Új Dunántúli Napló, 1994. december (5. évfolyam, 331-359. szám)
1994-12-09 / 339. szám
1994. december 9., péntek Városaink új Dunántúli napló 7 Midasz borbélya A görög regék Midasz királya kétszer is megjárta az istenekkel. Először meggondolatlan kívánsága teljesült: minden arannyá változott a kezében, s ettől majdnem éhen halt. Másodszor azért bűnhődött, mert Pán és Apollón zenei versenyében egyedüliként a kecskelábú istent ítélte jobbnak. A felbőszült napisten - aki jövedelemkiegészítésül és érdemei jutalmául a költészet és a jóslás megszavazott istene is volt a különféle olümposzi kft.-ék igazgatótanácsában - úgy meghúzta Midasz fülét, hogy az a szamarakéhoz vált hasonlatossá. Midasz persze nem azért jutott eszembe, mintha Pécs most leköszönt közgyűlésének a kezében is mindig minden (?!) arannyá vált volna. Az ok némi magánszámvetés. A négy év során olyan állhatatosan (pontosabban ülhetetesen) voltam jelen a közgyűlésben, hogy némelyek már-már mazochista hajlamot véltek felfedezni ebben, másrészt viszont szakértő hírébe keveredtem. Nemrég nyilvánosság előtt meg is kérdezték: hány sort írtam Pécs Közgyűléséről? Töredelmesen bevallottam, hogy nincs statisztikám erről. Mondhattam volna, hogy csak a jegyzetekből és a tudósításokból bőven kitelhetne külön-külön is egy-egy kötet. Csak az a mentségem s egyben a vigasztalóm, hogy írásaim között talán csak kettő olyan akad, amelyeket azért restellhetek, mert bennük mértéktelenül naivnak bizonyultam: alaptalanul lelkesedtem és dicsértem. Ám a legutóbbi eset egészen friss. Megsúgták, hogy a közgyűlés mégiscsak eláll eredeti szándékától és ünnepi záróülésén nem tart önértékelést, nem csap önreklámot a tévékamerák előtt. A politikai stílusérzék és a józan önmérséklet ezen remélt megnyilvánulását én előre üdvözöltem. Sőt azt tervezgettem: olyan - a megtévesztésül kinyilvánítottól homlokegyenest eltérő végkicsengésű - jegyzettel búcsúzok a testülettől, amilyet Appianosz nyomán Shakespeare adott gyászbeszédként Antonius szájába: "Temetni jöttem Caesart, s nem dicsérni". S mi történt? Pécs Közgyűlése Julius Caesarral ellentétben felkelt ravataláról és váltott szereplőkkel maga mondta el a szándékában is alig leplezett dicséret meghatott monológját - saját magáról. (Remélem: a jó, amit tett, túléli, de a rossz sírba száll vele.) Ehhez tényleg csak ürügy volt, hogy a végén mellékesen kitüntető címeket is adományoztak, hiszen az elismerés udvarias megköszönésére sem hagytak „műsoridőt”. Antonius szerepét tehát eljátszották előlem, a köszönetre azonban nekem maradt helyem: Köszönöm, hogy mint mindig, a legvégén is adott jegyzettémát. A többi mondandómat elteszem a választások utánra: azokból úgy is már csak az új testület okulhat, ha más kárán hajlandó lesz. Addig pedig gödröt ások és abba suttogom, miként Midasz udvari borbélya a hosszú fül titkát: Nem a képviselőink, hanem mi vagyunk az önkormányzatiság letéteményesei. És nemcsak a választási kampányok idején! Dunai Imre Repülőtértől a csillagvizsgálóig „Kincstári” (?) kincsigények a Kincstári Vagyonkezelőtől Az önkormányzat a Planetárium és Csillagvizsgáló épületét is saját tulajdonba igényli Fotó: Löffler Gábor Lassan fél éve hallani már a központi költségvetési kiadások jelentős mértékű csökkentéséről. Ehhez képest időben közelebbi fejlemény, hogy az állami tulajdont kezelő szervek rövid időn belül csökkenteni akarják az általuk közvetlenül nem hasznosított vagyon állagmegőrzési, fenntartási költségeit. Ennek legradikálisabb módja - s ez van inkább napirenden - a vagyon értékesítése, illetve térítésmentes átadása. Az utóbbi mindenekfölött az önkormányzatok esetében jöhet szóba. Pécs számára is most nyílt lehetőség, hogy a Kincstári Vagyonkezelő Szervezetnek benyújtsa az igénylistát. Az ön- kormányzat előnyösen megváltozott tárgyalási pozíciójára tekintettel nem látszik kincstári optimizmusnak, hogy a város elővásárlási jogot érvényesíthessen, vagy térítésmenetesen kapjon vagyont az állami tulajdonból. Speciális és egyben legnagyobb igényelt vagyon a pécs-pogányi repülőtér üzemi épületeivel és berendezéseivel együtt. Eddigi tulajdoni helyzete legfőbb akadálya volt azon terv megvalósításának, hogy regionális, nemzetközi közforgalmú repülőtérré fejlesszék. Az igénylistán további igen érdekes ingatlanok szerepelnek, amelyekkel - az indoklás szerint - a városüzemeltetés, valamint a lakossági szolgáltatások, ellátások színvonalát lényegesen javítani tudná a város. Nézzük csak: Apáca utca 15. szám alatti épület és irodaház, Dr. Veress Endre u. 17. szám alatti városi modellezőbázis, a Magyar Autóklub megyei szervezete Hengermalom utcai műszaki állomása és oktatóbázisa, a Jakab-hegyi átjátszó állomás létesítményei, berendezései és területe, a meszesi és a Nyírfa utcai sportlőtér, továbbá a Nagy Lajos király utca 9. szám alatti kiképzőbázis, a Németh László utca 16. és a Tüzér utca 3. szám alatti „mozgalmi ház”, a Stadion utcai sportlétesítmény, valamint a Szőlő utcai Természet- tudományi Stúdió, Planetárium és Csillagvizsgáló épületével, területével és berendezéseivel együtt. Az igények érvényesülését feltételezve is csak későbbi döntések függvénye, hogy miként és mire hasznosítja majd ezeket az ingatlanokat az önkormányzat. A Planetárium esetében azonban - ahogy a jelenlegi helyzete is az - botrányos és igen szomorú lenne az eredeti funkció megváltoztatása! D. I. Foglyok menedéke Az önkormányzat bérleti díj fizetése és pályáztatás mellőzésével a Foglyok Menedéke Alapítvány használatára bocsátotta az Előd utca 26. szám alatti ingatlant 1995. december 31-éig. Az alapítvány az ingatlant me- nedékotthon-gondozóház létesítésére kérte az önkormányzattól, s műhelyek kialakítását is tervezi a börtönből szabadultak foglalkoztatására. A közgyűlés engedélyezte, hogy az alapítvány a jövő év decemberéig bejelentett vásárlási szándéka esetén az ingatlant megvehesse. Pályázható garázsok A nem lakás céljára szolgáló, megpályázható helyiségek decemberi listáján garázsok szerepelnek. A cím után zárójelben a helyiség alapterülete négyzetméterben: Gesztenyés utca 4. szám (16), István akna 39. szám (15), István akna 39/1. (15), Bokor utcai 48. számú (15), Bokor utca 87. számú, (14), Veres Péter utca 6. szám (10) és a Varsány utca 24. szám alatti 3. számú 16 négyzetméteres ikergarázs egyik férőhelye. A helyiségeket pályázattal lehet elnyerni. Feltételei a Kossuth tér 1-3 szám alatti ügyfélszolgálati irodában tekinthetők meg december 15-éig. A pályázatot a Polgármesteri Hivatal Hatósági Iroda Lakás- és helyiséggazdálkodási osztályán (Kossuth tér 1-3. szám) lehet személyesen benyújtani. Utcáról utcára Városháza: eltűnő szimmetria és álkirakatok E vekkel ezelőtt egyszer már felháborodtam azon, hogy amint átadták a város közönségének, máris ellopták a színháztéri „hátsó lépcső” réz kapaszkodó korlátáit, s hogy illemhellyé kezd válni a háromkarú „lépcsőház”. A minap valamiért ismét arra jártam. Persze a korlátoknak ma is csak a nyomuk van meg, pótlásukról - minek is? - évek óta szó sem esett. Viszont az átható ammóniaszag vagy arról árulkodik, hogy nagyon hiányzik a környéken egy nyilvános illemhely, vagy arról, hogy az illetlenkedők jó balhénak tartják a kisdolog itteni elvégzését. Azt sem lehet szó nélkül hagyni, hogy a falakon Isten tudja hány festéksprayt pocsékoltak már el. Különös egy illatos tárlat! M ostanában igen sok pécsi, aki megfordul a Széchenyi téren, hökkenten - sokat finomítottam, hiszen felháborodást kellett volna írni - szemléli a Városházát, s nem érti, hogy a McDonald’s ürügyén miért is kellett azt csinálni, amit. Valaki ki is „sprézte”: „Ez lett a West-ünk.” A pillanatnyi helyzet - elkeserítő. Megszűnni látszik a főhomlokzat közel 90 esztendős szimmetriája, s nem megnyugtató az sem, hogy amik ugyancsak kilenc évtizedig valódi kirakatok voltak - s ezt annak idején az Állami Áruház létrehozásakor is tiszteletben tartották (!) - , ezután valami mélység nélküli álkirakatok lesznek, hiszen „tetőtől talpig” befalazták azokat. És látni lehetett, hogy fáradságos munkával verték szét a kapu melletti pinceboltozatot. Mindezek láttán igen komoly kétségek támadnak az emberben: jól dön- töttek-e a városatyáink, amikor ilyen városházcsonkító feltételek mellett adták el (át a földszintet a McDonald’s-nak, s ha így, vajon büszkén búcsuzik-e a testület a várostól? Mindezért persze kárpótlást nyújthatna - ha egyáltalán szó lehet kárpótlásról! -, hogy a Király utcai oldalon a volt Centrum-portál elbontása után az eredeti állapot visszaállítása sejlik a sűrű hálón, bár félő, hogy itt is álkirakatok lesznek. A McDonald’s kapcsán manapság gyakorta elhangzik: más, a Városházához méltóbb valami kellett volna ide, mondjuk az évtizedek óta tervezgetett városi kiállítóterem. S hogy némileg abszurd csattanóval zárjuk dohogásunkat: ebben a kiállítóteremben megtörténhetett volna az, ami nem történt meg (most sem!): bemutathatták volna a leendő McDonald’s külső-belső terveit. E lgondolkodtató két képpár vezeti be a „Pécs egykor és ma” című könyv gyárakról szóló fejezetét 1900-ból és napjainkból. A régiek egy fejlődés kezdetén lévő kisvárosi gyár Eltűntek a kirakatok a Városháza nyugati oldaláról Löffler Gábor felvétele szedett-vedett környezetét ábrázolják, s hogy gyárról van szó, azt onnan (is) tudni, hogy ott az egyetlen tájidegen elem, a ma is álló gyárkémény. Az legyen a legnagyobb baj - mondhatnánk, ha ma is csak ez állna tájidegenkénként. De mára már más is van ott a „legújabb kori” képek tanúsága szerint. Egy egyébként elfogadható gyárfejlődést illusztrálnak a képek, valami nagyon hasonlót a Zsolnay-gyáréhoz, ahol a Zsol- nay utcai fronton kitűnően megfigyelhetők a gyárterjeszkedés állomásai. De a kesztyűgyárnál más, igazán tájidegen elem is van: az irodaház-monstrum. Amit bárhonnan is nézünk, bizony bántóan beletenyerelni látunk a romantikusan szép Tety- tyébe. Vajon szégyenkezik-e ma valaki, amiért egy rossz pillanatában engedélyezte ennek az éppen itteni megépítését? Hát bizony született néhány - szerencsére igazán csak néhány - szörnyeteg Pécsett ama évtizedekben, de ez mindenki számára nyilvánvalóan valameny- nyin túltesz. Mentségére szolgáljon, hogy a felsőbb szintekről pompás kilátás nyílik a Tety- tyére. Hársfai István Meghívó egy rendkívüli utazásra Évadnyitó premier a MALÉV-nél! 1995. január 9-töl március 15-ig tart a MALÉV kedvezményes akciója. Bizonyos feltételekkel Ön szenzációs áron vásárolhat ebben az időszakban repülőjegyeket 29 városba. Például Prága mindössze 15 ezer, Zürich 20 ezer, Amszterdam 25 ezer forintért lesz elérhető. Karácsonyi ajándék a MALEV-től! 1994. december 1. és 20. között az akcióhoz repülőjegy-utalványok vehetők, tovább csökkentve az engedményes árat 3000 Ft-tal. Az utalvány karácsonyi ajándéknak is kitűnő, amellyel önmagát vagy szeretteit meglepheti. Részletes tájékoztató anyagot kap, ha felkeres bennünket. I Személyesen: Várják Önt a MALÉV jegyirodák és az utazási irodák. ■Telefonon: MALÉV telefonos értékesítés: 267-4333. I Hangpostán: 2666044 (Mondja be a jeligét: „MALÉV PREMIER”, és adja meg nevét, pontos címét!) • Telefaxon: 117-1971 (Hivatkozzon a MALÉV PREMIER ajánlatra, és írja meg nevét, pontos címét!) I Levélben: Amennyiben kitölti az alábbi kupont, és postázza a megadott címre. VT | Igen, érdekel a MALÉV premier. Kérem, küldjenek részletes tájékoztatót! Név: Cím: Kérjük, nyomtatott nagy betűkkel töltse ki a kupont, és küldje a következő címre: MALÉV Rt. Budapest, 3. Pf.: 225. /\AA\3£A/rHungarian Airlines^ í (
