Új Dunántúli Napló, 1995. február (6. évfolyam, 31-58. szám)
1995-02-27 / 57. szám
1995. február 27., hétfő A mai nap uj Dunántúli napló 3 Graz polgármestere büszke a pécsi kapcsolatra Alfred Stingl, Graz polgármestere immár tizenegyedik éve van hivatalában. Arra különösen büszke, hogy Graz kilenc testvérvárosa (Maribor, Dubrovnik, Pula, Trieszt, Trondheim, Coventry, Groningen, Darmstadt, Montclair) közé 1989-ben az ő kezdeményezésére került Pécs. A két tartományi-, illetve megyeszékhely kapcsolata folyamatosan gazdagodik, mint arról Stingl polgármester úr az Új DN számára nyilatkozott.- Valóban folyamatos és élő az együttműködés, mi több, személyes szimpátián alapuló. Páva Zsolt, az önök polgármestere épp pénteken érkezik Grazba családjával együtt egy kis sí-szabadságra. Persze, ennél sokkal fontosabb, hogy a különböző szintű és profilú intézmények és szervezetek az elmúlt évek alatt felvették egymással a kapcsolatot, és már önállóan, partneri alapon intézik ügyeiket - ez a tény mindkét város vezetése számára örvendetes, és könnyebbséget is jelent.- Mondana egy két konkrét példát?- Említhetem legújabb eredményünket, a Grazi Egyetem és a Janus Pannonius Tudományegyetem megállapodását. Egyéves ösztöndíjat alapítottunk, mely lehetővé teszi, hogy egy magyar hallgató nálunk Graz és Steiermark történelmét kutassa, és tőlünk is mehet valaki Pécsre hasonló célból. Nagy áldás a Bara- nya-Steiermark (BASTEI) Társaság működése, valóban erős bástyája kapcsolatainknak. Épp most egyeztünk meg egy júniusi Baranya-napok megrendezéséről, mikor is a Pécsi Balett, a Művészeti Mesteriskola és a deForma mutatkozik be nálunk. De ugyanilyen fontosnak érzem, hogy a két egyházmegye is egymásra talált, ami a mindennapi munkán túl már két remek kiállításban is megnyilvánult (Ókeresztény sírkamrák; Kálváriák, templomok, temetők Baranyában).-Mi a helyzet a gazdaság terén?-Ez teljesen olyan terület, ami szakemberek kezében van, a Steiermarki, illetve a Baranyai Gazdasági Kamara irányít mindent. A mi részünkről egyébként Rudolf Roth tiszteletbeli magyar konzul követi figyelemmel a gazdasági-kereskedelmi ügyek alakulását. Méhes K. A nemzetiségek jogairól Megjelent a Kisebbségi Kódex Hiánypótló és felettébb aktuális jogszabálygyűjteményt jelentetett meg a kormány Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatala az Auktor Könyvkiadóval közösen. A szerkesztők, Báthory János, Bodáné Pálok Judit, Kaltenbach Jenő és Ván- kosné Tímár Éva, azokat a jogszabályokat és rendeleteket gyűjtötték egy kötetbe, melyek közvetlenül vagy közvetve szabályozzák a hazánkban élő nemzeti és etnikai kisebbségekkel kapcsolatos politikai, oktatási, művelődési és jogi kérdéseket. Amint a kiadványt bemutató sajtótájékoztatón elhangzott, a kötet bizonyos fejezetei már nem naprakészek, hiszen a „Kódex” nyomdába kerülése óta újabb törvények, rendeletek születtek, melyek bizonyos mértékben módosították a gyűjteménybe foglalt dokumentumok hatályait. Ennek ellenére a Kisebbségi Kódex szinte nélkülözhetetlen kézikönyve kell, hogy legyen úgy a kisebbségi, mint a települési önkormányzatoknak, hiszen az önkormányzati választások utáni időszak ékesen bizonyította, hogy komoly értelmezésbeli gondok merültek fel, ami a kellő informáltság hiányára vezethető vissza. A jogszabálygyűjtemény magyar nyelven jelent meg, a kisebbségek nyelvére való lefordítását a kiadók egyelőre nem tervezik. Elképzelhető viszont, hogy bizonyos mellékletek, szószedetek anyanyelven is elkészülnek. A kiadó szándékai szerint pótfüzetek készülnének - éppen a gyűjtemény naprakészségét segítendő. A Kisebbségi Kódex sajnos meglehetősen borsos áron, 1980 forintért, csak szakkönyves-bol- tokban lesz kapható, valamint a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatalnál. Popovics István A 4-5 SZINTESEK TOVÁBB BÍRJÁK Idővel a panelházakat is fel kell újítani Ha nem költünk rá, városrészek pusztulnak le ... Fotó: Tóth Időnként fellángolnak a szakmai viták a hazánkban épített panelházak kapcsán: meddig állnak, milyen időközönként és miként kell azokat karbantartani, a tömeges felújításukat ki, milyen technológiával végzi majd el, és azt ki fizeti meg? Baranyában több tízezer panellakás épült. Brandmüller István statikus mérnök 1970-től volt a panelos épületek egyik tervezője:- Minden épület igényli a rendszeres karbantartást és a felújítást, ez érvényes a panelekre is. Aki ezen spórol, később mélyebben nyúl a zsebébe. Áz eredetileg 50 évre tervezett, ma már 80-90 év élettartamúra becsült panelházak legnagyobb ellensége a víz, mely megtámadja és idő előtt korrodálja a legkritikusabb szerkezeti egységeket, a csomópontokat. A panelházak legtöbbje lapostetős, így különösen karbantartás-igényes részük a tetőszigetelés, a bádogozás, a lombkosár és a gyöngykavics állapota. A Öt érzékszervéből az egyik nem működik megfelelően. A súlyos hallássérült - siket - nem érzékeli környezetének hangjait, alig, vagy egyáltalán nem tud hallókkal kommunikálni, baráti köre hallássérültekből áll, a jel-nyelv a jelbeszéd értői közé zárja. A Hallássérültek Országos Szövetségének megyei szervezete Pécsett, a Jókai utcában működik. A meglehetősen rossz állapotú székházban papírdekoráció és lampionok díszítik a kultúrházak divatját idéző klub- helyiséget. A 230 tag nagy része siket és olyan súlyos hallás- sérült, aki hallókészülék segítségével válik nagyothallóvá. A megyei elnök, Lafferton Henrikné fogad. Kilenc évesen Vasárnaptól összesen mintegy 36 mellékvonal 88 járatát megszüntette a Magyar Államvasutak, amely február 26-ig naponta 2680 személyvonatot közlekedtetett. Ez természetesen csak a járatok ritkítást és nem a forgalom megszüntetését jelenti - mondta Domokos Lajos, a MÁV Tájékoztatási Irodájának vezetője vasárnap. Domokos Lajos kifejtette: a mostani járatmegszüntetés kizárólag a mellékvonalak forgalmát érinti. Az intézkedés része a tavaly novemberi kormányhatározat végrehajtásának, amely jó állapotban lévő, rendszeresen karbantartott nyílászárók, homlokzati szigetelések, erkélyek, korlátok, járdák, belső burkolatok is megelőzik a víz károsítását. Egyébként a víz közvetlen bejutása nélkül is öregszenek a csomópontok a szél és a hőmérsékletváltozás következtében, veszítette el hallását, szájról olvas, gesztusai és kedves arcának kifejezőereje segíti célba az idegen számára nehezen érthető szavait. Azért nem sokra mennék segítség nélkül. Knyihár Éva közvetítésére bizony szükség van. Ő azon kevesek közé tartozik, akik megtanulták a jelnyelvet, holott nem szorulnak rá. A megyei szervezet legnagyobb problémája, hogy a hallássérülteknél nem alakult ki az az értelmiségi kör, ami a mozgássérülteknél és a vakoknál megvan, ezért várják a nagyothallókat is tagjaik közé és igényt tartanának a hallássérültek szüleinek pártoló tagságára. Elszigeteltségük leküzdéséhez a hallók segítségére szorulnak. szerint 1995-ben a vasútnak 25,3 milliárd forintra kell csökkentenie a veszteségeit. Ehhez szükségesek többek között a technikai és forgalomszervezési változtatások is. Domokos Lajos elmondta továbbá: a most megvalósított és még tervezett átszervezésekkel a MÁV összesen egymilliárd forint vesztességet takarít meg a mellékvonalakon. A járatcsökkentés 1200 vasutas munkájának átszervezését, átképzését, illetve más munkaterületre való irányítását teszi szükségessé. A továbbiakban a MÁV a fővonaaz ilyen igénybevételnek a 4-5 szintesek egyébként sincsenek úgy kitéve, mint a középmagas 10—11 szintes panelépületek. Mivel nincs még átfogó tapasztalat, hogy a panelépületek hogyan mennek tönkre, ezért szükségszerű - legalábbis ajánlott - 30 év után 5 évenként az álA hallássérülteket - köztük a siketeket - segítő technikai eszközöket (hallókészülék, fényjelzős ébresztőóra és kapucsengő) nem biztosítja a tb. Pedig még a távolsági kommunikációt lehetővé tevő faxra is szükségük volna, hiszen a hallássérült nem tud telefonon mentőt hívni. Művelődési igényüket könyvekkel, utazással elégíthetnék ki, erre azonban nem telik, hiszen fiatalon rokkantsági nyugdíjba kényszerülve 6-8000 Ft-ból tengetiük életüket. Lafferton Henrikné szeretne a megye többi városában is működő klubéletet létrehozni, a szükséges helyi szervező munkához segítséget vár. Peták P. lak költségtakarékosabb működtetésének feltételeit is részletesen megvizsgálja. Szükség van a MÁV gazdálkodásának gyökeres átalakítására - fejtette ki a tájékoztatási iroda vezetője. Az eddigi központi tervutasításos rendszert decentralizált gazdálkodási formának kell felváltania minél előbb. A MÁV területén egyelőre húsz profitcentrikus gazdálkodási egységet hoznak létre. Számukra csak egy cél létezik majd, az eredményesség lesz a kötelező - mondta Domokos Lajos. lapotrögzítő statikai szakvélemény elkészíttetése, hogy ezeket összehasonlítva állapíthassák meg a csomópontok és épület állagát, az esetleges csomópontmegerősítések szükségességét. A panelházak csomópontjait is meg lehet utólag erősítem a kidolgozás alatt álló megoldások valamelyikével, de ez igen drága beavatkozás. Akár a téglából és a különféle technológiával betonból épült házak, a panelépületek sem nélkülözhetik a tulajdonosi szemléletet: a törődést, karbantartást, s idővel a felújítást. A már említett víz elleni szigetelési munkák mellett a fokozott igénybevételnek kitett gépészeti berendezések (víz, csatorna, gáz, fűtés, lift, villany) sem hanyagolhatok el. Voltak már kísérletek: a korszerűtlen fűtési rendszert úgy építsék át, hogy lakásonként is szabályozható, és főként mérhető legyen a hőfelhasználás, de ezek megoldása, akár az utólagos hő- szigetelés még nem általános, és egyébként is drága. B. M. L. Megnyílt az UKBA A kőbányai vásárközpontban vasárnap megnyílt az UKBA nemzetközi cukrászati, sütőipari, húsfeldolgozó-ipari és gasztronómiai szakkiállítás. Háromezer négyzetméternyi területén 100 magyar és 30 külföldi kiállító vonultatta fel technikai újdonságait, sütőipari és cukrászati termékeit, valamint vendéglátóipari berendezéseit. Hegyháti József, helyettes államtitkár hangsúlyozta: az ipartestületek fontos szerepet játszanak az ipari szerkezetváltásban. Segélyszervezeti találkozó Mintegy húsz európai és tengerentúli segélyszervezet a volt Jugoszlávia területére irányult, közel 30 millió dollár összértékű elmúlt évi segélyprogramokat értékeli a szombaton kezdődött kétnapos budapesti tanácskozáson. A jelenlevők többek között az 1995-ös terveket is egyeztetik. A „Blues Kölyök” A tíz éves „Blues Kölyök”, ifj. Katona Tamás és az Apák és Fiúk Blues Band hallható hétfőn 18 óra 10 perctől a Petőfi adó, Kölyök Rádió című műsorában. Az elmúlt szombat esti Téka műsorban való szereplésükkel egy hónapon belül ötödszörjelentkezett a pécsi zenekar a Magyar Televízióban, de máris újabb felkérést kaptak az A 3 TV-tői. Pécsett legközelebb március 2-án, az Apáca utcai Blues Pubban lépnek fel. Hallók, nagyothallók és siketek Elszigetelődve, a kommunikáció korlátái között 36 mellékvonalat szüntet meg a MÁV MEGELŐZIK A KUTYÁT, BÁR AZ EMBER BARÁTJA MINDKETTŐ A peremlakó paripák Minden lovasnak egészen más lesz az arckifejezése, ha kedvencéről beszél Az ember nem is gondolná, hány pécsi „illetékességű” ló van, s hogy Baranyában milyen sokan hódolnak a lovaglás szép szenvedélyének. Igaz, a pécsi paripák rendszerint valamelyik városperemi területen „laknak”, ahol istállózásuk megoldható. Ezzel együtt - véli Hermann András, az egész dél-dunántúli régió egyetlen lovas-shopjának tulajdonosa -, a hobbi egyre terjed, s bizony nem különösebben ijedt meg, amikor azt javasolta neki egy lovász ismerőse: nyisson Pécsett „lófelszerelési boltot”. Messze már az az idő, amikor lovasnemzetnek mondtak bennünket, mondtuk magunkat. A II. világháború után drasztikusan leapadt az állomány száma, s csak a '80-as évek legvégétől beszélhetünk egy újabb reneszánszról. Mármint a lótartás reneszánszáról, annak köszönhetően, hogy részben divat lett, részben kialakult az a réteg, amelyik ezt a költséges hobbit meg is engedheti magának. A hobbiból - alapuljon bár akár csak sima „kivagyiságon” -, hamar szerelem születhet. Erre pedig lehet üzletet alapítani. Sőt, a keresletet tovább bővítheti, hogy az új földosztás eredményként sok lesz az olyan „farmer”, aki traktor helyett ismét a régi jó lovakhoz fordul - ráadásul a nyeregbeszállás mellett terjed a fogathajtás is. A kellemesen berendezett és bőrszagú boltban - bár Hermann András állítja: ez lószag, és a lovasok hozzák magukkal - minden van, amit egy úrlovas óhajt. Magyarországon ugyanis nagyon sok olyan kiváló kezű mester dolgozik, aki lószerszámokat gyárt, a nyeregtől a patkóig. A „meztelen ló” felszerelése azonban nem olcsó. Közepes igény esetén is bekerül vagy 70 000 forintba, és akkor még nem beszéltünk magáról a lovasról, ha éppenséggel ő is „merő meztelen”, még egy parafa-kobak sincs a fején, s nem feszül rajta Jumper King lovaglónadrág sem. Gondolnák, a lófelszerelésben is vannak egészen új dolgok? Hogy például meg lehet reformálni - például anyagában - a patkót? Nos, nálunk most jelent meg az alumíniumból készült ló-lábbeli. Itt gyártják, honi termék a Tweri, típusai vannak, mint amilyen például a félgömbölyű alakú, a kifejezetten gyorsabb, elsőlépésű lovaknak. Mit keresnek a kutyák a lovak mögött? Az ember első számú barátai közé tartozik mindkettő, de amíg - mondja szeretettel mindegyikről Hermann András - a kutya egy önzetlen, „mindent a gazdáért” állat, addig a ló valódi karakter. Minimum ennyivel több a hű ebeknél, állítja a bolt tulajdonosa. Tegyük azonban hozzá: egészen megváltozik az arckifejezése, a tekintete, ha a lovakról beszél. Mészáros A. Komoly lovasembereknek is érdemes körülnézni Fotó: Tóth * t i