Új Dunántúli Napló, 1995. február (6. évfolyam, 31-58. szám)
1995-02-11 / 41. szám
1995. február 11., szombat A mai nap uj Dunántúli napló 3 Kívül kicsi, belül nagy Pécsi építész a Szép Házak díjazottal között A neves pécsi építész, Dévényi Sándor ma veszi át Budapesten a Magyar Építészek Kamarája székházában a Szép Házak című építészeti díjat. Az azonos nevű építészeti folyóirat által alapított díjat tavaly osztották ki először. Az igényes szakmai lapban az elmúlt évek legszebb lakóházait mutatják be, az ország minden részéből, s ezek közül választja ki egy többtagú szakmai zsűri a díjra érdemes építészeti alkotásokat. Az elmúlt év első díjazottjai között is voltak pécsiek (a Zámbó Terézia, Koller József építész házaspár, egy Bárány úti sorházzal és Müller Mária az Aradi vértanuk úti sarokházzal.) S az idei 7 díjazott alkotás között ismét van pécsi, Dévényi Sándor személyében. A ház Pécs egyik jellegzetes, meredek lejtésű utcájában épült, egy öreg kis ház helyére. A pontos címet és az építtetők nevét nem tudjuk közölni, hiszen a folyóirat teljes inkognitót ígért a bemutatott házak tulajdonosainak. Ha velük nem is tudtunk beszélni, Dévényi Sándor szívesen beszélt róla. Elmondta, számára mindig a legfontosabb szempont, hogy az épület a környezetbe szervesen illeszkedjen. Ez a ház Pécs egy olyan domboldalán fekszik, amelynél a történeti tradíció mellett a táj is befolyásolta a tervezést. A környéken sajátos beépítési hagyomány alakult ki, a régiek egymás alá építették, általában kis telkeikre a házakat, amelyeknek udvari, kerti részéből megkapó kilátás tárul a városra, a székesegyházra. Az utcabeépítés tradíciójához alkalmazkodva az utcai front képe szerény, visszafogott, stílusában nem tér el a többi háztól. (Az ember nem gondolná, hogy belül a tényleges négyzetméternél jóval tágasabbnak ható lakótér található.) Az adottságok - a telek lejtése - miatt a szokásostól eltérő az elrendezés. A bejárat tulajdonképpen az emeleten van, s ezen a szinten kapott helyet a garázs is, amelynek hátsó bejáratától lépcsők vezetnek le a kertbe. Ugyancsak ezen a szinten található az ún. intim szféra: a hálószobák, fürdőszoba. Az utcáról belépő egy galériára jut, ahonnan egészen páratlan módon tárul fel az alsó szint tágas nappalija, étkezője, s a nagy ablakokon keresztül a város és a négytomyú templom látványa. A házzal méltán nyerte el a tervező a megtisztelő díjat. Dévényi Sándortól megkérdeztük, milyen munkákon dolgozik most? Elmondta, több családi ház tervezésére kapott megbízást, de a nagy munka, a nagy kihívás a Patacshoz tartozó új városrészre tervezett, többlakásos társas sorház tervei. S kapott egy megbízatást, amelyre különösen büszke, a most épülő Lágymányosi Duna-híd hídfőinek terveit ő készítette, s az UVATERV által tervezett fémszerkezet forma- tervezését (látványtervét) egy budapesti építésszel ketten készítették el. S. Zs. Ízelítő a díjnyertes épületből, a tágas, nagyon hangulatos nappali egy részlete „A LELKI MELLETT KULTURÁLIS MISSZIÓT IS VÁLLALTAM” András rabbi, aki Izraelből érkezett Szemüveges, halkszavú, megnyerő, beszélgetésünk során rendkívül készséges, az amúgy még harmincas éveiben járó Schönberger András. Szegedi születésű, ott lakik édesanyja, s átmenetileg ő is. Bár manapság amennyire szegedi, annyira pécsi is. Tevékenykedik a helyi izraelita gyülekezetek rabbijaként és kéthetente ingázik a két város között, hogy mindkét zsinagógában a híveit szolgálja.- Ön Izraelből tért vissza Magyarországra. Miért ?- Bár igen jó körülmények között dolgoztam és tanítottam egy Jeruzsálem melletti faluban, Hofimban, magyarországi kapcsolataim nem szakadtak meg. Hivatásomból eredő szokásom: egy-egy látogatás alkalmával felkerestem Budapesten a hitközség vezetőit, elbeszélgettünk, s megkérdeztem, AFA, illeték Csütörtöki lapunkban az APEH tájékoztatóját közöltük az általános forgalmi adóról. Az APEH a következő kiegészítést, pontosítást kéri: „Például: ha 1995.1. hó elszámolandó adó - 250 eFt, 1995. II. hó elszámolandó adó -150 eFt, 1995. III. hó elszámolandó adó +180 eFt. Adó visszaigénylésre I. illetve II. hónapban nincs mód. A III. havi adóba beszámítható az előző két havi göngyölített adóból 180 eFt, így befizetendő adó nem lesz. A további időszakokra beszámítható, göngyölített adó összege 220 eFt. Az 1 000 Ft illeték helyett: „a gyakorított elszámolásra vonatkozó kérelem illeték- mentes”. tudok-e valamiben segíteni. Egy ilyen látogatás során jutott tudomásomra, hogy hirtelen elhalálozott korábbi pécsi elődöm, Berger úr, s világossá vált: rabbi nélkül maradhat jóidéig a hitközség. Felkértek s én igent mondtam a kérésre.- Ön mennyire szegedi?- Ott nőttem fel, jártam az általános iskolában, majd gimnáziumban. A rabbiképzőt Pesten végeztem. Azon kevesek közé tartozom, akik kora gyermekkoruktól kezdve gyakorolják a hitet, s amint látja, meg is tartottam azt.- Manapság egyre több a hívő, vagy legalábbis úgy tűnik. Ön minek tulajdonítja ezt?-Sokan mondják: az elmúlt negyven év ideológiai-ateizmusa, a nyílt tiltások után, amikor valaki állásával, hivatásával, egzisztenciájával játszott ha nyíltan fölvállalta hitét, az emberek lassanként visszatalálnak a templomokba. A keresztényeknél lehet, hogy így van: lelkűkben hívők voltak, csak a köznapok visszatartották őket, hogy ezt demonstrálják is. Felfogásom szerint a zsidók ateizmusa másban gyökerezik, nem ingadozás volt, hanem elutasítás. Minden oka a holocaust, hiszen azon kevesek, akik túlélték a szörnyűségeket joggal tehették föl a kérdést: Van-e egyáltalán Isten, ha velünk megtörténhetett mindez? Ebből következik: nálunk nem ennyire egyszerű a dolog, nehezebb a hívó szóra hallgatót találni.- Magyarországon mennyi hívőt tartanak számon?- A kérdésre lehetetlen felelni. Úgy százezer zsidó élhet ebben az országban, a többség a fővárosban, talán ha tizedrészük vidéken. Mindenesetre mindössze három vidéki városban szolgál rabbi, Debrecenben egy társam nagyobb gyülekezetnél valamint én, Pécsett és Szegeden. A pécsi közösséget közel százötven-kétszáz ember látogatja, főleg a nagyobb ünnepeinken, de nem mindegyikük hívő. Szavam ne felejtsem: természetesen mi mindenkit, aki hozzánk jön, szeretettel fogadunk, akár zsidó, akár keresztény, akár hívő, akár nem. Misszióm nem kizárólag lelki, hanem kulturális töltete is akad.- A pécsi hitközséget nem csak zsidók látogatják?-Természetesen mások is. Tudnia kell, napjainkban már nagyon sok a vegyes házasság. Másrészt most szerveződik - igaz, főleg a közösségünkön kívüli erőkből - a Magyar-Izraeli Baráti Társaság is.- Tudom, Pécsett korábban nem sokat fordult meg Ön.- Mindenesetre időközben nagyon megszerettem e várost, nem tudom még pontosan megfogalmazni rá a magyarázatot, de jól érzem itt magam. Talán az itt élő emberek nyitottsága az, ami megfogott. Kozma Ferenc Futnak a képek Magyar búgócsiga Két komoly érv is szólt amellett, hogy Bacsó Péter elkészítse a negyedszázad előtti nagy siker, a Tanú folytatását. Az egyik kétségkívül a téma örökzöld jellege. A naív, ártatlan kisember sorsának ábrázolása, akit manipulál, kisajátít és megaláz a hatalom, ez ma is időszerű, sőt bizonyára holnap is az lesz. A folytatás mellett szóló másik indok maga a főhős. A jóhiszemű, gyanútlan gátőr, Pelikán József ugyanis „lejött” a vászonról, s a filmtől független életet kezdett élni. Ezért a nézőben gyakran felötlött a kérdés: Él-e még Pelikán úr? S ha igen, hogy vélekedik manapság a dolgainkról? Szóval vártuk a folytatást. S mégsem titkolom, hogy a Megint tanú, legalábbis számomra, csalódást jelent. Pedig Kállai Ferenc most is jól játszik, rezignált, együgyűségbe oltott bölcsességgel, keserű tónussal gazdagítja az ismert Pelikán-portrét. És az alaphelyzet is várakozást ébreszt bennünk. Két párt (valójában két érdek- szövetség) küzdelme a koncért egy Duna parti településen, aminek során mindegyik fél eszközként használja fel, majd veti félre a jószándékú gátőrt - ez bőséges komikumforrásnak ígérkezik. Csakhamar kiderül azonban, hogy a kömyezetrajz bizony külsőséges, a mellékfigurák elnagyoltak, a jelenetek színpadiasak. Vajon miért? Mert a 7amí-hoz képest megváltoztak a körülmények. Ám nemcsak az élet által felkínált élményanyag módosult jelentősen a hetvenes évekhez viszonyítva, ezt Bacsó is érzékelteti, hanem ezzel együtt megváltozott a közönség és a mozgókép kapcsolata, az a közeg, ami befogadja a filmet, azaz a mozi hangulata. A rendező stílusa, beszédmódja ellenben lényegében nem változott, s én ebben látom a legfőbb problémát. A Tanú sikere jórészt a szellemes utalásokból és az igazság merész kimondásából fakadt. Most ez már kevés. Azon, hogy „mi vagyunk Európa”, meg hogy „te vagy a parasztok eleje”, ma már nevetni sem tudunk igazán. S a tiltott gyümölcs izgalma is hiányzik. A magyar narancs (kicsit sok mag van benne és savanyú) remek ötlet volt, a magyar búgócsiga inkább csak utánérzés. Bástya elvtárs akkor: bravúros, leleplező telitalálat, ma, gyásztábomokká átlényegülve, nem több, mint egy jó poén, amin lehet nevetni, de aztán elfelejtjük. És így tovább. Szemléletbeli oka van tehát annak, hogy a Megint tanú cselekményszövéséből hiányzik az igazi lendület, a rendező és a színészek amúgy elismerésre méltó igyekezete ellenére is. A filmet helyenként vontatottnak érzem, amit súlyosbít a feliratokkal tagolt, epikus jelenete- zés, az ismétlődő helyzetek, a Tiszta vizet a pohárba! Az uránbánya okozta környezeti károkról Az Uránbánya által okozott környezeti károk felszámolásáról rendezett fórumot a Lenau-ház- ban a Pécsi Zöld Kör. Lendvainé Koleszár Zsuzsa, a MÉV környezetvédelmi főmérnöke elmondta, hogy 1992 óta végeznek rekultivációt. Ennek egyik célja a régi tájkép újraalakítása, és az, hogy az érintett területekre felhordott földtakaróval az urán levegőbe való kiporzását megakadályozzák. Másrészt meg kell akadályozni, hogy radioaktív anyagok és az egészségre káros sók szeny- nyezzék Pécs ivóvizét. Hiszen az Uránbánya a pellérdi és a tortyo- gói vízbázis ún. hidrogeológiai védőterületén van, a felszíni patakok radioaktív anyagoknak, a felszín alatti vizek pedig a zagytározók egészségre káros sóinak a ku- takba juttatásával veszélyeztethetik az ivóvizet. A rekultiváció folyamatos, a bányatörvény értelmében rendszeresen ellenőrzik a vizek sugárzóanyag- és sótartalmát, radiológiai paramétereit. A megoldandó problémák egyike a négy meddőhányó (urántartalmú, feldolgozásra alkalmatlan kőzetek) rekultivációja volt: jelenleg már az utolsó, Kővágószőlős alatti meddőhányón dolgoznak. Az urántartalmú kőzeteket tartalmazó ún. perkolációs dombok sugárzóanyag-mentesítésre és a rekultivációjára ezután kerül majd sor. A két zagytározó sugárzó- anyag- és sómentesítésére csak akkor lesz lehetőség, ha a Mecse- kurán Kft. már nem használja a másik zagytározót. A megoldási koncepciók mindenesetre már készülnek. Ugyancsak most folynak tárgyalások olyan technológia megvásárlására, amely lehetővé teszi a magas sótartalmú oldatok egészségre káros sótartalmának csökkentését a perkolációs dombok és zagytározók esetében. Meg kell oldani a bányavízemelést, és annak uránmentesítését, valamint a sugárzóanyag-tartalmú vizek kezelését is. Megnyugtató lehet Pécs lakosai számára, hogy a tortyogói és pellérdi kutak 30 éve folyó ellenőrzése során még a határértékhez közeli sugárzást sem tapasztaltak. Z.E. nem eléggé szigorú vágás (legalább félórányi felesleges anyagtól meg kellett volna szabadulni) és a humor többnyire verbális természete. A nemzet mint félkarú órás, ez mulatságos ötlet, amíg csak látjuk a jelmondatot, de aztán el is magyarázzák, hogy min kell nevetni, s ez felesleges. Sok a szónoklat, a „beszólás”, s kevés a képi lelemény, mint például az autóra szerelt hintó az egyik jelenetben, vagy a homokvár a nemzeti zászlóval. így hát ez a búgócsiga bizony lassacskán és döcögve forog. Mégis érdemes volt azért felhúzni - Kállai Ferenc miatt. Ahogy bejön a kertjéből egy hatalmas káposztával, vagy ahogy szégyenkezve letépi a választási plakátokat, arra emlékezni fogunk. Neki elhisszük, hogy Pelikán úrnak igaza van: a Duna jön, mindig csak jön ... A Dunára legalább lehet számítani. Nagy Imre ‘THz^atdeíolevél! Címzett: Az ÚJ DUNÁNTÚLI NAPLÓ KIADÓHIVATALA Pécs, Rákóczi út 34., Pf. 134. Megállapítottam, hogy az ELŐFIZETŐK NYERÉSI ESÉLYEI nagyobbak űz Új Dunántúli Naplóban közzétett sorsolási játékokon. Ezért megrendelem az ÚJ DUNÁNTÚLI NAPLÓT 1995. március 1-jétől. Kérjük a megfelelő négyzetben az időszakot megjelölni. □ egy hónapra 437 Ft ( 3 pld. kedvezményt nyújt) □ két hónapra 874 Ft ( 6 pld. kedvezményt nyújt) □ negyedévre 1254 Ft (12 pld. kedvezményt nyújt) □ fél évre 2448 Ft (27 pld. kedvezményt nyújt) Vállalom hogy az esedékes előfizetési díjat a kézbesítőnek számla ellenében készpénzben kifizetem. név lakcím Kérjük a megrendelőlevelet borítékba helyezve a Kiadó címére beküldeni, Pécs, Rákóczi út 34., Pf.: 134. Beküldhető legkésőbb február 25-éig. Az új előfizetők között 5 db 500 Ft értékű vásárlási utalványt sorsolunk ki.
