Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-18 / 287. szám
II. Felhasználható a paprika Baranyában csak Sellyén volt ólmozott (5. oldal) Pécsett négy kisebbség jelentkezett Tóth Zoltán, a Belügyminisztérium választási főosztálya, il-* letve az Országos Választási Iroda vezetője hétfőn délután előzetes tájékoztatást adott az MTI-nek arról, hogy ismereteik szerint a határidő lejártáig hol kezdeményezték a kisebbségi önkormányzati választásokat. Mint mondta: az egyelőre csak tájékozódó jellegű részadatok szerint Szegeden egy-egy cigány és örmény, Csongrádon egy cigány, Miskolcon egy-egy cigány és szlovák, Ózdon egy cigány, Encsen egy szlovák, Edelényben egy cigány, Heves megyében egy szlovák és kilenc cigány, Pécsett egy-egy német, horvát, cigány és szerb kisebbség, a főváros több kerületében pedig a horvát kisebbség kezdeményezett önkormányzati választást. Az adatokat a választási iroda folyamatosan összesíti, s a végleges eredményt szerdán délután sajtótájékoztatón ismertetik. Százezer aláírás az expo megtartásáért Több mint százezer aláírás gyűlt össze az expo megtartásáért - tájékoztatta az Új Magyar- ország szerkesztősége hétfőn az MTI-t. A népszavazást - mint ismeretes - az augusztus 13-i számban kezdeményezték. Az Új Magyarország szerkesztősége az aláírásokat tartalmazó íveket október 18-án délelőtt nyújtja át Gál Zoltánnak, az Országgyűlés elnökének, parlamenti hivatalában. A népszavazás formájának és időpontjának meghatározásához - miután az íveket az Országos Választási Bizottság hitelesítette - az országgyűlési képviselők kétharmadának szavazata szükséges, ha a hiteles aláírások száma a 100 ezret meghaladta, és a népszavazás tárgya nem tartozik a tiltott tárgyak körébe, akkor az Országgyűlés köteles kitűzni a népszavazást. Kossuth-emlékek Komlón Március közepén Mohácson kezdte megyei körútját a Kossuth Lajos emléke előtt tisztelgő vándorkiállítás, amely most utolsó előtti állomására, Komlóra érkezett. A Komlói Hely- történeti Múzeumban vendégeskedő tárlatot ma 17.30-kor dr. Erdődy Gyula, a múzeum igazgatója nyitja meg, és november 13-ig tekinthetik meg az érdeklődők. Az értékes dokumentumok, tárgyak és fegyverek zárókiállítása Pécsvára- don lesz. Az idén nem lesz médiatörvény A Parlament az idén már nem tudja elfogadni a médiatörvény tervezetét, miután abban a koalíciós partnereknek nem sikerült megegyezniük - derült ki a Koalíciós Egyeztető Tanács ülése után. Továbbra is vitatott többek között az, hogy az MTV és az MR közalapítvány vagy részvénytársaság formájában működjön-e. Nincs egyezség a Duna TV jövőjéről, az MTV és az MR vezetőinek kiválasztási módjáról, a finanszírozásról és az MTV kettes csatornájának sorsáról sem. A KDNP üdvözli Kohl győzelmét A Kereszténydemokrata Néppárt elnöksége nyilatkozatban fejezte ki: nagy jelentőségűnek tartja, hogy a német választók többsége támogatta a kereszténydemokrata-kersz- tényszociális unió eddigi politikáját. A KDNP a győzelmet Kohl kancellár személyes sikerének tartja és reméli, hogy ez a választás megállítja a baloldal erősödését Európában. KÖZÉLETI NAPILAP Dunántúli napló V. évfolyam, 287. szám 1994. október 18., kedd Ára: 19,50 Ft Vallonia megúj ítj a baranyai kapcsolatait Hétfő délelőtt óta hazánk vendége a belgiumi vallon régió miniszterelnöke, akit a kormány nevében Kósáné Kovács Magda munkaügyi miniszter hívott meg magyarországi látogatásra. Robert Collignon tegnap a vendéglátó miniszterasszonyon kívül találkozott több miniszterrel és és fogadta őt Horn Gyula miniszterelnök. Egy baranyai szempontból fontos találkozóra is sor került. A Kempinsky szálló Bonfmi termében Baranya és Vallonia együttműködésének felújításáról tárgyalt Robert Collignon vallon kormányfő és dr. Szűcs József, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke. Értékelték az eddigi baranyai-vallon kapcsolatokat, amelyek különösen 1991-ben és 1992-ben voltak igen aktívak (baranyai bemutatkozás Valloniában, menedzser- képzés, közigazgatási vezetők továbbképzése). Megemlítette, hogy a kapcsolatok intenzitása sajnálatos módon 1993-tól csökkent. Ezért is hasznos volt a baranyai újrajelentkezés az 1994 nyári libramonti mező- gazdasági vásáron, amelyről a vallon miniszterelnök is elismerően nyilatkozott és köszönetét fejezte ki a megye részvételéért. Robert Collignon elmondta, hogy az 1991-es választások után nagyobb hatáskört kaptak a régiók, többek között önálló külkereskedelmi jogot. Külkap- csolataik között kedvezményezett helyet kívánnak biztosítani a jövőben Baranya megyének. Ezen szándékukról a miniszter- elnök tájékoztatta a vele tárgyaló magyar kormánytagokat. Robert Collignont ma udvarias- sági látogatáson fogadja Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke. V. J. Határon túli magyarok fesztiválja Baranyában Táncegyüttesek és kiadók találkozója Az idén október 22-23-án immár harmadik alkalommal rendezi meg a Baranya Megyei Művelődési Központ a Határon túli magyarok fesztiválját. Bokor Béla, a Művelődési Központ igazgatója elmondta, hogy három évvel ezelőtt merült fel az a gondolat, hogy a már régóta létező határon túli kapcsolatok megjelenésére fesztivál formájában adjanak lehetőséget. A Baranya Megyei Művelődési Központ a Határon Túli Magyarságért Alapítványnyal karöltve nyújt segítséget abban, hogy a hazánkkal határos hét országból érkező 10 művészeti csoport részt vehessen a rendezvényen. Céljuk nemcsak a fesztiválhangulat kialakítása, de az is, hogy a megjelentek között a mindennapok kommunikációját is megindítsák. A fesztivál megnyitója október 22-én 10 órakor lesz a Színház téren. Köszöntőt mond dr. Szűcs József, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke. Az ünnepi beszédet Lábody László, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke tartja. Két órakor a Baranya Megyei Művelődési Központban szakmai fórumon vesznek részt a határon túli magyar nyelvű kiadók és média. Ennek célja az együttműködés és az országok közötti kiadványcserék segítése. A POTE aulájában 7 órakor kezdődő gálaesten a házigazda Berecz András, a Zengő Együttes, az Egyetemi Kamara Táncegyüttes és a vendég művészeti csoportok közös produkcióját láthatjuk, amit táncház követ. A gálaesten sor kerül könyvvásárra is a hazánkon kívüli magyar nyelvű kiadók közreműködésével. Október 23-án pedig Baranya 9 falvában fogadják a vendégszereplő dal- és néptáncegyütteseket. Z. E. Újra jár a komp Bar és Bari között Vasárnap este 17 hónapos kényszerszünet után ismét beindult a montenegrói Bar és az Olaszország Bari közötti kompjárat. A forgalom újraindítását a Jugoszlávia elleni ENSZ-szankciók ideiglenes enyhítéséről hozott BT-hatá- rozat tette lehetővé, melynek értelmében a Bar-Bari összeköttetés felújítása mellett megnyílt a belgrádi nemzetközi repülőtér, s felfüggesztették a Belgrád elleni kulturális és sportzárlatot is. A két város között közlekedő „Sveti Stefan” nevű hajón háromszáz utas indult el Bárból, ahol hatalmas tömeg gyűlt össze a hajó ünnepélyes búcsúztatására. A komp a korábbi gyakorlattal ellentétben nem azonnal, hanem csak néhány napos veszteglés után indulhat vissza Montenegró felé. A várakozásra azért van szükség, mert a rendszeres járat teljes felújításához több engedélyt is meg kell szerezni. A héten már birtokba vehetik az új könyvtárat az olvasók Fotó: Läufer László Az eskü szövegét mondja a választási bizottságok tagjainak egy csoportja Fotó: Läufer László Esküt tettek a jegyzők A választások tisztaságát vigyázzák Eskütételre gyűltek össze tegnap délelőtt a Baranya Megyei Önkormányzat nagytermében azok a települési jegyzők és a területi munkacsoport munkatársai, akik a helyi választások tisztaságát vigyázzák. Dr. Győrpál Elemér megyei főjegyző szavai után százhúsznál több baranyai meghívott mondta az esküt. „Én, ....esküs zöm, hogy az Alkotmány, és a Választási törvény rendelkezéseit megtartom és megtartatom. Tisztemet és megbízásomat Hazám javára, legjobb tudásom szerint lelkiismeretem teljesítem. Isten engem úgy segéljen! ” Majd az eligazítás, az általános tudnivalók ismertetése következett a helyhatósági választásokban résztvevő „törzskar” számára. A baranyai főjegyző a jelenlévők tudomására hozta, hogy igen sok feladat hárul rájuk. Tán elég lesz a rendelkezésre álló idő - ötven nap múlva szavaznak az állampolgárok. A Magyar Közlönyben már megjelent a választási törvény, mely országosan egységes. A tanácskozás során dr. Győrpál Elemér ismertette a választójoghoz, a választói nyilvántartáshoz, a választási kampányhoz és az ajánláshoz kapcsolódó tudnivalókat. Külön felhívta a figyelmet, hogy a választási szervek elsődleges feladata a választások tisztaságának, törvényességének biztosítása, a pártatlanság érvényesítése. Ádám F. Az MDF az új, egységes alkotmányért Az MDF parlamenti frakciója hétfőn hatpárti egyeztető tárgyalásokat kezdeményezett annak érdekében, hogy az új alkotmány megalkotásának módjáról előzetes egyetértés jöjjön létre. Mint az MTI-hez eljuttatott állásfoglalás leszögezi: Magyarország jelenlegi alkotmánya megfelel a demokratikus, jogállami követelményeknek, ugyanakkor az MDF frakciója kész részt venni egy, az eddigi alkotmányfejlődés eredményeit szintetizáló, új egységes alkotmány kidolgozásában. Ennek feltételeként szabja azonban, hogy a kidolgozásban és megalkotásban a kormánykoalíció mellett kapjon valóságos szerepet az ellenzék. Szabó Iván MDF-frakcióve- zető hétfő este arról tájékoztatta az MTI munkatársát, hogy levélben fordult az összes parlamenti párt vezetőjéhez, kérve: még októberben kezdődjenek meg a hatpárti tárgyalások az új alkotmány megalkotásának módjáról. Német nyelvű könyvek érkeztek Svájcból Új könyvtár Újpetrén- Klubkönyvtárunk a kölcsönzésen kívül más közművelődési feladatokat is el szeretne látni. Itt próbálhat a tánccsoport, a kórus, összegyűlhet a keresztény házasok baráti köre, előadóesteket, nyelvtanfolyamokat szervezhetünk itt - mutatta be Jávorka Csaba, Újpetre polgármestere a község új könyvtárát. Kamarakiállítások rendezését is tervezik, erre a célra külön csővázas tartóberendezést szerelnek majd fel. A Baranyában élő német kisebbség kulturális ellátásának érdekében a Svájci Allamszö- vetségi Kulturális Hivatal és a Svájci Könyvtárellátó Szolgálat az Államszövetség Kelet-Eu- rópa Alapjának támogatásával Nagynyárádon, Palotabozsokon és Újpetrén német anyanyelvi könyvtárat létesített. Nemcsak könyveket hoztak, hanem magyarországi cégek bevonásával megterveztették és kiviteleztet- ték a könyvtárak belső berendezését. Az erre fordított támogatás megközelíti a 4,5 millió forintot, a Baranya Megyei Könyvtárnak és a községeknek adományozott könyvek értéke meghaladja a 3 millió forintot. Czinczár Csaba, az újpetrei kultúrház vezetője elmondta, a Kultúrházban, a volt házasság- kötő termet és ifjúsági klubot használták fel a könyvtár létrehozására. A hétszáz német nyelvű kötet mellett itt kapott elhelyezést a falu magyar nyelvű könyvállománya is, kivéve a gyermekkönyveket, amelyek az iskolában maradtak. A svájciaktól mintegy nyolc- százezer forintot kaptak, az ön- kormányzat ennek felével járult hozzá a felújításhoz. Külön öröm, hogy nem használt, hanem valóban új könyveket kaptak Svájcból. U. G. \ *r 4 i i 4