Új Dunántúli Napló, 1995. június (6. évfolyam, 148-176. szám)

1995-06-07 / 153. szám

12 DÜnántúli Napló

Hirdetés

1995. június 7., szerda

Cserkúton nagy családi ház eladó. Éld.: 06-60/360-278 (T/1450)

_______________

H

arkányban kétszintes, kétfürdőszobás, kétgará- zsos ház kerttel eladó. 332-019 (95724)________

Ingatlan

becslés: 72/435-245 (54830)________________

N

agy családi ház telefonnal, garázzsal stb. eladó. Érd.: Szigeti út 140. du. 6-8. (54997)________________

E

ladó egy családi ház nagy telekkel a város szélén. Érd.: a 325-024 telefonon. (51322)________________

P

écs, Magyarürögi úton iker családi ház nagy telekkel eladó. 2 garázs, tetőtér- beépítés. Érd.: 72/451-199 (53989)

________________

10.500 Ft/nr-es áron tár- sasházi, alagsori, összkomfortos, gázfűtéses egység eladó. Érdeklődni: (72) 326-561, 8-16 óráig. (3071)_________________

E

ladó 2 szintes nyaraló Or- fűn a Kilátó u. 1-ben. Érd.: a helyszínen. (48931)

Rákóczi úton épülő üzletházban irodák, üzletek, parkolók

reklámáron eladók. Telefon:

315-515, 315-525, 315-549

Harkányban 3 szoba, hallos nyaraló eladó. Tel.: 325-283 (56014)________________

P

écsett új családi ház kis esszpresszóval eladó. 328-295 (T/1589)_______

S

zabó István utcai, 2 szoba + nappali felújításra szoruló házrész kis kerttel 980 E Ftért eladó. Tel.: (72) 315-399 (3089)_________________

S

zékely Bertalan úti építési telek 1,5 M Ft irányáron eladó. Tel.: (72) 315-399 (3091)_________________

C

saládi ház a Papkert alatt (Engels út) 2,3 M Ft irány áron eladó. Tel.: (72) 315- 399(3090)

Eladó 3 szobás, összkomfortos + alagsoros, 2 szobás, garázsos családi ház. Irányár: 4,6 M Ft Pécs, Szabolcsi

u. 10/1.(56029)

_________

S

zikúti-dűlőben 460 D-öl- ön hétvégi ház, szőlő, gyümölcsös, víz, villany van, eladó. Tel.: 448-914

(56562)________________

P

écsen, zöldövezetben két lakás építésére is alkalmas telek eladó. Tel.: 72/352-023

17 után, (56051)________

P

avilon eladó. Tel.: 440-205 (56069)________________

A

lsómakári, 200 o-öl szőlő pincével eladó. Tel.: 444-972 (55506)

Indul a Babits u.-i, 2x6 lakásos társasház építkezése új árkalkulációval! Jelentkezés: Bróker Ingatlanközvetítő Pécs, Irgalmasok u. 5. (Konzum Irodaház) Lem. 132.

Telefon: 212-277/126

Balatonederics zártkerti részén 2000 m2-es, látványorientált telek (víz, villany van) eladó. Telefon: 06/1/248-1705, 06/60313-367

(T/1606)

_______________

I

kerház építésére alkalmas, építési engedéllyel rendelkező, kiváló fekvésű - Pécs, Mogyorós köz - 997 oöl-es, közművesített telek borházzal és hasznosítható pincével eladó, ugyanitt, Pécs, Mogyorós köz 8. sz. alatt 3 lakásos sorházban középső rész szép kilátással családi okokból eladó vagy bérbe adó (5 szoba, 2 fürdőszoba, garázs, kb. 140 m2). Tel.: 06/1/248-1705,

06/60/313-367,72/324-725

(T/1607)

_______________

A

lumínium garázs gontás- sal, szállítással eladó. Érdeklődni: 19-20 óra között a 314-116-os telefon számon. (56045)

Kozármiselnyi újfaluban 2x1000 n-öl szántó később „házhely” sürgősen eladó. Érdeklődni: Kozármisleny, Kinizsi út 18. Tóthné esti órákban. (56056)

Vajszlón - a község központjában - üzlet eladó. Érdeklődni: a 72-211-866 telefonszámon. (56062) Sellyén - a község központjában - üzlet eladó. Érdeklődni: a 72-211-866 számú telefonon. (56061)

Áron alul sürgősen eladó családi ház Harkányhoz közel nagy telekkel. Irányár: 800 E. Érd.: 72/351-717 vagy Siklós, Pozsonyi u. 9. egész nap. (2038) Összközműves, Csárda utcai telek 680 ezer forintért eladó. Tel.: (72) 315-399

(3149)

_________________

1

5 E Ft/m2 áron 7 éves (új) három szintes családi ház Komló, Kodály Z. u.-ban eladó. Az épület üzleti célra is hasznosítható. Érd.: 72/213-322/135 9-16 óra között. (3151)

Mohács központjában jelenleg is működő, 23 m2-es illatszerbolt berendezéssel, áruval vagy üresen családi okok miatt áron alul sürgősen eladó. Érd.: 72/441-302 18 óra után. (3152)

A Patacs, Korsó és Kétágú u. sarkán építendő társasházban korlátozott számban lakások, üzletek, garázsok eladók. Jelentkezni lehet: Bróker

Ingatlanközvetítő Pécs, Irgalmasok u. 5. (Konzum Irodaház) Lem. 132.

Telefon: 212-277/126

Mohács-szigeten, közel a Dunához, víkendezésre alkalmas gyümölcsös eladó. Érd.: Újmohács, Paprét 28. (53285)

HIRDETMÉNY

a Baranyasüt Rt. (Pécs, Teréz u. 11-13.) éves beszámolójának közzétételéről

EFt-ban

1994. évi mérlegadatok:

1993.

1994.

1. A.. Befektetett eszközök

273.976

264.436

2. B. Forgóeszközök

127.746

89.673

3. C. Aktív időbeli elhatárolások

5.659

14.994

ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

407.381

369.103

4. D. Saját tőke

343.719

345.449

5. E. Céltartalékok

1.013

1.713

6. F. Kötelezettségek

60.694

20.817

7. G. Passzív időbeli elhatárolások

1.955

1.124

FORRÁSOK ÖSSZESEN

407.381

369.103

1994. évi eredménykimutatás

1. A. Üzemi tevékenység eredménye

18.903

696

2. B. Pénzügyi műveletek eredménye

4.733

9.141

3. C. Szokásos vállalkozási eredmény

23.636

8.445

4. D. Rendkívüli eredmény

2.106

242

5. E. Adózás előtti eredmény

25.742

8.203

6. F. Adózott eredmény

18.214

5.071

G. Mérleg szerinti eredmény

16.248

4.088

Hitelesítő záradék: (Szemerédi Istvánná könyvvizsgáló K-252/91/IX)

„Az éves beszámolót a számviteli törvényben és az általános számviteli elvekben foglaltak szerint állították össze.

Az éves beszámoló a vállalkozói vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről megbízható és valós képet ad."

A Baranyasüt Rt. 1994. évi beszámolója egész terjedelmében a társaság központjában, munkanapokon 8-14 óra között megtekinthető.

Igazgatóság

DIGITAL

Pécs, Citrom utca. Telefon: 336-133

Pécs, Király utca 48. Telefon: 331-746 Pécs, Rákóczi út 39/c. Telefon: 335-747

Whirlpool napok a DIGITAL üzletekben

Június 9-10-12-én

11% MIMIÉK1

ARG 637 KOMBINÁLT HŰTŐ- 240 I hűtőtér- 60 I fagyasztó- freon mentes

AWG 371 MOSÓGÉP- elöltöltős- energiatakarékos

Ára 54.900 Ft-10+1% 6.000 Ft

Vételár 48.900 Ft

PÁRAELSZÍVÓ- kéménybe kötve vagy aktív szénszűrővel használható

Ára 13.800 Ft-10+1% 1.500 Ft

Vételár 12.300 Ft

AWG - 640 felültöltős mosógép 59.900 Ft helyett 55.900 Ft AWG - 650 felültöltős mosógép 64.990 Ft helyett 59.900 Ft

M//VDEZ24 HA W RÉSZI ETRE

Iroda bérlemények (15-20 m2) hosszú távra kiadók. Komló, Kossuth L. u. 21. volt Carbon épület. 482-094 (48934)

40 nr-es üzlet a Jókai u. 6-ban bérbe adó vagy eladó. Game

Garázst bérelnék a Nevelési Központ környékén. Tel.:

450-797 (56012)

________

B

alatonfenyves-alsón 30 m2 ÉRDÉRT faház, komfortos, olcsón kiadó. Tel.:

331-023(54564)________

U

ránvárosban 2 szobás, fszt-i lakás kiadó. Tel.:

321-103(56063)________

50 nr üres, Sallai u.-i, telefonos, földszinti lakás irodának kiadó. 311-625, este

320-340(51396)________

I

rodának, üzletnek 40 m2 a városfalnál parkolóval kiadó. Éld.: de. 8-10-ig 319-959 (56191)

1,5 szobás lakás eladó. Németh L. u. 12. 4/17. Tel.:

442-146(56064)________

E

ladó a Doktor Sándor utcában egy három szoba, hallos lakás+tetőtér-beépítési lehetőség. Irányár 4,7 millió. Érdeklődni: 318-570 (95709) Rózsadombon II. em. 52 m2-es lakás + garázs eladó. Tel.: 442-621 17 órától.

(55194)________________

S

zekszárdon 3 szobás, összkomfortos, első emeleti, er- kétyes, telefonos lakás eladó. Irányár. 1,85 millió Ft. Tele- fon: 74/315-578 (180729) Reprezentatív tetőtéri lakás eladó. Tel.: 311-016 (291/sz)________________

136 m2-es, 4 szobás, földszinti lakás az Apáca (volt Geisler Eta) utcában 6.8 M Ft irányáron eladó. Tel.: (72)315-399 (3087)

1,5 szobás, üres lakás kiadó. 72/310-790, 30/470-757

(56025)

________________

I

roda kiadó Vas Gereben u. 18. 72/22-44-22,

20/418-602 (56043) Bútorozott tel. garzon, Ma- jorossy u., kiadó. 449-441

12-től. (T/l 600)

_________

2 1/2 szobás, igényesen felújított, szigeti benzinkútnál lévő, II. emeleti, liftes, telefonos lakásomat bérbe adom. Tel.: 321-669,16óra után. (56184)

Az Orvosi Egyetemnél 2 szobás, telefonos lakás bú- torozottan vagy üresen kiadó. Érd.: 322-261 telefonon. (56185)

Garázs kiadó a Lila ABC környékén. Vízóra van. Érd.: a Lila ABC előtti cu- korkás pavilonnál. Tel.:

447-528 (56563)

________

G

arázs kiadó. Pécs, Somogyi B. u. 6. Tel.: 480-635 Biztos hely. (2487)

Építők úti, 2 szobás, földszinti lakás 1,6 M Ft irányáron eladó. Azonnal beköltözhető. Tel.: (72) 315-399 (3088) Olga utcai, 3 szobás, felújított, vízórás lakás eladó. Érd.: 410-038 (56026)

3 szobás, külön bejáratú lakásomat két 1,5 szobásra cserélném. Pécs, Klimó Gy.

u. 19. (56189)

__________

U

ránvárosban 1,5 szobás panellakás sürgősen eladó. Irányár: 1,7 M Ft. 72/333-476 (T/l 608) Szigeti városrészben ideális helyen téglaépületben 68 m2-es, telefonos lakás eladó. Irányár: 3,2 M Ft. Érd.: 72/312-421 (95788) Önkormányzati lakást vennék, esetleges további bentlakással. Tel.: 18 órától 315-105(56047)

Kiadó üzlethelyiségek a Táncsics Mihály és a Móra Ferenc u. sarkán épülő társasház földszintjén Öné lehet bérleti szerződéssel egy még jelenleg profil nélküli, 21 m2-es üzlethelyiség, melyhez raktár és szociális helyiségek is tartoznak. Mivel az üzlethelyiség még építés alatt áll, ha gyorsan dönt, Ön is beleszólhat kialakításának apróbb részleteibe. így valóban egy „testreszabott” üzlet boldog és sikeres bérlője lehet. Érdeklődni lehet: Bróker Ingatlanközvetítő Pécs, Irgalmasok u. 5. (Konzum Irodaház) I. em. 132. Tel.:

212- 277/126(3157)

Jókai téren a Goldmark Üzletházban zárt, védett, nagyméretű gk. tároló kiadó. Érd.: 9-16 között

213- 322/135 (3153)

Krisztina tér 11. szám alatt 3 szobás lakás eladó. Minden megoldás érdekel. (56044)

2 szobás, Németh L. utcai lakás eladó. Tel.: 445-326

(56565)

________________

L

edinán 1,5 szobás téglalakás eladó. Érd.: Endre u. 13/1. II. e. Gazsa du. (53420)________________

3 szobás, központi fűtéses lakást vennék földszinten vagy 1. emeletig reális áron Komló központjában. Tel.: 483-367 napközben, 485-200 este 19.00 óra után. (46003) Nagy F. téri 1,5 szobás lakás eladó. Tel.: 06/60/362-060

(54087) ________________

1,5-2 szobás lakást keresek Pécsen. Tel.: 313-055/3314

(54088)

A minőséghez hű marad az ember! Már Pécsett is.

Az Arai benzinkúthálózat egy modem, környezetbarát töltőállomással bővül. 7632 Pécs, Siklósi utca 22.

Nyitás: 1995. június 9.

Új töltőállomásunkon június 9-től 18-ig:

♦ mindenki ingyen veheti igénybe autómosónkat;

♦ a legalább 15 liter üzemanyagot tankoló vásárlóink egy műszerfalvédő napellenzőt kapnak ajándékba.

Arai nyári nyereményjáték!

Június 1. és augusztus 17. között az Arai kutaknál tankoló autósok egy Mercedes Benz személygépkocsit nyerhetnek.

Továbbá mountain bike kerékpárokat és 20 000 Ft-os Aral Chip kártyákat sorsolunk ki. Az Aral Chip kártya tulajdonosok dupla eséllyel indulnak a játékban.

A barátságos benzinkút.

Whirlpool HÉTVEGE

/ Háztartási JSL Gépek

június 8-10-éig

ARG 728 HŰTŐSZEKRÉNY (255 1) „ , „ „

37.500 Ft helyett 36.150 Ft

ARG 636 KOMBINÁLT HŰTŐSZEKRÉNY (200/50 1)

46.900 Ft helyett 45.000 Ft ARG 652 KOMBINÁLT HŰTŐSZEKRÉNY (210/80 1)

A„r_ ^ 56.900 Ft helyett 54.400 Ft

AWG 640 FELÜLTÖLTŐS MOSOGEP :

(könnyen gördíthető) 55.900 Ft helyett 53.500 Ft

AKÁR Whirlpool HITELRE IS:

./Háztartási JS. Gépek

20 % ELŐLEG BEFIZETÉSÉVEL

24 HAVI RÉSZLETRE

(nem kell kezes csak adóstárs pl.: férj)

■ DÍJMENTES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSSAL

(Pécsett és 5 km-es körzetében)

TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁVAL

6%

ÁRENGEDMÉNY!

KONZU

ÁRUHÁZ

Ml

sSJ