Új Dunántúli Napló, 1995. május (6. évfolyam, 118-147. szám)
1995-05-17 / 133. szám
1995. május 17., szerda Hirdetés DUnántúli Napló 15 A pécsi ALLIANCE FRANQAISE nyári programjai:- Francia nyelvi és civilizációs tábor BRETAGNE-ban, MONTST. MICHEL mellett, teljes ellátással Időpontja: 1995. aug. 20-27. Helye: Centre International du Port Blanc, DINARD Program: délelőttönként francia nyelvi órák, délutánonként civilizációs és turisztikai programok. Ára: kb. 1.500 Frank+útiköltség Jelentkezési határidő: 1995. május 20.- Intenzív középfokú francia nyelvtanfolyam indul 5-10 fő jelentkezése esetén 1995. jún. 5-23-ig. Órabeosztás a jelentkezők igénye szerint vagy 9.00-12.00,14.00-16.00 75 órás kurzus: 12.000 Ft vagy 16.00-19.00 45 órás kurzus: 7.200 Ft Jelentkezési határidő: 1995. május 25. Érdeklődni telefonon, ill. a programokra feliratkozni személyesen a Alliance Frangaise irodájában lehet 10.00-14.00-ig naponta. Cím: 7621 Pécs, Széchenyi tér 7-8. Telefon: 72-22-44-44,72-31-53-88 Pécsi Önkormányzat szociális boltja továbbra is várja kedves vásárlóit új nyitva tartással. Árainkból: Kristálycukor 78 Ft Zsákos cukor 76 Ft Napraforgó étolaj 126 Ft Kimért napraforgó étolaj 107 Ft Porcukor 1/2 kg 50 Ft Liszt 2 kg 62 Ft Liszt 5 kg 148 Ft Rétesliszt 40 Ft Búzadara 38 Ft Rizs fényezetlen „B" 96 Ft CsészésRama25dkg 68 Ft Kocka Rama 61 Ft Liga 56 Ft Omnia 25 dkg 370 Ft Karaván 25 dkg 310 Ft Paloma25dkb 280 Ft Lipton tea 105 Ft Earl Grey tea 82 Ft Garzon tea 73 Ft írisz sampon 88 Ft írisz 1/21 sampon 140 Ft Ancosoft öblítő 41 220 Ft Továbbá pékáru, tejtermék, mosószer kedvező áron. V Nyitva tartás: h-p.: 8-17 óráig, sz.: 8-11 óráig Cím: Pécs, Rákóczi út 3-5. (53704) Pécs, Citrom utca (a várfal alatt) Tel.: 336-133 Pécs. Rákóczi út 331c. Tel.: 335-747 Pécs, Ferencesek utcája 29. Tel.: 328-906 Pécs. Király utca 48. Tel.:331-746 ÁRENGEDMÉNYES AKCIÓ május 17-18-19-én 51 cm színes tv 54990 Ft helyett 41990 Ft Philips 2 fejes video 48990 Ft helyett 37990 Ft Hitachi 2 fejes video 48990 Ft helyett 37990 Ft Gold Star 4 fejes video 49990 Ft helyett 39990 Ft Daewoo 4 fejes video 49990 Ft helyett 39990 Ft Hitachi 4 fejes video 58990 Ft helyett 55990 Ft Olivetti pénztárgép 95000 Ft helyett 35990 Ft Csak amíg a készlet tart! (2772) MÁRTON tmwmm- TRAVEL AGENCYAutóbuszos üdülések Pécsről: Görögország - Skotina Beach Hotel Orfcas, fp., VI. 15-24., részvételi díj: 29 500 Ft.-tól. Fakultatív kirándulások: Meteorák, Delphi, Dión, Vergina. Görögország - Stavros 2-3 fős apartmanokban Június 2-től hetenként. 1 hét: 19 300 Ftyfő. Izola - Velence, Trieszt kirándulással Szálloda, fp„ VII. 15-20., részvételi díj: 27 600 Ft. Üdülés a Dardanella partján Szálloda, fp., VHI. 11-20., részvételi díj: 32 650 Ft. Fakultatív kirándulások: Trója, Assos, Pergamon. Spanyolország - Amburiabrava 2 hét apartmanban, IX. 15. - X. 1., részvételi díj: 19 650 PL/fő-tfil. Üdülések repülőgéppel Budapestről: Üdülés a Török Riviérán *** Szállodában fp., VI. 13-tól hetente, részvételi díj: 46 950 R/fő-től. Apartmanban önellátással: 41 000 FtVfő. A szállodákban jelentős gyerekkedvezmények. Nyaralás Egyiptomban - Kairó, Alexandria Szálloda, fp., VI. 2. - Vm. 25., indulás minden pénteken, részvételi díj: 54 900 FtVfő-től. Mallorca, Costa del Sol, Korfu- 8,11,12 napos üdülések. Kréta, Rodosz, Ciprus, Málta, Szicília, Tunézia, Izrael- különböző kát. szállodákban, hetente. Egyéni utazással: Apartmanok, szállodák - Horvát-tengerpart, Szlovénia, Olaszország, Spanyolország, Görögország - nyári szezonban autóbuszjáratok. Belföldi üdülés és szállásfoglalás biztosítása az egész ország területén. Kérje részletes tájékoztatónkat irodánkban: 7621 Péct, Jókai u. 6., Telefon/Telefax: (72) 313-880 DR. ALEXANDER SZTRAZSNIJ természetgyógyász. MIKROBUSSZAL Erdélybe. VI. 3-tól Arad-Nagyvárad-Kolozsvár-MarosvásárTel.: 72/311-369 helyre és vissza. 06-72-335-799 (53080) DREZDA - KASSEL - ESSEN, MÜNCHEN - ULM - KARLSRUHE, STUTTGART - MANNHEIM, LINDAU - ZÜRICH, LIPCSE - BERLIN MIKROBUSZJÁRATOK Pécs, Ferencesek u. 28., Tel.: 72/325-020 »■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I ■ ! KIÁRUSÍTÁS! i : cipővásár ; Férficipó': 800Ft/pár ; ; Papucs: 180 Ft/pár ; ; Pécs-IFJÚSÁGI HÁZ- ; J Május 18-án, csütörtökön 9-17-ig j SZAMITOGEPES TANFOLYAMOK a Holden Stúdió Tel.: 313-987 M1IXA szolárium 12 Ft/perc. Kálvária u. 34/1. Tel.: 317-962 (52025) ÚJ testőr és fegyveres biztonsági ó'r tanfolyam indul május végén (Pécs, Komló, Siklós) 15.000 Ft két részben. Fegyvervizsgára felkészítéssel. Jelentkezni: tel.: 445-854, 329-977 (48131) Idegenvezető, hostess képzést és lakberendező tanfolyamot indít a Kurzus Bt. Információ: 72/330-049 du. 17-19-ig. ADR tanfolyam indul máj. 20-án a „HÍR” ADR iskolában. Tel.: 334-961 (53097) AUTÓSISKOLA kék „T” Ferencesek u. 14. Tel.: 317-587 Kiscsoportos foglalkozások (délelőtt is)! ELVESZETT zsemleszínű, kövérkés, nyolcéves magyar vizsla szuka 1995. április 29. körül. A megtalálója jutalom ellenében értesítsen a 325-674 telefonszámon. (53711) nye ve d e NYELVOKTATÁS 7621 Pécs, Dr. Várady A. u. 16. Tel.: 327-362. Tel./Fax: 312-592 3-5 hetes nyári tanfolyamok Beiratkozás és szintfelmérés: május 29-30-31. 9-12 óráig és 14-18 óráig KOMLÓN, 5-én éjjel az Alkotmány utcában elveszett kölcsönkért bukósisakom. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében jelentkezzen 16 óra után a 484-732-es telefonszámon. (53714) Vacsora-est május 20-án 20 órától Az esten fellép Bukszár Márta a PNSZ. tagja és Bízó József magyamóta énekes. Asztalfoglalás 72/336- 163-as telefonon V Wti' £ettereni ~ r&K MÁJUSÉ}^ A PÉCSI Bőrdíszműipari Szöv. értesíti tagjait és a kívülálló üzletrész tulajdonosait, hogy 1995. 05. 31-én 7 órakor tartja mérlegzáró közgyűlését. Napirendi pontok: 17 Igazgatóság beszámolója. 27 FB. beszámolója. 371994. évi mérleg és eredménykimutatás. 4. Alapszabály módosítása. (53123) A MECSEK AUTÓSISKOLA Szigetváron május 19-én 16.30 órakor sze- mélygk., mk„ smk. vezetői tanfolyamot indít a gimnáziumban. Jelentkezni lehet a helyszínen a fenti időpontban Kólát Gábornál, Ul. a Célpont Videotékában mindennap 9-21 óra között (52866) SZÁMÍTÓGÉP-KEZELŐI tanfolyamok a JPTE-n. Tel.: 211-433/3262 MÁJUS 6-án a Virágcsokor teraszán felejtettem a rádiótelefonomat. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a 06-60/368-997-es rádiótelefonon jelentkezzen magas jutalom ellenében. (T/1361) SZIGETVÁRON, az új kórház előtt vasárnap pórázzal együtt elszaladt fekete, törpe Schnauzer szuka kutyám. Kérem, aki tud róla, vagy megtalálta, hívjon 73/311-927 Szent István Ikt. 15. (T/1374) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. STETTNER JÓZSEFNÉ László Katalin temetésén részt vettek és virágokkal, koszorúkkal utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család (49174tt) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KLEFLER ANTAL temetésén részt vettek és fájdalmunkat megjelenésükkel és virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk SOMOGYI GYÖRGY temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (49196/T) A Pécsi Geodéziai és Térképészeti Kft. Pécs, Jogász u. 4. szám alatti irodaházában bérbe adja a 3 helyiségből álló, 60 trf alapterületű, I. emeleti helyiségeit iroda céljára. Érdeklődni: Pécs, Jogász u. 4. sz. alatt vagy telefonon a cég gazdasági igazgatóhelyettesénél. Telefon: 211-655 __________________________________________(47764 Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, akik drága édesapánkat PÉCSI FERENCET utolsó útjára velünk elkísérték, részvétüket nyilvánították, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló leányai és családjuk Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, jóbarátnak, iskolatársnak, szomszédnak, sporttársnak, ismerősnek, a Bányászzene- kamak, akik a szeretet virágaival kísérték utolsó útjára MISÁK CSABÁT. Hálásak vagyunk a közvetlen munkatársaknak, akik a hosszantartó betegség alatt is segítő kezet nyújtottak. Tisztelettel adózunk az Irgalmas Kórház munkatársainak embersége előtt. Felesége és fia PATAKI BÚTORHÁZ KONYHABÚTOR-AKCIÓ! 10% ÁRENGEDMÉNY (Elemenként több színben rendelhető max. 2 hét) PÉCS, SIKLÓSI ÚT 10/A. NYITVA: H-P: 8-18.00 Szó.: 8-12.00 NÉMETORSZÁGI üzem kínál otthoni munkát 1000 DM havonta. Telefon: 00-386-64-53-343 (095707) AUTÓVILLAMOSSÁGHOZ értő, fiatal, katonaviselt elektroműszerészt felveszünk. Tel.: 334-478 (51784) KOZMETIKUST felveszek. 310-440 (53566) Jelenleg kis létszámú, de dinamikusan fejlődő' Pécsi Építőipari Kft. másodállású főkönyvelőt keres, jelentkezés részletes szakmai önéletrajzzal „Kft. 53568” jeligére az Új DN Ferencesek u. 1. hirdetőbe. KERESKEDEUMl utazókat keres jól működó' kft. Lehetőleg nem dohányzó, középkorú férfiak jelentkezését várjuk, akik kombi szgk.-val vagy mikrobusszal rendelkeznek. Tel.: 447-272 (52254) VEGYIPARI ismeretekkel, német vagy angol nyelvtudással keresünk környezetvédelmi műszerek forgalmazásához kisfogyasztású autóval rendelkező, leinformálható, középkorú, nem dohányzó férfit jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés rövid önéletrajzzal „Megkeressük” jeligére Pécs, 7608 Pf. 10. (52255) FEGYVERES testőr, biztonsági ó'r intenzív képzés indul munkalehetőséggel levelező tagozatunkon. Tel./fax: 121-3534. Jelentkezés levélben: Inter- szolg 1071 Bp„ Bajza 1. (50147/5K) DIREKTMARKETING cég fiatal, megbízható munkatársakat keres. Tel.: 06-72-336-762 Érd.: 9-16 óráig. (47657) Konyhai munkára belvárosban lakó kézilányt keresünk az Aranykacsa Étterembe. Pécs, Teréz u. 4. ÁLTALÁNOS adminisztrátort pénzügyi gyakorlattal felveszünk. Banki kapcsolattartással előnvben. 7614 Pécs, Pf. 26. (4758) A JPTE BTK és TTK könyvtára 2 fő takarítót keres 4 órás állásra. Jelentkezni a könyvtárvezetőnél, Ifjúság u. 6. vagy telefonon: 327-622/4354-es melléken. (4765) DISCOBA keresőnk táncoslányokat Sopronba és Ausztriába. Érdekló'dni: 06-30-377-569 (583924) A VILLÁNYKÖVESDI Téglagyár felvesz gépkezelőt és villanyszerelőt. Jelentkezni a gyárban személyesen munkanapokon 7-14 óráig. Lakáslehetőséggel is. (53563) SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk. Érdekló'dni: minden reggel 1/2 hétkor Pécsen a Székely Bertalan u. 46-48-ban. (095690) BABY-SITTERT keresek egy megbízható, gyermekszerető, 18-20 éves lány személyében Augsburgba 1996. szeptemberéig. Teljes ellátás, külön szoba biztosítva. Érd.: 19-20 óra között 72/321-157 (52940) C, E, darukezelői vizsgával tgk. vezetőt keresünk hosszú távra. Tel.: 315-946 (52353) SZAKKÉPZETT szakácsot felveszek szezonra fó'szakácsnak Ralatonföldvár- ra. Tel.: 478-973 (2473) KONFEKCIÓT gyártó cég alkalmazna gépkocsival rendelkező üzletkötők Jelentkezni lehet: Szentlőrinc, Erzsébet u. 5. a mai nap délután 14.00-17.00. Tel.: 73-371-360 (2913) A VERTIKOR-ALPIN Kft. korrózióvédelmi munkákhoz erős fizikumú, kitartó munkatársakat keres. Jelentkezni: a Pécs, Citrom u. 12. szám alatt levő irodánkban lehet (52356) ELADÓKAT keresőnk fiatal, talpraesett, jó beszédkészséggel rendelkező hölgyek személyében. Szerb-horvátul beszélők előnyben. Érdekló'dni: M & T Kft 314-705/29 m. 9-15 óráig. (53120) SZÁMÍTÁSTECHNIKAI Kft. fiatal villamosmérnök munkatársat keres. „Katonaviselt 53564” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. A SZILVÁSI Általános Iskola (7300 Komló, Függetlenség u. 32. Telefon: 481-417) egy angol-bármely szakos tanárt és egy napi 6 órás munkaidejű iskolatitkárt alkalmazna 1995. aug. 16-tól. Jelentkezés a fenti címen levélben vagy telefonon. (2742) Belvárosi cukrászdába kifejezetten csinos, ambiciózus pultosokat és pénztárosokat keresünk. A jelentkezéseket kézzel írott, fényképes levélben „Azonnal 2745” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe kérjük. AUTÓVAL rendelkező, határozott fellépésű, jó megjelenésű hölgyet keres ügynöknek bizsu nagykereskedés a megye jó helyismeretével. Tel.: 342-5709,14-15 között. (15372) SZOBAFESTŐ, mázoló szakmunkásokat felveszek. Érd.: 332-599 de. 7-11 (54790) KŐMŰVEST és műkövest felveszek. Tel.: 411-657 csak 18-tól 20 óráig. (51743) KERTÉSZETI dolgozókat felveszek. 332-157 Érd.: 17-től. (51744) ELEKTROSZTATIKUS porszóró őzem betanított munkára dolgozókat felvesz. Várbíró Gmk. Pécs, Magtár u. 4. Tel.: 326-737 (53124) TÖBBSÉGI tulajdonú, mohácsi, faipari cég szállításvezetó't keres. Szakirányú végzettség, német nyelvtudás szükséges. Érd.: 72/242-720,242-740 (2750) ISKOLÁHOZ vagy intézményhez általános karbantartónak elhelyezkednék. 72/310-671 (47516) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BENEDEK ISTVÁN 48 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 22-én 12.30-kor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Előtte gyászmise. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család (50609) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, lányom, testvérünk és kedves rokonunk HEGYKÖZI ISTVÁNNÉ Varga Irén Vasas Il.-i lakos 57 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 22-én 13.30 órakor lesz a Vasas Il.-i temetőben. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy JÁNOS MÁRTON a mohácsi Posta nyugdíjasa, mohácsi (volt himesházi) lakos életének 64. évében elhunyt. Temetése május 19-én, pénteken délelőtt 10 órakor kezdődő gyászmisét követően lesz a himesházi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és kedves rokonunk PETROVICS FRIGYES 1995. 05. 12-én elhunyt. Temetése 05. 19-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (49199/T) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy édes fiam, édesapám, testvérünk, férjem, sógorom, nagybátyánk, unokatestvérünk, unokaöcsénk és barátunk MAGYAR ZOLTÁN életének 26. évében tragikus körülmények között, váratlanul eltávozott közülünk. Drága halottunk miséje május 22-én 10 órakor és végső búcsúja 10.30-kor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Emléke szívünkben örökké élni fog. Gyászoló családja, Réka, valamint barátai (50622) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, testvérem és kedves rokonunk SZEIDL BÁLINTNÉ 82 éves korában elhunyt. Temetése május 18-án 14 órakor kezdődő gyaszmise után lesz a vokányi temetőben. A gyászoló család (50787) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és testvérem HUBER JÁNOS váratlanul, 65 éves korában elhunyt. Temetése máj. 18-án du. 4 órakor az újpetrei temetőben lesz. Előtte gyászmise. A gyászoló család (107099) Mély fájdalommal tudatj uk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk özv. VARGA LAJOSNÉ Kiss Margit Hősök terei lakos életének 75. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1995. május 22- én 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A részvétnyilvanítás mellőzését kéijük. A gyászoló család (50751) t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DEÁK JÓZSEFNÉ Skach Éva 39 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 22-én 13 órakor lesz a pécsi temető díszterméből. A gyászoló család (50763) Fájó szívvel tudatjuk, hogy MOGYORÓSI JÓZSEF Máriakéménd, Templom u. 6. sz. alatti lakos szül. 1928. január 15-én hosszú betegség után elhunyt. Temetés Máriakéménd 19-én du. lókor .(53403) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk HORVÁTH SÁNDORNÉ 63 éves korában gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése május 19-én 14 óra 30 perckor lesz a pécsi központi temető dísztermében. A gyászoló család (49200/T) t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ifj. GARÁNI NÁNDOR hosszú, súlyos betegség után május 14-én elhunyt. Temetése május 18- án, csütörtökön 11 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. Gyászoló nagyszülei, szülei és húga (50781) t Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, _ nagypapánk és kedves rokonunk MOLNÁR ZOLTÁN bicsérdi lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése május 19-én 14 órakor kezdődő gyászmise után lesz a kisbicsérdi temetőben. A gyászoló család (50783) Mély fájdalommal tudatj uk, hogy özv. MARTON ANDRÁSNÉ 93 éves korában elhunyt. Temetése május 17-én 15 órakor lesz a ma- gyarhertelendi temetőben. A gyászoló család (37661) Egy éve elhunyt Dr. KOVÁCS ANDRÁS emlékére gyászmisét tartunk máj. 19-én, este 18.30-kor a Pius templomban. (53136) jfTÜJSi BRAMAC CSEREPAKCI0! o u w f’écs, Tüskésréti u. 11 Tel: 210-830-10% Bramac kiegészítők kúpcserép szegélycserép szellőző cserép műanyag kiegészítők Bramac 1/1-es cserepek árengedménnyel, házhoz szállítással megrendelhetők.-12% VELUX tetőtéri ablakok SOFA nyílászárók ingyenes házhoz szállítással Ingyenes szaktanácsadás.-5% (50181) k