Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-14 / 283. szám
„Sóhajtás, nyögés, szenvedés - kínkeserves foci volt” Vogst a magyarokat dicséri Kosárlabda PVSK-Dália - Zala Volán 81-51 (41-26) NB I. nők, A-csoport. Pécs, városi sportcsarnok, 500 néző. V.: Vasvári, Rátvay. PVSK-Dália: Balázs 16, Horváth 3, Zsolnay 5, Anitics 16, Vilutyte 20. Cs.: Donkó 17/3, Iványi 4, Russai, Keller, Fischer. Edző: Rátgéber László. Negyedóráig gyengélkedett a PVSK-Dália, pedig már akkor sokkal jobb volt az ellenfélnél, csak ez nem jött ki. Ziccerek és büntetők maradtak ki, pontatlanok vc'tr.k a középtávoli dobások, triplákra nem vállalkozott senki sem, türelmetlenek voltak a pécsiek támadásban - vagyis nem ment az a bizonyos szekér. Utána viszont már - főleg a szünet után - csak egy csapat volt a pályán. A második félidőben már 36 ponttal is vezettek a vasutasok, akiknél Kiefer még mindig sérült, nem játszhatott. És nem is szerepelhet vasárnap, a Sopron elleni, 18 órakor kezdődő pécsi rangadón, amelyen az ellenfélnél pályára lép a Magyarországon szereplő legjobb külföldi kosaras, a 196 cm-es amerikai Burge is. Rátgéber I ászló: - Eléggé komolytalanul és tűz nélkül játszottunk az elején, de utána feljavultunk. Szurkológyűlést tart a PVSK-Dália női kosárlabda szakosztálya jövő héten, kedden 19.00-kor Pécsett, a Rigó- der vendéglő emeleti presszójában. Az azon résztvevők találkozhatnak a csapat több játékosával, az edzőivel, a szakosztály- és klubvezetés képviselőivel. H. L. Visszavont fellebbezés A Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokságban szereplő Ferrari istálló vezetői úgy döntöttek, hogy visszavonják feljelentésüket, amelyet a volt háromszoros világbajnok, Nelson Piquet ellen nyújtottak be. A brazil Piquet ugyanis áprilisban azzal vádolta meg az olasz csapatot, hogy pilótájuk, az osztrák Gerhard Berger többmillió dolláros szerződését illegális pénzek tisztára „mosására,, használta fel. A rágalmazásért beadott feljelentést a Ferrari végül azért vonta vissza,- mert Piquet hivatalosan is elnézést kért kijelentéséért. Mai sportműsor KÉZILABDA. NB I. Nők: PMSC - Kiskunhalas, Pécs, városi sportcsarnok, 18.45. Férfiak: Szolnok - PMSC, Szolnok, 18.00. KOSÁRLABDA. NB I. nők: PPTSE - Monor, Széche- nyi-csamok, 18.00. PEAC - TFSE, Pécs, városi sportcsarnok, 17.00. Országos egyetemi-főiskolai bajnokság, férfiak: PEAC - Zalaegerszegi Pénzügyi Főiskola, PMMF-csamok, 17.00. Gólnélküli döntetlenre végződött a Népstadionban a Ma- gyaroszág - Németország válogatottjai közötti előkészületi mérkőzés. A kapitányok Mészöly Kálmán, szövetségi kapitány:-Kicsit magam is tartottam az összecsapástól, mert a vendégeket jóval esélyesebbnek ítéltem meg. Előzetesen úgy számoltam, akkor sem szólhatunk egy rossz szót sem, ha 2-0-ra vagy esetleg 3-1-re kikapunk. A kétgólos különbséget reálisnak, a pillanatnyi erőviszonyoknak megfelelőnek éreztem.- Akkor sem lettem sokkal nyugodtabb, amikor kiderült, hogy a németek nem a legerősebb összeállításukban szerepelnek. Sőt, ezt a mi szempontunkból inkább kedvezőtlennek ítéltem meg, mert azt vártam, hogy fiataljaik, újoncaik nagyon akarnak majd bizonyítani. Szerencsére másképpen alakultak a dolgok, s a 0-0-ás végeredményt nagyon jónak tartom. Azt hiszem, erre mi sokkal büszkébbek lehetünk, mint ők. Mert arról sem szabad megfeledkezni, hogy a németek ott voltak a nyári világbajnokságon, a hivatalos jegyzőkönyv szerint az ötödik helyen végeztek, mi pedig be sem kerültünk a 24-es mezőnybe. Berti Vogst szövetségi kapitány: - Négy újoncot is bevetettem. Az ő teljesítményükön érződött, hogy nincsenek hozzászokva ehhez a légkörhöz. Nem kívánom a nyilvánosság előtt külön-külön értékelni őket, ezt majd négyszemközt teszem meg. Ami a magyarokat illeti: ők nem fociztak látványosan, de nagyon lelkesen küzdöttek. Minden elismerésem az övék. Benkő László, az MLSZ elnöke:-Ezen a napon három nagy öröm ért: délelőtt az együttműködési megállapodás aláírása, este a jól sikerült mérkőzés, 75. FTC - PMSC-Fordan találkozó Az Üllői úton lejátszott mérkőzések eredményeiből. 1988/89: 3-3, 1989/90: 0-3, 1990/91: 0-1, 1991/92: 0-0, 1992/93: 2-0, 1993/94: 0-3. A Pécs az utolsó győzelmét 1992. szeptember 12-én a következő összeállításban érte el: Horváth - Kónya, Balog, Bódog, Vókó - Rózsa, Dienes, Medgyes, Kocsis - Másik (Ul- veczki), Lengyel (Magyar). G.: Kocsis, Lengyel. Az Üllői úton gólt szerzők. 3 gólos: Dunai II. 2 gólos: Opova, Vári, Daka. 1 gólos: Garami, Györkő, Török, Goór, Rapp, Máté, Zombori, Lőrincz, Dárdai P., Nagy L, Torna, Mészáros, Róth, Túri, Bérczy, Lovász, Le- hota, Kocsis, Lengyel és öngól. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből. FTC (otthon): ÚTÉ 0-1, Békéscsaba 4-2, Parmalat 3-0, BVSC 4-1, Kispest 3-2, Vác November 3-án tartják a Debreceni VSC - Vasas NB I-es mérkőzésen történt „szo- tyoladobálásos ügy” fellebbvi- teli tárgyalását. Az október elsemajd az azt követő újabb szerződés, de az utóbbiról egyelőre nem árulhatok el többet. Berzi Sándor, az MLSZ főtitkára:-Nagyon értékesnek tartom ezt a döntetlent, nekem leginkább az tetszett, ahogyan a játékosok egymásért hajtottak, ez egy igazi csapat volt. Fazekas László, a szövetségi kapitány egyik segítője:- Ez a találkozó igazolta, hogy jó úton haladunk. Szerintem Lipcséin kívül Lőrincz is kiemelkedett a mezőnyből, hozzájuk hasonlóan Petty nagyon jó benyomást keltett, s a többiek sem okoztak csalódást. Puskás Ferenc, az Aranycsapat tagja, az 1954-es vb-döntő egyik résztvevője:- A magyar válogatottnak nagyon jól jött ez a 0-0. Szerintem kemény, erős meccset láthattak az érdeklődők, akiknek bizonyára még nagyobb lett volna az örömük, ha magyar gól is születik. Egyéb vélemények Détári Lajos, a csapat kapitánya:-Ügy érzem, jó mérkőzést vívtunk, persze az lett volna az igazi, ha nyerni tudunk. A németeknél ugyan hiányzott néhány sztár, mégis nagyon komoly játékerőt képviseltek. Bérczy Balázs:-Úgy látszik, jó kabala vagyok a németek ellen, hiszen hét éve is játszottam, amikor a mostanihoz hasonlóan 0-0 lett a végeredmény. Itt a recept, ha a következő kapitánynak jó a németekkel szemben a gólnélküli döntetlen, akkor feltétlenül számítson rám. Lisztes Krisztián:- Számomra örökké emlékezetes nap lesz 1994. október 12-e, hiszen óriási élmény éppen a világhírű németek ellen debütálni a válogatottban. A német sajtó szinte egybehangzóan hallatlanul unalmas mérkőzésnek minősíti a szerda esti magyar-német válogatott 5-0, Vác 2-2, Debrecen 0-0, Vasas 0-3. 9. Mohács - Veszprém találkozó A Mohácson lejátszott mérkőzések eredményei. 1979/80: 3-0, 1980/81: 1-0, 1981/82: 0-0, 1993/94: 2-2. A Mohács az utolsó győzelmét 1980. november 16-án a következő összeállításban érte el: Antal - Tóth, Róth, Hancz, Berki - Ambrus (Pirkhoffer), Dárdai I., Lőrincz (Schwarcz- kopf) - Megyeri, Havasi, Jónás. G.: Havasi. Mohácson a Veszprém ellen 2 gólos: Lingl. 1 gólos: Zsolt, Havasi, Horváth A., Hrotkó. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből. Mohács (o): Dorog 2-0, Veszprém FC 2-2, Keszthely 3-1, Dunaferr 0-2, Százhalombatta 3-1, BKV Előre 1-2. Veszprém (i): ZTE 1-2, Paks 1-2, Mohács 2-2, BKV Előre 1-2, Paks 1-1, Tatabánya 2-1. jei labdarúgó találkozót Hartmann a 85. percben azért fújta le, mert egy szotyolászacskóval fejen találták Márton partjelzőt. Első fokon a fegyelmi bizottság összecsapást. „Sóhajtás, nyögés, szenvedés - kínkeserves foci volt ez Berti!” - írja szalagcímében a Bild című lap. Az újság szerint az egész mérkőzés legszebb pillanata az volt, amikor felhangzott a játék befejezését jelző hármas sípszó. A sérülés, illetve betegség miatti sorozatos lemondások után a német kezdő tizenegyben csupán öt olyan játékos volt, aki szerepelt a világbajnokságon, hárman kerültek be a „második vonalból” és három újonc is szóhoz jutott, de ez a keverék élvezhetetlen volt - véli a lap. Alig futottak Majd arról ír, hogy a középpályások alig futottak, ezért kellett Klinsmannak hátrébb húzódnia. Egyedül Matthäus próbálta rendezni a sorokat, s támadásokat indítani, amíg meg nem sérült. A Bild szerint a magyarokat egyáltalán nem lehet erős ellenfélnek minősíteni, ezért különösen kellemetlen volt ez a kínkeserves játék. Ez a csapat kényszerszülött volt. „ Ugyan Berti, ez ásítóan unalmas volt!” - összegzi véleményét a főcímben az Express. Legyünk őszinték: mit várhattunk ettől a csonka csapattól? A magyarok elleni válogatott mérkőzés egy „minta érték nélküli” bemutató volt. A magyarokról annyit jegyez meg, hogy bár igyekeztek, harcosak voltak, nem jelentettek veszélyt a német kapura. A bonni General-Anzeiger úgy értékeli a 90 percet, hogy „a kiábrándító mérkőzésen a németek ötlettelenül, színtelenül, gólképtelenséget mutatva játszottak”. Két mérkőzést játszottak szerdán a magyarok EB-cso- portjában: Törökország - Iz- land 5-0, Svájc - Svédország 4-2. Legközelebb, november ti- zenhatodikán: Svédország - Magyarország, Svájc - Izland. 3. Tatabánya - PVSK találkozó Az 1980. június 10-én Tatabányán lejátszott mérkőzés eredménye: 0-5. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből. Tatabánya (otthon): Dunaferr SE 0-0, Százhalombatta 0-1, BKV Előre 0-1. PVSK (idegenben) Nagyatádi VSE 0-0, Marcali 0-0, Döbrököz 0-0, Százhalombattai FC 0-2, BKV Előre 0-1, Veszprém FC 0-5. 1. Haladás - Beremend találkozó A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből. Haladás (otthon): Siófok 0-1, PMSC-Fordan 0-0, Újpesti TE 3-2, Mohács 0-2, Keszthely 2-3, ESMTK 4-0. Beremend (idegenben): Bajai FC 0-1, Keszthely 0-0, Veszprém FC 0-1, PVSK 1-2, Matáv SC Sopron 2-4, Siófoki Bányász 0-2. Lehel Jenőné a mérkőzés három pontját 3-0-lal a Vasas javára igazolta. A debreceniek azonban ebbe a döntésbe nem nyugodtak bele, s fellebbezést nyújtottak be. Fókusz a hétvégi fordulóról A. számok tükrében az ATB I. és az NB II. A „szotyoladobálásról” novemberben Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint, fél évre 2448 forint, egy évre 4776 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló Az utolsó pécsi íjászmohikán Bulsz Ildikó sajnálja a sportágát Néhol nyakig ér a gaz. Ahol nem nő meg annyira nagyra, ott is olyan sűrű a vad növényzet, mint a dzsungelben. Elhanyagolt terület ez. Egykoron szépen karbantartott íjászpálya volt itt, amelyet a Pécsi Vízügy Sportegyesület versenyzői népesítettek be. Mára se SE, se sportolók. Azaz utóbbiak közül van egy, még ha nem is a vízügyeseknél versenyez. De ott nem is tudna, mert ez a sportkör már nem létezik. Bulsz Ildikó Pécsett él, itt is edz, de három esztendeje a Bp. Tipográfia színeiben indul a versenyeken. Megengedték neki, hogy ezen, a a déi ipari út melletti, egykori vízügy-pályán gyakoroljon. Lekaszáltatta a füvet, egy csapást vágatott, hogy onnan lőhessen. A céltáblát ot- honról hozza, amikor végez (egy-egy alkalommal 50-60 lövést ad le), hazaviszi. A 44 évével a legidősebb a magyar mezőnyben, de még így is fel tudja venni a versenyt a fiatalabbakkal. A legutóbbi versenyén, a Gutenberg Kupán 1151 kört ért el, ami tavaly még I. o. szint lett volna, idén viszont már az 1200 az. Amit csak ketten tudtak eddig Magyarországon teljesíteni. Ha I. o. íjász lenne, kalóriapénz járna neki. így viszont nem kap semmit.- Egészen elveszi a kedvemet, hogy ilyen körülmények között kell edzenem, de mégis csinálom. Utolsó mohikánként, szponzor nélkül. Támogatóm nincs, sosem volt. Sajnálom ezt a sportágat. És azt, hogy Pécsett senki sem érez késztetést arra, hogy feltámassza. Én meg tenném, de nincs rá se pénzem, se pályám. Egy jó íj ma 120 ezer forintba kerül, egy vessző 1200-ba. A jelenlegi fegyvere nem éppen a legmodernebb, de még lehet vele lőni. Szeretne jobbat, majdnem kapott is egyet, ám a Tipográfiánál lecsúszott róla. Most ott tart, hogy „rendes” vesszőkkel is megelegedne. 1970-ben kezdett el versenyezni, ’74-79 között válogatott volt, aztán abbahagyta. Később, ’82-ben újrakezdte. Még mielőtt a Tipográfia leigazolta, egy évig a saját költségén versenyzett. Azokon egyesületen kívüliként, mint magánzó indult. — Nem érzem azt, hogy már abba kellene hagynom versenyzést. Egy jó lövésért már érdemesfolytatni - mondja Márpedig az egy-egy edzésen leadott 50-60-ból legalább egy jó mindig akad. A versenyekről nem is beszélve ... Horváth László Megszűnt egy focicsapat Újra eggyel kevesebb labdarúgó-csapat lép pályára Baranyában. Megszűnt a Magyar- bóly megyei másodosztályban szereplő gárdája. Idény közben jelentették be visszalépésüket, addigi eredményeiket törölték. Csiszár István a csapat mindenese:- Anyagi gondjaink is voltak, a legrosszabbkor jött az MLSZ által elrendelt „fejpénz”-fizetés bevezetése is. Emellett, azt is el kell mondanom, hogy nem minden játékosnak volt megfelelő a hozzáállása, így aztán úgy döntöttünk: megszüntetjük a csapatot, pontosabban most visszalépünk a bajnokságtól. Természetesen akár egy-két év kihagyás után újra szeretnénk indulni. Az utánpótlás együttesünk már régóta nem működött. A mostani csapat játékosai közül hatan eligazoltak, Töttösön és a villányi ifiben folytatják a pályafutásukat. B. L. Elutazott a Komló Bragába Ma hajnalban elutazott Bragába, a szombati City Kupa visszavágóra Geisz Istvánnak, a Komlói Bányász elnökének vezetésével a KBSK kézilabda csapata. A 20 fős küldöttségben a 12 játékoson (Sevcov, Pókos - kapusok, Kalocsay, Burán, Soós, Horváth, Bognár, Papp G., Papp L, Tolsztih, Takács és Czakó - mezőnyjátékosok) kívül Skaliczky László edző, Szolnoki Csaba másodedző, Papp Imre technikai vezető, dr. Vár- vizi Zoltán csapatorvos, Kis-Ka- tos János szakosztály-elnök, dr. Nyirati Ferenc, a KBSK elnökségi tagja és az utat finanszírozó szponzorok közül Radnóti László, a Szakitex Kft ügyvezetője kapott helyet. A hazai pályán elszenvedett hétgólos vereség után esélytelen a Skaliczky-legénység: feladatuk a tisztes helytállás Portugáliában. Sporthétvége Most lesz idő ebédre Ahhoz képest, hogy péntek van, elég bőséges a mai pécsi sportkínálat. Lesz két női B-csoportos kosárlabda mérkőzés és egy női kézilabda-meccs is. A kosarasok közül a PPTSE a Széchenyi-csarnokban játszik, 18.00-kor, a Monor ellen. A másik együttes, a PEAC a városi sportcsarnokban lép pályára, ellenfele 17.00-kor a TFSE lesz. Az egyetemistáknál Papp Gábor edző bedobta a tö^ rölközőt, lemondott, helyette átmeneti megoldásként Völgyi Péter, a PVSK játékosa ül ezen a meccsen szakvezetőként a kispadon. Ami pedig a kézilabdát illeti, a PMSC-nők 18.45-kor, a kosárlabda mérkőzést követően jönnek. Az újonc Kiskunhalassal mérkőznek, amely a legutóbbi bajnoksághoz képest 9 új játékost igazolt, többek között Debrecenből, Békéscsabáról; Szegedről, Dunaújvárosból. A pécsiek legutóbb Budapesten a BHG SE ellen váratlanul 4 góllal kikaptak, állításuk szerint azért (is), mert 5-5 hetest, illetve ziccert kihagytak és a bal- szerencséjükre jellemző: 11 kapufát dobtak. Ráadásul a meccs előtt lerobbant a buszuk, késésben voltak, emiatt nem volt idejük ebédelni, csak utolsó pilla,- natban estek be a csarnokba j szóval volt gondjuk, éppen elég. Most mindenki otthonról akár gyalog is odaér a találkozó színhelyére, kényelmesen megebédelhet, úgyhogy buszkésésre, elmaradt ebédre legalább senki sem hivatkozhat. H. L. í >