Új Dunántúli Napló, 1994. december (5. évfolyam, 331-359. szám)
1994-12-11 / 341. szám
TOTÓ 1. Hamburg - Dortmund 0-4 2. Bremen - Bayern M. 0-0 3. Dresden - Leverkusen 1-1 4. Duisburg - Stuttgart 2-0 5.1860 M. - Frankfurt 2-1 A többi mérkőzést ma játsszák. Sztoicskov, 300 ezerszer A bolgár futballsztár, Hriszto Sztoicskov is bekapcsolódott a hazájában december 18-án esedékes parlamenti választások kampányába. Háromszázezer, Sztoicskov fényképével „színesített” poszter hirdeti Szófia utcáin kedvenc pártjának, a jobbközép „Új Választás” leendő, tippelt győzelmét. Az állami televízióban bemutatott klipben is az FC Barcelonában játszó kiválóság szerepel „reklámemberként”. Sztoicskov baráti alapon vállalta el a feladatot. Az „Új Választás” szóvivője cáfolta a német hírügynökség értesülését, miszerint „szolgáltatásaiért” 100 ezer dollárt kapott volna a remek labdarúgó. Csaló bajnok Csalással vádolják Henry Tillman egykori olimpiai bajnok bokszolót. Az 1984-es Los Angeles-i olimpián diadalmaskodott, aranyérmet szerzett ökölvívót azzal gyanúsítják, hogy egy kaszinóban hamis névvel és hamis hitelkártyával próbált meg egy 800 dolláros összeget felvenni. Tillman tagadja a vádakat, kitart a vallomása mellett, miszerint: nem bűnös. A rendőrség több hasonló, hamis hitelkártyás pénzfelvétellel gyanúsítja őt. Állítólag többezer dolláros summákkal „sáros”. . A bíróság eldönti, csalt-e a bajnok. Barcsi versenyek A XIII. Jut a Barcs” utcai futóversenyen, Mikulás napkor a hideg ellenére 69-en álltak rajthoz. Maga Mikulás is futott. A 2,3 km-es távot mindenki teljesítette. Mikulás Kupa teremtorna. Döntő: Barcs II. - Felsőszent- márton 3-1. A 3. helyért: Anda - ROMA-TISZ 4-0. Különdí- jak. Gólkirály: Papp T. (Barcs) 10 góllal. Legjobb kapus: Füredi (Barcs). Legjobb mezőny- játékos: Goják Gy. (Felső- szentmárton). Mai sportműsor FÉRFI RÖPLABDA BEK Nem történt meglepetés Kaposvári Balatel RC - VKP Bratislava 2-3 Kaposvár, városi sportcsarnok, 600 néző. V.: Veotomas (ciprusi), Hóbor. Kaposvár: Mészáros P., Porkoláb, Pásztor, Karmos, Mar- ginean, Schelikov. Csere: Mészáros D. Edző: Demeter György, Károly Róbert. Miután egy héttel ezelőtt az első mérkőzésen Pozsonyban sima 3-0 arányú hazai siker született, így a kaposvári visszavágó már csak formalitás volt. A várakozásnak megfelelően a sokkal jobb játékerőt képőviselő vendégek nem bíztak semmit a véletlenre, már az első szettben eldöntötték a továbbjutás sorsát, pedig a hazaiaknak lett volna esélyük, hiszen 14-12-re vezettek. Innen fordítottak a pozsonyiak. Miután minden eldőlt, így a vendégegyüttes érthetően visszavett a tempóból s a cserejátékosait játszatta. Ennek lett eredménye, hogy a Balatel RC két játszmát el tudott venni tőlük, a találkozót azonban nem sikerült megnyernie. Elmaradt a meglepetés tegnap délután a Kaposvárott. A vendégek gyorsan döntésre vitték a dolgot, a többi az már csak ráadás volt. A Bratislava csapata kettős győzelemmel, 6-2-es játszmaaránnyal jutott a BEK-ben a legjobb 16 közé, míg a kaposváriak elbúcsúztak a további küzdelmektől. Fenyő Gábor Négy év börtön vár Maradonára? Elképzelhető, hogy börtön- büntetés vár Diego Maradómra., a világhírű argentin labdarúgóra. Egy ügyész ugyanis Maradona februári lövöldözése miatt négyéves büntetést kért a bue- nos airesi bíróságtól. Ismert, még februárban Diego Maradonát azzal vádolták meg, hogy légpuskával rálőtt a háza előtt várakozó újságírókra és riporterekre. Az idei világ- bajnokságon elkövetett doppingvétségéért rá kirótt 15 hónapos eltiltását töltő Maradonát Hugo Wortman ügyvéd segíti. Alejandro Caride ügyész hajthatatlan. Szerinte Diego Maradona a következő ügyekben vétkes: fegyverrel elkövetett testi sértés és fegyvertartással való visszaélés. A világ sportja • Szófia. A Bolgár Atlétikai Szövetség megadta a rajtengedélyt a 100 m-es női gátfutás idei világbajnokának, Szvetlána Dimitrovának, miután a 24 esztendős sportoló tájékoztatta a nemzetközi szövetséget (IAAF) jelenlegi tartózkodási helyéről. Ismert, hogy Dimotrovát hazája szövetsége korábban eltiltotta, mert engedély nélkül Ausztriába távozott. • Frankfurt. Levélben kért bocsánatot Joao Havelange, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnöke Franz Bec- kenbauertől, a Bayern München labdarúgó csapatának elnökétől, amiért Guido Tognoni, a FIFA sajtófőnöke korábban sértő hangvételű nyílt levélben írt kritikát a „Császár” egyik nyilatkozata után. A nyílt levél arra utalt, hogy Franz Beckenbauer alaptalanul vitatta a labdarúgás szabályait a Bundesligában lejátszott és 2-2-es döntetlennel befejeződött Bayern München - Karlsruhe összecsapás után. • Lausanne. A svájci bíróság két brit újságírót jelképes ötnapos börtönbüntetésre ítélt, amiért az 1992-ben megjelent könyvükben megrágalmazták a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot és annak elnökét, Juan Antonio Samaranchot. Vyvian Simson és Andrew Jennings, a szerzők a maffiához hasonlították a NOB-ot, és korrupcióra hajlamos diktátorként jellemezték Juan Antonio Samaranch elnököt a 13 nyelven megjelent művükben, amelynek eredeti angol címe: „The Lords of the Rings”. DIADORA-NEMZETI SPORT TEREMLABDARÚGÓ-TORNA Pécsi győzelem a csoportrangadón Telt házzal, sok-sok góllal és két színvonalas, izgalmas mér- zéssel búcsúzott Pakstól a Dia- dora-Nemzeti Sport teremlabdarúgó-bajnokság „Biztonságos Atom”-csoport küzdelemsorozata. Az est első összecsapása ígérte a látványosabb focit, s a szurkolók nem is csalatkoztak az UTE-Novabau - PMSC-For- dan mérkőzésen. A fővárosiak már 7-3-ra vezettek, s igen jó játékkal innen tudtak nyerni Nie- derbacherék. Úgy, hogy az utolsó pillanatokig nyílt volt a találkozó, amit a közönség nagyon élvezett, ez a tapsból is kiderült. Bár kevesebb gól született a második meccsen, az izgalmak viszont a tetőfokra hágtak. A Fradi ifjoncai remek dolgokat mutattak a pályán, igazi teremfocit produkáltak. Már 5 góllá, 7- 2-re elhúztak, a végén viszont mégis már-már veszni látszott győzelmük, kiegyenlített a Stadler. Ismét Fradi-előny, de 12 másodperccel a vége előtt a Stadler büntetőt hibázott (éppen a volt ferencvárosi Kovács révén) - így nyert az FTC. Eredmények. PMSC-For- dan - UTE-Novabau 11-10 (4-7). V.: Sóthy, Lehel. PMSC-Fordan: Csaban - To- locsko, Ulrich, Niederbacher, Ulveczki, Tököli. Cs.: Jäkl, Cziger, Rózsahegyi, Fehér, Schneider, Benkovics, Géléi. Edző: Eich László. UTE-Novabau: Praj - Jenei, Füzesi, Somogyi, Tóth G., Horváth P. Cs.: Fili, Rupa, Tóth Gy., Tóth Zs., Medgyesi, Kasinszky, Belvon. Edző: Garami József. G.: Niederbacher (4), Ulrich (3), Cziger (2), Tolocsko (2), ill. Horváth P. (5), Tóth G. (3), Szili, Tóth Zs. Ferencváros - Stadler FC 8- 7 (4-2). V.: Dravecz, Makai. G.: Tamás (2), Strasszer (2), Bubcsó, Ács, Romanek, Lukács, ill. Hleba (4), Rumán, Go- retich, Kovács. Medgyesi Ferenc Ulveczki (PMSC-Fordan) a helyzet magaslatán Fotó: Kóródi Éjfélig futballoztak KOSÁRLABDA. NB I. B-csoport, férfiak: PVSK - Bat- tai KE, Pécs, városi sportcsarnok, 17.00. Magyar Kupa nők: PPTSE - SVSE-GYSEV, Pécs, Széchenyi-csarnok, 13.00. LABDARÚGÁS. Pannon Kupa teremtorna, döntő: Pécs, városi sportcsarnok, 15.30. RÖPLABDA. NB II. nők: Pécsi VM - Kaposvár, Pécs, Őz utca, 11.00. Pénteken délután Baranya megye öt sportcsarnokában indult útjára a labda a Pannon Kupa pénzdíjas kispályás teremlabdarúgó torna keretében. A hetedszer megrendezésre kerülő, évről-évre rangosabb tornán 126 csapat indult, s a pécsi sportcsarnok mellett a Nevelési Központ, a Széchenyi-csarnok, valamint Komló és Szent- lőrinc ad helyet a rendezvénynek. Az 56 bíró összesen 256 mérkőzésen fújja sípot. Pénteken és tegnap éjfélig zajlottak a meccsek. Az ország minden szegletéből - Debrecen, Nyíregyháza, Békéscsaba, Nagykanizsa - érkezettek mellett külföldiek - szerb, horvát, osztrák csapatok - is parkettra léptek. A nézők találkozhatnak a hazai NB I., az NB II. régi és mai játékosaival. A teljesség igénye nélkül néhány ismertebb név: Horváth Dezső az FTC-ből, a Kene- sei-tesvérek az MTK-ból, Mészáros Ferenc, id. Dárdai Pál, Lőrinci Emil, Lehota István és még sorolhatnám. A torna ma reggel 7-kor folytatódik, a döntőre ma délután fél négykor kerül sor a pécsi városi sportcsarnokban. Móczán Zoltán Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján. vcisciriicipi Dunántúli napló Kosárlabda Zala Volán - PVSK-Dália 56-87 (23-49) A PEAC-os Iványi Viktória (középen, fehér mezben) kettős monori őrizetben Fotó: Kóródi Gábor NB I. nők, A-csoport. Zalaegerszeg, 200 néző. V.: Bently, . Szlávik. PVSK-Dália: Balázs 8, Zsolnay 11, Keller 23, Iványi D. 15, Vilutyte 14/6. Cs.: Horváth, Anitics 4, Russai 10, Fischer 2, Antal. Edző: Rátgéber László. A vasutasoknál ezúttal sokat pihentek az éljátékosok, a zalaegerszegiek ellen azt is meg lehetett engedni, hogy inkább a fiatalok játszanak. Velük sem okozott gondot a Zala Volán sima legyőzése. A mérkőzés a PVSK-Dália számára alkalmas volt olyan taktikai feladatok begyakorlására, amelyekre komolyabb ellenfél elleni bajnokin nincs lehetőség. Ha már a pályán nem tudott kifogni az ellenfél a PVSK-Dá- liával, kitolt vele a lefújás után: nem kaptak a pécsi játékosok melegvizet. Rátgéber László: - Az ezúttal több lehetőséget kapott fiatalok játéka megfelelt a kívámlmak- nak. PPTSE - EGIS-OSC 40-73 (23-33). NB I. nők, B-csoport. Pécs, Széchenyi-csarnok, 100 néző. V.: Zsigmond, Fekete. PPTSE: Molnár 5/3, Kitlinszka 7, Lacz- házi 18, Neimarlija 5, Vókóné 3/3. Cs.: Kiss 2, Kozsuch, Láng. Edző: Szittya Imre. Szittya Imre: -Az első félidőben még jól védekeztünk. A sérülteket lelkesedéssel nem tudtuk pótolni. PEAC - Monori SE 65-92 (29-47). NB I. nők, B-csoport. Pécs, Babits-terem, 100 néző. V.: Czizmadia, Ebergényi. PEAC: Iványi V. 10, Rácz 9, Simon 12, Vesa 9, Rébay 23. Cs.: Vasvári 1, Tahin E. 2. Edző: Füzy Ákos. Füzy Ákos: - A szokásos hibáink megint előjöttek. Szeged - PVSK 90-76 (40-34). NB I. férfiak, B-csoport, Szeged. PVSK: Csirke 23, Tahin 19, Völgyi 16, Móricz 11, Russai 5. Cs.: Ribarics 2, Poro- nyi, Cziráki. Edző: Füzy Ákos. MEAFC - Dombóvári VMSE 90-88 (48-51). NB I. férfiak, B-csoport. Miskolc, 300 néző. V.: Missura, Porpáczy. Dombóvár: Wright 5, Nagy L. 11/9, Eropkin 13/3, Kerényi 4, Kis S. 15, Kiss A. 19, Molnár, Halmai, Bosznai 7/3. Szőke. A végjátékban sokat számított, hogy Eropkin két büntetőt kihagyott. Gaál István Kaposvár - Nagykőrös 93-73 (45-31). NB I. férfiak, A-csoport. Kaposvár, városi sportcsarnok, 800 néző. Vezette: Váradi, Pa- rádi. Kaposvár: Vojvoda 11, Ágfalvi 9/3, Monok 7/3, Lopi- csics 24/9, Filipovics 14. Csere: Hoffmann 12, Bognár 14, Kovács L., Karsai 2, Antalics. Edző: Stickel Péter. Magabiztos, nagy különbségű győzelemmel búcsúzott el szurkolóitól erre az évre az idei utolsó hazai mérkőzésén a kaposvári együttes. F. G. FORMA-l-ES NAPTÁR: NINCS DÖNTÉS Előtérben a biztonság A Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) Tanácsa Monacóban tartotta ülését. A főbb témák között szerepelt a Forma-l-es gyorsasági autós világbajnokság futamai biztonságának és versenynaptárjának kérdése. A naptárról nem hoztak végleges döntést. A FIA idén júniusban létrehozott egy testületet, amely a Forma-1 versenyek biztonságát hivatott javítani. Erre az szolgáltatott okot, hogy az imolai edzésen, illetve F-l-es futamon két halálos baleset is történt. Előbb április 30-án az osztrák Roland Ratzenberger, majd május elsején a háromszoros brazil világbajnok, Ayrton Senna hunyt el azok következtében. A testület elnöke Sid Watkins, a tagok között ott van Gerhard Berger, a Ferrari-csa- pat rutinos pilótája. Az elvégzett vizsgálatok nyomán a FIA újabb döntéseket hozott a versenyek biztonságosabbá tétele érdekében. A legfontosabb rendelkezés: törekedni kell arra, hogy a versenyzőket ezentúl az oldalirányú ütközésektől jobban óvják. A „pilótafülkét” várhatóan új, korszerű, energia-elnyelő anyagokból fogják elkészíteni. A biztonsági öv legkisebb szélességét 75 milliméterben határozták meg. Az esős futamokra való tekintettel a hátsó lámpát is módosítaniuk kell a versenyistállóknak. A Forma-l-es autók teljesítményének csökkentését már korábban elhatározta a FIA. így az 1995-ös idénynek 3000 kcm-es motorokkal vágnak neki a pilóták. „Csak az előírásoknak szigorúan megfelelő alkatrészeket fogadjuk el a jövőben” - adta hírül tájékoztatójában a FIA. Az 1995-ös versenynaptárral kapcsolatban - annak véglegesítését jövő évre halasztotta a nemzetközi szövetség - Carlos Menem, Argentína államelnöke úgy nyilatkozott, élete nagy álma vált valóra azzal, hogy országában ismét Forma-l-es versenyt rendezhetnek. A március 12-i nyitófutam helyszíne a Buenos Aires-i Almirante Brown-park lesz.
