Új Dunántúli Napló, 1995. július (6. évfolyam, 177-207. szám)

1995-07-03 / 179. szám

1995. július 3., hétfő Hirdetés A VÁROSI VAGYONKEZELŐ KFT. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33. nyilvános liciteljáráson történő bérbeadásra meghirdeti a Pécs, Ferencesek u. 8. szám alatt lévő, 119 mz alapterületű, 2 üzlethelyiségekből és kiszolgáló helyiségből álló üzlet bérleményét 1995. augusztus 1. - 2000. augusztus 1 -jéig. Induló bérleti díj: 150.000 Ft/hó + ÁFA A bérlemény megtekinthető: A liciteljárás időpontja: A liciteljárás helye: 1995. július 6-án, 10.00-11.00 óra között 1995. július 11-én, 14.30-15.30 óra között 1995. július 14-én, 9.00 óra Városi Vagyonkezelő Kft. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33. (tárgyaló) Licitálni a havi bérleti díj mértékére lehet, az éves bérleti dij 30 %-ának (mely az ÁFA-t is tartalmazza) helyszínen történő befizetésével, mely összeg a nyertes pályázó esetén beszámításra kerül, egyébként a helyszínen visszafizetendő. Az üzemeltetéshez kapcsolódó költségek a bérlőt terhelik. A bérleti díjjal szemben a bérlőnek saját üzletkörében felmerült beruházásai, átalakításai nem számolhatók el. Gazdasági társaság nevében az ügyvezető személyesen vagy meghatalmazottja járhat el a társaság egy hónapnál nem régebbi cégkivonatának bemutatása mellett. A Városi Vagyonkezelő Kft. a bérleményében játékterem, játékautomata, pénznyerő automata üzemeltetéséhez nem járul hozzá. A Városi Vagyonkezelő Kft.-vel szemben bérhátralékban lévő bérlők liciten való részvételét nem fogadjuk el. Egy jelentkező esetén a bérlemény alapáron kerül bérbeadásra. (3615) L Komlói üzlethelyiség bér­leti joga eladó. Telefon: 321-256(54253) _______ 2 ,5 szobás lakás Szentlő- rincen olcsón kiadó. 73-311-869(59899) m I Kiadó üzlethelyiség a Sza­badság úti református temp­lom mellett. Érd.: Monti Művészellátó, 8-17-ig, Kál­vin u. 1. Tel.: 312-456 (54300) Jókai utcában 20 m2-es üz­let - irodának is alkalmas - bérbe adó, esetleg eladó. Érdeklődni: 72/333-727, 8- 9 óráig. (T/1887) Albérktetkeiesek.315-733/122 m. (55731) Uránvárosban 3 szobás, felújított panellakás eladó. 318-498, este. (57656) 1,5 szobás. 42 m2 öröklakás Kertvárosban X. em. sürgő­sen eladó. Érd.: 72/411-560, 18-20 óráig. (59432) Eladó 62 m2-es, 2,5 szobás, nagy, egyedi konyhás, kis kamrás, 3. emeleti, kertvá­rosi lakás. Érd.: 446-883-as telefonszámon, hétköznap 17-19 között. (59427) Azonnal beköltözhetően eladó 3 szobás, I. emeleti, kitűnő állapotú, kertvárosi lakás. Tel.:4l 1-110(54240) Lakás sürgősen eladó. Cse­rét beszámítunk. 210-003 (55732) _________ I .ed inai 42 m'-es lakás+ga­rázs eladó. Tel: 72/442-566 (54268)______________ Á ron alul sürgősen eladó kertvárosi, 8. emeleti, 3 szo­bás lakás. Tel.: 315-549 (095895) _________ Urán városi, gázfűtéses, I. emeleti garzonlakás eladó. Tel.: 336-744 (59885) Szigeti részen 111. emeleti, 36 m2-es lakás eladó. Tel: 336-744 (59884)_______ J anus Pannonius utcában földszinti, 89 m2-es, két­szobás lakás eladó. Tel.: 336-744 (59883)_______ J ózsef Attila utcában 2 és fél szobás, téj»laépületi, földszinti, 70 m2-es lakás irodai célra eladó. 336-744 (59882)______________ Felsőmalom utcában 3 szo­bás, gázfűtéses lakás eladó. Tel.:336-744 (59881) Kertvárosi négyemeletes­ben 1. emeleti, 2 szobás, er- kélyes, ámyikás, redőnyös, vízórás, felújított, déli fek­vésű lakás eladó. 439-720 (54287)______________ Aidinger u. 1,5 szobás lakás eladó. Tel: 06-60-362-345 (59144) ______________ 15 szobás lakást kelesek Pé­csett TeL: (72)3134)55/3314 m. (59145) ______________ NagyLu.2szoba,étkezős lakás eladó. Tel.: 06-60-362-060 (59146) Pécsett a Fáy A. u.-ban 75 m2 egyedi gázfűtéses, tégla- épületi lakás garázzsal együtt eladó. Érd.: 72/442-860 (095899) Kodály Z. utca környékén lévő 3 szobás lakásomat el­cserélném a környéken 2 szobás lakásra. Sima csere. 322-216(54313) _______ E ladó Komló, Ságvári u. 5. sz. alatti, téglaépületben lé­vő, 2,5 szobás, telefonos, összkomfortos lakás. I.á.: 1.250 EFt. Érd.: 72/482-792 (48963) Kertvárosi, zöldre néző, 60 m-es, nagy méretű, II. emeleti, 2 szobás lakás 1,55 MFt irányáron sürgősen el- adó. Tel.: 210-977 (597) Pécs belvárosában 6 laká­sos társasházban eladó 40 m2-es öröklakás irodának és rendelőnek is alkalmas. I.ár: 2,2 MFt. Tel.: 17 órától Bp. 1899-391, Tóth Zsu­zsanna. (598) 70 m2-es, 2 szintes, repre- zentatív, 2 szobás lakás a Köztársaság térnél 2,9 MFt irányáron eladó. Tel: (72)210-442 (3610) KERESKEDŐK, VÁLLALKOZÓK FIGYELEM! A MERKATIMPEX ÉLELMISZER NAGY- ÉS KISKERESKEDELMI KFT. ezúton értesíti kedves meglévő, ill. leendő vásárlóját arról, hogy 1995. július 05-én (szerdán) megnyitja C + C MERKA ÜZLETHÁZÁT, nagykereskedelmi telephelyén. (PÉCS, MECSEKALJA-CSERKÚTII. rakodó, 6-os főútvonal, 205-ös km-kőnél lévő leágazás) Nyitva tartás: 7.00-15.00 óráig szombaton: 7.00-13.00 óráig Tájékoztató árainkból: Vénusz 1/1-es étolaj 121,20 Ft Háztartási keksz 200 gr. 27,00 Ft Albert keksz 250 gr. 52,00 Ft Korpovit keksz 240 gr. 57,80 Ft Apró málna cukorka 100 gr. 24,60 Ft Croky chips 30 gr. (sonkás, sajtos) 26,70 Ft Piroska szörp (narancs, málna, szamóca, alma) 129,25 Ft Olympos citromlé 1/1-es 76,13 Ft Silva 1,5 1-es olasz ásványvíz és natúr ('íz 51,00 Ft Rexona dezodor 144,00 Ft Áraink az ÁFA-t nem tartalmazzák. Mi már tudjuk, hogy áraink az Ön vállalkozásának versenyképesebb árait szolgálják. Araink napi árak és nem akciós, ill. bevezető árak. Tegyen próbára, hogy bizonyíthassunk! Érdeklődni telefonon: 333-252,314-708 Lakossági vásárlóinkat az alábbi üzleteinkben is várjuk: PÉCS ÓRIÁS DISZKONT ABC Nagy I. u. 59-61. PÉCS ÉLELMISZER DISZKONT LERAKAT Rókus u. 3/a. Tel.:318-918 (52559) Az AGRO Betét és Hitel Bank Rt. bankpapírjainak legújabb kamatai DUKAT - a testre szabott betét A DUKÁT Betétjegyet annak ajánljuk, Lekötési idő Éves kamatláb aki pontosan tudja, hogy mikor lesz pén­15-30 nap 23,0% zére szükség, és addig a kedvezőbb ka­31-60 nap 26,0% matra számít. Váltásakor Ön határozza 61-90 nap 27,0% meg a lekötési időt. Pénzét már 15 nap­91-180 nap 27,5% ra is elhelyezheti. A Bank a lekötési idő­181-270 nap 28,0% re járó kamatot előre kiszámítja, Önnek 271-365 nap 28,0% csupán a kamattal csökkentett összeget 366-539 nap 28,0% kell befizetnie. Visszaváltáskor a Bank a 540 naptól 28,0% címletértéket fizeti ki. LIBERTÁS - a rendszeres jövedelem lehetősége A LIBERTÁS Hozamjegyet annak ajánljuk, aki betétje fejében rendszeres jövedelemhez szeretné juttatni saját ma­gát vagy bármely más személyt. Bemu­tatóra vagy névre szóló betéti forma. Futamideje 13 hónap. Kamata havonta felvehető, minden hónapban a váltás dátumának napjától. (A Bank a kamatot - külön kérésre - a betéttulajdonos vagy az általa megjelölt személy szám­lájára utalja, illetve címére postázza.) Ha nem kíván élni ezzel a lehetőséggel, a betét után fizetett kamat az eltelt teljes hónapok számától függően havonta sá­vosan változik. Amennyiben Ön július 31-ig vált LIBERTÁS Hozamjegyet - a futam­időn belül, minden esetben - a meg­adotthoz képest 2%-kai magasabb kamatot kap. Hónapok száma 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Éves kamatláb bemutatóra névre szóló bankpapír esetén 23,0% 23,5% 24,0% 22,5% 23,0% 33,0% 32,5% 7621 Pécs, Király utca 36. BALARUHA Nagykereskedésünkben szezon és fajta szerinti válogatás alapján 55 kg-os eredeti csomagolású 40-féle SVÁJCI áruból választhat. HE-ZA raktárház Új cím: Pécs, Északmegyer-dűlő 2. (A Bőrgyár és az Aral-kút mellett) Nyitva: hétköznap 12-16 óráig Tel/fax: 72-311-555/273 KÖNYVVIZSGÁLÓ IRODA VÁLLALJA- költségvetési szervek átvilágí­tását, létszám és bér tervezését- konszolidált mérleg készítését- elmaradt könyvelések pótlását- önrevízió készítését Szoftorg Kft., Rákócz út 73/c. Tel./fax: 72-332-546,72-210-837 NÁLUNK MINDEN RUHÁZATI CIKK 1.000 FT ALATT KAPHATÓ! Régi ár Új ár Bordás póló \2.950 Ft 1.980 F/ 980 Ft Nyári együttes (férfi, női) 2.490 Ft 1.690 Ft 890 Ft Női overáll 2)490 Ft 1.690ft 980 Ft Német sport póló' 2.950 Ft 1.980 Ft 890 Ft Csipkés body 2.900 Ft 1.980 Ft 790 Ft Női pizsama 1.790Ft 1.290 Ft 690 Ft Bermuda 1.790 Ft V290 Ft 490 Ft Férfi nyári pizsama 1.790 Ft / .290 Ft 490 Ft Gyerek nyári együttes 1.290 Ft\ / 790 Ft 590 Ft Női pólóruha 1.780 Ft \ / 1.290 Ft 490 Ft Női papucs 1.290 Ft \ / 790 Ft 490 Ft Fehérnemű garnitúra 1MAP Ft \ / 980 Ft 490 Ft Strech nadrág 690 Ft Y 390 Ft 290 Ft Divat póló 890 Ft A 590 Ft 390 Ft Nyári csíkos trikó 980 Ft / \ 790 Ft 290 Ft Gyerek flaneling 790 Ft / \ 590 Ft 290 Ft Felnőtt színes póló 590 Ft / \ 390 Ft 249 Ft Gyerek színes póló 390 Ft/ \ 290 Ft 149 Ft 4 db-os női alsó 1.090 Ff \ 890 Ft 269 Ft 4 db-os gyerekalsó 990 Ft «90 Ft 195 Ft 3 db-os férfialsó 990 Ft 890 Ft 195 Ft Strandpapucs 990 Ft 490 Ft 195 Ft Melltartó 990 Ft 890Ft 190 Ft Női alsó ,295 Ft 249Ft 89 Ft Gyerekalsó / 98 Ft 78 Ft, 29 Ft Cím: Pécs, Teréz u. 15. Nyitva tartás: H-P: 8-17, Sz.: 8-12 Csokonyavisontán nyara­ló eladó. Tel.: 72/332-167 (2771)_______________ Vasas I.-en kényelmes csa­ládi ház eladó. Tel: 337-485 (54239) Értékbecslés. 72/212-277/122 (53438) ______________ Kétszintes, 4 szobás csalá­di ház eladó. Tel: 314-431 (53439) Három műszakba termelő cukrászüzem teljes vevőkörrel eladó. 72/440-172 Harkányi hegyen új prés­ház, szőlő eladó. Érd.: Har­kány, Nagyhegy u. 11., 18 óra után. (2511) Kacsótai szőlőhegyen pin­ce, 2 szoba, lugas, szántó eladó. Ranics Gy., Kacsóta, Petőfi 8. (2943) ________ E ladó kertes családi ház Pécs, Endresz Gy. u. 26. alatt. Irányár: 8 millió Ft. Tel.: 333-989 (55485) Kisújbányán ház eladó. Érdeklődni: 18-20 óráig, 72/483-686 Családi áron eladó. (55733) fogadl 210-I 003 József Attila utcában nagy ház vállalkozási célra eladó. Tel.: 336-744 (59880) Hunyadi úti, kétlakásos, gázfűtéses családi ház 200 □-öl telekkel eladó. Tel: 435-027(59911)_______ É lelmiszerüzlet családi ház­zal eladó. 06-60-362-555 (2776)_______________ Ingatlanbecslés: 72/435-245 (59912)______________ Orfúl nyaraló a nagy tónál sürgősen eladó. Irányár: 1,4 mill. Tel: hétköznap, 326-308 (59459) Komlón söröző eladó. Érdeklődni: 18-20 óráig, 72/483-686 Sásdon komfortos, 3 szo­bás, gazdálkodásra alkal­mas családi ház eladó. Érd.: 72/375-537 (48966) Komló belvárosában két­szobás lakás sürgősen el­adó. Érd.: Kossuth L. 32.2. em. 15. Tel.: 482-338, hét- főtől-péntekig. (48965) Eladó Mohács-szigeten 1150 m2-es zártkert. I.á.: 140 EFt. Érd.: 72/482-792 (48964)______________ E ladó Farkas I. u.-ban 40 m2-es, 6 éves téglalakás. 334-030 (57704)_______ 2 00 D-öl, alsómakári szőlő eladó. Tel.: 444-972 (57708)______________ J ól működő cukrászda falt- vonal mellett épülettel, be­rendezéssel, bővítési lehető­séggel igényesnek eladó. Érdeklődni: 72/334-445 (T/1888)_____________ Á ron alul, sürgősen eladó családi ház nagy telekkel Harkányhoz közel, Márfán. I.ár: 800 EFt. Érd.: Siklós Tel.: 351-717 (2554) Hosszúhetény, Ormándi u. 48-ban 3 szobás, étkezős, komfortos ház pincével, ga­rázzsal, melléképületekkel eladó vagy pécsi lakásra cserélhető értékegyeztetés­sel. (57713) V Pályázati felhívás! Pécs AÁ.J. Város Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelő és Hasznosító Irodája pályázatot hirdet a Pécs SOPIANAE TÉR (Kereskedők Háza és Ifjúsági Ház közötti terület) hasznosítására, részletes rendezési terv szerinti parkolóházas beépítésre. A beépítés és hasznosítás feltételeit részletező kiírás 3.000,-Ft+ÁFA ellenében a kiírónál átvehető. A benyújtás határideje és helye 1995. augusztus 21, (hétfő) du. 16.00 óra (illetve postai feladás) Pécs, Széchenyi tér 1. 11/60 Az eredményről minden pályázót 1995. szeptember 30-ig értesítünk. Kérdések írásban, a kiírónál 1995. július 17-ig benyújthatók. ARATASI ÜGYELET A KSZE és a KSZE-AGROKER Rt. raktárai az alábbiak szerint állnak tisztelt partnereink rendelkezésére: KSZE Rt. Szekszárd Páskum u. 2. KSZE-AGROKER Rt. Szekszárd Damjanich u. 33-35. 1995. június 26-július 23. Hétköznap Szombat Vasárnap Telefon: Telex: Telefax: 1995. június 19- augusztus 6. 7.00- 18.00 7.30-18.00 7.00- 16.00 7.30-12.00 7.00- 12.00 7.30-12.00 74/418-811 74/412-023 14-361 14-206 74/416-628 74/412-023 A MEZŐGAZDASÁG SZOLGÁLATÁBAN! TE raktárak Mohács Budapesti u. 24. 1995. június 19- augusztus 6. 7.00- 18.00 7.00- 16.00 7.00- 12.00 69/311-513 12-519 69/322-152 (180755) < < I 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents