Új Dunántúli Napló, 1994. november (5. évfolyam, 301-330. szám)
1994-11-29 / 329. szám
1994. november 29., kedd Közélet aj Dunántúli napló 9 Carreras-szólóest a Vígszínházban Jósé Carreras szólóestet ad december 10-én a budapesti Vígszínházban. A világhírű spanyol tenor tolmácsolásában a többi között Scarlatti, Mascagni, Leoncavallo és Puccini dalművek részleteit hallhatják az érdeklődők. Az est különlegessége, hogy Carreras énekét mindössze zongoramuzsika kíséri majd. A koncert teljes bevételét a családban élő fogyatékosokat támogató „Kézenfogva” Alapítvány javára ajánlotta fel a tenort „meghívó” Postabank. F űszerarchívum Münchenben A fűszerek évezredes történetét térképezi fel a jelen és a jövő számára az az egyedülálló számítógépes archívum, amelyet Münchenben hoztak létre. Az adatbankot a müncheni műszaki egyetem táplálkozástudományi intézetének élelmezéstechnológiával és -higiéniával foglalkozó tanszéke világszerte ösz- szegyűjtött mintegy 9 500 dokumentumból állította össze - tudósít a dpa. A legtöbb dokumentum angolul íródott, de német, szláv, magyar, japán, kínai és koreai nyelven is számos anyag került be az archívumba, amely témák szerinti csoportosításban foglalkozik a fűszerekkel, így előállításuk, kereskedelmük, vagy gyógyhatásúk szerint. Az adatbank bárki számára hozzáférhető, elsősorban szakácsok, élelmiszergyártók „forgathatják” nagy haszonnal. Üres német boltok este 7 után A német parlament felsőháza elfogadta azt a törvénytervezetet, miszerint a kisebb üzleteknek nem kötelező hétköznapokon este fél hétkor bezárniuk, ha kizárólag családi vállalkozás keretében működnek - jelentette a Reuter. A brit hírügynökség megjegyzi, hogy a parányi változtatás a sokszor idejétmúltnak bélyegzett német áruházi nyitvatartási rend szerény liberalizálása felé mutat. Németországban a jelenlegi törvények alapján vasárnap tilos az üzleti árusítás, csupán minden negyedik szombaton engedélyezett a délnél későbbi zárás, s minden hétköznap fél hétkor le kell húzni a rolót, kivéve csütörtökön. J ogosítvány bevonás 50 centiért Ittas vezetésért vádat emeltek a svéd Gjovik város polgármestere ellen, aki pedig mindössze ötven centimétert tett meg gépkocsijával néhány pohár alkohol elfogyasztása után. A Dagbladet című oslói lap szerint Tore Hagebakken, a skandináv ország déli részén fekvő város tisztségviselője egy közrendezvényen vett részt egy szállodában. Közben kiszaladt bérelt autójához, hogy mobil telefonján felhívjon valakit. Amikor a telefonhíváshoz beindította a motort, a jármű fél méternyit hátragurult - s ez már elegendő távolság a rendőri hatóságok szerint az eljáráshoz. A rendőrség elvette az ittas polgármester jogosítványát. - Úgy vélem, hogy ez túl szigorú - nyilatkozta az eset után a polgármester. Véget ér a kurd testvérháború? Több hónapos testvérharcok után békemegállapodást írt alá a két legfontosabb észak-iraki kurd szervezet. A Maszúd Bar- zani vezette Kurdisztáni Demokratikus Párt (KDP) és a Dzsalal Talabani irányította Kurdisztáni Hazafias Szövetség (PÚK) 14 pontos békeszerződése szerint a két szervezet beszüntet minden ellenségeskedést, és jövő év májusáig nép- számlálást tart az azt követő szabad általános választások előkészítése céljából. fc A pénzügyminiszter is elégedetlen volt az MNB-vel Szerencsére, a ma forgalmazott spray-k nagyrésze már freonmentes Fotó: Tóth L. Boltról boltra Közönséges csapvíz „Olaszból” Van egy ősrégi kereskedelmi szabály, amely abban a távoli múltban keletkezett, amikor még más volt a bolt és a vásárló viszonya, vagyis nem létezett még a ma mindennapos tumultus pl. a pénztáraknál. Igen, „a pénztártól való távozás után reklamációnak helye nincs" reguláról van szó. Ma az esetek nagy többségében úgy fest a dolog, hogy állunk a pénztáros hölgy előtt, mögöttünk meg egy csomó türelmetlen vevőtárs sorakozik, emiatt a pénztáros hölgy is ideges, de csak üti a gépbe az árun sokszor fel sem tüntetett, vagy nem látható árat (micsoda memóriák!), mi odaadjuk a pénzt, ő visszaad, de már nyúl is a következő kosárhoz, mi meg már nem is létezünk a számára. Hiába számolgatunk utólag, s jövünk rá az esetleges tévedésre, rég elvesztettük már a reklamálás jogát. * Tart még a vita az importáruk vámjának az emelése körül. A következményt még csak sejtjük, de azt el kell ismernünk: szükség volt már valamire, hiszen sok üzletünk, áruházunk inkább nyugatinak hat már, mint hazainak, szinte kiirtották belőlük a magyar árut. S ami még bántóbb, a vírussze- rűen terjedő idegen nyelvű elnevezések miatt egyszerűen nem is tudhatjuk: hazai vagy importterméket nézegetünk. A privatizáció is olyan, hogy az új külhoni tulajdonosnak esze ágában sincs megőrizni a sokévtizedes magyar neveket (félő, hogy előbb-utóbb eltűnik a Za- nussi mellől a Lehel, a Douwe Egberts mellől az Omnia, s tán a Tungsramnak is búcsút inthetünk, ha megerősödik magyar talajon a General Electrics). De tény: az import rettentően elszaladt, néha indokolatlanul, vagy talán sznobék Ízlésének a kielégítése végett. Mert igazán nem tudom, mit is gondoljunk ama Közismert, hogy Magyarországon a bíróságok túlterheltek, a peres ügyek hónapokig, évekig elhúzódnak. Az Igazságügyi Minisztériumban a bírósági ügyek intézésének gyorsítására bizottságot hoztak létre. E testület munkájáról kérdeztük dr. Csiha Judit politikai államtitkárt.- Ha ma valakit becsapnak, a tettes szinte biztosra mehet: nincs az országban olyan bíróság, amelyik rövid időn belül fü- lönfogná, be tudná rajta hajtani az adósságát. Ha a sértett kártérítési pert indít, az eljárások két-három évig is elhúzódnak s csak ezután kezdődhetnek a végrehajtási eljárások, amelyek vagy eredményre vezetnek, vagy sem. Ha a kárt egy cég okozta, lehet, hogy már a hatodik átalakulásán is túl van, bottal üthetik a nyomát a cégnek is, a leleményről, aminek köszönhetően közönséges csapvizet importál valaki méregdrágán - 70 forint körül kapható másfél liter! - „Olaszból”. Semmi különlegesség, semmi gyógyha- tás, semmi szénsav, mindössze annyi, hogy „Olaszban” palackozták. Ezzel az erővel jó pénzért akár konzervdobozba zárt garantáltan tiszta alpesi levegőt is behozhatna valaki. * Hallgatom a reklámot: valamely hazai kozmetikum száz darabjához valami ajándékot csomagoltak vonzerő gyanánt. Ugyan milyen fondorlatokkal próbálják majd ezeket megkaparintani az élelmesebb vásárlók? Miért kérdezem ezt? Mert eszembe jutott, hogy a múltkorában, amikor az Eduscho-ká- vékon kaparós sorsjegy volt (tudják, amit az Aigner Szilárd reklámozott), több helyen is láttam, hogy a polcokon sorakozó kávés csomagokon felügyes- kedték a sorsjegyeket, s csak azok maradtak ott, amiken „nem nyert” szöveg volt. * Legutóbb a pécsi vásárban egy „régiségkereskedőnél” egy régesrégi díszes üveget láttam. Fém kupakja volt, abból vékony csövecske ment az üveg fenekére, egy másik csövecske erre merőlegesen állt ki a kupakból, vele szemben kis fuvóka volt. No mi lehetett ez? gyanítom, hogy a vásámézők többségének fogalma sem volt erről. Ezért most elárulom: valamikor hozzátartozott ez a legtöbb nő pipereholmijához, természetesen kiegészítve egy vékony gumicsővel és egy szeleppel ellátott gumilabdával. így aztán az üvegben tartott kölnit, parfümöt a gumilabda nyomkodásával porlaszthatták magukra a hölgyek. Ez a kis elmés környezetbarát szerkezet nyomtalanul eltűnt az életünkből, kiszorították követelésnek is. Mi várható a gyorsítási programtól?-A polgári perrendtartásban találtunk egy sereg olyan szabályt, amelyeknek garanciális jelentőségük nincsen, de tengeri kígyóvá teszik a tárgyalásokat. Amikor ezeket a törvényeket megalkották, nem számolhattak azzal, hogy negyven évvel később ezek már csak gyengíteni és nem erősíteni fogják a törvényességet.- Tervbe vettük az egész eljárási-rend felülvizsgálatát. Keressük, hol lehet rövidíteni az eljárásokat, jogvesztővé teszünk bizonyos határidőket. Eddig ha egy rosszhiszemű károkozó nem ment el a tárgyalásra, az egész eljárás megfeneklett. Ezután távollétében is el lehet majd ítélni, pontot lehet tenni az ügy végére.-A cégbírósági bejegyzések az évtizedek óta szidott-gyalá- zott spray-k, melyeknek a vivőgáza, a freon - tudjuk jól - károsítja a kozmikus sugárzástól védelmező ózonpajzsot. Az üvegcse láttán eltűnődtem ezen: ugyan miért ne lehetne ezt visz- szacsempészni a mindennapjainkba, hiszen ez közönséges levegővel működik és igen hatásosan porlaszt. Nem hiszem, hogy a nagy kozmetikai cégek ne lennének ezzel tisztában, de mennyivel nagyobb üzlet számukra a folyadékok minden másfél-két decijét freongázas fémflakonban eladni, mint egyszerű üvegben árusítani. * Azt hiszem, módosítani kell egy régi fogalmat. A zsúfoltságot, amióta csak létezik az illető termék, a szardiniásdobozbéli állapotokkal szoktuk jellemezni. Volt is oka ennek. Hiszen hajdan a szardíniákat úgy, de úgy belezsúfolták a dobozokba, hogy „mozdulni” sem tudtak, amit abból is láthattunk, hogy alig maradt hely az olajnak (nem az olajos víznek). Ma már egyre inkább feledésbe merül ez a fajta zsúfoltság, a halacskák - talán az egyetlen sprotnitól eltekintve - meglehetősen kényelmesen vannak a dobozaikban, így bőséggel jut rájuk az olajos vízből, aminek a kitunkolására alig támad gusztusa az embernek. És sajnos egyre többször találkozunk olyan termékkel, amiben már egyenesen lötyög a hal. Ilyenek pl. a thaiföldi illetőségű halkonzervek. De a pálmát minden bizonnyal egy magyar (!) gyártmányú „Hering olajban - csípős” c. étvágygerjesztő címkéjű szardínia viszi el, amiben csinos szeletkékre vágott haldarabkák úszkáltak féldoboznyi lében, s egyáltalán nem szardínia-zsúfoltságban. Egy „ősi magyar halászfaluban”, Bélapátfalván készült e mesteri termék. Hársfai István is sokáig elhúzódnak. E téren is várható változás?-Ezek az eljárások ma még valóban bürokratikusán hosz- szúak, az üzleti életben komoly fennakadásokat okoznak. Vizsgáljuk annak a jogi lehetőségét, miként lehet bizonyos idő eltelte után egy-egy vállalkozást hivatalosan is bejegyzettnek tekinteni. Ugyanebbe a körbe tartozik a családtörvény módosítása is, a jogszabály tervezete már az Országgyűlés előtt van. Ezzel többek között a házassági bontóperek idejét szeretnénk lerövidíteni. A felmérések szerint az eredményes békéltető tárgyalások aránya csak ezrelékekben mérhető, erre a közbenső tárgyalási szakaszra úgy tűnik, nincs szükség. Ha elhagyjuk, sok időt és pénzt takaríthatunk meg.- A korszerűsítésekkel csak a A pénzvilágban időzített bombaként robbant Bőd Péter Ákos, a Nemzeti Bank elnökének önkéntes lemondása. Azóta is folyik a találgatás, hogy mi váltotta ki a bankelnök hirtelen lépését és ki követi őt az elnöki poszton? Miközben az Országgyűlés javában vitatkozik a jövő évi költségvetésről és eléggé szűkre szabott a döntéshez szükséges idő, sokan összefüggésbe hozzák Bőd Péter Ákos lemondását a pénzügyi helyzetről kialakult viták fel- forrósodásával.- Talán keresztezte az MDF-hez közel álló bankelnök az új kormány elképzeléseit? - kérdeztük Békési László pénzügyminisztertől a Parlament folyosóján.-A Nemzeti Bank munkájával komoly problémák voltak. Ebben a kérdésben nem Bőd Péter Ákos személyéről van szó, hanem a jegybank működéséről. Ezért pedig a bank elnökét felelősség terheli.- Találtak megfelelő jelölA Központi Statisztikai Hivatal összegzése szerint a fogyasztói árszínvonal októberben szeptemberhez képest 2,1%-kal emelkedett. Tíz hónap alatt az előző év decemberéhez képest csak 17,3%-os a növekedés, szemben a múlt évi 18,9%-kal. A 2,1%-os havi növekedési ütem önmagában nem nevezhető alacsonynak, a felfűtött inflációs várakozásokhoz képest azonban elfogadható mértékű. Az élelmiszerek átlagon felüli (4,6%-os) árnövekedése az utóbbi években „megszokott” őszi áremelési hullámmal áll összefüggésben. Az árak idei mozgását az is befolyásolta, hogy az eredeti tervhez képest elmaradt a tandíjak emelése, elhalasztották az augusztusra bejelentett energia-áremelést, a lakbéreket is feltehetően a váltnál kisebb mértékben emelik. Ugyanakkor a számítottnál jóval nagyobb mértékben értékelték le a forintot és egy éven belül harmadszor emelték a fogyasztási adókat. Emelkedtek a vámok, és nőtt a környezetvédelmi hozzájárulás. Összességében 1994-ben a fogyasztói árak növekedési üteme az eredeti kormányprognózis keretein belül, 19% körül várható. A jövő évi áralakulást alapvetően két tényező fogja befolyásolni. Elsősorban is a tervezett központi ár- és pénzügyi intézkedéscsomag. Ezek közül is a legkeményebb lépés a háztartási energiahordozók tarifáinak nagy mérvű emelése lesz, amely melbíróságok túlterheltségét igyekeznek csökkenteni?- Vizsgálat alá vettük a büntetőeljárási törvényt is, mert ezek a perek borzasztó sokáig tartanak és sokszor az eljárás után polgári perben kell a kártérítési igényt érvényesíteni. Rengeteg apró, kis szabály van érvényben, amelyek elhagyásával az ügyek felgyorsíthatók. A program igazi célja az, hogy a polgároknak az igazságszolgáltatásba vetett bizalma ne rendüljön meg és a jogkereső polgárnak ne kelljen a különféle adósságbehajtó társaságokhoz fordulnia.- Várhatóan mikorra fejeződik be a gyorsítási folyamat?- A törvénymódosításokat folyamatosan visszük a Parlament elé. Reményeink szerint 1995 végére jótékony hatásuk már érzékelhető lesz. (koós) tét? Esetleg már döntés is született az utódlásról?- Természetesen vannak megfelelő szakemberek, akiket alkalmasnak tartanánk a, jegybankelnöki posztra. De konkrét neveket, illetve jelölteket még nem említhetek. A kormányhoz közel álló körökből olyan hírek keltek szárnyra, miszerint a jegybankelnöki poszt első számú várományosa az MNB korábban leváltott elnöke, a CIB néhány napja tisztében megerősített vezérigazgatója, Surányi György. A találgatások arról is szólnak, hogy Surányi ahhoz a feltételhez kötötte végleges válaszát, hogy Bőd Péter Ákos önként mondjon le tisztéről. Most, hogy ez a lépés megtörtént, a hírek szerint a kormányzat rendkívül tisztességes állásajánlatokkal halmozta el a volt bankelnököt. Bőd Péter Ákos még nem döntött új munkahelyéről, utódja kinevezésére is még várni kell. N. Zs. lett a termelői árakat is jelentősen felemelik. A hivatalos kormányprognózis 1995-re 19-22%-os inflációval számol, bár nem világos, hogy ebben milyen mértékű energia áremelést vettek figyelembe, hiszen a kormány csak november végén tárgyalja az erre vonatkozó előterjesztést. Amennyiben a nettó átlagkeresetek 1994-ben 25%-kal lesznek magasabbak, mint 1993-ban, úgy - figyelembe véve az áthúzódó hatásokat - jövőre a 7%-os reálbércsökkenés csak akkor valósulhat meg, ha az Érdekegyeztető Tanácsban gyakorlatilag bérstoppban egyeznek meg. Ha viszont jövőre 16-17%-kal növekednek a nettó áüagkerese- tek, akkor a reálbérek legfeljebb 3—49é-kal mérséklődhetnek, ami viszont ellentétes az 1995. évi gazdaságpolitikai programban megfogalmazottakkal. 16- 17%-os bérnövekedés mellett a 7%-os reálbércsökkenés csak akkor érhető el, ha jövőre az árszint a prognózisnál magasabb lesz. Éppen ezért az energiaárak drasztikus emelése csak akkor nem gyorsítja majd fel az inflációt, ha az érdekegyeztető tárgyalásokon sikerül megállapodni abban, hogy a gazdaság- politikai programmal összhangban nem álló bérkövetelések teljesíthetetlenek. Mert a fedezet nélkül kiáramló többlet-vásárlóerő igen nagy inflációhoz vezet. Dr. Cinkotai János Mercator napja A 400 éve Duisburgban elhunyt Gerhard Mercator, a térképészet úttörője emlékére az UNESCO nagyszabású kiállítást rendez Párizsban. Az ENSZ Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete emellett december 2-át Mercator napjává nyilvánította. Mercator 1512-ben született a flandriai Rupelmondéban. Első térképét a Szentföldről 1537-ben készítette. 1538-ban megjelent világtérképén először nevezte az Újvilágot Amerikának. 1552-től Duisburgban élt, ahol két évvel később Eu- rópa-térképet készített. Négy évvel később a hajósok számára navigációs világtérképpel állt elő. Mercator szellemében és munkájában sem volt földhözragadt: a földi mellett égi glóbuszt is szerkesztett. Utolsó éveiben egy atlaszon dolgozott, amely csak halála után, 1595-ben jelenhetett meg - írja a dpa. Nem lesz többé tengeri kígyó Gyorsítják a peres eljárásokat Hogyan alakulhatnak az árak jövőre? ) 4 4 *