Új Dunántúli Napló, 1995. január (6. évfolyam, 1-30. szám)
1995-01-28 / 27. szám
8 aj Dunántúli napló Riport 1995. január 28., szombat Most a Teremtés történetét faragja Mórocz Sándor, az Atya figurája már formálódik a műhelyben MÓROCZ SÁNDOR BESZÉDE A FÁVAL A karácsony előtt készült negyven centis Szent Antal szobrot színesre festette az alkotó Müller Andrea felvételei Egy darab rönk egyenlő a szabadságérzettel. Egy jó faragókés a felszabadultsággal. A szép egyenlő a szabadsággal. Nem beszél erről - így - a sokgyökerű Mórocz Sándor. A szeméből lehet látni, a mozdulataiból. Ahogy a kezébe veszi például Szent Antal szobrát. Sokgyökerű? Veszprémben született, élt többek között Berhidán, Várpalotán, Goricán, most Bükkös- dön. Nem annyira az élet dobálta, nem valami sorsszürkítő évek rakatták vele olykor-olykor összes holmiját teherautóra. Baranyába például barátai csábították. ő pedig - miért is tagadná? - „Mókamester voltam!” Ami tetszett neki, azt elfogadta. Nagyapját többször említi, apját is. Az egyiktől a más szemében mit sem érő tárgyak tiszteletét tanulta meg, a másiktól az anyaggal való bánás örömét. Magától, meglehet, soha sem fogta volna kezébe egy ló lábszárcsontját. Ebből lett - harminc éve már? - első faragása: egy csontváz, virággal. A másik műhelybe lép, kihoz Gyökerek egy lemezkazettát. Szegecselése még nincs kész, éleit pántok erősítik, a tetején kovácsolt leveleken nyugvó nyíló rózsa. Édesapjától látta: a vas is lehet engedelmes. A mozdulatai? Kistermetű, kiskezű ember, tömött bajusz- szal, tele erővel, megfontoltsággal tompított temperamentummal. Ahogy nézem a műhelyében a jónéhány vastag pallót, rönköt, elképzelni sem tudom, miként mozdítja meg. Igaz, a fa megmozdítása már csaknem az utolsó fázis. Akkor már hónapok óta kerülgette, nézegette, tapogatta, megleste: erezete hogyan, merre szalad, elbeszélgetett a rönkkel, a vastag pallóval: mi van benne? A fa pedig megmondja. Képzőművészetet, profiktól fafaragást, soha nem tanult. Hajlékony, szép mondatokkal magyarázza: miért és mit csinál. Hogy a Szent Antal szobrot - most, karácsony előtt készült el a csodaszép, talán 40 centi magas faragás - azért festette be, mert a templomban is színezettek a szobrok. Elmondja: mennyire nem mindegy, milyen szigorú szabályok határozzák meg, hogy milyen színeket mire szabad használni. A polcon lévő, döbbenetes szomorúságú feszületé talán 15 centis. Ezt simábbra csiszolta, nem festette. Nagyon szép. Azt mondja: útszéli keresztekről látott egyszer egy filmet, s abban azt mondta a narrátor, csúnya feszület nincsen, ő is így tartja, most is rábólint. Festetlen a farönkre fáradtan leülő, fejszéjét lábai közé támasztó öregember is. Minden munkája friss, a régebbiek közül egy sem maradt nála. Az öregember a nővéréé lesz. A fa körül táncoló gyerekeket viszont magának - faragóasztalnak - csinálta. Volt egy szilvafa, kiszáradt, ki kellett vágni. Mielőtt megfogta volna a fejszét, a dolgot már megbeszélte a fával: ha megfordítja a törzs felső részét, a szétszaladó három ág szinte kínálja a táncoló három kisgyereket. Keveset farag. A vasúmái dolgozik, három műszakban. Nem hiszi, hogy valaha is olyan helyzetbe juthat: főfoglalkozása legyen a faragás. 1951-ben született, a nyugdíjalapra is gondolni kell. Munkái azért itt-ott, róla már hírt vett emberek házainál és házaiban felbukkannak. Faragott kerítésoszlopokat mutat, miután a gondos takarást lefejti róluk: valaki megrendelte, de még a faanyagot sem fizette ki. A műhelyben mégis ott a füzet: egy egész kötetnyi székelykaput másolt ki. Aminek a tervét most elkészítette, mégsem ezek egyikének másolata, hanem önállóan díszíti. Alakulnak - sokat olvassa a bibliát - más elképzelései is: 14 táblán ó-tes- tamentumi történések. Még nem döntött, mi lesz a táblákon, de a Teremtés és Noé nem maradhat ki. Egy szép pásztorbotot mutat: „Az erdő szelleme”. Honfoglaláskori pajzs ornamentikáját faragta rá, a fejrészen rémisztő alak: sas-szemmel, kos-orral, mély, fekete üregű szájjal. A fejrész alatt egy gyűrű: a végtelenség köre, „mint ahogy maga a természet is végtelen.” Egy másik pásztorboton Noé: tanulmánynak készült, a 14. táblához. Finom faragása most készül, gondos elrendezésben rajta a földhöz közel, s attól feljebb élő állatok, a vaddisznótól a könnyű röptű pillangóig. „Noé apánk mindenre gondolt - mondja -, ahogy az Úr neki parancsolta.” Mészáros Attila Egyszerűbb lesz az érettségi rendszer A Művelődési Minisztériumban már megszokott a sajtóreggeli, de Báthory Zoltán helyettes államtitkár csak most találkozott először ilyen formában az újságírókkal. A reggeli szerencsére nem feküdte meg a gyomrát, pedig néhányszor a kérdések nyomán nagyot kellett nyelnie. Szóba került az új érettségi rendszer bevezetése. Többen nem értik, mitől lesz áttekinthetőbb, hatékonyabb és egyszerűbb a kétszintű érettségi, amikor más vizsgát tesznek azok, akik a középiskola befejezése után nem tanulnak tovább és azok, akik egyetemre, főiskolára jelentkeztek. A helyettes államtitkár válasza világos volt: a mostani áttekinthetetlen gyakorlathoz képest lesz egyszerűbb az érettségi rendszer, mert jelenleg mást és főleg más színvonalon kémek számon a szakmunkásképzőkben, a szak- középiskolákban, a gimnáziumokban és a felvételivel összevont érettségin. A kétszintű érettségi ezt a kaotikus helyzetet megszünteti, s mindössze két típusú követelményrendszert érvényesít. Az elmúlt napokban nagyon sok szó esett a Nemzeti Alaptantervről s ez érthető is, hiszen sok éves huzavona után végre befejeződni látszik egy meddő vita és megkezdődhet az oktatási rendszer tényleges reformja. Az alaptanterv szabályozza a különböző korú gyerekektől elvárható tudásszinteket. Megfogalmazza, hogy az általános iskola 4. 6. 8. és 10. osztályának végére a gyerekeknek mit kell elsajátítaniuk. Ennek kapcsán arra is figyelnek, hogy bizonyos tanintézetek hallgatóinak jelentős részét jó jegyei ellenére sem veszik fel a magasabb szintű iskolákba, ugyanakkor más iskolák rosszabb tanulói előtt is megnyílnak a továbbképzés kapui. Ezt elkerülendő pedagógiai szakértőket fognak képezni, akik külső tanácsadóként pártatlan szakmai segítséget adhatnak az iskolai követelményszintek meghatározásához. Emellett a Nemzeti Alaptantervhez kell igazítani a pedagógusképzést és továbbképzést. A sajtóreggeli azzal a következtetéssel zárult, hogy az iskolarendszer gyökeres javítását halogatni nem lehet, s nem is akarják. Már csak a feltételeket kell megteremteni hozzá. Szaloky Eszter MAGYARUL MAGYARÁN Nyelv-észlelet, nyelvész-lelet Jad Vasem Heves tiltakozást váltott ki Izraelben a külügyminisztérium azon döntése, hogy törlik a Jad Vasem holocaust emlékmúzeum kötelező jellegű meglátogatását a külföldi hivatalos vendégek programjából. - A döntés értehetetlen, hiszen a Jad Vasem a zsidó nép azonosságtudatának igazolása - mondta Sevah Weiss, a parlament munkapárti elnöke, aki átélte a koncentrációs táborok borzalmait. A jobboldal szintén kikelt a döntés ellen. A külügyminisztérium szóvivője azzal válaszolt, hogy ezentúl egyetlen hely meglátogatását sem kell kötelességüknek érezniük a hivatalos külföldi vendégeknek, ugyanakkor természetesen javasolni fogják a Jad Vasem meglátogatását. Megzöldült a Big Ben London egyik talán legnépszerűbb, turisták milliói által ismert és megcsodált nevezetessége, a Big Ben - megzöldült. Csütörtök óta ugyanis különleges energiatakarékos fénycsövek világítják meg a Big Ben órájának négy számlapját és teszik azokat zöld színűvé. A Reuter idézi az angol alsóház házgondnokát, aki szerint az 1957-ben felszerelt hagyományos megvilágítás kicserélése lehetővé teszi, hogy 15 százalékkal csökkentsék a parlament energia- fogyasztását. A Big Bent 1906-ig gázlámpákkal világították meg. Akkor vezették be villanyvilágítást - a számlapok mögött tíz, egyenként 100 wattos égőt helyeztek el. A hírközlő eszközök, „médiumok” nyelvében, elsősorban az írott sajtóban naponta találkozunk a kötőjellel írt, az elhangzó beszédben ekként tagolt egyszerű és eredeti egybeírandó összetett szavakkal, amilyen pl. Véd-elem, Kert-ész, Jog-ász, Zene-szó, Gondolat-jel, Melódiák, Nap-kelte, Napra-forgó. Jónevű nyelvművelőink egy csoportja káros modorosságnak tartja a kötőjelezés eme divatját, és Jár-ványnak minősítik, azaz a kifogásolt írásmóddal szemléltetik véleményüket. Megtoldva még azzal, hogy a kettős értelem éreztetése, kifejezése nem a kötőjel funkciója, tehát a helyesírás szempontjából káros modorosság. A magyar nyelvművelés nagy öregje, Kovalovszky Miklós védelmébe veszi ezt az írásmódot. Elsősorban arra hivatkozik, hogy a mondatban álló szó odaillő jelentését agyunk, akárcsak a számítógép memóriája, rögtön kiválasztja. A vitatott típus azonban szövegkörnyezet nélküli, címként használatos, azaz olyan beszédhelyzetben, amikor a figyelem fölkeltése a cél. Szükséges és célszerű a címzett, az olvasó gyors eligazítása a vagylagos értelmezhetőség tekintetében. Ugyanis a kötőjeles tagolás jelzi a szándékolt módosulást, s figyelmeztet a szóalak rendhagyó voltára. íme néhány beszédes példa! A Házi-barát nyilván nem házibarátot ajánl az asszonyoknak, hanem hasznos gyakorlati tanácsokat ad az otthon célszerű vezetéséhez. A Hol-mi? ifjúsági szolgáltató műsor címe tömören utal a kínált programválasztékra. A Szó-váltás az összetételnek a használatból kiszorult eredeti értelmét akarja felidézni: párbeszéd, beszélgetés, eszmecsere. (Mikor válthatunk szót egymással?) Ma: A szóváltást tetüegesség követte. Képzett és egyszerű szók „értelmes”^ tagolásának példái: KERT-ÉSZ = a falutévé tanácsai az ésszerű kertműveléshez. MELÓ-DIÁK = diákoknak munkalehetőséget szervező társulás. PUSKA-TUSA = hadakozás az iskolai puskázás ellen. Sajnos, vannak nem éppen szerencsés példák is, amelyek kétségben hagynak a felől, hogy milyen új jelentésámyalatot akarnak kibontani, előhívni a kötőjeles tagolással. Ilyenek pl. a Bak-elit, Ötöd-ölő, Magánhangzó, Kabinet-kérdés, Színi- tanoda. Nem teljesen új jelenség a szavak, főként összetételek ilyetén kettéválasztása. Ady egyik versének címe: Kocsi-út az éjszakában. Az írásmód figyelmeztet arra: nem úttestről, hanem kocsin tett utazásról szól. A szójáték egy fajtája e címtípus: a szótest felbontásával egyik, vagy mindkét tagja az egységbe olvadt jelentéstartalomból kiváltva külön értelmet kap. Egy új szóalkotásmód kialakulásának lehetünk tanúi még akkor is, ha ennek az érdekes nyelv-észleletnek divatszerű alkalmazása kelt is némi meghökkenést és vitát. S a nyelvteremtő, -alakító erőnek a nyelvben lap- pongó kombinációs lehetőségek felhasználására való szüntelen törekvését bizonyítja az eredmény értékminőségétől és a fölmerülő helyesírási aggodalmaktól függetlenül. Rónai Béla Keresztrejtvény Beküldendő a helyes megfejtés február 6-án (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf: 134 Új Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Rákóczi u. 34. VIII. em. A január 14-i lapban közölt rejtvény megfejtése: „Ha ez a bableves, akkor mi volt az előző fogás?” Utalványt nyertek: Ambrus Józsefné, Ócsárd, Ady E. u. 17., Bálint Lajos, Kisjakabfalva, Fő u. 25., Bányai József, Pécs, Felsővámház u. 34., Stiefel Béláné, Pécs-Hird, Szabadföld u. 13., Vörös Mária, Pécs, Szántó Kovács J. u. 4. Az utalványokat postán küldjük el. 4
