Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-09 / 278. szám
Sikeres szüret a dél-balatoni borvidéken Jövőre nem lesz értékesítési gond A Balaton déli partján élő emberek ősz elején mennek szabadságra és többnyire munkával töltik a pihenő időt. A családok ilyentájt kalákában szüretelnek. Ahhoz, hogy valaki leszedje a saját termést, hetekig járja a határt visszaadni a segítséget. Az idei év különösen szerencsés a dél-balatoni borvidéken, mert az ország számos táján szinte teljes egészében elvitte a termést a lisztharmat. A nyári aszály következményeként pedig egy-két héttel korábban értek be a fajták, így október 19-20-ra befejeződhet a szedés. A BB Borgazdasági Rt. az ország legnagyobb szőlő- és borgazdasága 2200 hektáros területet fog át, amelyből ma már mindössze 400 hektár a saját tulajdona, a többi zömmel magánültetvény, kevés szövetkezeti területtel. A nagyvállalat kötelező technológiára alapozott kétoldalú termelési szerződésekkel dolgozik együtt háromezer gazdával a minőségi termesztés kölcsönös érdekében, úgy, hogy 1400 hektáron gépi és anyagi szolgáltatást is vállal. Ennek köszönhetően igen jó kultúrállapotban vannak az itteni szőlőültetvények. Természetesen a cég garantálja az átvételt erről a területről, és Szendrődy Győző, a BB Bor- gazdasági Rt. kertészeti igazgatója azt is elmondta, hogy az árjegyzékük a legkedvezőbb az országban, az összes fajtát figyelembe véve az átlagár kilogrammonként 21 forint. Az „ideálishoz közeli” termésre számítanak, összesen 23 ezer tonnára, ami 10 torna fölötti átlagtermést jelent hektáronként. A megállapodás szerint november-decemberben az ár kétharmadát fizetik a termesztőknek, a többit márciusban. A legfontosabb, hogy jó fizető a BB az elhúzódó privatizáció és magas hitelei ellenére. Évtizedek óta az idei az első év, amikor egyes területeken szőlőhiány mutatkozik, és a Dél-Balaton vidékéről, amely 3500 hektáros szőlőterületet foglal magába, elvándorolt a szakemberek becslése szerint 4,5 ezer tonna termés más vidékekre, zömmel az Alföldre, „nem a legtisztességesebb” árajánlatokkal. Az is könnyen megjósolható, hogy jövőre - hosszú idő után először - nem lesz értékesítési gond a borpiacon, még hiányra is lehet számítani. A BB Borgazdasági Rt. újra hódít a FÁK országaiban, de Nyugaton az angol, amerikai és a svéd piacon igen népszerű. G.M. Cigány Vöröskereszt Nagykanizsán megalakult Zala megye, s egyben a Dunántúl első cigány Vöröske- reszt-alapszervezete. A yárosi Vöröskereszt vezetőség ésr a ' Cigány Kulturális Egyesület támogatását élvező 34 tagú közösség létrejöttekor úgy érveltek: ennek az etnikai csoportnak a sajátos egészség- védelmi, életmódbeli problémáit, valamint karitatív és véradási akcióit egy önálló humanitárius közösség az eddigieknél eredményesebben tudja kezelni, szervezni. Emeletes. §, apartmanos 300 ot? alapterületű ház sok célra Harkányban eladó. Vállalat és cég figyelmébe. 480-340(28694) INGATLAN Orfűn 120 m2, 5 szoba, 2 fürdő, 2 konyhás nyaraló nagy díszkerttel eladó. 317-668(25933) ________ Ela dó Mecsekalja állomásnál lakható épület, gyümölcsös, 350 EFt. Patacs, Fő u. 2. Fekete (28371) Harkányi ingatlan eladó (4 szoba, 2 fürdőszoba, 2 WC, konyha, előszoba, 2 terasz, 2 erkély) 99 %-os készültsége Érd.: 06-73-346-035 egész nap. (T/2244) MWjwi Olcsón kapható használt, német hűtőszekrények, fagyasztók, mosógépek, szárítók, tűzhelyek, mosogatógépek, bútorok garanciával 9-17 óráig. Gigi-Bt. Pogány, Pécsi u. 11. Tel.: 72/374-447 (27913) HŰTŐGÉPJAVÍTÁS a hét minden napján. 310-564 Villanyszerelés, bojletjaví- tás éjjel-nappal 341-260 (T/2346) ÉPÍTŐIPARI céget vásárolnék. ..Nagy létszámú 25901” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jogosítványt kamatmentes hitelre a Center Autósiskolánál. Cím: Goldmárk 1. 329-798(27816) MINDEN, ami ablakára való tőlünk! Redőny, szalagfüggöny, reluxa, karnis, függöny. Pécs, Jókai u. 1. (72) 323-903 Karosszéria és alvázvédőién, egyöialumíniumhegesztéstvál- lalunkTeL: 473421 (29727) MáJMÍMItl Opel Astra 8 hónapos, lépcsőshátú, diesel olcsón eladó, esetleg részletre is. Érdeklődni Szentlő- rinc, Március 15. tér 3/a 4.em. 15. vagy a 0682-461-833-as telefonon (28717). PÉNZÜGYI Rt. pályázatot ír ki képviselői állás betöltésére. Felvilágosítás: 16-18-ig 443-950 (28411) A MECSEK TOURS Kft. keres karbantartó kőműves mellé pécsi lakosú segédmunkást. Jelentkezni lehet: Pécs, Széchenyi tér 9. naponta 8-15 óráig a munkaügyön. (28368) ÜZLETKÖTŐKET keresünk Pécs, körzetében végzendő munkára. Érettségizett, vállalkozói igazolvánnyal rendelkező egyének jelentkezését várjuk. Feladat: hirdetésszervezés. Fizetés jutalékos rendszerben. „Másodállás" jeligére az ÚDN Rákóczi u. 34. ____hirdetőbe.____ É PÜLETASZTALOSOKAT felveszünk. Magyarszék, Kossuth 82. (29732) hirdetőbe. BÉRELHETŐK IRODÁK R 0-15 fővonalas telefonközpont -120 férőhelyes parkoló D- külön elektromos hálózat (számítógépeknek) ^ - gázüzemű központi fűtés ^ -éjjel-nappali portaszolgálat B# Tel.: 72/327-155 (5546) a nagy dobás! Belvárosi műhelyek, raktárak, épületek elővásárlási joggal bérbe adók! Tel.:327-155 1994. OKTÓBER 9., VASÁRNAP Ahol az ember saját lába az ellenség Pécsi katonák sikerei Ausztriában A Marcus Aurélius-menet magyar résztvevői Húsz éves jubileumát ünnepelték idén az Ausztriában közkedvelt, tartalékos és hivatásos katonák által szervezett Marcus Aurélius-menetnek, amelyen harmadik alkalommal vett részt magyar katonai csapat. Tavaly első lett a Fertő-tó partján lévő városkában, Bruck an der Leithaban megrendezett versenyen a Baranya Felderítő Zászlóalj csapata, míg második helyen a győri csapat végzett. Idén megfordult a kocka, mert a győriek nyertek, a pécsieknek a második hely jutott. A 60 kilométeres távon katonai csapatok, míg a 100 kilométeresen egyéni versenyzők mérték össze tudásukat. Idén összesen 36 csapat nevezett, megközelítőleg 600 fő indult. Az osztrák katonai alakulatoknak kötelező a részvétel ezen a menetversenyen, azonban érkeztek nevezések a német haditengerészettől, Hollandiából, Magyar- országról, illetve a bécsi Cobra kommandó is nevezett egy csapatot a versenyre. Balogh Péter százados, a pécsiek csapatkapitánya elmondta, délután 4 órakor vágtak neki a távnak, egyetlen kikötés volt az idővel kapcsolatban, hogy másnap reggel 9-ig be kell érkeznie a csapatoknak a célba. Egy-egy csapatban bármennyien indulhattak, a szabályok értelmében legalább 8 embernek kellett célba érkeznie, ekkor volt érvényes az időmérés. Menetfelszerelésben tették meg a távot, legalább 8 kilónyi terhet kellett magukkal vinni.- Tíz kilométerenként nagyon jól felszerelt pihenőhelyeket iktattak be a szervezők, itt kaptunk gyümölcsöket, hideg és meleg innivalót, lehetett pihenni, orvosok és masszőrök álltak készenlétben.- Igen kiélezett küzdelmet vívtunk az osztrák kommandós csapattal - veszi át a szót Büki Gyula főhadnagy, testnevelőtiszt - egymást üldöztük. Amikor indultunk az egyik állomásról, ők éppen befutottak, vagy egyszerre értünk be. 55 kilométerig vezettünk, ekkor következett be a malőr, eltájoltuk magunkat a vaksötétben. A hegy kikerülése helyett, mi meg- másztuk a meredek sziklákat, ezzel időt veszítve, illetve 8 kilométerrel többet gyalogoltunk. Akkor lepődtünk meg, amikor már régen megelőzött csapatok jöttek szembe velünk. Ekkor ismét rákapcsoltunk, azonban nem sikerült elsőnek beérni a célba, mert a győriek 3 perccel megelőztek minket, így másodikak lettünk.- A versenyben a legfőbb ellenség az ember saját lába volt, mert ez a bakancs sok mindenre jó, de a hosszútávú menetelésre használhatatlan. A táv felénél olyan égető érzést tapasztaltunk többen, mintha tűzön jártunk volna, ennek ellenére nem lehetett feladni, mi csak 9-en voltunk a csapatban, mindenkinek be kellett érnie a célba. Bécs rendőrfőnökének díját hozta haza a pécsi csapat: Balogh Péter, Kondi Gyula és Dominek Attila századosok, Büki Gyula, Fábián János és Koltai Arnold főhadnagyok, Prosszer Mihály főtörzsőrmester, Vrábel Miklós és Szalavári Róbert törzsőrmesterek. Hajdú Zs. Kambe Takenori antropológus nem csak könyvekből ismeri a magyar szokásokat Egy japán tudós Pécsett Szeretem Magyarországot, rövidesen visszatérek Egy japán magánegyetemen tanít Kambe Takenori, aki több, mint húsz éve foglalkozik kulturális antropológiával. Első alkalommal 1975-78-ig élt Magyarországon, a parasztság rokonsági kapcsolatait kutatta.- Az antropológusok inkább Afrikába, Dél-Ázsiába, Dél-Amerikába mennek kutatni - mondja szinte hibátlan magyarsággal. - Magam úgy gondoltam, hogy Európában is élnek emberek, velük is meg kellene ismerkedni. Fiatal korom- bam azt tanultam az iskolában, hogy a magyarok Keletről jöttek. Érdekelt, hogy mit őriztek meg ezekből az időkből. Valamint az akkor még létező szocializmust is a saját szemmel akartam látni, mert Japánban voltak, akik azt a pokolnak, mások a mennyországnak tartották. Szépe György nyelvésszel, akinek a publikációival már találkozott amerikai folyóiratokban, hosszú időn át levelezett. Terepmunkát akart végezni, és valamelyik intézet munkájába bekapcsolódni. így került az MTÁ Nyelvtudományi Intézetébe. Katona Imre néprajzkutató és Hoppál Mihály javaslatára megszerezte a doktorátusi címet. A disszertációját a rokonsági elnevezésekből írta. Végzett gyűjtőmunkát egy Nóg- rád megyei kisközségben, de Romániában is, az erdélyi Hargita megyében a gyimesi csángóknál járt. Összehasonlította a modem nyelvet, és a gyimesi archaikus szóhasználatot, a te- gezés és magázás irányait.- 1975-ben családostul érkeztem Magyarországra, itt született a lányom, Asuka - folytatja. - Akkor egy szót sem tudtam magyarul, egy fél évig csak a nyelvet tanultam, mert a falvakban másképp nem tudtam volna beszélgetni az emberekkel. Érdekes volt összevetni a magyar és a japán nyelvet is. 1978-ban elkészült a disszertáció, amit sikeresen megvédett az ELTÉ-n. 1979-ben doktorrá avatták. Azóta rövidebb, hosz- szabb időre többször is visszajött. 1992-től ismét alkotói szabadságot kapott, és megint hosszabb időre Magyarországra költözött.- Újabb témát választottam, a Magyarországon élő kisebbségek életével kezdtem el foglalkozni - mondja. - A németeket választottam. Amerikában találkoztam Szépe Györggyel, aki ott volt vendégtanár. O ajánlotta fel a lehetőséget, hogy legyek vendégtanár Pécsett az egyetemen. Fél évig néprajzot tanítottam, a japán család szerkezetét és a rokonsági kifejezéseket a japán nyelvben. Nehéz, de gyönyörű feladat volt, mert magyarul tartottam az óráimat. Az is nagy élményt jelentett, hogy szóban vizsgáztak a diákok, ugyanis Japánban csak írásbeli vizsga van. Baranyában sok a német település, a kutatásaimhoz is megfelelő volt a terep. Palkonyát választotta, mert nagyon érdekelte, hogyan alakulnak a kapcsolatok a régi és új lakók között. Ez valamikor tiszta sváb település volt, ma már csak az itt élők egyharmada német anyanyelvű, a többi magyar, de élnek itt szerbek is. Ebből a faluból nem telepítettek ki senkit, de a családok elmenekültek az oroszok elöl. A Németországban élők és a falubeliek között jó a kapcsolat, még a harmadik nemzedék is visszajár annak ellenére, hogy már nem tudnak magyarul.- Most vissza kell mennem, mert lejárt az alkotói szabadságom. Ismét a magánegyetemen tanítok, de már egy újabb kutatást készítünk elő, amelyben megpróbáljuk magyar kutatókkal közösen összehasonlítani a japán és a magyar falvak életét, belső törvényszerűségeit. Bízom benne, elfogadják és hamarosan ismét itt leszek. ' Sz. K. Százezer tonna egri szőlő Az Egervin Rt. mintegy 100 ezer tonnás termésre számít arról a 2000 hektárnyi területről, amelyről az általa feldolgozott szőlő származik; ez jó közepes termésnek felel meg az egri borvidéken. Jelenleg a szüret derekánál tartanak a 45 ezer mázsányi átvett szőlőmennyiséggel. Az eddigiek alapján megállapítható, hogy jó lesz az idei termés minősége, hiszen magas a különböző szőlőfajták cukorfoka. A tramini 19, a muskotály 17, a leányka 17-18, chardonnay 18, a szürkebarát pedig 19 fokos. Most kezdődik a cabemet, az olaszrizling és a kékfrankos szedése, amelyekből egy kissé rosszabb minőségre számítanak a közelmúlt esőzései miatt. Akadémia természetgyógyászoknak Megkezdődött az oktatás szombaton Kecskeméten, a hazánkban elsőként beindított Természetgyógyász Akadémián. A kecskeméti egészség- ügyi szakiskolában zajló két éves kurzust a Magyar Természetgyógyász Kamara szervezte meg. Azzal a céllal hogy, feloldja a természetgyógyászat területén eluralkodott ellentmondásosokat. A hagyományos nyugat-európai gyógyítással hangsúlyozottan nem szemben álló, hanem azt kiegészítő természetgyógyászat hitelét ugyanis mind az orvostársadalom mind a betegek számára csak az szilárdíthatja meg, ha e szakterületen kellően felkészült, felelősen gondolkodó személyek tevékenykednek. A Kecskeméten beindult Természetgyógyász Akadémia az ország minden tájáról érkezett negyven hallgatója tanulmányai során összesen húsz tantárgyból tesz vizsgát, egyebek között anatómiából, élettanból, kórélettanból, táplálkozástanból. A speciális természetgyógyászati ismeretek: a vízgyógyászat, a mozgásterápia, a masszázs, bioenergetika, refle- xológia. A materiális egészség- ügyi tudásra alapozott képzés végén a sikeres záróvizsga után a hallgatók oklevelet kapnak, a főtitkár reményei szerint két év múlva már államilag elismert szakmásított oklevélként. Új VDN 9