendkívüli kedvezménnyel megvásárolható. Irányár: 7,9 mill. FI. Megtekinthető: Opel Gergely Kft. 7630 Pécs, Pécsváradi út 2. Tel.: 72/239-191, 72/239-007. 72/240-466 <»”> KONZUM yVtdUzI^ Pécs, Széchenyi tér 16. Tel.: 324-378 Jambrik Automobil 7900 Szigetvár, József Attila u. 66/3. Tel.: (72) 311-654 í 4 1