Új Dunántúli Napló, 1995. augusztus (6. évfolyam, 208-237. szám)
1995-08-19 / 226. szám
1995. augusztus 19., szombat Kultúra Dunántúli ÍNapló 13 A pécsi fiatalember álma megvalósult: egy darabka „szűz” földre élete végéig tartó koncessziót nyert az Egyiptomi Régészeti Hivataltól Templom a Thot-hegy csúcsán Az új magyar ásatások kezdete: 1995. november elseje Soha nem irigyeltem ennyire embert, mint a pécsi Vörös Győzőt. Nem csak azért, mert ő ma Magyarország legboldogabb embere, hanem azért is, mert világszenzációnak is beillő hírt közölt: Egyiptomban, a Királyok Völgyének északi záróhegyén új magyar ásatások megkezdésére adott engedélyt az Egyiptomi Régészeti Hivatal. A feladat: egy négyezer évvel ezelőtti, a Középbirodalomban épült templom régészeti feltárása. S e koncessziót ő kapta meg. Ő, az Egyiptomban már magyar ásatásokat vezető Kákosy László egyetemi tanár tanítványa, a huszonhárom(!) éves egyiptológus. A pécsi lakás nagyobb szobájában, az egyiptomi térkép mellett ülünk egymással szemben. (Az előbb tette elénk a friss kávét az asztalra a fiára igen büszke édesanya, s csöndben kiment, hogy ne zavarjon bennünket, a beszélgetést.) A térképen Kairótól közel 800 kilométerre, a Nílus mentén egy tintával berajzolt jel: ez itt a Thot hegye, ahol egy ó- egyiptomi templom és mellék- épülete arra vár, hogy kibontsák a sivatagi kőtörmelékből. Nem vagyunk messze a Királyok Völgyétől. A sivatagi szentélyt Mentu- hotep Szánhkaré fáraó állíttatta Krisztus előtt a második-harmadik évezred fordulóján. A templom Luxor-Théba egyik legkorábbi épülete, s mint olyan a fáraókori Egyiptom egyetlen hegytetőre emelt építménye. A hegy akár a Tubes: alig ötszáz méterre emelkedik a tengerszint fölé. Van több érdekessége is. Mindenekelőtt az, hogy igen nehezen megközelíthető e sivatagi szentély. Ezért aztán Egyiptomban egyike a régész még soha nem kutatott területnek! Turisták által sem járt vidék. Ma is még a felszínen, csak úgy, a földön keresgélve találhatók a templom és környékén hieroglifikus feliratú kő-töredékek. A sivatagi szentélyt 1904- ben Georg Schweinfurth, német paleolitista találta meg, s 1909- ben a világhírű brit egyiptológus, Petrie Flinders egy ládányi anyagot küldött haza e környékről, hogy majd otthon feldolgozza, de nem futotta rá idejéből. Az anyag végül, kalandos úton a hollandiai Leiden világhírű egyiptomi gyűjteményének része, melyet Vörös Győző nézett át, s az anyagot publikálásra a közelmúltban előkészítette. Mit is kérdezzen az ember?- Hogy van ?- Köszönöm jól. De sokkal jobban lennék, ha már végezhetném a munkámat. Ez a szakma szenvedély, olyan, mint amikor valaki az ópium függőségébe kerül. Nem tud nélküle élni. Én is így vagyok Egyiptommal.- Alighanem sokakat érdekel: Hogy lett Ön 23 évesen egyiptológus?- Pécsett érettségiztem a Nagy Lajos Gimnáziumban, de az egyiptológia már régebben foglalkoztatott. Megkérdezheti az általános iskolai osztályfőnökömet, már gyerekkoromban. Gimnazistaként felkerestem Budapesten későbbi professzoromat, Kákosy László egyetemi tanárt, hogy e témában komolyabb szakirodalmat, ritkább szakkönyvet kérjek tőle, mert addigra a könyvtárakban fellelhetőket már elolvastam. Beszélgetésünk során kiderült, hogy az egyetemen nem minden évben indul egyiptológus szak. Elkezdtem tehát hamarabb.- Közben áthallgatott a teológiára, bejárt a rabbiképzőbe, ösztöndíjasként ott volt a római Gregoriána Egyetemen és a je- ruzsálemi Héber Egyetemen.- Igen. De mindehhez tegyem hozzá, hogy katolikus, hívő családban nőttem fel, s ami különösképpen érdekelt az az ó-egyiptomi vallás területe. Ez a régészetben speciális szakterület. Jó hasznát veszem a Thot hegyi feltárásoknál.- Egyiptomba hogy jutott ki?- Szerencsével. Hiszen 1994 januárjától megüresedett Kairóban a magyar egyiptológia állandó képviselőjének helye. Megpályáztam és elnyertem.- Jelenleg alig két-tucat helyen folynak, különféle nemzetek régészei által irányított feltárások Egyiptomban. A második magyar ásatások megindítása, a koncesszió megkérésének ötlete honnan ered?- Részt vettem természetesen a Kákosy László vezette magyar csapatban, Dzsehuti- nesz sziklasírjának feltárásában. Egy nap a professzor mutatta meg a hegytetőt, a távolba mutatva: mássz oda fel, s nézz körül.- 5 ön felmászott?- Bizonyára sokakat izgatott már a vidék, de a régészek általában kissé elkényelmesedett, középkorú urak, s a Thot hegyre bizony csak gyalog lehet felmenni, embert próbáló, jó háromórás úttal. A sivatag pedig tele kígyóval és skorpióval. En több-tucatszor másztam meg, feltérképeztem, megkutattam irodalmát, tervet készítettem a feltárásra. Aztán beadtuk a koncesszió iránti kérelmet, melyben szeretett professzorom vállalta a szakmai felügyeletet. Ő lett a tudományos supervisor.-És aztán?- Vártunk. Mígnem a hivatal rábólintott a dologra.- Életre szóló koncesszió. Mit jelent ez?- Általában az a szokás, hogy egy adott területre pályázó régész élete végéig szóló kutatási lehetőséget kap. Ez sok mindent jelent. Például azt, hogy az engedélyem nélkül más oda nem teheti be a lábát.- Mikor kezdődnek az ásatások?- Praktikus okokból november elsején. Ugyanis mint az köztudott, Egyiptomban 40-50 fokos a nyár, s lehetetlen a hőségben dolgozni.- Társakra lelt már?- Fölkértem egy idősebb régész barátomat, a magyar Pud- leiner Rezsőt, hogy segítsen, hiszen ő paleolitikával is foglalkozik. Meghívtam egy francia régészt is, s lesz 10 vagy 20 hely„Szenzációhajhászásnak, felelőtlen pánikkeltésnek tartom azt a módot, ahogyan egyes magyar újságok beszámoltak egy Budapesten elhunyt zalaegerszegi betegről, akinek a halálát a „húsevő” baktérium okozta” - nyilatkozta az Országos Tisztifőorvosi Hivatal igazgató-helyettese. Vass Ádám doktor a megjelent cikkekkel kapcsolatban elmondta: a „húsevő” vagyis a Streptococcus Pyogenes az orvosok előtt régóta ismert baktérium, a gyermekágyi láz előidézője is ez a kórokozó. Valószínűleg kevésbé köztudott - mondta Vass Ádám -, hogy a streptococcus baktérium egyes ártalmatlan fajai az emberi szájüregben, a légutakban, a bélcsatornában is megtalálhatók. Más típusai viszont, az úgynevezett A csoportba tartozók, különböző nagyszámú megbetegedéseket okoznak, atbéli emberem, a területtől három kilométerre lévő faluból.-Egy ilyen vállalkozás bizonnyal pénzbe kerül.- A GANZ Holding vezér- igazgatójának szóbeli ígéretét bírom, másrészt a budapesti Agroaktív Kft biztosítja a régészeti felszerelést. Szerencsénkre Egyiptomban is akadnak érdekelt magyar cégek, s ügyes menedzsereik tudják: ha támogatják a régészeti feltárásokat, ezzel az egyiptomi nemzet számára nemesen cselekednek. E nemes tettet aztán egyéb versenytárgyalásokon a szívükben hazafias érzésekkel viseltető helybéliek megrendelésekkel honorálják.- Mennyi időre tervezi az ásatásokat?- Egyelőre hat-hét évben gondolkodunk, de lehet, hogy tényleg életem végéig a Thot hegy csúcsa tart majd fogva.-Az ásatásoktól milyen válaszokat vár?- Hogy melyik isten vagy istenek szentélye volt ez a ritka építmény? Milyen célt szolgáltak a melléképületek? Meddig funkcionált a templom? A belső szentély háromcellás tagozódásából valószínűsíthető, hogy az ó-egyiptomiak valamelyik szentháromságának - triá- dájának - a szobrai álltak az oltár mögött. Persze az ásatások újabb és újabb kérdéseket vetnek majd föl. Az is lehet, hogy például a korabeli csillagászat egyik fellegvára itt volt, ami azonnal bebizonyosodna, ha találnánk egy darabka üveglencsét, vagy arra utaló feliratot. Ugyanakkor nagy a valószínűsége, hogy a prehisztorikus korból is találunk valamit. Mindenesetre egy biztos: páratlan régészeti szenzációkkal szembesülhetünk.- Talán az egymásra rakódott rétegekben pekingi előember nilusmenti rokonával is? Hiszen ősrégészettanban jártas segítőt visz magával.- Meglehet.-A fáraó átka históriájáról biztosan hallott már. Nem fél az istenektóí?- Az ó-egyiptomi istenek számára kedves az én cselekedetem: feltárom és rendbe teszem a szentélyüket. Nem átkuk, hanem áldásuk kísér. S arany helyett számomra többet ér, ha valami korabeli olvasatra lelek, s megfejtem e hely titkát.-S ha hiába minden? Ha a legtöbb kérdés nyitott marad?- A régész számára az is eredmény. Megtudja, itt nem kaphatott választ.-Milyen lesz a táborhely?-Minden bizonnyal felállítunk egy dupla falú sátort. A hely védelmében, a leletek elraktározásában, a munkások felügyeletében az Egyiptomi Régészeti Hivatal kijelölt ellenőre segít. Étel, étrend? Én bogyókon is megélek, csak azt csinálhassam, amit imádok. S mivel nincs disznóhús, marad a többieknek a bárány. Egyébként az egyiptomi ételt nem kedvelem. Mit szól hozzá, hogy a legfőbb étek a szőlőlevélbe csomagolt rizs?- Bizonyára jó lehet.- Már akinek.-Most arra szeretnék apellálni, hogy mindketten pécsiek vagyunk. Megtenné, hogy ha valamilyen szenzációs leletre bukkan, a lapunkat értesítené?- Természetesen. Hosszúra nyúlt együttlétünk során több mindenről szó esett. Megtudtam, hogy a fiatal régész édesapja matematikus, édesanyja tanárnő, s két nővére közül az egyik Franciaországban él, de mindkettő hegedűművész. Föltettem aztán még néhány illetlen kérdést is Vörös Győzőnek, s ebből kiderült például, hogy egy magyar egyiptológusnak - már egyetemi hallgató korában - úgy kell tudni olvasni a hieroglifákat, mint mondjuk nekem a saját lapom betűit. Ha nem jobban. S ő, tulajdonképpen a képírással telerajzolt, Thot hegyről származó ládányi táblatöredékeket az olvasat alapján úgy rakosgatta össze, mint gyermek a puzzle-játékot. Ehhez a századelőn összegyűjtött, s most Hollandiában lévő puzzle-darabokhoz kell megkeresni a többit, hogy kikerekedjék az az üzenet, amelyet négyezer éve Mentuhotep Szánhkaré fáraó (írnoka segítségével) az örökkévalóságnak szánt. Kozma Ferenc Vörös Győző, a pécsi egyiptológus FOTÓK: MÜLLER zötti esetszámról számoltak be. A hazánkban végzett felmérés szerint 1993-ban 7 férfinél és 7 nőnél fordult elő szövetszéteséssel, toxikus sokkal járó súlyos megbetegedés. Közülük ketten haltak meg. A magyarországi megbetegedések ugyanakkor - az angliai esetekkel ellentétben az ország különböző területein fordultak elő, tehát egyedi esetek voltak. Miután azonban a nemzetközi tapasztalatok szerint is kulcsfontosságú e ritka esetek korai felismerése, az orvosok figyelmének felkeltése érdekében a Magyar Infektológiai Társaság ez év márciusában országos szimpóziumot tartott a témáról. Mindezek alapján - mutatott rá Vass doktor - felelőtlenség a lapokban azt állítani, hogy az illetékeseknek fogalmuk sincs arról, hogy „a húsevő szép csendben szedi áldozatait”. Felelőtlen felelősség Kutya ijesztette meg a motorost, elesett, totálkárosra törött a drága japán gyártmányú masina. Ki téríti meg a veszteséget? Természetesen a biztosító, a bűnös eb gazdájának lakásbiztosítási kötvénye alapján. Az AB-AEGON azonban gyanakodott. Hiányolta, miért nem hívták ki a rendőrséget? Egy helyszínelő jegyzőkönyv bizonyító erejű. Mivel többszázezer forint forgott kockán, a biztosító szakemberei alapos vizsgálatot végeztek. Egyre több részlet mutatott arra, hogy valami nem stimmel. Nem került elő szemtanú, nem találták az esés nyomát a földön. Bizonytalan, ellentmondó válaszokat kaptak olyan részletkérdésekre, hol helyezték el ideiglenesen a járóképtelen motort, ki segített bevinni? Szóval öszszeállt a kép: a jármű nem akkor, nem ott, és nem a kutya miatt sérült meg. Gazdája .jótékonykodni” próbált egy ismerősével. Horváth István a Baranya megyei kárrendezési iroda vezetője azért tartotta említésre érdemesnek ezt a konkrét esetet, mert egyre szaporodnak a hasonló, felelőtlenül kiadott nyilatkozatok. Az idén például a gépjármű kárbejelentések 85 százaléka a felelősségbiztosítások terhére történt. Ebből 20 százalék bizonyult alaptalannak. Nem árt tudni, hogy ezek jogi következményekkel is járhatnak. Feljelentést ugyan csak akkor tesz, a biztosító, ha a pénzt már kifizette, és utólag derül fény a csalásra. Egyébként beérik a kárigény visszavonásával. Rezes Szakértői nyilatkozat a „húsevőről” tói függően, hogy hol jutnak be a szervezetbe. Előidézhetnek skarlátot, torok-, mandula-, légcső-, illetve tüdőgyulladást, melyekhez szövődmények is társulhatnak, így például középfülgyulladás, mandulakörnyéki tályog vagy orbánc is. Ritkán kialakulhat olyan súlyos folyamat is, amikor a bőr alatti kötőszövet a gennykeltő baktérium egy variánsa hatására szétesik, és a szövetelhalás rohamos terjedéssel a beteg sokkos állapotát, majd halálát okozhatja. Ilyen betegségben hunyt el a cikkekben említett zalaegerszegi férfi is, bár az ő halálát nem A, hanem B-cso- portos Streptococcus variáns okozta. Vass Ádám rámutatott: az Acsoportos Streptococcusok egyes agresszívebb típusai elsősorban a valamilyen okból legyengült szervezetű embereknél, például a frissen operál- taknál, a krónikus betegségben szenvedőknél vagy a hosszú ideig meghatározott hormonkészítménnyel kezeiteknél okozhatnak súlyos lefolyású, szövetszéteséssel, szövetelhalással járó betegséget. Ez a tény az angliai Gloucestershire területén több mint egy évvel ezelőtt észlelt megbetegedések nyomán vált ismertté. Az angliai esetek után egyébként a WHO Európai Irodája felmérést készített a hasonló esetek előfordulásáról. Az egyes országokból érkezett válaszok különböző adatokról, 25 és 150 kö.4 4 Egy ó-egyiptomi templom és melléképülete arra vár, hogy kibontsák a sivatagi kőtörmelékből 4 .4 I
