Új Dunántúli Napló, 1994. november (5. évfolyam, 301-330. szám)
1994-11-02 / 302. szám
10 új Dunántúli napló Politikai vitafórum 1994. november 2., szerda Nyugdíjasok Pécsi Egyesülete Miért indítunk jelölteket? SZDSZ, MDF, FIDESZ, FKgP: • • Összefogás a városért Dr. Páva Zsolt a közös polgármesterjelölt 1994. december 11-én ismét az urnák elé vonulnak Pécs város választópolgárai. 159 szavazóhelyiségben adhatjuk le szavazatainkat. A Nyugdíjasok Pécsi Egyesülete indulni kíván a választáson és 23 jelöltje lesz, akik mind nyugdíjas, de életerős képviselőjelöltek. Miért indítunk jelölteket? Több szervezethez hasonlóan mi is úgy véljük, hogy az ön- kormányzati testületben meg kellene, hogy szűnjön a pártok uralma és egy szabad, tiszta, demokratikus gondokodású szervezet jöjjön létre. Természetes, hogy főleg nagyobb pártok indítanak jelölteket, bizonyos eredményt el is fognak érni, de ennek ellensúlyozására kellenek olyan képviselők, akik nem tartoznak egyik párthoz sem. Egyesületünk pártsemleges. De ha a testületben valamelyik pártnak a javaslata, elképzelése Legyen expó! Alúlírottak, a pécsi Nemzeti Szövetség pártjainak és civil szervezeteinek képviselői és jelenlévő tagjai, kapcsolódva az Ifjúsági Kereszténydemokrata Unió kezdeményezéséhez javasoljuk, hogy az expo-val kapcsolatos népszavazás az önkormányzati választásokkal egyidejűleg kerüljön lebonyolításra. Javaslatunk figyelembe veszi a kormánynak a takarékos gazdálkodásra való törekvéseit, és ugyanakkor figyelembe veszi az expo megrendezését kívánó állampolgári kezdeményezést is. Gróf Endre Pécs, Sashalmi György Pécs, Bottlik Sándor Pécs, dr. Kőhalmi László Pécs, Seregi László Pécs, Käsz An- talné Máza, dr. Benkovics László Pécs, Szabó Gábor Pécs, Tóth József Kővágószőlős, Kitti János Pécs, Ormai Sándor Pécsvárad, Fehér András Pécs- várad, Hesz Antal Pécsvárad, Hesz Antalné Pécsvárad, Ursprung János Pécs, Turbékiné Henrich Mária Pécs, Balogh János Pécs, Paál Gábor Pécs, Szabó György Szalánta, Csebe Gábor Nemeske, Novák János Kistomaj, Hegedűs István Nemeske, Bükkerti Tamás Nemeske, Kurucz Józsefné Görös- gal. Önkormányzati választások Kampánynaptár Az önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló törvény a december 11-re kitűzött választás előkészületi szakaszait naptár szerint is meghatározza. Ennek értelmében az 1994. november 6-tól december 9-én 24 óráig tartó „választási kampány-naptár” a következőképpen alakul: 1994. november 6-tól december 9-én 24 óráig: „Fizetett választási hirdetés” jelzéssel az országos és helyi hírközlő szervek - azonos feltételek mellett - jelöltet népszerűsítő hirdetést tehetnek közzé. 1994. november 26-tól december 9-én 24 óráig: A jelölés, illetve a listaállítás arányában a helyi közszolgálati hírközlő szervek közük ajelölő szervezetek, a független jelöltek és a polgármesterjelöltek választási felhívását. 1994. december 9-én: Az országos közszolgálati hírközlő szervek azonos műsorfeltételekkel, azonos időtartamban, kommentár nélkül közreadják annak a nyolc jelölő szervezetnek a választási összefoglalóját, amelyek országos összesítésben a legtöbb képviselő- és polgármesterjelöltét, illetőleg listát állítottak. 1994. december 9-én: Az országos és helyi hírközlő szervek külön műsoridőt biztosítanak a jelöltet állító nemzeti és etnikai kisebbségek választási összefoglalójának. 1994. december 2-án 24 órától december 11-én 19 óráig: Tilos a választásokkal kapcsolatos közvéleménykutatások eredményeit nyilvánosságra hozni. találkozik a mi gondolatunkkal, azt támogatjuk. Mindenképpen azt szeretnénk, hogy a testületben ne a pártérdekek és a személyes csatározások, viták uralkodjanak és erre menjen el a közgyűlés idejének nagy része, hanem minden percet a város polgárainak érdekében töltsenek a képviselők. Miért indítunk jelölteket? Mert jelöltjeink aktív dolgozókorukban olyan hatalmas vezetési, gazdasági, szociális, operatív tapasztalatokra tettek szert, amit nem szabad nem igénybe venni. Ezt a tudást ki kell használni a társadalom érdekében. Mit tudunk ígérni, természte- sen nem csak a nyugdíjasok érdekét kívánjuk képviselni, hanem valamennyi pécsi polgárét. Az SZDSZ pécsi vezetőinek nyilatkozataiból ismert, hogy többfordulós tárgyalás folyt a helyi szabaddemokrata és a szocialista politikusok között a helyhatósági választásokon való együttműködés lehetőségéről. A tárgyalást az SZDSZ kezdeményezte, de a szocialista párt tagságának egy része is támogatta az együttes fellépést. Már az első alkalommal kiderült azonban, hogy a két tárgyaló fél különböző típusú együttműködésre gondolt. Az SZDSZ szoros, a városi kormányzati koalíció viszonyait is meghatározó megállapodásra törekszik (sok közös jelölt, a polgármesteri, alpolgármesteri bizottságvezetői posztok előzetes elosztása). Ezzel szemben a szocialisták laza választási szövetséget szerettek volna kötni (néhány közös jelölt, sok helyen párhuzamos megmérettetés, az önkormányzati tisztségek választások utáni eldöntése az eredmények tükrében). Mivel a liberális tárgyalófelek közölték, hogy ők csak a szoros együttműködésről kívánnak tárgyalni, megkíséreltünk kidolgozni egy olyan variációt,mely ebben az elképzelésben megfelelő lehet mindkét fél számára. Többfordulós tárgyalássorozaton a legfőbb arányokban és kulcspozíciókban sikerült megállapodni. Az azonban továbbra is kétséges volt, hogy a szocialisták tagsága elfogadja-e a két párt ilyen szoros együttműködését. Végülis a döntő fórum, a küldöttértekezlet NEM-et mondott a tervezetre. Az elutasítás azonban korát- sem abból a szocialistáknak tulajdonított megfontolásból fakadt, hogy úgy véljük könnyen megismételhető májusi szereplésünk. Sokkal inkább abból a mérlegelésből ered, hogy miA Köztársaság Párt az ön- kormányzati választásokon mindkét megyei választókörzetben, vagyis a 10 ezernél nagyobb létszámú településeken és a 10 ezernél kisebb lélekszámú településeken is önálló megyei listát állít. A 10 ezernél nagyobb lélekszámmal rendelkező településekre vonatkozó, tehát Komlón, Mohácson, Siklóson és Szigetváron szavazható megyei listánk vezetője dr. Er- dődy Gyula, a Köztársaság Párt megyei alelnöke. Dr. Erdődy Gyula, 38 éves, bölcsészdoktor, múzeumigazgató, a Köztársaság Párt volt országgyűlési képviselőjelöltje, a párt egyik közművelődési, nemzeti és etnikai szakértője. Tudományos tevékenységét közel 300 cikk, tanulmány és 5 könyv fémjelzi. Több évet dolgozott a megyei közigazgatásban, ott szerzett gyakorlati tapasztalatai, megyeszerte és országosan kialakult szakmai és emberi kapcsolatai, ismertsége Jelöltjeinknek fiai-lányai, unokái vannak, akiknek sorsa, jövője talán fontosabb, mint a sajátjuk. ígérjük, hogy miattunk nem marad el szavazás a közgyűlésen. Mindig ott leszünk! Tisztességesen, becsületesen felkészülünk az ülésekre. Rendszeresen találkozni kívánunk választóinkkal, hogy megismerjük a körzet gondjait, problémáit, hogy azt tovább vihessük. Ismerjük városunkat, annak szépségét és gondjait is. Ismerjék az úthálózat minőségét, kerékpárutak szükségességét, a csökkenő zöldterületet, szobrok, kutak, emlékművek állapotát és hiányát, a rendezetlen városképet, befejezetlen építkezéseket, melegvizes fürdő hiányát, gépkocsi parkirozási gondokat, a tömegközlekedés problémáit, ként látja a városi önkormányzat elmúlt négy évi tevékenységét a párt, s mit akarunk megvalósítani az elkövetkező négy esztendőben. A tárgyalások során, sajnos kevés szó esett a város kormányzásának tartalmi kérdéseiről, néhány dolog azonban kiderült. A szocialisták megfogalmazták, hogy csak az SZDSZ-szel folytatnak érdemi tárgyalásokat, mivel a politikai erők közül velük képzelhető el esetleg együttműködés. Érzékeltették azonban azt is, hogy a jövőbeni kapcsolat nem jelentheti azt, hogy a liberálisoknak ne kellene szembe nézniük azokkal a problémákkal, melyeket az MSZP kérdésesnek tart a városvezetés eddigi ténykedésében. Ezek: a SZDSZ-es polgármester halvány szereplése, a város közüzemeivel kapcsolatos privatizációs politika (pl. vízmű), a város vagyonának kezelése, az intézmények működtetés anomáliái, a lakossággal való kapcsolattartás hiánya, az SZDSZ frakció feldaraboló- dása az évek során, s maga a stílus, mely a közvetlenség és nyitottság helyett a „mi vagyunk a döntésre hivatottak” magatartással fémjelezhető. A liberális tárgyalópartnerek a város vezetésében kialakult visszásságok nagy részéért a Fideszre hárították a felelősséget, a folyamatban lévő zűrzavaros privatizációs ügyek leállításáról hallani sem akartak. A lakossággal kialakítandó szorosabb kontaktus igényét jelentéktelennek vélték, az önkormányzat eddig megteremtett nyilvánosságával elégedettek voltak. Mindebből kiviláglik, hogy a szabaddemokraták nem igazán tartják felelősnek magukat az elmúlt esztendők önkormányzati fiaskóiért, s a jövőben sem kívánnak jelentősen változtatni garanciát nyújtanak arra,hogy megyei önkormányzati képviselővé választása esetén magas színtű munkát végezzen, vezető- és szervezőkészsége pedig lehetőséget biztosít arra, hogy a négy város jobb képviseletet kapjon a megyei közgyűlésben. A Köztársaság Párt 10 ezernél kisebb létszámú településekre vonatkozó megyei listájának vezetője Róth Tibomé vállalkozó, gyódi lakos, a Köztársaság Párt elnökségének összekötője. Jól ismeri a községek életét, gondjait, nemcsak Pécs városkörnyékben, hanem az egész megyében. Munkájával erősödhetnek a vállalkozó típusú önkormányzatok. A Köztársaság Párt Baranya Megyei Szervezete a rendszer- váltás óta eltelt időszak legnagyobb vívmányának az önkora közüzemi költségek - víz, gáz, villany, távfűtés - folytonos emelkedéséből adódó lakossági gondokat stb. Ismerjük a város nyugdíjasainak helyzetét, köztük a létminimum körül lévőkét. Ismerjük a munkanélüliek gondjait, elhelyezkedési nehézségeit, a fitalok munkába állásának lehetőségeit, nehézségeit. Jelöltjeink a különböző klub-foglalkozásokon, összejöveteleken találkozni fognak a szavazópolgárokkal és kérjük, fogadják, hallgassák meg őket, mert mindannyian a város polgárainak érdekében akarunk dolgozni. Jelöltjeink nevét a sajtóban is közölni fogjuk, de az Egyesület Rákóczi út 11 számú helyiségében a falitáblán már megtekinthetők. Petrovits Béla Nyugdíjasok Pécsi Egyesülete a városvezetési stratégiájukon. További zavaró tényező volt az, hogy az SZDSZ delegáció mindvégig revolverezte a szocialistákat azzal, hogy megegyezés híján „kénytelenek a másik oldalra állni”. Ennek a lehetőségével tisztában voltak a szocialisták is. Véleményünk szerint azonban az ilyen „együttműködésnek” az alapja a számszerűségből adódó puszta kényszer és mindenáron való hatalomra jutás igénye. Az MSZP küldöttértekezlete, amikor elutasította a SZDSZ-szel való választási szövetséget, akkor éppen a győzelemről mondott le az önálló politikai megjelenés érdekében. Ezzel a tagság a nehezebb, de egyértelműbb megoldást választotta. A szocialisták egyáltalán nem biztosak benne, hogy egyedül is döntő fölényre tehetnek szert. De bíznak abban, hogy a város lakói mérlegre teszik az elmúlt négy esztendő teljesítményét, elemzik a programokat, s ennek alapján döntik el, kire szavaznak. Abban is reménykedünk, hogy lesz olyan partner az új testületben, akivel összefogva ki lehet alakítani a működőképes politizálás alapjait. A polgári választási koalíció által hangoztatott visszarendeződés vádját pedig kategorikusan elutasítjuk. Ha vannak a városban politikai erők, akik bármi áron is hatalomban kívánnak maradni, akkor éppen ebben a tömörülésben találhatók. A jelenlegi összetételben egyúttal azt is képviselik, hogy az eddig követett várospolitika változatlan folytatását kívánják. Kunszt Márta választmányi elnök Toller László országgyűlési képviselő Kékes Ferenc polgármester-jelölt mányzatiság megteremtését és működését tartja. Azokon a településeken, ahol gondolkodva osztották be a rendelkezésre álló szakmai és pénzügyi erőforrásokat, jól látszik az elmúlt időszak fejlődése. Még azok az aprófalvak is, amelyek az utóbbi évtizedekben áldozatul estek a körzetesítésnek, elindultak a pozitív változás útján. Ezt a tendenciát a jövőben tovább kell erősíteni, mert az infrastrukturális ellátottság a Köztársaság Párt szerint nemcsak alapvető emberi jog, nemcsak a települési lét hordozója, hanem a fejlődés záloga is. Komlón elsősorban a munka- nélküliség visszaszorítása, az ipari szerkezetváltás, a szociális problémák kezelése, Sikonda fejlesztése, az idegenforgalomnak, mint kitörési pontnak a Az önkormányzati választások egyfordulósak lesznek. Programjaikat a város összességének érdekében összeegyeztetni tudó pártoknak - ha többségre törekednek - szükségszerűen még a választás előtt össze kell fogniuk. A közös kormányzás a cél... Pécsett négy parlamenti párt, az SZDSZ, az MDF, a FIDESZ, az FKgP számba vette a város jövőjével kapcsolatos elképzeléseit és a választáson túlmutató közös kormányzás érdekében összefogott és kidolgozta az együtt végzendő önkormányzati munka pontos feltételeit. Ézzel megmutattuk, hogy négy szuverén, önálló arculatú párt - reálisan látva helyzetét - meg tudja találni azokat a közös célokat és a közös hangot, amely alapja lehet egy sikeres négyéves együttműködésnek. Az összefogás a négy párt különbözősége ellenére nem előzmény nélküli. Ők voltak az ellenzéki kerekasztal alapítói, mindegyikünk polgári értékeket képvisel. A pécsi közgyűlésen az elmúlt négy évben a frakcióink közötti kemény viták mellett a legfontosabb kérdésekben egyeztettünk és a város érdekét szolgáló kompromisszumokat kötöttünk. A jelenlegi önkormányzati ciklus munkájának folytatására és megújítására, hatékonyabb továbbvitelére és 1. A KDNP alapvető követelménynek tartja, hogy a társadalom közös terheit az állampolgárok jövedelmük arányában viseljék. A KDNP igyekszik elősegíteni az ország valamennyi polgára jólétének emelkedését, támogatja a gazdasági növekedési és hatékonysági célokat. Károsnak tartja viszont a profitérdekű fogyasztás hajszolását. 2. A KDNP elismeri az emberi munka méltóságát. A munka az ember természetes joga és hivatása, ezért küzdünk a munka megfelelő erkölcsi és anyagi elismeréséért, a munka- vállalók jogos érdekeinek védelméért, támogatjuk szabad szervezkedésüket. 3. Össztársadalmi érdek, hogy hazánk minden területe a feltételeknek megfelelően fejlődjék és ezáltal az ország különböző részeiben élőknek egyenlő esélye legyen az emberhez méltó életkörülményekre, az anyagi boldogulásra. Az állam feladata az, hogy megfelelő intézkedéseket tegyen a különbségek kiegyenlítésére. szervezése a feladat. Mohácson különösen a város működtetése, az intézmények fenntartása, az út- és épületfelújítás és a megkezdett beruházások befejezése a tét. Siklóson égetően szükség van a kelet-nyugati elkerülő út megépítésére, a vár gondjainak megoldására, a szennyvíztelep bővítésére, a történelmi borvidék presztízsének helyreállítására. Szigetváron alapvető teendő a munkanélküliség visszaszorítása, a munkahelyteremtés, a gázprogram megvalósítása, az idegenforgalom adta lehetőségek kihasználása. A Köztársaság Párt 10 ezernél nagyobb lélekszámú településekre vonatkozó megyei listájának sorrendje: 1. Dr. Erdődy Gyula (Pécs), 2. Dr. Szabó László (Pécs), 3. Dr. Németh Elemér (Mohács), 4. Horváth módosítására megtaláltuk a közös polgármester-jelöltet, az alpolgármester jelölteket és a közös képviselőjelölteket. Az indulók közül a mostani testületben munkájukkal többen is jelentős részt vállaltak, vállalnak. Ez a megoldandó feladatok ismeretét, az ügyek zökkenőmentes, nyugodt továbbviteléti jelenti. ... felelősséggel a városért, megőrizve a saját értékeket A négy párt valamennyi egyéni választókerületben közös jelöltet indít, akik mindent megtesznek, hogy magukat és a közös elképzeléseinket a lehető legjobban megismertessék. Minden nyilvános vitát vállalunk. Az SZDSZ, MDF, FIDESZ, KGP kéri szavazóit, hogy támogassák a közös polgármesterjelöltet, Páva Zsoltot és a közös képviselőjelölteket, hogy a város érdekeit és a polgárok véleményét figyelembe vevő, a nyilvánosság állandó kontrollját elfogadó testület jöjjön létre. A négy párt közül egyik sem adja föl saját értékeit, de a sikeres szereplés és kormányzás érdekében vállalja a közös munkát és a közös felelősséget. Az SZDSZ, MDF, FIDESZ, FKgP Pécs városi szervezetei 4. Az ember felelős a világ javainak használatáért nemcsak a ma élő, hanem a jövő generációinak tagjaival szemben is. A kereszténydemokraták megengedhetetlennek tartják, hogy a fogyasztás és gazdasági növekedés öncélú hajszolása miatt kizsákmányolják, rombolják a természetet és erőforrásait. Olyan társadalmi és gazdasági fejlődésért szállunk síkra, amely erkölcsi kötelezettségként veszi figyelembe nemcsak az anyagi javak növekedését, hanem az emberi élet minőségének javítását is. Az erőteljes állami intézkedések mellett nélkülözhetetlen az emberek felelősségtudatának és életmód-kultúrájának fejlesztése is. 5. A KDNP meggyőződése, hogy az ember és a teremtett világ viszonyát csak az emberi szükségletek és célok teljességét átfogó rendszerben lehet megoldani. Elitéli az olyan túlzó törekvéseket is, amelyek nem veszik figyelembe a társadalom szociális és ésszerű gazdasági igényeit. Ursprung János László (Komló), 5. Dr. Bacsa Bamabásné (Szigetvár), 6. Dr. Dóra József (Mohács), 7. Dr. Bódis István (Mohács), 8. Litter Péter (Mohács), 9. Fogarasi Sándor (Pécs), 10. Németh István (Komló), 11. Weibl De- zsőné (Komló), 12. Holla Miklós (Komló) 13. Dr. Horváth József (Szigetvár), 14. Molnár István (Szigetvár), 15. Túri István (Szigetvár) 16. Dr. Heim György (Pécs), 17. Róth Tibor (Gyód), 18. Dr., Pereszlényi László (Mohács), 19. Vadász Ferenc (Komló), 20. Kotlácsik István (Komló), 21. Kovács Gyula (Komló), 22. Szurcsik János (Pécs). A Köztársaság Párt 10 ezernél kisebb létszámú településekre vonatkozó megyei listájának első öt neve: 1. Róth Tibomé (Gyód), 2. Gál József (Drávacsepely), 3. Kiss György (Geresdlak), 4. Bakó István (Magyarhertelend), 5. Nagy Béla (Keszű). Köztársaság Párt Bm-i Szervezete Ami a NEM mögött van A tagság a nehezebb, de egyérteműbb megoldást választotta A Köztársaság Párt megyei listája Listavezetők: dr. Erdődy Gyula és Róth Tibomé Milyen párt a KDNP? (6.) W t i 4 I