Új Dunántúli Napló, 1994. november (5. évfolyam, 301-330. szám)
1994-11-07 / 307. szám
1994. november 7., hétfő Városaink aj Dunántúli napló 7 Hirdetésfelvétel az Új Dunántúli Naplóba Pécsváradon a Fülep Lajos Művelődési Központban Kossuth L. u. 31. Telefon és fax: (72) 465-123 Pécsváradi körkép Választási tájékoztató Mecseknádasdon Ma, hétfőn 17 órakor a hely- hatósági választásokról tart tájékoztatót Mecseknádasdon, a kultúrotthonban dr. Szűcs József, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke, valamint Báling József, a Magyarországi Németek Szövetsége Baranya megyei szervezetének elnöke. Az esten szó esik a nemzetiségi képviselők szerepéről, lehetőségeiről, és a tájékoztatóra váiják Me- cseknádasd magyar lakosait is. Olasz-magyar kft. Olasz vendégek jártak a múlt héten Hosszúhetényben, Mo- rolo testvérközségből. A két település közös kft-t alapított FROMOHO néven. Mostani találkozójukon gazdasági programjuk aktuális tennivalóit beszélték meg. Közös kisvállalkozásokat, először egy csomagolástechnikai üzemet kívánnak létrehozni, amely Hosszúhetény számára új ipari tevékenységet valamint munkahelyek teremtését jelentené. Cukorbetegek klubja Klubot alapítottak Pécsváradon a cukorbetegek, hogy közösen könnyítsék meg az együttélést e súlyos betegséggel. Az alakulóülésen, mit dr. Hutvág- ner Rozália háziorvos hívott össze, részt vett dr. Rúzsa Csaba diabetológus főorvos és Kovács József, a megyei diabetes egyesület elnöke. A klub tagjai további szakemberek meghívását tervezik estjeikre. Korszerűsítették a hidasi sportöltözőt Bővítésre szorult már a hidasi sportöltöző épülete, melynek munkálatai nemrég fejeződtek be. Klubot, büfét alakítottak ki a harminc éves épületben, központi fűtéssel látták el a kí- vül-belül felújított öltözőt. Mellette teniszpályát létesítenek a hidasiak, akik legnagyobbrészt társadalmi munkában végezték el a felújítást. Összeállította: Gállos Orsolya Csatornázásba kezdtek Megkezdte a csatomafekte- tést a Mező utcában a Mecsek- nádasdi Közműfejlesztési Kft, melynek 90 százalékban tulajdonosa az önkormányzat. Az 50 ezer forintos befizetések az ön- kormányzat számlájára futnak be. A családok 15 százalékos közműfejlesztési kedvezményben részesülnek, és a fejleményekről a helyi kábel tv-n kapnak állandó tájékoztatást - tudtuk meg Bischoff Adám polgár- mestertől Mecseknádasdon. Kft-jük üzemelteti és tartja karban a község vonalas létesítményeit, és kezeli a hulladékot is. A kft-t egyébként ez év július 14-én hozták létre magas és mélyépítés, építőipari, egyéb szakipari munkák elvégzése mellett a nagykereskedelmi, az építészeti tevékenységre. A helyi vállalkozók, kivitelezők bevonásával a munkalehetőséget is bővítik. Az 1992-ben fúrt kúttal ki tudták váltani az elnitráto- sodott vízforrásokat. Ezzel megszűnt a vízhiány a faluban, és idén a háztartásokat rákötötték az egészséges ivóvízre. A polgármester elmondta, az óvodaépítés után most az idősek ellátása van soron: a gondozásukra szolgáló épület átalakításába már belekezdtek, és saját erőből kívánják kivitelezni. Az elmúlt három év alatt csaknem mindenütt elkészült Mecseknádasdon a szilárd útburkolat - az elmaradást a csatornázás után pótolják. Ezalatt fejezték be a község olyan megkezdett beruházásait, mint az iskola tetőterének kialakítása, vagy a sportcsarnok fűtése, padlóburkolása - összegezte az elmúlt évekre visszatekintve Bischoff Adám, polgármester, aki ismét indul az önkormányzati választásokon. Akik talpon maradtak A pécsváradi Zengő Mező- gazdasági Szolgáltató és Termelő Szövetkezet sok szempontból kivételes helyet foglal el a maga szakterületén. Befejezték a földek nevesítését. Többezer földkiadó bizottság dolgozott az országban, hét a megyében - ezek egyike volt a pécsváradi. Működésük során minden föld magántulajdonba került, vagyis a szövetkezet, az egykori tsz ma bérelt földeken gazdálkodik.- Nagymértékű átalakulás zajlott le az elmúlt években, és ez rányomta a bélyegét a mező- gazdaságra - összegezte Walter Tivadar a szövetkezet elnöke, aki tizenkét éve áll ezen a poszton. - A megye 59 tsz-ének csaknem a fele tönkrement - a pécsváradi szövetkezet talpon maradt. Megőriztük fizetőképességünket, finanszírozni tudjuk működésünket, ma is munkát adunk 100 embernek, akik ragaszkodnak szövetkezetükhöz. Elvégre sokan itt dolgozták le egész életüket. A szervezeti felépítésben bekövetkezett változásokról így beszélt az elnök:- A mezőgazdaság leépítésének időszakában egyszerűsítésre törekedtünk: a vezetés létszámát az ötödére csökkentettük. Ez milliós nagyságrendű megtakarítást hozott a szövetkezetnek. A költségek, vagyis az energia, a műtrágyák ára egyre emelkedik, a bevételeink viszont stagnálnak. Hat-nyolc éve aszály súlyosbítja a helyzetet: míg korábban 100 mázsás kukoricaátlagokkal dicsekedhettünk, most évek óta nem tudunk a 60 mázsánál többet produkálni. Tíz éve nagyon rossznak minősítettük az 5 tonnás hektáronkénti búzaátlagot - ma ennek is örülnünk kell. Az értékesítés is nehezebb lett, hiszen egy-egy betakarítás után a kereskedők lenyomják a termékárakat, ahogy az most is történik a kukorica esetében. A háború óta nem volt ilyen kevés számosállat hazánkban: a sertésállomány a fele a 10 évvel ezelőtteinek, a szarvas- marha-, a baromfiállomány is nagyságrendekkel csökkent. A földkérdés rendezése a magánosítás szempontjából jelentett komoly lépéseket. A következő stádiumban az üzletrészek koncentrációjának kell megtörténnie, hogy a vagyon az aktív tagok kezébe kerüljön. Ez fontos lépés, mivel így hitelt tudnak felvenni, és minden szempontból elindulhat a fejlődés - összegezte Walter Tivadar elnök. Konyhabútor Hidasról Hidas 39 000 négyzetméteres korszerű faipari üzemében az igazgatóhelyettes, Amreinné Kántor Klára kalauzolt végig. Több mint 25 éve dolgozik itt pénzügyi, számviteli szakemberként. Az üzem 1967-ben alakult, többször változott a tulajdonosa, majd 1985-től a Konzum Rt. hidasi gyáregységeként működik. Ebben az időszakban értek el jelentős fejlődést, és jutottak el a mai szintre. Termelésüket az idén 388 millió forintra tervezik, 185 főt foglalkoztatnak, üzemük tehát meghatározó Hidason és környékén. Nem kényszerültek létszámleépítésre, ilyet nem is terveznek. Stabil megrendelések birtokában termelnek, biztos megélhetést nyújtva az itt dolgozóknak. Termelésük nyereséges, kétharmadát képezi a konyhabútor, a többi exportra kerül: fatiplit gyártanak a német piacra. Erőteljes piackutatással próbálják kivédeni az értékesítési nehézségeket. Jelenleg 11 fajta elemes konyhabútorra van megrendelésük. A BNV-n és a Bútoripari Szakvásáron is sikerrel mutatkoztak be. Folyamatosan korszerűsítik a gyártást, sokat adnak a gyártmányfejlesztésre. Mint Scholtz Imre igazgató elmondta, folyamatban van egy 30 millió forintos beruházásuk, ami a termékek minőségi javulását fogja eredményezni. A bútorok mellett beépített készülékeket, konyhai berendezéseket is kínálnak. Céljuk, hogy a náluk vásárolt termékek összeállítását, felszerelését is tőlük rendeljék meg, és ez irányban már megtették az első lépéseket - mondta befejezésül Scholtz Imre. Sántha László A mecseknádasdi völgy a fák ölelésében Tóth László felvétele Pécsvárad jelöltlistája Pécsváradon a következő polgárok kívánnak indulni az önkormányzati választásokon: Polgármesterjelöltek: Hesz Antalné (KDNP), Hohmann István (MSZP), Kakas Sándor (Várbaráti Kör, SZDSZ), Vértes László (független). Képviselőjelöltek: Apaceller József (Várbaráti Kör, Német Klub), Arató Márton (Várbaráti Kör, SZDSZ, MSZP, Német klub), Baumann Mihály (Német Klub, Várbaráti Kör, MSZP, SZDSZ), Beck József (MDF, KDNP, FKGP), dr. Biró Ferenc (MDF, KDNP, FKGP), id. Büki László (MSZP), Fehér András (MDF, KDNP, FKGP), Fuchs Sándomé (MSZP), Fullér Miklós (Várbaráti Kör, SZDSZ), Galambos Jenőné (Német Klub, Várbaráti Kör), Gállos Orsolya (Várbaráti Kör), Hohmann István (MSZP), Kakas Sándor (Várbaráti Kör, SZDSZ), Lőrinczi Albertné (Várbaráti Kör), Mayemé Hancz Lídia (MSZP), dr. Menczer Gábor (MSZP), Miilei Sándor (MDF, KDNP, FKGP), Müller Lajos (MDF, KDNP, FKGP), Ormainé Geiz- ler Mária (MDF, KDNP, FKGP), Papp Gyula (Várbaráti Kör, SZDSZ, KDNP), Simsai István (SZDSZ, MSZP), Somogy vári Ferencné (Várbaráti Kör), Szendrő Annamária (MDF, KDNP, FKGP), Varga Károly (MDF, KDNP, FKGP), Vértes László (MDF, KDNP, FKGP, Német Klub), Walter Tivadar (Várbaráti Kör, SZDSZ, MSZP), Zsáli János (Várbaráti Kör, SZDSZ, MSZP, MDF). Hogy jelöltként indulhassanak, november 21-ig kell összegyűjteniük a választópolgárok ajánlásait: Pécsváradon a polgármesterjelöltek 158, a képviselőjelöltek 94 ajánlással kerülhetnek fel a szavazólapra. Telefonos fórum A polgármester-jelöltek válaszolnak Az Új Dunántúli Napló e hét egy-egy estéjén telefonos fórumot rendez Pécsvárad négy polgármester-jelöltje számára: hétfőtől kezdve, 18-19 óra között a 465-123 telefonon váiják a jelöltek a választópolgárok kérdéseit. Ma, hétfőn este 6 órától Hesz Antalné, kedden Vértes László, szerdán Kakas Sándor, csütörtökön este 18-19 óra között Hohmann István hívható a megadott telefonszámon. A válaszok, valamint a polgármester-jelöltek bemutatkozása a november 14-i Új Dunántúli Napló 7. oldalán, a Pécsváradi körképben jelenik meg. Befejeződik az alapozás Kényes stádiumán jutott túl a pécsváradi sportcsarnok építése: elkészült a mélyalapozás. E héten fejezi be a terület alagcsövezését, a vízelvezetés rendszerét pécsi BAUKOMPLEX Építőipari Rt. November 30-ig kell elérniük a 34,5 millió forintnak megfelelő műszaki állapotot, amit minden jel szerint tartani tudnak. Decemberre a csarnok falai kiemelkednek a földből - jelentették ki a kivitelezők. Edzés a pécsváradi sportpályán Fotó: Müller Andrea Fellendülőben a helyi sportélet Az új sportöltöző lendületet adott a helyi sportéletnek, fogalmaz Varga Sándor, a pécsváradi Spartacus Sportkör ügyvezető elnöke. Jómaga három éven át foglalkozott a serdülő, egy évig az ifjúsági labdarúgókkal. Keresztúri Sándor sportköri elnökkel, a vezetőség többi tagjával céljuk a fiatalokkal való foglalkozás, és még jobb kapcsolatot szeretnének kialakítani a helyi iskolával. Serdülő és ifjúsági csapatuk a megyei I. osztályban szerepel, a 7. illetve 9. helyen. Felnőtt labdarúgóik régi vágya, hogy be- jussannak a megyei I. osztályba. Az évek folyamán felnevelő egyesületként működtek, s adtak játékosokat a pécsi NB I. és NB II. klubok számára: korábban például Brezniczki Lászlót, Lutz Jakabot, a legutóbbi években pedig Zsáli Attilát vagy Kolmann Tamási és Balázst, a Postás illetve a Gázmű csapatába. A megyei bajnokságon hatodikak lettek a helyi öregfiúk. Ők azok, akik az évek folyamán nagyon sokat dolgoztak a régi öltöző karbantartásán, a pálya kialakításán. Két év óta kispályás amatőr bajnokságokat is rendez a sportkör. A labdarúgás százaknak jelent szórakozást a hétvégeken. Mintegy 15 helyi szponzort sikerült a sportkörnek megnyernie, akik a játékosok felszerelésében, utaztatásában segítenek. Működésükben, az öltöző, a sportcsarnok felépítésében pedig Pécsváradi önkormányzata játszotta a fő szerepet - mondta el Varga Sándor. A Spartacus magába foglalja az Andrics Márk vezette sakk-szakosztályt, amely mintegy 20 igazolt játékossal a megyei I. osztályban játszik. A sportkör szeretné ha e keretben működne a Szakálosné Panta Dóra vezette 30 fős aero- bik-csoport és az asszonytomá- sok 25 fős csapata. Az új sportöltözőben kondicionáló-termet lehetne kialakítani, amire remélhetőleg akad vállalkozó. Az évek óta közkedvelt Koch-teniszpálya vezetője, Strecker Raymund a régi öltöző lebontásával felszabadult terepen újabb pálya építését tervezi. Mindez az új öltözővel, a jövőre megépülő sportcsarnokkal és a többi létesítménnyel gazdag sportélet lehetőségét rejti magában Pécsváradon.
