Új Dunántúli Napló, 1994. december (5. évfolyam, 331-359. szám)

1994-12-13 / 343. szám

1994. december 13., kedd Közélet üj Dunántúli napló 9 A legtöbb ember manipulálható, főleg a többségi véleményt fogadja el Fotó: Läufer László ÍGY DOLGOZNAK A KÖZVÉLEMÉNYKUTATÓK Bármelyikünk mintául szolgálhat MOSZKVA HANGNEMET VÁLTOTT Miért éppen most? Magyar Cinzano A jövő év elejétől kezdve Magyarországon is gyártani fogják a világhíres Cinzano vermutot. Az erről szóló megál­lapodás már aláírásra készen áll a torinói cég és a magyar Zwack Unicum vállalat között - jelen­tette az II Sole 24 Ore című olasz gazdasági napilap. A megállapodás értelmében a Cinzano szállítja az ital előállí­tásához szükséges kivonatokat. Alapanyagként magyar borokat fognak használni. A Magyaror­szágon gyártott Cinzanót csak a magyar piacon fogják értékesí­teni, az előzetes tervek évi több százezer üveg forgalmazásával számolnak. Xantus-emlékülés Győrött Száz éve halt meg Xantus Já­nos. A neves utazóról, termé­szet- és néprajzkutatóról csütör­tökön emlékeztek meg a róla elnevezett múzeumban Győrött. Szakemberek méltatták sokol­dalú tevékenységét, értelmezték életművének mához szóló üze­netét. Egyebek között elhang­zott: amerikai és kelet-ázsiai gyűjtőútjain gazdag néprajzi és zoológiái anyagot gyűjtött ösz- sze, ezek egy részével hazai közgyűjteményeinket gyarapí­totta. Az emléküléshez a Nép­rajzi, a Budapesti Természettu­dományi és a győri Xantus Mú­zeum kollekcióiból készült vá­logatást mutatták be. Szatír A még oly színes és változa­tos orosz bűnügyi krónikák is alighanem külön lapon említik meg azt a nyomozást, amelyet a bijanszki rendőrség indított a hét végén. „Tárgyi bizonyíték­ként” ugyanis nem más, mint az ismeretlen elkövető leharapott kisujja szerepel majd, ha sikerül elfogni az erőszakos nemi kö­zösülés kísérlete miatt keresett szatírt. Az Otkritoje Rádió je­lentése szerint a nyugat-orosz­országi Brjanszk városában tör­tént a nem mindennapi eset. Egy ittas férfi megtámadott egy 65 éves nőt, aki a szó szoros ér­telmében foggal-körömmel vé­dekezett, amit a leharapott kis­ujj is bizonyít. Palesztinok A palesztin lakosság a meg­szállt területeken jelenleg 2,4 millió, azaz 500 ezerrel több, mint az izraeli hatóságok által eddig megállapított demográfiai adat - közölte a Maariv című iz­raeli lap. Az izraeli hatóságok legfrissebb népesedési adatai igencsak meglepték a zsidó ál­lam vezetőit. Jichak Rabin kormányfő szerint újra kell vizsgálni az eredményeket. Si­mon Peresz külügyminiszter el­ismerte, hogy az új adatok ked­vezőtlenek. Hadd folyjon! A gyermekét egyedül nevelő, tömbházban lakó pedagógus olyan döntés előtt áll, melyből egyelőre nem talál kiutat: folyik a csapja. Nyolcezerbe kerülne a csaptelep kicserélése, de nincs rá pénze. Mint ahogy a vízórák beszereltetésére sem volt.- Bosszant, hogy a méreg­drága vizet potyára folyatom, de a havi megnövekedett víz­számlát még valahogy ki tudom fizetni. Ez így nekem még min­dig „olcsóbb”, mint ha a csapte­lep cseréjére, három vízóra be­szereltetésére egyszerre kellene nagy összeget kiadnom. Mázlistái?)- Na mit szól, látott már ilyet? - kérdi a férfi, s zsebéből elém teszi szemüvegét, mely­nek egyik szára hiányzik, a jobb üveg közepén a repedések, tö­résnyomok pókhálóinak kiindu­A közhangulat barométere, a közvélemény semmiképpen nem hagyható figyelmen kívül. Sokan vitatják ugyan azokat a módszereket, melyekkel a köz­véleménykutatók dolgoznak és olykor a létrejött eredményt is, ennek ellenére ma úgy tűnik, a közvélemény-kutatás reneszán­szát éljük. Vásárhelyi Máriát, a Magyar Tudományos Akadémia Kom­munikációselméleti Kutatócso­portjának munkatársát kérdez­tük, mi erről a véleménye?-Annak ellenére, hogy ma valóban - úgy tűnik - divat a sokféle cég által elkészített közvélemény-kutatás, az igaz­ság az, hogy a nálunk még 1968-ban létrehozott, ilyen jel­legű intézetet az előző kormány megszüntette, a felkészült köz­gazdász, szociológus munkatár­sak zömét szélnek eresztették. „Leképezik” a lakosságot- Ennek ellenére úgy látják, van jövője kutatásaiknak?-Mindenképpen. De előbb arról szeretnék szólni, hogy fon­tos múltja van a mi intézetünk­nek, mely akkor jött létre, mikor egyetlen szocialista országban sem működött hasonló. A mi intézetünkben az évek, sőt évtizedek során dokumen­tum értékű, sehol máshol meg nem található, pótolhatatlan adatok, anyagok halmozódtak fel és archívumunkban van a legnagyobb kommunikációsel­méleti könyvtári gyűjtemény. Egyébként sokféle cég készít különböző megrendelők meg­bízásából közvéleménykutatást, leginkább üzleti céllal. Idő­ről-időre közlik az újságok az így összegzett adatokat, melye­ket hol a Gallup, hol a Szonda Ipsos, hol más magán közvéle­lásánál, mint áldozatára leső pók, parányi lyuk sötétlik.- Rálépett?-Légpuskalövedék - állítja határozottan. - Még jó, hogy akkor az udvaron rajtam volt az okulám. És ha nincs? Még rá­gondolni is rossz. így viszont nem lőtték ki a szemem. Máz­lista vagyok, nem? Örökösödés Volt osztálytársam születésé­től fogva - 52 éve - ugyanab­ban a házban él szüleivel. Az utóbbi húsz évben majd egymil­liót költött közös családi fész­kükre fűtéskorszerűsítés és egyéb címen, idén nyár végére tervezték a tető rendbehozatalát vagy hatvanezer forintért. Édesapja nemrég váratlanul meghalt. A haláleset őt is na­gyon megviselte, s akkortájt dehogy is sejtette, hogy újabb nagy csapás is éri: az örökösö­dési eljárás. ménykutató társaság ad közre. Mi nonprofit formában tudjuk csak elképzelni ezt a munkát, megfelelő irányítással, ellenőr­zéssel, mert a hiteles adatszol­gáltatás nagy felelősség.- Gyakran érte olyan vád a közvéleménykutatással foglal­kozókat, hogy manipulált az ál­taluk közölt eredmény.- Igen, és bizonyos mértékig valóban manipulálható is a köz­vélemény, hiszen az emberek­ben megvan az a tulajdonság, hogy a többségi véleményt fo­gadják el, ahhoz csatlakoznak. Meg a közvélemény-kutatási módszerek sem mindig meg­bízhatóak. Általában az ország felnőtt lakosságát reprezentáló minták alapján folynak ezek a kutatá­sok, felmérések. A klasszikus módszer az, hogy kiemelnek embereket a népességnyilván­tartóból, így a gyakorlatban minden magyar állampolgárnak lehetősége van arra, hogy ilyen felmérésekhez mintául szolgál­jon. Ez a mintakeret „leképe­zése” egy kis Magyarország­nak, a teljes népességnek élet­kor és nemek szerint, természe­tesen szociológiai mutatók alap­ján. Azután alkalmazzák az úgy­nevezett kérdező módszert, amiben valójában sok a szub­jektív elem, hiszen gyakran a kérdező stílusa, hangsúlya meghatározza a választ is, amit hallani szeretne, egy országos instruktor hálózat szervezi a kérdezőbiztosok munkáját. A módszer, amellett, hogy nem elég hiteles, meglehetősen drága is. Újabban elterjedtek a telefo­nos felmérések is. Ez a módszer minden tudományos alapot nél­külöz, szerintünk inkább lejá­ratja a közvélemény kutatást, mint elfogadhatóvá teszi.- Megtudtam, a korábbi rá­fordításokból semmi se számít, csak az apám halálát követő ál­lagmegóvási, javítási költsége­ket írhatnám le.- Eleve tervezted ezt a mun­kát. Elfogyott a pénzed?-Az se vet fel, de egészen más a gondom. Ha hagyom úgy a tetőt, ahogy van és szétázik a ház, százezerrel biztosan keve­sebbre becsülik fel, így a rám eső illeték is kevesebb. Ha meg elvégeztetem a munkát, a ház legalább százezerrel többet ér, így a rám eső illeték ugrássze­rűen megnő, s a munkákra be­tervezett hatvanezrem is ugrik. Most mit tegyek? - néz rám ta­nácstalanul. Náthásak A tömbház közös képviselője telefonon arról panaszkodik, hogy szinte mindenki náthás a körzetében, mert este tíz után langyosra veszik a központi fű­tést, s csak hajnalban kezdenek ismét melegedni a radiátorok. Igyekszem nyugtatgatni, hogy bizonyára valami hőcsök­- Rendet kellene tehát terem­teni a „közvéleménykutatók pi­acán ” ? Szigorú normák szerint- Ez mindenképpen időszerű lenne. Van ugyan adatvédelmi törvénynünk, de nincs megbí­zott felelős, aki eldöntse, kinek is szolgáltathatók ki ezek az adatok. így igen nehéz autenti­kus adatokhoz hozzájutni még tudományos céllal is. Viszont bizonyos emberek, élelmes elő­relátók régen összevásároltak adatokat és most azokból élnek, azokat forgalmazzák, de ezek már nagyrészt elavultak, hiszen annyi a a változás, hogy ezek „garanciája” mindenképpen le­járt már. A kontroll nélküli közvéle- mény-kutatgatások megtévesz- tőek és csak ártanak a szakma presztízsének, ezért mielőbb szükség lenne egy etikai kó­dexre, mely a Nyugaton már ré­góta alkalmazott szigorú nor­mák szerint szabályozná e terü­letet.- És akkor a jövő?- Mindezt figyelembe véve, meggyőződésem, hogy a hiteles közvélemény-kutatásra szükség van. Haszna is nyilvánvaló, mert egy pluralista társadalom­ban, egy demokratikus műkö­désű országban semmiképpen nem hagyható a közhangulat fi­gyelmen kívül. Hiszen a köz­hangulat, ha időben és reálisan adott jelzés, figyelmeztető lehet a mindenkori kormány számára, segíthet fontos döntések meg­hozatalában és ha szükséges esetleg megváltoztatásában is. Jelzésértéke tehát mindenkép­pen megszívlelendő és adott esetben felhasználandó, tehát semmiképpen nem fölösleges luxus. Leopold Györgyi kentő rendelet hűti le éjszakán­ként a lakásokat.- Ilyenről minket senki sem tájékoztatott - veti közbe inge­rülten. - Különben is úgy kell spórolni rajtunk, ellenünkre, hogy amiatt legyünk náthásak? Ismét kirabolták írtam már kálváriájáról: sok­szor kirabolták az általa bérelt kirándulóhelyi büfét, de vala­hogy mindig talpra állt. Amikor egy újabb betörésnél már a számlaadó pénztárgépét is elvitték, ráadásul a hatóságok is a szigorúbbnál-szigorúbb kü­lönféle előírások betartását kö­vetelték tőle, úgy nézett ki, hogy tőkehiány miatt talán már soha többé nem tud többé ki­nyitni. Aztán, igaz, a korábbiaknál is nagyobb kényszerszünet után megint csak folytatta. Tele re­ménnyel, elképzeléssel, ho­gyan, miként csalogassa be vendégként kis büféjébe a min­den évszakban más arcát mutató erdőben sétálókat, kirándulókat, túrázókat. A világnak - a Bosznia kap­csán megnyilvánult fiaskó mel­lett - elsősorban a megmereve­dett orosz magatartás szúrt szemet a Budapesten megtartott európai biztonsági csúcson: az a kemény hangvétel, mely Jelcin elnök felszólalását, mindenek­előtt a NATO-kibővítésről ki­fejtett ellenzését jellemezte. Miért épp most váltott hangne­met Moszkva? Sokakban már ma él egy újabb „politikai jégkorszak” rémképe. Valóban áthidalhatat­lan ellentét támadt a NATO ki- szélesítését kívánó USA és az elszigeteltségtől tartó orosz ve­zetés közt? A borúlátóbb meg­figyelők ilyen verziókkal rio­gatnak. Ám más helyzetelem­zők szerint nincs szó igazi tö­résről a „két nagy” kapcsolatai­ban: Jelcin éles megfogalmazá­sait - vélik - nem valódi kon- frontációs törekvés magya­rázza, inkább az a szándék, hogy kinyilvánítsa: Oroszor­A közelmúltban elteijedt a hír: hepatitis járvány van az or­szágban. Innen is, onnan is je­lezték a betegséget.- Mi a helyzet: valóban jár­vánnyal kell számolnunk? - kérdeztük dr. Straub Ilonától, az Országos Közegészségügyi Intézet főorvosától.- Kijelenthetem: nincs or­szágos hepatitis járvány Ma­gyarországon! Sőt, azt is bizton állíthatom, hogy a korábbi években előforduló hepatitis megbetegedéseknél most sincs több. Helyi megbetegedéseket ész­leltek Veszprém megyében Pá­pán, Nógrádban Bercelen, Fe­jérben Csórón és Borsod megye néhány településén is. De a megbetegedések száma nem érte el a sokévi átlagot.- Pontosak az adataink?- Természetesen, hiszen a hepatitis előfordulását minden­képpen jelenteniük kell az orvo­soknak. Az idén decemberig 2415-öt jelentettek, míg 1993-ban 3336-ot és 1988-92 között a be­jelentett esetek középértéke 3882 volt. A statisztikai adatok tanúsága szerint tehát a helyzet semmit sem romlott, csak a fi­gyelem inkább a megbetegedé­sekre irányult. A sajtó is szinte naponta foglalkozott vele.-Azért jobb félni, mint meg­ijedni! Hiszen, mintegy három évtizeddel ezelőtt valóban jár­ványként ütötte fel a fejét a he­patitis. A minap ismét felhívott a balsors-sújtotta, mégis gyógyít- hatatlanul optimista hölgy:- Hiába szerelt fel minden­féle riasztót a férjem, megint kipakolták a büfémet - mondja csüggedten. Ez nem lehet igaz! Épp kere­sem a szavakat, hogy újfent együttérzésemről biztosítsam, lelket öntsek bele, amikor akár, ha valamilyen esküt tenne, bi­zakodó hangon közli:- Ha a fene fenét eszik, akkor is talpra állok ismét, és nemso­kára megint kinyitok. Pozitív-negatív Anyanyelvűnk tovább szegé­nyedik. Már-már alig jön szánkra az a kifejezés, hogy kedvező, előnyös, előremutató, biztató, hasznos és így tovább, egyszerűen csak pozitív min­den. Mint ahogy a kedvezőtlen, hátrányos, előnytelen, káros, veszteséges, csüggesztő stb. jel­zők helyett jószerint negatív minden. Megállítandó e nyelv- sekélyesedést, javaslom, hogy mondjuk az akkumulátor két szág továbbra is olyan világha­talomnak tekinti magát, amely­nek „önsúlya” van, s a NATO ügyeiben is hallatni akarja sza­vát. Ennek ilyen érdes kinyilvá­nítása éppen most jórészt az orosz belpolitika alakulásának egyenes következménye, mivel Jelcint szünet nélkül támadják odahaza azzal, hogy túl békülé- keny Washingtonnal szemben. A NATO-tagságra törekvő Budapest számára a moszkvai rosszallás sem lehet végzetesen elriasztó. Párbeszédre eddig is szükség volt Moszkvával, s a véleménycsere ezután csak még hasznosabb lehet az orosz fenn­tartások eloszlatására. Ám a lé­nyeg, hogy a magyar vezetők újból leszögezték, hazánk a brüsszeli tagság ügyében szuve­rén módon hozza meg döntését. Ahogyan minden más ügyben is: mert ez az a 48, amiből nem engedhet semmilyen magyar kormány. Sz. G.- Valóban és az is igaz, hogy évtizedekkel ezelőtt tízszer annyi volt a vírushordozó, mint most. A gyerekek közül igen sokan átvészelték a betegséget és egy életre immunitást szerez­tek. Mivel ez a betegség szoro­san összefügg a higiénés kultú­rával, annak javulásával ará­nyosan csökken előfordulása. A mostani megbetegedések főként felnőtteknél fordultak elő és ezek lefolyása valamivel súlyo­sabb, mint a gyermekkori meg­betegedéseknél. Egyébként a hepatitis „A” vírus sokkal jobb- indulatúnak mondható „B”, „C”, „D” és egyéb vírus-társai­nál.- Melyek a betegség tünetei?-Jellegzetes tünetcsoport fi­gyelmeztet a hepatitisre. Ilyen a hasfájás, puffadtság, fáradé­konyság, hőemelkedés. Legfel­tűnőbb jelensége a sárgaság, mely nem mindenkinél alakul ki, de ha a betegség folyamata megjelenik, akkor először a szemfehérjén, majd a bőrön lát­ható. A közhiedelemmel ellentét­ben, mikor „besárgul” a beteg, akkor már nem fertőz.- Gyógyítható-e a hepatitis?- Hatásos tüneti kezelés sze­rint, kímélő életmóddal, pihe­néssel, diétával hamar tünet­mentessé válik a beteg. Ma már meg is előzhető a fertőzés, gamma globulin injekcióval. Az ajánlott védekezés azon­ban a tisztaság, a gyakori kéz­mosás. pólusát, a pozitívot és negatívot nevezzük el hasznosnak és ká­rosnak. Szerintem ennek nincs más alternatívája. (Brr!) Beidegződés Közös barátunkról beszélge­tünk, aki vállalkozóként néhány ember főnöke, és gondban van.- Nem is tudja, mit tehet, ho­gyan akadályozhatná meg a be­osztottak lopásait. Ő is tudja, hogy ezt a szoká­sukat még az „átkosból” mene­kítették át az emberei, amikor még az volt a szinte természetes felfogás, hogy kevés a fizetség, hát kiegészítjük a cégtől haza­mentett ezzel-azzal. Tehát ami­kor minden fillér számít, hogy egyáltalán talpon maradhasson a vállalkozás, a dolgozói to­vábbra is hazavisznek ezt-azt - mondja beszélgető partnerem.- Ez ellen nem tehet semmit?-Talán majd a következő generáció elfeledi ezt a belénk rögzült szokást. Ha ugyan ezt még barátunk is megéri! B. Murányi László A HIGIÉNIA MEGVÉD TŐLE Nincs hepatitis-járvány Jellegzetes tünetcsoport figyelmeztet rá fi í * k i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents