Új Dunántúli Napló, 1995. január (6. évfolyam, 1-30. szám)
1995-01-12 / 11. szám
KÉZILABDA KOSÁRLABDA RONCHETTI KUPA I UJ I DU SPORI Röviden Nem érdemeltek vereséget PMSC - Fotex-Veszprém 19-20 (7-12) Décsi, a pécsi csapat legeredményesebb játékosa dob gólt a veszprémi hálóba Fotó: Läufer LABDARÚGÁS. A bük- kösdi sportegyesület Szilveszter Kupa néven labdarúgó teremtornát rendezett 8 csapat részvételével. Végeredmény: 1. Sásd, 2. Anna bár (Szentlőrinc), 3. Dream Team (Bükkösd). Gólkirály: Priol Norbert (Sásd). • Pécs város sportjáért teremtorna. 4. osztályosok: 1. Sellye, 2. Villány, 3. Árpád (Pécs). 5-6. 0. : 1. ANK, 2. Magyarbóly, 3. Táncsics M. (Pécs). 0 Újévi diák teremtorna, Paks. Az egy évvel fiatalabb játékosokból álló PFC megnyerte az Atomerőmű Kupát. Pécsi (Kopun István) lett a torna legjobb kapusa is. A végeredmény: 1. PFC, 2. Kalocsa, 3. Paks. • Január 21-22-én lesz Pécsett, a városi sportcsarnokban a 2. Mecsek Kupa pénzdíjas, palánkkal játszott teremtorna, 12 felnőtt csapat részvételével. Az indulók között van az NB I-es Csepel és a PMSC-Fordan, az NB Il-es Haladás VSE, a Siófok, a Be- remend, a PVSK, a PMSC- és a Honvéd-öregfiúk és a horvát Donji Mihojlac is. • Pécsett, az ANK-tomacsamokban öreg- fiúk-tornát rendeznek febmár 19-én, vasárnap. Korhatár: 35 évtől felfelé (1960-ös születésűek még indulhatnak.) Nevezni január 25-ig a következő címen lehet: Vörös László, Pécs II. Pf. 160. Tel.: 72/310-352. • Január 24-én labdarúgó játékvezetői tanfolyam indul Baranyában. Jelentkezni január 23-ig lehet személyesen a Megyei Labdarúgó Szövetség Pécs, Megye u. 21. sz. alatti irodájában, Zádori Istvánnénál, vagy a 312-433-as telefonon, szintén nála. • Március 1-ig lehet nevezni a csapatoknak az 1995-96-os Magyar Kupára. A megyebajnokságban szereplő csapatok indulása ugyanis nem kötelező. A nevezést a Megyei Szövetség címére kell elküldeni. Részletekről is ott lehet érdeklődni. KERÉKPÁR. Cross Kupa, 1. forduló, Pécs. Felnőttek: 1. Maul (Centrophone), 2. Ottó (Szekszárdi, 3. Sturm (Fitt- Boys). Ifjúságiak: 1. Rottmehr (Kaposvár). 2. forduló: 1. Maul, 2. Ottó. ATLÉTIKA. Mezei futóverseny, Budapest (a Népligetben rendezték). Nők: 1. Dér, 2. Czene. Férfiak: 5. Dávid (mind PVSK). TERMÉSZETJÁRÁS. Január 15-én, vasárnap nyílt túra indul Árpádtető - Budafa - Mánfa - Tripammerfa - Pécs- bányatelep (14 km) útvonalon. Találkozás: a budai autóbuszvégállomáson, a 12-es járatnál, 8.15-kor. Túravezető: Janko- vics Béla. GOLF. St. Lorence Golf Club szilveszteri klubversenye: 1. Aracs T., 2. Aracs A., 3. Kisfáik NB I. férfiak. Pécs, városi sportcsarnok, 2400 néző. V.: Keszi, Lövész. PMSC: Szente - Horváth, Décsi 9, Kakas 4, Becskei, Fekete, Németh 5. Csere: Jandó (kapus), Monostori, Frey, Kovács 1, Simon. Edző: Tóth András. Kakas látványos átlövésgól- jával indult a mérkőzés, csakhogy azt követően bő 20 percen át a pécsiek inába szállt a bátorság. Ennek az lett a következménye, hogy a hibázni nem tudó, világválogatott Éles és a lefoghatatlannak ítélt, tavaly az év játékosának választott Zsig- mond, a beállós jóvoltából 2-9 lett az eredmény. Ekkor, 20 perc elteltével Németh vállalkozott lövésre, s mert siker koronázta kezdeményezését, már a büntetőből sem hibázott. Kapaszkodott a pécsi gárda, Décsi három találatával 7-12-vel zárta az első játékrészt. Szünet után teljesen megválNB I. férfiak. Komló, városi sportcsarnok, 900 néző. Vezette: Andorka, Schóber. Komlói Bányász: Sevcov - Kalocsay 6, Bognár 4, Tolsztih 4, Papp L. 5, Horváth 2, Czakó 5. Csere: Pókos (kapus), Papp G. 1, Burán 1, Takács 1, Soós 2. Edző: Skaliczky László. A Komlói Bányász kezdte a játékot, de a vendégek szerezték meg a mérkőzés elején a vezetést. A találkozó során viszont ekkor vezettek utoljára. Egy perc elteltével ugyanis Czakó egyenlített, majd akcióból is eredményes volt, aztán Kalocsay növelte az előnyt. Mivel ekkor még mindkét csapat keményen és jól védekezett, 1. Cremonese - Brescia 2. Fiorentina - Parma 3. Genoa-Padova 4. Inter - Sampdoria 5. Juventus - Roma 6. Lazio-Foggia 7. Napoli - Cagliari 8. Reggiana - Torino 9. Acireale - Perugia 10. Ancona - Cesena 11. Lucchese - Salernitana 12. Verona - Piacenza 13. Vicenza - Chievo +1 14. Pescara - Lecce tozott a játék képe, mert az addig megriadt „nyuszinak” tűnt piros-feketék egyszeriben vérszemet kaptak. Szente sorozatban hatástalanította a lövéseket (büntetőket is), a felduzzadt közönség erőteljes bíztatására belemelegedett a hazai együttes. A második félidő első felében - Décsi, Kakas, Németh góljai eredményeként - 15-16-ra felzárkózott a PMSC. És ekkor jött a mérkőzés legdöntőbb pillanata: emberhátrányban szerzett labdát a PMSC, csakhogy Kakas, majd Németh is hibázott. Emiatt az 52. percben már 15-18-at mutatott az eredményjelző. Becsületükre legyen mondva a hazaiaknak, nem adták fel és Décsi góljaival - kettős emberhátrányuk ellenére - ott voltak az egyenlítés küszöbén. Az azonban nem sikerült nekik. Bonyodalmakkal kezdődött tegnap a pécsi mérkőzés. Mint a félidő derekán még csak 10 gólnál tartott a gólgyártás (6-4). Ezután erősítettek a hazaiak és 10 perc elteltével Czakó, valamint a hosszú sérülési szünete miatt sokat kihagyott, most azonban magára talált, eredményes Papp L. jóvoltából jelentős volt az előnyük. (11-5). Mindezek következtében - megfelelve a közönség elvárásának - féltucatos különbséggel vonultak a szünetben pihenőre a komlóiak. A második félidő elején Kalocsay volt eredményes, ez adta meg az alaphangot a hazaiaknak: a 40. percben már 8 gól volt az előnyük. A vendégek azonban továbbra sem adták fel. De hogy nem szenvedtek megTelesport Sp.Plusz Új DN xl 1 X xl lx x2 1 lx 1 X x2 lx xl 1 X x xl 1 xl X 1 X xl x2 lx X 12 X lx 1 lx X X 1 xl lx lx X 1 1 X 1 kiderült: Hang játékengedélye Grazdól nem érkezett meg, tehát az MKSZ jóváhagyása ellenére nem léphetett pályára. Tetézte a piros-feketék baját az is, hogy Fekete sérülése nem javult, s ennek megfelelően nem is vállalkozott az első 20 percben lövésre. Eredménye: 2-91. Ekkor váltottak a hazaiak. Kakas kezdeményezésének, Décsi bátorságának, Németh vállalkozásának, Szente helytállásának következményeként a PMSC a szegedi kiruccanás után is ott volt a pontszerzés közelében. Mindezek ellenére hiába buzdította őket a közönség, nem a hazaiak kishitűsége, sokkal inkább a két játékvezetők fosztotta meg a piros-feketéket a pontszerzéstől. Amire nagyon is rászolgáltak volna. A vendégek túl könnyen vették a mérkőzést. Kapu László semmisítő vereséget, az csak annak köszönhető, hogy a hajrában már többnyire a komlói cserék voltak a pályán. A tatabányai biztos, féltucatos gólkülönbségű komlói győzelemmel véget ért tavaszi nyitány után természetesen biztos KBSK-sikert remélt a hazai közönség. Mindez nem is forgott veszélyben. Csupán az okozott némi zavart a kék-fehéreknél, hogy az Izraelből hazatért Keszthelyi játékengedélye nem jött meg. S jóllehet Tatabányán az MKSZ rajtengedélyével pályára léphetett, most nem vállalhatta a játékot. Mindez nem zavarta társait, akik begyűjtötték az előre „beírt” két pontot. Oszvald Péter Edzés helyett nyaral Romario és Bebeto példáján felbúzdulva Julio Cesar is úgy döntött, önkényesen meghosz- szabbítja téli szabadságát. A Borussia Dortmund brazil játékosa a Bahamákon tölti napjait, holott már csapatával együtt Nassauban kellene edzenie.- Úgy látszik, ez egy brazil betegség - mondta Michael Meier, a német klub menedzsere. A 31 éves futballista vasárnap érkezik Dortmundba. Sok jóra nem számíthat, a vezetők ugyanis „szaftos pénzbüntetést” helyeztek kilátásba az engedély nélküli nyaralásért. Komló - Hort SE 31-22 (14-8) Totótippek Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Lapszerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, PAUSKA ZSOLT. Városi oldalak: MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-215-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-236-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint, fél évre 2448 forint, egy évre 4776 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló Szép búcsú PVSK-Dália - Lavezzini Parma 80-70 (49-39) Pécs, városi sportcsarnok, 2400 néző. Vezette: Dalay (török), Dimitrijevics (szerb). PVSK-Dália: Balázs 12, Zsol- nay, Horváth 9/3, Anitics 28, Vilutyte 14. Cs.: Donkó 8, Ivá- nyi 7, Kiefer 2. Edző: Rátgéber László. Lavezzini Parma: Schiesaro 4, Cesarini 18/3, Pa- dovani 4, Stinson 12/3, Lacey 19. Cs.: Corbani 2, Carmilla 4, Baraldi 2, Rezoagli 5. Edző: Paolo Rossi. Amennyire kevés kosár esett a legelején, később anyira belejöttek a játékosok. Igaz, ehhez az is kellett, hogy a csapatok védekezése az első félidő második felében alaposan visszaessen. Eléggé pontatlanul dobtak a kezdet kezdetén a vasutasok, sem közelről, sem távolról nemigen tudtak betalálni. Az ellenfélnél a csaknem 2 m magas, 94 kilós center, Lacey 5 perc alatt három személyit szedett össze. Egyébként is sokat szabálytalankodtak az olaszok. Á PVSK-Dália a 9. percben vette át a vezetést (14-13), innen kezdve egyre jobban elhúzott. Az első játékrészben vezetett már 11 ponttal (43-32-re) is. A szünet után méginkább felpörgött a hazai együttes, amely akkor kiválóan kosarazott. Anitics elemében volt, alig hibázott. A 29. percben 64-46 volt ide, azaz 18 ponttal megugrott a PVSK-Dália. Addigra viszont a játékmestere, Horváth kipontozódott (a 27. percben), ami megzavarta a csapatot. Ezt eladott labdák, „homályok” (nagyon rosszul kivitelezett, a palánkot sem érő dobások), egyre gyakoribb szabálytalanságok jelezték. A Lavezzini Parma letámadásra tért át, ez pedig meghozta a szakvezetője, Paolo Rossi által várt eredményt: az olaszok felzárkóztak. Négy pontra (68-64-re) megközelítették a PVSK-Dáliát, de a pécsiek a vége felé taktikusan kosaraztak. Kijátszották a 30 másodperceket, nem kapkodtak, így a játék- szervezőjük, Horváth nélkül is meg tudták nyerni a találkozót. Tét nélküli volt a mérkőzés, mert az olaszok már a feldobás előtt mindenképpen továbbjutottak, a pécsiek pedig kiestek a Ronchetti Kupából. Azt tudtuk, hogy ennek ellenére a vasutasok szívvel-lélekkel küzdenek majd (így is lett), de a vendégek sem vették félvállról a meccset. Ami ettől lett jó. Az, hogy a PVSK-Dália megfosztotta kupa-veretlenségétől a két színesbőrű amerikai játékossal kiálló, a csoportjában élen végzett Lavezzini Parmát - nagy siker. Amire felfigyel Európában „szakma”. Ez a győzelem önbizalmat adhat a pécsi csapatnak a bajnokság hátralévő részére, a rájátszásra és remélhetőleg a play off-ra, valamint a Magyar Kupa-folytatásra. Rátgéber László:- Méltóképpen búcsúztunk a Ronchetti Kupától. Úgy, ahogy kell: győzelemmel. Köszönöm Európa legjobb közönségének, a pécsinek, hogy végig lelkesen búzdított bennünket. Paolo Rossi: - A szünetben felhívtam a játékosaim figyelmét arra, hogy a második félidőben jobban koncentráljanak. Ezt a védekezésben meg is tették, a támadásban azonban nem tudták megvalósítani. Horváth L. Balatel - PVSK 77-78 (39-42). NB I. férfiak, B-cso- port. Siófok, 200 néző. V.: Szlávik, Aranyosi. A meglepetésszerű, de annál örömtelibb idegenbeli győzelmet aratott pécsiek legjobb dobói: Völgyi 19/6, Csirke 18, Tahin 14/3, Russai 13. Tököli a PVSK-ban? Elkezdték az alapozást a baranyai NB Il-es labdarúgó csapatok, így a PVSK is. A vasutasok nagyon kevesen vannak, mindössze 12 mezőnyjátékossal és két kapussal vágott neki a felkészülésnek Rónai István vezetőedző. Az első edzésen 77- hanyvári kapus és Andreidesz munkahelyi elfoglaltsága, Sipos pedig betegsége miatt nem volt ott. Minimálisan 4-5 futballistára lenne még szüksége Rónainak. A játékosállomány felduzzasztásához a PMSC-Fordan ígért segítséget a PVSK-nak, de azt még nem lehet tudni, hogy kiket ad. Szóba került, hogy az eddig a tartalékoknál játszó Toroni- czát és Vargát kölcsönbe, Tökölő, Benkovicsot és Schneidert pedig kettős igazolással viheti a PVSK. Döntés azonban még nincs, talán a hétvégére lesz. Bonyolítja a helyzetet, hogy Ulrich eddig öt meccsen játszott ősszel a vasutasoknál az NB II-ben, kellene nekik továbbra is, de élénken érdeklődik iránta a Keszthely. (Papest is szeretné elvinni.) A PMSC-Fordan egyébként három kispesti labdarúgót nézett ki magának (neveket nem mond a vezetőség). Visszatérve a PVSK-hoz, a csapat lekötött már egy sor edzőmeccset, nála erősebbek ellen. Pályára lép többek között az NB I-es PMSC-Fordannal és a Moháccsal is. H. L. Bundesliga-átigazolások A Bayern „ kereskedett” a legjobban A ghanai futballkiválóság, Anthony Yeboah az utolsó pillanatban került az Eintracht Frankfurttól az angol Leeds Unitedhez, hiszen hétfőn lezárult a Bundesliga 1994/95-ös átigazolási időszaka. A 18 csapat 37 millió márkát költött játékosvásárlásra és ezzel 200 millió márkára emelkedett a jelenlegi bajnokság összköltségvetése, ami új rekord a Bundesliga történetében. A téli szünetben főleg a tabella utolsó négy helyezettje igyekezett javítani játékosállományán. A Duisburg, a Bochum, a Dynamo Dresden és az 1860 München összesen 15 új labdarúgót szerződtetett 11,1 millió márkáért - az erősödés reményében. Hét együttes játékoskerete viszont nem változott. Az idény legdrágább futballistája Németországban Thomas Doll, aki 3,5 millió márkáért tért vissza az olasz Láziétól az Eintrachthoz. Őt a francia St. Etienne-től a Bochumhoz került Roland Wohlfarth 1,8 millió márkával követi. Peter Nowa- kévt 1,5 milliót fizetett a Kaiserslautern az 1860 Münchennek, a Hamburg pedig 1,4 millióért vásárolta meg a svéd Niklas Kindvallt az IFK Norrkö- pingtől. A legjobb üzletet a Bayern München csinálta. A bajorok 4,5 milliót kasszírozhattak a spanyol Atletico Madridhoz szerződött kolumbiai Adolfo Valenciáén, 3,5 milliót pedig a japán Kashima Antlershez távozott brazil Jorginhóén. Ezzel a Bayern München több bevételt könyvelhetett el, mint a tizenhét másik csapat együttvéve.