Új Dunántúli Napló, 1994. november (5. évfolyam, 301-330. szám)
1994-11-09 / 309. szám
10 aj Dunántúli napló 1994. november 9., szerda Választási fórum Ki tette tönkre az országot? A kampányról Érvekre párbeszéddel „Választási kampányt - a szavazást megelőző 35. naptól - bármely választópolgár folytathat.” - szól a törvény, így hát az önkormányzati választásokat megelőző kampány - ha nem is ünnepélyes keretek között, de mindenesetre hivatalosan - nov. 6-án megkezdődött. A kampány szó eredeti jelentése szerint harc, hadjárat - valódi mibenléte azonban annak függvénye, hogy a résztvevő pártok milyen tartalmat képesek adni neki. Hogy eddig - a tiszteletre méltó kivételektől eltekintve - inkább a kampányok ,Jiadjárat”-jellege dominált, azt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a szó hallatán még a politika iránt nem közömbös állampolgárokon is hideg borzongás futott végig, s joggal: az ellenfeleiket alpári módon pocskondiázó pártok között valóban úgy érezhette magát, mint a házastársi viszályba keveredett vacsoravendég. Az ellenérzéseket csak fokozta egyes pártok agresszív reklámhadjárata. Az állampolgárok emlékezetére appellálva kijelenthetjük, hogy a Szocialista Párt ezzel szemben már az országgyűlési választások során kitűnt tiszta és visszafogott hangvételével, és csupán ajelöltek személyének bemutatására szorítkozó, s egyben költségkímélő reklámfilozófiájával. Bizton ígérhetjük, hogy ezt a politikai bemutatkozó stílust fogjuk folytatni Pécsen az ön- kormányzati választásokat megelőző kampányidőszakban is. Ennek garanciáját pedig az a mélyebben fekvő politikai felfogás adja, miszerint nem gondoljuk, hogy mások becsmé- lése, illetőleg más programok ócsárlása a mi jelöltjeinket felkészültebbé, saját programunkat pedig a város vezetésére alkalmasabbá tenné. Célunk tehát ennek alapján, hogy a választó- polgárok ismerjék meg a város gondjait, ismerjék meg az erre kidolgozott városvezetési koncepciónkat, továbbá azokat az embereket, akiket pártunk alkalmasnak talált az ebben foglalt feladatok megoldására. Programunk természetesen nem lezárt: mind a kampány során, mind pedig az önkormányzati munkában számítunk a pécsi polgár cselekvő részvételére, felvetéseire, tanácsaira, törődésére. A jelen helyzet megoldására fogjuk energiáinkat összpontosítani, s nem az elmúlt négy év suta történéseinek bírálatára - még akkor sem, ha a - liberális? keresztény? nemzeti? nép-nemzeti? - koalíció még jóval a kampány kezdet előtt ránk sütötte volna a „visszarendeződés pártja” stigmáját, mintegy előrevetítve ezzel azt a harcmodort, melyet a jövőben folytatni kíván. Az arroganciára érvekkel, az érvekre párbeszéd kezdeményezésével fogunk válaszolni. Szeretnénk, ha a pécsi polgár kampányunkat - vagy a fentiek alapján inkább bemutatkozásunkat - nem tekitené zaklatásnak. Ahhoz ugyanis, hogy a választópolgár felelősséggel tudjon döntetni feltétlenül szükséges, hogy a városvezetésre vonatkozó alternatív koncepciónkat megismerhesse. Dr. Kékes Ferenc az MSZP polgármesterjelötje Dr. Szabó Zoltán városi kampányfőnök A KDNP Intéző Bizottságának ülése Döntés előtt az ország Választási hírek Választási megállapodást kötött a Független Kisgazda Földmunkás és Polgári Párt Baranya Megyei Szervezete és a Polgári Kör Baranyáért Egyesület. Az egyezség értelmében a megyei képviselőtestületi jelöltjeiket közös listán indítják. * A Pécsi Nyugdíjasok Egyesületének körzeti képviselőjelöltjei mutatkoznak be 10-én, szerdán este 6 órakor Pécsett, az Apáczai Csere János Nevelési Központban. * Tillai Aurél a 9. vk. önkormányzati képviselője november 11-én pénteken 18 órakor lakossági fórumot tart a Mártírok úti óvodában (Mártírok u. 42.). * Kökényben választási fórum lesz november 10-én 18 órakor a művelődési házban. Vendég: dr. Toller László országgyűlési képviselő. A fórumon az ön- kormányzat beszámol a munkájáról, a választópolgárok megismerkedhetnek a polgármester- és képviselőjelöltekkel. * Hímesházán november 6-án 10 fővel újjáalakult a Független Kisgazda Párt. Az alapszervezet vezetőjévé Zólyomi Vilmost választották. Az alapszervezet képviselő-választáson Wermuthweisz Jánost és König Jánost indítja. Szocialista jelöltek A Magyar Szocialista Párt pécsi városi szervezte értesíti a választópolgárokat, hogy az egyes egyéni önkormányzati választókerületekben az alább felsorolt képviselőjelölteket állította: 1. vk. Tóth Mihályné, 2. vk. Simonovics Ferenc, 3. vk. Traj Ferenc, 4. vk. Papp Gábor, 5. vk. Tasnádi Péter, 6. vk. dr. Tóth Sándor, 7. vk. Aparácz Dénes, 8. vk. Spolár János, 9. vk. Lőcsei Attila, 10. vk. dr. Hudvágner Sándor, 11. vk. dr. Monori Ferenc, 12. vk. Csatlós Ferenc, 13. vk. dr. Kunszt Márta, 14. vk. Grisnik Zoltán, 15. vk. Baumgartner Sándor, 16. vk. ifj. Gömzsik Péter, 17. vk. Kolsovszky Rudolf, 18. vk. Kukái András, 19. vk. M^ixner András, 20. vk. dr. Újvári Jenő, 21. vk. Gonda Tibor, 22. vk. Hódosi Vera, 23 vk. Troska Gyula, 24. vk. Soós László, 25. vk. Szirmai Csaba. Tájékoztatjuk még az állampolgárokat, hogy az ajánlási iveket hétfőtől péntekig 8 órától 20.00 óráig a párt Tüzér utcai székházában (Pécs, Tüzér u. 3/1.) telefon: 313-160, 324-170, valamint a párt Németh László utcai irodájában (Pécs, Németh László u. 16.) telefon: 441-563 írhatják alá. Amennyiben a fenti telefonszámon lakcímmel bejelentkeznek, úgy aktivistáink kérésre házhoz mennek az ajánló ívekkel. Nem indulunk a választásokon A Magyar Érdek Pártja (MÉP) nincs híján tehetséges, rátermett embernek. Fiatal párt lévén, mégis úgy döntött, nem indul az 1994-es helyhatósági választásokon. Figyelembe véve Pécs város és egész lakossága érdekeit, felhívjuk tagjaink s szimpatizánsaink figyelmét, hogy az önkormányzati választások idején minden erejükkel a Kereszténydemokrata Néppárttal fémjelzett, összesen kilenc pártot és szervezetet magába foglaló Nemzeti Szövetséget támogassák. A Magyar Érdek Pártja tagjainak december 11-én az urnák elé járulni kötelesség! Sasvári István a Magyar Érdek Pártjának országos elnöke Megoszlanak a vélemények. Némelyek szerint a négy, mások szerint a negyven év. Össznépi társasjáték, öt fogorvos közül négy ezt ajánlja. Én az ötödikre lennék kiváncsi, vajon az mit rág Wrigleys helyett? Oknyomozó vitatkozásunk hibáztatja Trianont és a Monarchiát, sőt Nagy Szulejmán szigetvári emlékműve végtelen távlatokat nyit az ősök irányába. Ki tette tönkre ennek a csodálatosan tehetséges, becsületes, talpraesett országnak a történelmét? Hol tarthatnánk, ha nem lett volna Sztálin, Hitler, Szulejmán, Batu és Dzsin- gisz? Hazai neveket csak azért nem említek, mert néhány őrült megítélését kivéve itt is megoszlanak a vélemények. Az ételmiség politizáló része ezen a ponton szokott elalélni a gyönyörűségtől: hú, hú ez a demokrácia, hú, hú ez az élvezet! Az A Nemzeti Szövetségben tömörült pártok és szerveztek szerint - az elkövetkező időkben - sok városszépítő tennivalóra van szükség. így, Pécset be kell végre fejezni a belváros félben maradt építkezéseit a Hal téren, a Citrom utcában, a Kereskedők Háza előtt. Meg kell szüntetni a Király utca elkocsmásodását, elbazárosodását, azaz a vendéglátók és a sátras árusítók maradjanak a belső helyiségekben. A város keskeny utcáiban nem engedhető meg a gyalogos forgalmat is akadályozó utcafoglalás még akkor sem, ha ez bevételi kiesést jelent a közterület használati díjának elmaradása miatt. Tudatunkba sulykolják, hogy munkanélküliség van. Az újságok naponta hirdetnek felvételt, s különben is a munka az utcán hever, csak le kell hajolni érte! Olyan szervezetet kell létrehozni, amely képes tisztán tartani a közterületeket. Célszerű lenne visszaállítani a parkőrök rendszerét, hatósági-személyi védelmet biztosítani számukra, hogy kellő szigorral léphessenek fel a közvagyon rongálói ellen. Valamennyiünk érdekében kellene rendezni a parkolási gondokat. A személygépkocsik ne a szűk utcákat zárják még keskenyebbre, az Ifjúsági parkoló mintájára létesüljön parkoló a Búza tér és a Megyeri út- kömyékén, felszabadítva ezzel a Hal tér zsúfoltságát is. Sürgető feladat a környezetkímélő - trolibuszos - közlekedés megteremtése. A 6-os út megfelelő lenne erre, csak a már megkezdett déli megkerülő utat kellene mielőbb befejezni. A jelenlegi városi közlekedés bosszantó hibája, hogy egyszerre háEgy reményekkel tele nyár és ősz után ismét szavazóumák elé szólít bennünket az állampolgári kötelesség - most szűkebb pátriánk, városunk vezetőinek, a lakosságot felelősséggel képviselő „városatyák” megválasztásának szándékával. A Nyugdíjasok Pécsi Egyesülete is indít jelölteket csaknem valamennyi egyéni önkormányzati választókerületben. Feladatunkat nemcsak a nyugdíjasok, hanem valameny- nyi pécsi állampolgár érdekeinek képviseletében is látjuk. Jelöltjeink között a város társadalmának minden rétege képviselve van: a kétkezi dolgozók is, a szellemi foglalkozásúak is. Egy valami azonban közös bennük: az elmúlt évtizedeket végig dolgozva komoly tapasztalatok hordozóivá váltak akár választott hivtásuk gyakorlásában, akár munkaszervezésben, akár az emberekkel való kapcsolatteremtésben, -tartásban. Eddigi tevékenységüket elismerés övezte, mind munkahelyükön, mind a város polgárai között. Életútjukat - munkakörük ellátásán kívül - sok áldozatvállaeszmék és vélemények szabad áramlása és szabad szabadsága, közszolgálatiság meg minden! Pedig csak rágógumi. Ha már elviselhetetlen a pé- háérték, akkor a papucsállatka megmozdul és odébb evez, az ember rágógumival állítja helyre a péhát. Lehet, hogy egy alma vagy egy sárgarépa jobban megtenné - de azt senki nem reklámozza. Tiszta, édes, szé- pencsengő demagógiával azt kellene tisztázni, hogy miért romlik a péháérték! Mert eszünk valamit. És ha nem? És ha igen, akkor mindegy, hogy mit? Hatékonyan és célratörően kommunikálnak velünk. Ők, azok, ezek. Van nevük, szavazni lehet rájuk vagy ellenük, ehhez erősödnek az állkapcsok a rágógumi által. Választási kampány kezdődött, indulatosan érvelhetünk: rom-négy autóbusz közlekedik egymás mögött, s utána mintha kimaradna járat! Ezt a krónikus betegséget orvosolni kell, bár az is igaz, hogy a járatok lökésszerű gyakorisága nem a menetrendben előírtak szerint történik. Lásd a csatlakozást a Budai vámnál, vagy az uránvárosi végállomáson. E szabálytalan gyakorlat felszámolása lenne az új közgyűlés első feladata, amit a Közlekedési Vállalat átszervezésének felülvizsgálatával kezdenénk. Magyarország a magyaroké, s Pécs értékei sem eladók. Aggaszt bennünket a Vízmű és a Köztisztasági V. francia kézre kerülésének körülménye. Azt nem lehet megengedni, hogy közszolgáltatást ellátó intézmény „haszonérdekű” szervez- tekhez - különösen külföldiekhez - kerüljenek. Mutasd meg városod, megmondom ki vagy! Kik voltak őseid, hogy élnek fiaid, mire számíthatnak utódaid. Egy város talán a tervezőasztalon születik, de az utcán épül, terein zajlik az élet, építményeiben fizikai és szellemi értékeik halmozódnak. Lakóinak, dolgozóinak viselkedési norma szerint kell élniük. Nemzeti Szövetségünk a környezet rendeltetésszerű használatát szorgalmazza, érvényt kíván szerezni a közösségi élet már érvényben lévő feltételeinek betartásában. Az emberi kapcsolatokat, a környezethez való viszonyt még az óvodában kell elkezdeni megtanulni, annak eredménye sok év múlva válik láthatóvá, s ehhez többször négy év város - és emberszerető kormányzás szükséges. Nemzeti Szövetség lás, a nagyobb közösségért végzett munka kisérte végig. E tapasztalataikat, ezeket az erényeiket kívánják hasznosítani megválasztásuk esetén a város és a polgárai érdekében. * Jelöltjeink jól ismerik a várost - az elmúlt évek alatt megvalósított vívmányait, a szépítésére, fejlesztésére fordított erőfeszítéseket, de látják, hiszen naponta találkoznak velük, gondjait, problémáit is. Szinte a bőrükön érzik a szociális gondokat, a munkanélküliség, a fiatalok pályakezdésének nyomasztó problémáit. Látják a társadalmi fegyelem lazulásának tényeit, de okait, forrásait is. Ezek megoldásában is szeretnék hasznosítani felhalmozott élet- tapasztalataikat. Ismerve az ország nehéz gazdasági helyzetét, az egyre jobban kisértő, s az élet minden területén meglévő pénztelenséget, ők tették tönkre az országot! Majd egy újabb lélegzettel ki lehet térni arra, hogy Kelet-Kö- zép-Európában a posztszocialista országok között még mindig (vagy már nem) az első helyen állunk a demokrácia építésében és a kapitalizmus alapjainak lerakásában, jók vagyunk, szépek, tehetségesek. Ügynökökről, árulásokról, börtönökről meg egyáltalán erkölcsi kérdésekről nem kell beszélni. Meg- békülni köll! Aztán december 11-én eldől, hogy kinek van igaza. Addig is legyünk nyitottak, meggyőzhetőek, kínáljunk az érveknek nagy fehér felületeket: hátha kerül arról is egy-két szó, hogy itt és most miért romlik a péhá, és a rágógumin kívül van-e valami, amivel javíthatunk? Krebsz János MDF Baranyáért A Baranyáért Egyesület 9-én este 18 órakor Nagy harsány ban, az önkormányzat épületében, 10-én este 18 órakor Dunaszek- csőn, a Művelődési Házban rendez választási fórumot. No-' vember 11-én 17 órakor Orfűn, a Tó-vendéglőben lesz közmeghallgatásai egybekötött fórum az egyesületről, 16 órakor pedig Kárászon találkoznak a környék településein tevékenykedő szervezetek tagjai. Az összejövetel témája: A civil szervezetek kapcsolatteremtése, a kistérségi együttműködés záloga. A Köztársaság Párt mellett A Vállalkozók Pártja dr. Szabó László (Köztársaság Párt) polgármesterré választását támogatja. A Vállalkozók Pártja országos központja felhívja tagjainak, szinpatizánsa- inak figyelmét és egyben kéri a pécsi vállalkozókat, hogy az önkormányzati választásokon dr. Szabó László, a Köztársaság jelöltjének polgármesterré választását támogassák. Dr. Szabó László hosszú éveket töltött el a közigazgatásban, majd később megszerzett gazdaságirányítási, vállalkozási tapasztalatai, valamint a Köztársaság Párt vállalkozásbarát városi programja garanciát nyújt arra, hogy polgármesterré választása esetén a lakossághoz közelálló helyi önkormányzat alakuljon ki, amely intézkedéseivel a vállalkozókat is támogatni fogja. Dr. Károlyi László a Vállalkozók Pártja országos alelnöke kijelentjük: felelőtlen Ígérgetésekkel, meg nem valósítható ötletek hangoztatásával nem kívánunk szavazatokhoz jutni. De azt Ígérhetjük: arra törekszünk, hogy a város szűkre szabott lehetőségeivel a legjobban tudjunk gazdálkodni. Jelöltjeink - miként Egyesületünk is -, pártsemlegesek. Nem szeretnénk részt venni időtrabló politikai csatározásokban, de a város érdekeit szolgáló minden értelmes javaslatnak támogatói, a kivitelezés, végrehajtás segítői kívánunk lenni. Nem titkoljuk, számítunk a csaknem ötvenezer pécsi nyugdíjas támogató bizalmára, de számítunk sok más választópolgár szavazatára is. A Nyugdíjas Egyesület, Pécs egyéni önkormányzati képviselő-jelöltje: A hét végén Dobogókőn ülésezett a KDNP Intéző Bizottsága, ahol a következő fő témakörök kerültek tárgyalásra:- a kormány gazdasági és privatizációs politikája,- az új alapszabály sarokpontjai,- önkormányzati választások aktuális kérdései. Az ülés végén az IB az alábbi nyilatkozatot fogadta el: Ismét döntés előtt áll az ország. Az 1994. májusában bizalmat kapott hatalom csalódást keltett. Az új kormány határozatlan, tétova, tevékenységét belső viták akadályozzák. Az önkormányzati választások új lehetőséget kínálnak, 1 ..............,2. Marton János, K omlói út 39, 3............4. Bód is Rajmund Király u. 79, 5. Felcser László Rákóczi út 77, 6. Metzger Tibor Pósa Lajos u. 63, 7. dr. Elmer Jánosné Városház köz 2., 8. Tillai Ernő Felsőmalom u. 16/1, 9. Dénesi Ödön Fogaras u. 1., 10. Sára Mihály Xavér u. 1., 11. Szabó Antal Angster J. u. 1., 11. Szontagh József Harkály dűlő 2., 13. Petrovits Béla, Polláck Mihály u. 11., 14. Török János Kacsóh Pongrác u. 18, 15. Tomics János Páfrány u. 35., 16. Halász János Fülemüle u. 25., 17. Gogolák Lajos Magyarürögi út 73., 18. dr. Patla Károly Bolyai Farkas u. 4., 19. Solti László Mezőszél u. 6., 20. Bácskai Lajos Maiéter Pál u. 104., 21. Kereszt István Maiéter Pál u. 34., 22. Lehoczky Józsefné Páfrány u. 35., 23..........., 24 ........, 25. Lajtai L ászló Ybl Miklós u. 7/1. Petrovits Béla ált.elnök h. Kereszt István elnök h. hogy az állampolgárok kezükbe vegyék sorsuk irányítását, befolyásolják a közélet alakulását. A Kereszténydemokrata Néppárt felhívja a figyelmet arra, hogy az 1990 óta olyan közigazgatás van Magyarországon, amelyben az állampolgárok életét befolyásoló döntések közül nagyon sokat nem a Parlament vagy a Kormány hoz meg, hanem azokat a településeken működő ön- kormányzatok alkotják. Az önkormányzati választások célja, hogy az állampolgárok javát szolgáló, és érdekeikben hatékonyan dolgozni képes testületek jöjjenek létre. Az elmúlt négy évben a közel száz kereszténydemokrata polgármester, és a több mint hétszáz önkormányzati képviselő, általában a lakosság megelégedésére végezte munkáját. Tevékenységük nyomán a mostani választásokon induló kereszténydemokraták jogosan kérik a választópolgárok bizalmát. Az elmúlt négy évben megszerzett gyakorlat, a nemzetközi tapasztalatok átvétele, a mostani választásokra elkészült országos és helyi programok segítik a megválasztandó képviselőket nehéz munkájuk ellátásában. A kereszténydemokraták csak olyan jelöltet indítanak, aki a feladat ellátására minden szempontból alkalmas. Másutt megkeresték azokat a helyben működő politikai erőket, amelyekkel zavartalanul tudtak együttműködni. Az így kialakult helyi választási koalíciók igen változatos képet mutatnak országszerte, mert nem a párthoz való tartozás volt az elsődleges szempont, hanem jelöltjeik emberi és szakmai tulajdonságai. Ezért felhívjuk a választó- polgárokat, hogy országszerte támogassák a Kereszténydemokrata Néppárt jelöltjeit, illetve a párt által ajánlott közös jelölteket. Perényi József IB-tag Pécs csak a fotókon szép A Nyugdíjasok Pécsi Egyesülete Minden érdemes javaslatot támogatunk