Új Dunántúli Napló, 1995. május (6. évfolyam, 118-147. szám)
1995-05-04 / 120. szám
1995. május 4., csütörtök A Mai Nap Dünántúli Napló 3 A kis Varázsfuvola is nagy siker Szekszárdon Nyitány Papp Zoltán zenei vezető elfoglalja helyét a karmesteri pulpituson a szekszárdi Német Színház (Deutsche Bühne) zenekari árkában és felcsendül a zene. Egy fuvolás, két klarinétos, egy zongorista és egy ütős-zenész - öten! - kezdenek játszani. Nem egy zenés kabaré kísérőzenéjét szolgáltatják, nem. A zeneirodalom egyik legnagyszerűbb művét, Mozart Varázsfuvolája van műsoron, már több, mint egy hónapja, kirobbanó sikerrel. A „mű története” Hogy mi is történt valójában, arról beszéljen az Eine kleine Zeuberflöte átigazítója és zenei előkészítője.-Egy éve vetődött fel a gondolat, hogy a Deutsche Bühne, kis színpadán is elő kellene adni a Varzásfuvolát - meséli Papp Zoltán. - Fri- gyesi Tiborral, a darab rendezőjével a Déli-pályaudvar ke- rengőjében, kiteregetett partitúrák mellett végül is arra jutottunk, hogy bele kell vágni. Rengeteg alakítást végeztünk a műn, amit úgy kellett megoldanunk, hogy a mozarti zenei egység ne szenvedjen csorbát. Két felvonás Természetesen a címlapon továbbra is csak Mozart neve szerepel szerzőként, Papp Zoltáné nem.- Nagyon helyesen, hiszen én egy hangot sem írtam hozzá a műhöz, inkább csak húztam. A legfőbb feladat számomra annak a megoldása volt, hogy a nagyzenekar feladatát miképp lássa el a rendelkezésre álló öt muzsikus. A korlátozott lehetőség ellenére próbáltam a „zenei látványt” színesíteni. Az ütőhangszereknek amúgy is nagy szerep jut, és például Monos- tatos áriájánál az eredetiben nem szereplő csörgődobot is alkalmaztam. Szintén ilyen megoldás a kettős harangjáték, itt a hagyományos zenét egy rövid szintetizátor-játék egészíti ki.- A muzsika hangzásvilága mindenképpen sajátos lett, de úgy érzem semmiképpen sem méltatlan Mozarthoz, és a visszajelzésekből tudom, hogy a legtöbben az egyébként szintén meghúzott nyitány alatt hozzászoknak, és utána fel sem tűnik nekik a „kamarazene”.- Hála Istennek, a szereplők is örömmel fogadták a felkérést, és tudomásom szerint nem is bánták meg, hogy elvállalták. A szereplőgárda operaházi, budapesti (Iván Ildikó, Gémes Szilvia, Lengyel Gábor, Sárkány Kázmér, Karsai Klára, Kozáry Ferenc) és pécsi, illetve volt pécsi énekesekből (Marczis Demeter, Zalay Lídia, Búzás Aida, Bukszár Márta, Bánfai Beáta, Benei Katalin, Derecskéi Zsolt) áll. Valamennyien tudták szerepüket, a próbák inkább a jelenetek megkoreog- rafálásával, betanulásával teltek. Finálé Marczis Demeter szerint különleges alkalom kamara- környezetben játszani ezt a nagy művet. - Legalább hetvenszer énekeltem már Sa- rastro szerepét itthon és külföldön - mondta a népszerű basszus. A mozarti világban én mindig nagyon jól éreztem magam. Ez alkalommal fontos, hogy módja van a főpapnak is egy bensőséges alala'- tást formálni, ahol még jobban hangsúlyt kap Mozart humánuma, szeretete, békességvágya. Méhes K. Jótékonysági bál Harkányban a pécsi modem urológiáért Az önkormányzatok maguk dönthetnek arról, megtartják-e patikájukat fotó: Tóth László Startvonalon a patikaprivatizáció? VAB-döntés a Pannonmedicina önkormányzati tulajdonba adásáról A Pécs-Normandia Lions-Club jótékonysági bált rendez május 6-án, szombaton 19 órai kezdettel a Harkányi Művelődési Házban. A rendezvény bevételét a Pécsi Orvostudományi Egyetem Urológiai Klinikájának „Modem urológiáért” alapítványa javára ajánlják fel a rendezők. A jótékonysági bál védnökei: Dr. Götz Frigyes egyetemi tanár, a POTE Urológiai Klinikájának igazgatója és Bédy István, Harkány polgármestere. Jegyek kaphatók a Harkányi Művelődési Házban, Pécsett, a Lenau Reisen Kft. Teréz utca 1. szám alatti irodájában, illetve dr. Istók Andrásnál, a Pécs-Normandia Lions-Club elnökénél (Telefon: 72-334- 440). A rendezők igény esetén különjárati autóbuszokat indítanak Pécsről és vissza. A buszok 18.30-kor indulnak a Konzum Áruház előtti parkolóból. Feltételes pont került Baranyában a patikaprivatizációhoz elengedhetetlenül szükséges folyamat végére: a tulajdon rendezésére. A Baranya Megyei Vagyonátadó Bizottság döntött - jóváhagyta a többségi megállapodást - a Pannonmedicina Gyógyszerellátó Vállalat önkormányzati tulajdonba adásáról. Az erről szóló határozatot mind a 302 települési önkormányzat megkapta. A régóta húzódó ügy egyszer már megjárta a Legfelsőbb Bíróságot is. Ez a fórum megállapította, hogy a vállalat a törvény értelmében az önkormányzatok tulajdonába kerül. A hogyanra több megoldási változat is felmerült, ám mindegyiknek azt a problémát kellett megoldania, hogy a Pannonmedicina vagyona egyrészt a gyógyszertár-hálózatban lévő vagyonból áll, másrészt a pécsi központ vagyonából. Az előbbibe tartoznak a gyógyszertárak ingatlantuHa csak félórája jutott is Lotz Károly miniszternek kedden a Parlamentben az Ormánságot képviselő településvezetőkre, a tárgyalások ennél hosszabbra nyúltak a közlekedés és hírközlési tárca szakembereivel, a MATÁV vezetőivel. A találkozót a térség szocialista képviselője, Kocsi László szervezte. A megbeszélés fő célja: infrastrukturális fejlesztésekkel kimozdítani az Ormánságot „zsákutca-jellegéből”, elzártságából. Sámod, Sellye, Siklós, Kórós, Vajszló polgármesterei és az Ormánságfejlesztő Társulat képviselői a telefonellátás fejlesztését érintő elképzelésekre, az útépítés, illetve egy, a teljes térség érdekeit szem előtt tartó határátkelő nyitásának lehetőségeire voltak kíváncsiak. lajdonként (vagy annak bérleti jogaként), a felszerelésük, eszközeik, s az a különösen értékes jog, hogy az adott településen gyógyszertár van, illetve lehet. A központi héttérvagyon elemei: az ingatlan minden ingóságával, a gyógyszerkészlet és a kereskedelmi tevékenység. Olyan megállapodást kidolgozni, amely 302 félnek egyaránt tetszik, csak elméletileg lehetséges. A többségi támogatás - a döntés pillanatában a 302-ből 187 önkormányzatét, köztük Pécsét is - a megyei közgyűlés megállapodás-tervezete kapta meg. Ebben a változatban minden olyan település önkormányzata, ahol gyógyszertár van, azt természetben kapja meg, ha igényt tart rá. (Ha nem, a gyógyszertár belekerül a központi hát- térvagyonba.) Ebben az értelmében tehát valamennyi gyógyszer- tárral rendelkező önkormányzat saját maga dönthet arról, hogy A fél óra azonban többek között arra elegendő volt, hogy a felvetett problémák, feladatok minisztériumok közötti egyeztetésére kötelezettséget vállaljon a közlekedési tárca. Ez gyakorlatban máris előrelépés, mert így napirenden maradhat az Ormánság infrastrukturális fejlesztésének szükségessége. Ami a konkrét ígéreteket érinti, elsősorban a MATÁV oldaláról hangzottak el. Még ez év első felében a térség mind a 47 településére visszahívható, nyilvános fülkét telepítenek. Az év végéig pedig a már meglévő, most még kézikapcsolású vonalakat korszerűsítik, digitálisra állítják át. A MATÁV kötelezettséget vállalt, hogy 1996 végére az összes ormánsági telefonigény 90 %-át kielégíti. mit kezd a patikájával: eladja-e azokat, vagy bérbe adja? A központi vagyonból e változat szerint 20 százalékos tulajdoni hányadot kap a megyei közgyűlés alapítói jogon, a többi 80%-on lélekszámarányosan osztoznak a települési önkormányzatok. Itt azonban belép az a korrekció, hogy a központi vagyonból való részesedésnél abba beszámítják (leszámítják) - ha van - a település patikájának az értékét. Ennek a megállapodásnak a lényegét, a vagyonfelosztás rendező elveit támadó fellebbezés - akár csak egy is - a jelenlegi állapotot konzerválná, egyetlen baranyai önkormányzat sem kezdhetne bele a patikaprivatizációba. Ha pedig megállapodás hiányában az ügy bírósági döntésig jutna, ott már nincs jogi lehetőség a fentiekben vázolt vagyoni kompenzáció megítélésére. Dunai. I. A dél-baranyai rész egyik fő hátránya a megfelelő úthálózat hiánya. Szükség lenne összekö- tőutakra, de általában az útviszonyok komplex fejlesztésére is. A küldöttség biztatást kapott a Siklóst elkerülő út megépítéséhez, aminek fontosságát a zsúfoltság ismeretében nem kell hangsúlyozni. Egyelőre elvi síkon határozták el az új átkelőhely nyitását. Három jelölt van: Drávasztára- Révfalu, Felsőszentmárton, Vejti. A hely véglegesítése az önkormányzatok egyeztető tárgyalásainak eredménye lehet. Minden bizonnyal szükség lesz majd egy független, a térség érdekeit átfogóan szem előtt tartó szakértői bizottság véleményére is. Mészáros A. Pandúr-ajánló Az elkövető: nő Már kapható a népszerű bűnügyi magazin májusi száma, melynek központi témája a női „egyenjogúság” sajnálatos vadhajtása, miszerint a gyengébb nem képviselői is alaposan kiveszik részüket a bűnözésből. Legjellemzőbb a vagyon elleni bűncselekményekben való részvételük, így elsősorban a zseb- és üzleti tol- vajlásban, valamint a különböző csalásokban. Az erőszakos jellegű bűncselekményekben a nő általában a háttérben meghúzódva felbújtóként, esetleg bűnsegédként szerepel az erősebb nem oldalán, de mint a Pandúr Magazin legújabb számából kiderül, időnként megdöbbentően kegyetlen módon, emberölési cselekmények elkövetőjévé válik a nő. Megdöbbentő statisztikai adat, hogy az összes bűncselekmények tekintetében 11 százalékos a női elkövetők aránya, míg a befejezett emberölés elkövetői között ez az arány 30 százalékra nő. Ezt a hátrányos bűnügyi statisztikát erősíti a kámi anya esete, aki két évet kapott halott csecsemőjén elkövetett gyilkossági kísérletéért. Karóval verte agyon élettársát a 46 éves Tóth Jó- zsefné tiszacsegei lakos. Csaló nők sztorijával, valamint a női börtönök kulisz- szatitkaival ismerkedhetnek meg a Pandúr olvasói. Fény derül a vérfertőző apa titkaira, valamint a Farkas Helga rejtély újabb fejezetére is. Nagy Bandó András a tízparancsolat intelmeit ajánlja olvasói figyelmébe. S hogy miként viselkedik a NŐ a megbukást követő kihallgatásokon, vagy a tárgyaláson? Természetesen nőként nem ritka a megbánást tanúsító sírdogálás, sőt a hisztéria sem. Mert hát ugye egy igazi NŐ még a pokolban is NŐ. És azt megelőzően a rendőrségi fogdán, a börtönben is ... Végre megnyílhat az Ormánság Pécs gesztusa Sikonda fürdőjéért Vagyoni jellegűnek alig, inkább csak baráti gesztusnak mondható, hogy Pécs közgyűlése a közelmúltban lemondott a sikondai strandfürdő és a környező községek vízellátását szolgáló S-5-ös jelzésű melegvizes kút tulajdonának reá eső csekély hányadáról. A kút a Baranya Megyei Vízmű Vállalat vagyonátadása alapján került - egyebek között - 116 önkormányzat közös tulajdonába. Pécs közgyűlésétől a tulajdoni hányadáról való lemondást Komló önkormányzata kérte, mivel saját maga szeretné üzemeltetni a jelzett kutat. A kérés teljesült, mivel a kút átadása egyetlen pécsi városrész ivóvízellátását sem veszélyezteti, s egyébként a bruttó értéke mindössze 45,6 ezer forint. Baranyai tűzoltók sikere (Folytatás az L oldalról) A vetélkedő első részében egy, a résztvevők elmondása szerint is nehéz szakmai tesztet töltöttek ki, majd adott idő alatt egy tervdokumentáció tűzvédelmi szakvéleményezését kellett elkészíteniük. A baranyai csapat tagjai már ekkor a legjobb eredményeket érték el, így másnap az ország tíz „legjobbjával” mérhették össze felkészültségüket az újabb tervdokumentációs, majd a három fordulós feladatsorban.- Örömmel, bár meglepetten értesültünk az eredményről- bocsátotta előre az abszolút győztes, több mint tíz éve szakmabeli Vágvölgyi László.- Reményeink szerint mindez a megye tűzmegelőzési munkájában is előrelépést jelent. Dr. Jádi Tamás úgy véli, sikerükben a szerencsének is szerepe volt, ám előnyt élvezhettek azok, akik munkavégzésük során egyébként is nap mint nap szembekerülnek a feladatokban modellezett ügyekkel. Részint a nemzetközi szabványokhoz való közelítés nyomán, az utóbbi években a tűzmegelőzésben is roppant átalakulás követhető nyomon. Az európai előírások szigorúbbak ugyanis a követelményekben, de a teljesítés módjában nagyobb szabad teret hagynak. A gazdaság szereplőinek számszerű sokasodása is új módszereket kívánt a beruházások létesítésekor illetékes, de az ellenőrzésben és a tűzesetek keletkezésének vizsgálatában is felelős tűzmegelőzési szakemberektől. Tröszt E. Tegnap hajnalban lakástűzhöz riasztották a tűzoltókat. Pécsett, a Herényi utcában (Tarr Imre u.) egy panelház második emeleti lakásában keletkezett tűz. A feltehetőleg az ágyban dohányzó idős férfi a tűz következtében a helyszínen életét vesztette. fotó: laufer László á
