Új Dunántúli Napló, 1995. május (6. évfolyam, 118-147. szám)
1995-05-13 / 129. szám
1995. május 13., szombat Magazin Dtinántúli !>apló 15 Old Shatterhand és Winnettou a rézbőrűek és sápadtarcúak világa elevenedik meg az idei nyáron Amerikában, - megismétlik a nagy marhahajtást. Márciusban indult el a csorda Texasból és szeptemberben érkeznek Montanába a cowboyok a hosszúszarvú marhákkal. Felvételünk május 4-én készült Kansasban mti foto Ötmillió ember beszéli a jiddist Kigúnyolták, kinevették, üldözték - ez volt a sorsa évszázadokon át a legtöbb jiddisül beszélő embernek Európában. Erről a sajátos, gyakran zsargonnak tartott nyelvről azonnal felismerték a zsidó embert. Maguknak a zsidóknak ellenben a sok szeretettel anyanyelvnek becézett jiddis a csoportidentitás erősítését jelentette. Napjainkban - emlékeztet a dpa - a nyelvtudósok közül többen ennek a népi nyelvnek a kihalását jósolják, kereken ezer évvel keletkezése után. Mások ellenben - mint például Ulrike Kiefer, a jiddis nyelv szakértője Mannheimben - rámutatnak, hogy Európa ugyan megszűnt jiddis nyelvterület lenni, de más kontinenseken gyakran hallani ezt a nyelvet. Különböző becslések szerint világszerte 4-5 millió ember beszéli napjainkban a jiddist, többnyire második nyelvként. Valamikor Ke- let-Európa nagy kiterjedésű területein úgyszólván köznyelvnek számított, míg a héber volt a zsidó vallás írott nyelve, a felsőfokú végzettségűek pedig arámi (arameus) nyelven beszéltek. ‘ A jiddis a némethez hasonló indogermán nyelv, amely a X. században keletkezett, amikor a zsidók nagy tömegei a latin nyelvterületről német nyelvterületre vándoroltak be. A jiddis nyelv mintegy 200 000 szavának kereken 40 százaléka a héberből ered és a nyelv szláv elemeket is tartalmaz. Európában a jiddis a második világháború után főleg a gyémántkereskedelemben őrizte meg uralkodó szerepét. Még a japánok is megtanulták ezt a nyelvet, hogy kedvezőbb üzleteket köthessenek. Izrael állam létrejöttekor, 1948-ben heves viták folytak arról, hogy a jiddis vagy a héber legyen-e a zsidó állam hivatalos nyelve. Hogy mégsem a jiddis lett a hivatalos nyelv, azt elsősorban a diaszpórában érő zsidó népet ért megaláztatással és azzal indokolták, hogy a jiddist világszerte a gettóval azonosítják. Emellett a jiddis, mint német szóképződmény, sokakban elviselhetetlen emlékeket ébresztett a holocausttal kapcsolatban. Napjainkban sok izraeli fiatal tanulja a jiddis nyelvet, tanfolyamokon vesz részt az egyetemeken és megpróbál a nagyszüleivel azok anyanyelvén beszélni. Biofegyver a burgonyában A biotechnológia legújabb csodája semmiben sem különbözik a leghétköznapibb, legmegszo- kottabb, mondhatnánk közönséges burgonyától. Kívülről. S belülről? Az élvezeti érték szempontjából sincs különbség - állítják létrehozói, az amerikai Monsanto intézet kutatói. Bármilyen módon is van elkészítve, ugyanolyan ízletes, mint a hagyományos burgonya. A gazdák szemszögéből nézve azonban óriási a különbség: ez a krumpli önmagában képes védekezni a kártevők ellen! Mégpedig legveszedelmesebb ellensége, a sajnos nálunk is jól ismert kolorádóbogár ellen. Amerikai kutatók génsebészeti módszerekkel egy gént építettek bele, amely mérget termel, mégpedig végzetes hatásút - de csakis a kolorádóbo- gárra nézve. Ez a „méregtermelés” ugyan ijesztően hangzik, ám a kutatók hangsúlyozzák: a toxikus anyag teljességgel veszélytelen az állatokra vagy az emberre nézve! Utóbb ezt sokoldalú - közismerten szigorú - hatósági vizsgálatok is megerősítették, így már kereskedelmi forgalomba is került a NewLeaf névre elkeresztelt bio-burgo- nyafajta. Borban az igazság - a hosszú élet titka A méltóságteljes londoni The Times is belső - igaz, iróniától átitatott - vezércikket szentelt annak a felmérhetetlen horderejű tudományos értekezésnek, amely a British Medical Journal című vezető orvosi szaklap legfrissebb számában kapott helyet, s amely nem más, mint a bornak, a hosszú élet titkának a dicsérete. A nyugat-európai orvosi szakközlemények, kutatási eredmények egyik legtekintélyesebb közvetítő orgánuma jelentős teret szentel dán szakemberek következtetéseinek, amelyek egyenesen szorgalmazzák napi egy üveg bor elfogyasztását. Ettől - állítják a skandináv kutatók - nem kevesebb, mint ötven százalékkal csökken a korai elhalálozás veszélye, mivel a nemes ital - e mérsékelt mennyiségben - szinte gyógyírként hat a szív és a keringési rendszer különféle nyavalyáira. Az alkohol barátai mindazonáltal nem nyugtathatják meg teljes mértékben lelkiismeretüket, mert a tudósok leszögezik: csakis a borra áll mindez, a sör és a tömény készítmények rendszeres élvezete inkább közelebb hozza, semmint kitolná a vég óráját. A dán szakemberek csaknem 13 ezer koppenhágai férfi és nő életvitelét vizsgálták 12 éven át, s ezután állították össze beszámolójukat, amely szerint a szenvedélyüknek dicséretes mértékletességgel hódoló borisszák esélye az idő előtti kimúlásra - bármilyen betegség okán - az átlag felével csökken, ezen belül a szív végzetes megbetegedései hatvan százalékkal kisebb arányban fordulnak elő körükben, mint a társadalom egészében. A tudósok mindezt a borban jelenlévő olyan ösz- szetevők hatásával magyarázzák, amelyek akadályozzák a zsírlerakódásokat a keringési rendszerben. A The Times figyelmeztet: a britek ugyan már régen tudják, hogy sokkal több a öreg borivó, mint az öreg orvos, a tartós egészséget ígérő napi öt pohárnyi borajánlat azonban nem jelenti azt, hogy tíz pohár egyenesen az öröklét esélyével kecsegtet. Ennyi bornak - úgymond - legfeljebb az lehet a következménye, hogy az ember nem talál oda az újságárushoz, s nem tudja megvenni az örömhírrel szolgáló British Medical Journalt . .. Pókparadicsomok A kis karibi szigetecskék nem csupán a milliomos turisták kedvelt üdülőparadicsomai, hanem a különböző pókfajták kedvenc tartózkodási helyei is egyben. Minél kisebb egy sziget, annál inkább kedvelik a pókok - erre a furcsa megállapításra jutottak dél-kaliforniai kutatók. A dpa híre szerint a nagyobb szigeteken a póknépesség egy adott területre jutó aránya jóval kisebb, vagyis a „póksűrűség” jóval alacsonyabb. A kutatók következtetéseiket a különböző nagyságú szigetek kaktuszain tanyázó pókok számából vonták le. A kutatók által írt tanulmány szerint a kis szigetek póknépessége legalább kétszerese, de akár, százszorosa is lehet a nagyobb szigeteken található populációknak. A jelenséget a víz közelségével, a pókok tengerszereteté- vel magyarázzák. Biztonságos, kamatozik és könnyen elérhető.. Kincstári Takarékjegy Biztonságos Mint minden Magyar Állampapírra, a Kincstári Takarékjegyre is érvényes a soha el nem évülő állami garancia. A befektetett összeg és kamatainak visszafizetését az állam szavatolja. Kamatozik És nem is akárhogyan! A Kincstári Takarékjegy 1 éves futamidejű, sávos kamatozású értékpapír, mely az első félév után különösen kedvező kamatot nyújt: Például ha Ön a hetedik hónapban váltja vissza Kincstári Takarékjegyét, akkor a kamat mértéke a hetedik hónap első napjáig számított évi 26%. A teljes, 27%-os kamat a lejárat napján válik esedékessé. Könnyen elérhető A Kincstári Takarékjegy 10.000 és 100.000 Ft-os címletekben folyamatosan váltható és visszaváltható több mint 2600 postán. Hát ilyen még nem volt! A Kincstári Takarékjegy mindenki számára elérhető, aki kisebb-nagyobb megtakarításainak elérhető, biztonságos, egyszerű és kedvező befektetést keres. A TÖBBSZÖRÖS BIZTONSÁG A A l K