Új Dunántúli Napló, 1995. április (6. évfolyam, 89-117. szám)
1995-04-28 / 115. szám
1995. április 28., péntek A Mai Nap Dünántúli Napló 7 Parkolás: 100 forint óránként Ülésezett a siklósi önkormányzat A körzet országgyűlési képviselője, Kocsi László is megtisztelte tegnap a siklósi önkormányzati testület munkáját és együttműködési készségét ajánlotta fel a városatyáknak. Néhány telek eladása után Decsi János a hivatal irodavezetője tájékoztatta a jelenlévőket a költségvetés első negyedévének alakulásáról. A helyzet pesszimizmusra ad okot, hangzott el. A Baranya Megyei Vízmű Vállalat átalakulásával kapcsolatos tájékoztató utáni vita kicsit hosszasra sikerült, ám a beszámoló anyagot a többlépcsős átalakulási folyamatról végül elfogadták. A siklósi távfűtés helyzetéről, az új energiahordozóra való áttérésről Mayer György, a hivatal gazdaság- szervezője adott tájékoztatást. Olaj helyett a gázzal való fűtésen gondolkoznak. Előterjesztésében javasolta, hogy a Prímagáz kedvező ajánlatát fogadják el. A beszámolóra, melyet több képviselő is megdicsért, szintén rábólintottak. Hosszas, apró részletekbe menő vitát eredményezett a városközpont közlekedési rendjéről szóló beszámoló és rendelet. Több, mint egyórás tárgyalása után megegyeztek, hogy a központi részeken a Felszabadulás, a Mária utcában, a Kossuth téren, és az új parkolóban 100 forint lesz óránként a parkolási díj május 1-től, kivételt képeznek az itt lakók. Sz. A. Szavalóverseny a Leőweyben A pécsi Leőwey Klára Gimnázium április 27-én tartotta megyei szavalóversenyét, melyet dr. Keserúné Jászai Ilonáról neveztek el. A pedagógustársadalom kiemelkedő tagja, dr. Keserűné Jászai Ilona 1957-63 között volt a Leőwey Klára Ginmázium tanára. Magyar-történelem szakosként sokat tett a szép magyar beszéd, a színjátszás fejlesztéséért, a költészet, a versmondás megszerettetéséért. A hagyomány megyei színtű szavalóverseny- nyé fejlődött, melyre iskolánként 2-2 tanuló jelentkezhetett. A kétfordulós versenyen 22 tanuló vett részt. A szavalatokat három tagú zsűri: Sólyom Katalin színművész, Parti Nagy Lajos költő és Keserű Ilona festőművész értékelte. Egyéniben első lett Kiss Judit (ANK), második Sipos Judit (Pollack), harmadik Hajdú Hajnalka (508-as Szakmunkás- képző). Csapatban első helyen végzett az Apáczai Gimnázium. A Leőwey különdíját kapta Martényi Melitta és Kittka Dalma, különdíjas lett Baksai Tamás (ANK) és Molnár Ágnes (Janus). Egy kis törődésért is nagyon hálásak a foglalkoztatások FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ Az otthon végleg Mohácsé marad! Újvárosban, a Szociális Betegotthon 140 értelmi fogyatékos és különböző pszichoti- kus betegségben szenvedő gondozottja mit sem tudott arról, hogy több, mint két éven keresztül amolyan sehova sem tartozók voltak. Mohács kép- viselő-testülete ugyanis még 1992 októberében hozott egy határozatot, amelyben kezdeményezték az intézmény átadását a Baranya Megyei Közgyűlésnek. Akkor úgy vélték, a fenntartásáról a város nem tud majd gondoskodni, és tulajdonképen nem is akar, mondván, a beutaltak 90 százaléka nem Mohácsról, hanem a régióból kerül ide. A megyének azon túl, hogy ilyen esetben egyértelmű az ellátási kötelezettsége, feltételei is voltak. Kikötötték, az ingatlant a hozzá tartozó földterülettel együtt kérik. Igen ám, de azt Mohács nem óhajtotta odaadni, így az ügy lezáratlan maradt, a dolgozók pedig a városhoz már nem, a megyéhez még nem tartozva végezték munkájukat. A tőlük megszokott gondoskodással törődtek a betegeikkel, sőt a normatív támogatásból, a bevételükből ügyesen gazdálkodva több betegszobát otthonosabbá varázsoltak, amit csak lehetett önerőből fejlesztettek. Kolutácz Györgyné, az otthon vezetője hétfőn vihette az újabb hírt: visszavonta az ön- kormányzat a korábban hozott határozatot, már nem akar megválni az intézménytől. E döntéssel a betegotthonban nyújtott ellátás szélesítésének lehetőségét is megadták. Most már arról tárgyalhatnak a megyei közgyűléssel, hogy adja át a városnak a volt leánynevelő épületét, ahol bejáró betegek napközbeni ellátását is tudnák vállalni. B. M. A fiatalság régióban gondolkozzon A megyei munkaügyi központokat végigjárva tegnap Pécsre is ellátogatott dr. Halmos Csaba, az Országos Munkaügyi Központ főigazgatója. A kirendeltségi munka tanulmányozását követően a főigazgató találkozott a baranyai önkormányzatok képviselőivel is. A program után tartott sajtó- beszélgetésen dr. Halmos Csaba elmondta: országos tapasztalatai meggyőzték arról, hogy a hatékonyság és a minőségi szolgáltatás érdekében egységessé kell tenni a magyar munkaügyi szervezetet, össze kell hangolni az országos központ és a megyei központok munkáját. A program megvalósításában komoly szerepe lesz a Baranya Megyei Munkaügyi Központnak is, ugyanis megyénkből származik az az emberközpontú munkaerőközvetítő projekt, amelyet országosan alkalmaznának a jövőben. K. E. Önerős útépítés a szigeten Ha nem úgy tartaná a legenda, hogy a busóktól való félelmükben a szigetre át sem merészkedtek a törökök, még azt hihetnénk, az ottani úthálózatot a turbános katonák örökítették ránk. Mármint azokat a gidreg- gödrös szakaszokat, ami útnak nem is nevezhető! Evek óta kérik az önkormányzat segítségét, de hiába. Útépítésre egyetlen fillér sincs idén Mohácson, ezért a szigetiek taktikát váltottak, útépítő utcaközösségek szervezésébe fogtak. Újmohácson szerdán, Sárháton csütörtökön falugyűlésen bejelentették, ingatlanonként 25-30 ezer forint hozzájárulással fogják megalapozni az útjaikat és várják azoknak a cégeknek a támogatását is, akik a lakosság mellett besegítenek majd a koptatásba! B. M. Csütörtökön és pénteken tartja soros összejövetelét a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem Alpok-Adria Együttműködés Rektori Konferenciája. A munkában a régió - Eszak- Olaszország, Ausztria, Bajorország, Horvátország, Szlovénia és öt dunántúli megye - 40 egyeteme vesz részt. Szépe György professzor szerint két csoport különíthető el: a nagy hagyományú olasz, osztrák és bajor egyetemek, illetve a rendszerváltást épp maguk mögött tudó, nehéz gazdasági körülmények között fejlődni próbáló horvát, szlovén és magyar intézmények. Azonban mindkét félnek fontos az együttműködés. A magyarok természetesen minél aktívabban szeretnének részt venni a cserekapcsolatokban, de örülnénk, ha amiben mi jók vagyunk - pl. új típusú doktorá- lás, habilitáció -, abban tőlünk is tanulnának. A legfontosabb cél az lehet, hogy minél intenzívebb információcsere (akár közös számítógépes-rendszeren keresztül is) jöjjön létre, azzal együtt, hogy az egyetemek autonómiája ne csorbuljon. A tárgyalás két szekcióban kecsegtet eredményekkel: a környezetvédelem területén, mely nem állhat meg a határoknál és a könyvtári információs rendszerek kiépítésében. Szépe György biztatónak nevezte azt is, hogy a hallgatóság egyre inkább bekapcsolódik az együttműködésbe, hiszen a cél éppen az lenne, hogy a jövő generációja már nagyobb régióban gondolkozzon. M. K. A társasházak érdekvédelme A Pécsi Társasházak Érdek- képviseleti Szervezete tegnap beszámolt közös képviselő tagjainak a szolgáltató vállalatokkal folytatott különböző tárgyalásairól. A Pécsi Vízművel történt megállapodás szerint, amennyiben a közös képviselő szedi be a vízdíjat, fogyasztónként húsz forintot; amennyiben csak adatot szolgáltat és szétosztja a számlákat akkor 13 forintot; ha a vízórák állásáról is tájékoztat további 6 forint juttatást kap. Egyelőre nem sikerült megegyezni abban a kérdésben, milyen százalékot kapjanak a képviselők a beszedett szemét- szállítási díjak után. Gondot okoz, hogy a számlák sokszor a valóságosnál több helyiségre érkeznek, s ilyenkor a vállalat csak utólagosan korrigálja a dííat- A t A PETAV az eddigi 150 Ft helyett négyzetméterenként 170 Ft bérleti díjat fizet a hőközpontok és hőfogadók használatáért. Ünnepi nyitvatartás A hétvégén minden nagy élelmiszerbolt a szokásos rendben tart nyitva, a szombat délutáni zárás után csak kedden reggel nyitnak újra. Előzetes információink szerint azonban az éjjel-nappal nyitvatartó kis üzletek dolgozói nem vonulnak fel hétfőn, így náluk május elsején is lehet vásárolni tejet, kenyeret, meg amire még szükség lehet. Gyöngyvirág Gála Április 30-án vasárnap egész napos műsort szervez a pécsi Ifjúsági Ház. Délelőtt 10-kor a nagycsaládos édesanyákat és nevelőszülőket köszöntik uzsonnával, a rendezvény ingyenes. A Göngy virág Gála 16 órakor kezdődik a pécsi IH- ban. Fellép több száz gyermek, általános iskolák, gimnáziumok, nevelőotthonok, művelődési házak növendékei. A gála belépti díjából befolyt összeget a pécsi Gyermekklinika javára ajánlják fel a szervezők. Itt hirdetik ki „Az Év Édesanyja” és „Az Én Édesanyám” pályázatok eredményeit. A szláv nyelv és a fordítás Ezen a címen nemzetközi nyelvészszimpózium kezdődik április 28-án 11 órakor a JPTE BTK Szláv Filológiai Tanszéke, az MTA Fordításelméleti Bizottsága és a Trieszti Egyetem Tolmácsképző Kara szervezésével. A rendezvényen 18 ország fordításelmélettel és a fordítás különféle elméleti és gyakorlati kérdéseivel foglalkozó szakemberei vesznek részt. A plenáris ülés előadásai mellett 3 szekcióban 75 bejelentett előadást hallgathatnak meg az érdeklődők, amelyek közül a hazaiak száma huszonkettő (ezek közül tizenegy a pécsi!). Hitelszövetkezet Baranya, Somogy és Tolna megye mezőgazdasági üzemei és magánszemélyek szerdán megalakították Pécsett az ország hatodik Hitelszövetkezetét. A Baranya megyei Növényvédő Állomáson megtartott alakuló közgyűlésen jóváhagyták a hitelszövetkezet alapszabályát, üzleti tervét, valamint megválasztották az igazgatóság és a felügyelőbizottság tagjait. A közgyűlésen részt vett Horváth Gábor a MOSZ főtitkára is, aki többek között az ágazatot érintő fontos kérdésekről is tájékoztatta a megjelenteket. Neckartenzlingeni kisdiákok Komlón Tegnap Komlón nevezetes vendégeket fogadott a német tagozatos Kenderföldi Általános Iskola; egy osztálynyi kisdiák érkezett a testvérváros, Neckartenzlingen iskolájából R. Feucht és IV. Huckauf- Scwarz tanárok vezetésével. A csoportot Kovács Dezsőmé igazgatónő és Ábel János, a nemzetiségi tagozat tanára fogadta, illetve ma a város vezetőivel is találkoznak. Tíz napig tartózkodnak itt a családoknál elszállásolt kisdiákok, s rövidesen a komlói iskola tanulói is viszonozzák a látogatást. A két iskola között már hat éves kapcsolat van, amely egymás megismerésén túl a nyelvtanulás és a közös porgramok szempontjából is jelentősnek mondható. B. R. Lakásmobilitás minőségi cserével A Szigetvári Városi Rendőr- kapitányság elmúlt évi tevékenységébe Gábor József rendőrkapitány nyújtott betekintést a szigetvári képviselő- testület csütörtökön tartott ülésén. A kapitányság területén tavaly kevesebb, összesen 1106 bűncselekmény vált ismertté. Jelentős mértékű romlást jeleznek viszont a baleseti mutatók. A bűnügyi állomány csak túlmunkával tudta elvégezni feladatait, de 410 esetben nem sikerült felderíteniük az elkövető kilétét. A felderítési eredményesség mégis 52, míg a nyomozati 60 százalékos volt. A „Szigetvár és térsége közbiztonságáért” Alapítvány jelentős támogatással segítette a rendőrség munkáját. Hajdúmé dr. Kovács Edit előterjesztésének megfelelően a testület módosította az ön- kormányzati lakások és helyiségek bérletéről szóló rendeletét, ugyanis az eddigi nem szabályozta az ún. pozitív minőségi cserét. A rendelet-módosítás kihirdetését követően már magasabb komfortfokozatú lakásra is be lehet adni a csereigényt. Ennek feltétele azonban, hogy az igénylő ne rendelkezzen ingatlan-tulajdonnal és családjában az egy főre jutó jövedelem ne haladja meg a 8400 forintot (egyedülállók esetében pedig a 12 600) forintot. Mindez a várakozások szerint élénkítően hat majd a lakásmobilitásra. Az előteijesztésben szerepelt a használatbavételi díj visszatérítésének rendezése is, de arról a testület majd a jövő évi költségvetés előkészítésekor kíván dönteni. Módosították a lakások elidegenítéséről szóló rendeletet is. A vételi szándék-nyilatkozatot 1995-ben november 30- ig lehet bejelenteni az ingatlan kezelőjének. További változás, hogy az 1995 december 31-ig a tíz hónapon túl kötött adásvételi szerződések esetében az eredetileg közölt érték- becslésben megállapított ingatlan fogalmi értékét 25 százalékkal emeli meg az önkormányzat. Az értékbecslések ugyanis a sorozatos forintleértékelések miatt korántsem időtállóak. Tröszt É. Névadó medvééknél - Buci Maci és Mici Maci nevet kapta a pécsi Állatkert két medvebocsa a tegnapi délutáni, hangulatos névadó ünnepségen. Az apró mackókat a Süti nevű víziló-csemete után szintén a Pécsi Sütőipari Rt. „fogadta örökbe", a névadó szülők a cég munkatársai Kovács Erzsébet és Éliás István voltak fotó: laufer László r Munkaügyi program Baranyából