Új Dunántúli Napló, 1994. szeptember (5. évfolyam, 240-269. szám)
1994-09-03 / 242. szám
Kézilabda Labdarúgó NB II, Az utolsó 20 másodperc döntött PMSC - Pick-Szeged 22-23 (11-10) Becskei lő a vendég szegediek hálójába Fotó: Läufer László Mohácson veszélyben az eddigi nézőcsúcs A hétvége sportműsora Szeptember 3., szombat LABDARÚGÁS. NB III.: Gerjen - Sellye, Gerjen, 16.30. Megyei I. o.: RTS Mohács - MTE, Mohács, 16.30. KÉZILABDA. NB II. nők: Zalalövő - PMSC-Lepke, Za- lalövő, 16.00. MTE-Marcali, Mohács, 14.00. Simontornya - Siklósi Pelikán, Simontornya, 17.00. NB II. férfiak: Szigetvár - PEAC-Kettele, Szigetvár, 17.00 Szentgott- hárd - Harkány, Szentgott- hárd, 17.00, LOVASSPORT. Kettesfo- gat-hajtó verseny, harkányi sportpálya, 10.00. AUTÓSPORT. Roncsderbi, meszesi homokbánya, 15.00. PETANQUE. Obut Kupa, mecsekpölöskei versenyzők részvételével, Budapest, 9.00. MODELLEZÉS. Rádióirányítású vitorlásmodellek országos bajnoksága, Orfű, 9.00. Rádióirányítású autómodellek Bányász Kupája, Újmecsekalja, 10.00. LÁBTENISZ. Évadzáró verseny, Műszaki Főiskola sta- randja, 9.00. (Nevezni előtte a helyszínen lehet 3/4 9-ig.) Szeptember 4., vasárnap LABDARÚGÁS. NB II.: Mohácsi FC - Dunaferr, Mohács, 16.30. PVSK-Beremend, Vasút-pálya, 17.00. NB III.: DDGáz SC - Boly, Pécsbánya- telep, 15.30. Komlói Bányász - Bátaszék, Komló, 15.30. Megyei I. o.: Újpetre - Szabadszentkirály, Üjpetre, 16.30. Szentlőrinc - PPTSE, Szentlő- rinc, 16.30. Villány - Szigetvár, Villány, 16.30. Töttös - Harkány, Töttös, 16.30. Siklós - Somberek, Siklós, 16.30. Felső- szentmárton - PEAC, Felső- szentmárton, 16.30. Kozármis- leny - Zsolnay SE, Kozármis- leny, 16.30. MODELLEZÉS. Rádióirányítású vitorlásmodellek országos bajnoksága, Orfű, 9.00. Rádióirányítású autómodellek Bányász Kupája, Újmecsekalja, 9.00. KÉZILABDA. NB II. férfiak: Mecseknádasd - Segesd, Mecseknádasd, 17.00. Azoitei a Csepel-Kordaxé Megállapodás született a PMSC-Fordan és a Cse- pel-Kordax között Cataiin Azoitei átigazolása ügyében. A román labdarúgót a pécsiek eladták. A két klub már túl van a sikeres tárgyalásokon, a Csepel és Azoitei közötti szerződést jövő szerdán foglalják írásba. A PMSC-Fordan legközelebbi pécsi ellenfele éppen a Csepel lesz, így valószínű, hogy a szurkolók Újmecsekalján Azoiteit akkor már az új csapatában láthatják. NB I. férfi mérkőzés. Pécs városi sportcsarnok, 1000 néző. V.: Andorka, Schobert. PMSC: Szente - Petrovics, Horváth, Fekete 10,' Becskei 3, Décsi 3, Németh 5. Csere: Jandó (kapus), Kakas 1, Kovács, András, Frey. Edző: Kőszegi István. Meglepően magabiztosan kezdett a pécsi együttes, a sokkal esélyesebb szegediek szinte nem is akartak hinni a szemüknek, hogy a kitűnően védő Szente vezérletével a hazaiak a 17. percben már 8-5-re vezettek. Erősítettek a Tisza-partiak, ám a magukat alaposan felszívó piros-feketékkel szemben nem volt ellenszerük volt. A fizikai hátrányban lévő baranyaiak - főleg az újonnan igazolt Fekete A helyi sportolók régi vágya teljesült tegnap, amikor Pécsvá- radon átadták a korszerű, új kiszolgáló épületet. Ebben kapott helyet négy csapat számára alkalmas öltöző, emellett fürdő, szertár, mosoda. A tetőtérben klubhelyiséget és a játékvezetők számára külön szobát alakítottak ki. A tervekben szerepel a tetőtér további beépítése, ott egy 80 négyzetméteres kondicionáló terem lesz. Az új létesítményt - amelyet a Pécsváradi Építő Kisszövetkezet készített el a kitűzött hajóvoltából - nemcsak tartották a lépést a jónevű ellenfelükkel, de képesek voltak az előnyszerzésre is. Ennek lett eredménye az a meglepő gólarány, ami az első harminc percet zárta. Ráadásul Úgy, hogy a hazaiak elbliccelték a jobbnál jobb helyzeteket az ellenfél kapuja előtt. Szünet után szinte megbénultak a csapatok - már ami a gólszerzést illeti -, nem kevesebb, mint 10 perc alatt csupán két gól esett: igaz, ekkor Mezei és Grober jóvoltából a vendégek fordítottak. Feketéék azonban nem hagyták magukat, és Becskei segítségével ismét visszaszerezték a vezetést. Már-már úgy tűnt, hogy hatalmas megletáridő előtt - a labdarúgókon kívül a kézilabdázók is igénybe veszik majd. Az ünnepélyes átadást a PMSC-Fordan pécsváradi vendégjátéka tette emlékezetessé. * Pécs várad - PMSC-Fordan 0-9 (0-4) Pécsvárad, 500 néző. V.: Va- vika. Pécsvárad: Brandt (Val- kai) - Somogyvári (Wágner), Abelovszky (Katona), Weisz, Fullér Z., Scholcz, Mester (Magyar), Spannenberger, Takács, Fullér T. (Lajos), Fullér F. petés születik a bajnokesélyes szegediekkel szemben, amikor kétgólos hazai vezetésnél az utolsó 10 percben rajtaütéses akciók révén utolérte a pécsieket a csongrádi együttes. Még ekkor is volt lehetőségük a hazaiaknak a pontszerzésre, csakhogy húsz másodperccel a mérkőzés befejezése előtt megfeledkeztek a vendégek válogatott beállósáról, aki két másodperccel a végső sípszó előtt talált ziccerhelyzetből a pécsi kapuba. Nem érdemelt vereséget ezen a mérkőzésen a PMSC alaposan megfiatalított gárdája. Már csak azért sem, mert a Szeged nemzetközi mércével is nagyobb „fajsúlyú” együttes, mint a jelenlegi Pécs. Becsületére legyen mondva a pécsi csapatnak, hogy játékosai nem voltak kishitűek, s éppen ezért a hazai szurkolósereg bíztatásának, bizalmának megfelelően helytálltak. Bizony csak a bal- szerencse, mindössze 20 másodperc fosztotta meg őket a pontszerzéstől. No és attól, hogy meglepetésnek számító eredményükkel igazolják: számítani kell velük a továbbiakban is. A piros-feketék bebizonyították ugyanazt, amit a Pemü hajtott végre néhány nappal ezelőtt a sokszoros bajnok Veszprém ellen: nincs lefutott mérkőzés, a pályán minden meccs a végső sípszóig tart. Pécsi fiúk, maradjon ennyi emlék bennetek! K. L. PMSC-Fordan: Regős (Csabán) - Ulveczki (Tolocsko), Rózsavölgyi P. (Rózsavölgyi G.), Papes (Toronicza), Fehér (Ulveczki), Márton (Cziger), Niederbacher (Dorobantu), Willis (Schwarczkopf), Virág (Azoitei), Dárdai (Jäkl), Lengyel (Benkovics). A pécsiek a szép számú néző előtt közönségsikert arattak. A hazaiak lelkesek voltak. A piros-fekete gólokat a következők lőtték: Ulveczki, Benkovics 2-2, Niederbacher, Willis, Dorobantu, Azoitei, Cziger. Parádésan rajtolt az NB II-ben a Mohácsi FC: az első két mérkőzését megnyerte. Különösen a Haladás VSE otthonából elhozott 3 pont számít bravúrnak. Ezután már minden ellenfél nagyon odafigyel rájuk, mert látják, hogy a Duna-parti- akkal az idén komolyan kell számolni.- Két nyert meccs után remélem, jön a harmadik. A mohácsi közönségnek megnőtt az étvágya, újabb győzelmet vár tőlünk odahaza a Dunaferr ellen. Nézőcsúcsra számítok. Meg arra, hogy győzünk, amivel a lelkes Baranyai rangadót hoz a harmadik forduló: a PVSK a Beremendet fogadja. Eddig nyeretlenek, sőt, mi több, még pontot sem szereztek a vasutasok. A rossz rajt azonban csak addig veszi el a kedvüket, amíg nem győznek egyszer. Remélik, erre már most vasárnap sor kerül. Rónai István, a pécsiek vezetőedzője szerint presztízsmérkőzés ez, amelyen rendkívül fontos, hogy nyerjenek. És persze nyerni is akarnak. A legjobb összeállításukban lépnek pályára, amely így néz ki: Tihanyvári - Somogyvári, Bárány, Tallósi, Nagy - Bruder, FUlöp, Vókó, Andreidesz - Rózsahegyi, Teszünk. Beremenden örülnek a múlt vasárnap begyűjtött három pontnak, amelyhez - férfiasán Május óta betegeskedett. Az utolsó két tavaszi fordulóban már nem védett, de előtte kétszer úgy állt a kapuban, hogy már nem lett volna szabad. Fertőző májgyulladással ugyanis nem lehet viccelni. Amit az is mutat, hogy Kovácsevics Árpád, a Mohácsi FC NB Il-es labdarúgó csapatának 26 esztendős kapusa egy hónapig volt kórházban miatta. Azóta leszokott az alkoholról, a whisky helyett a kefir és a szűrt almaié lett a kedvenc itala. Szeptember 21-én kell visz- szamenni az orvoshoz ellenőrzésre, de mivel jók a leletei, a doki megengedte neki, hogy már most vasárnap védjen. Egy hónapja amúgy is edzésben áll már. Az első két tavaszi fordulóMa megkezdődik Európa egyik legerősebb labdarúgó bajnoksága, a spanyol. Az amerikai világbajnokság utáni átigazolási hullám az ibériaiakat sem kerülte el. Számos új edző és játékos (külföldi és belföldi egyaránt) állt munkába Spanyolországban. Az AFP hírügynökség összegyűjtötte az „újoncok” névsorát. Edzők: Carlos Alberto Parre- ira (volt brazil szövetségi kapitány) - a Valenciához, Francisco Maturana (volt kolumbiai szövetségi kapitány) - Atletico Madrid, Jorge Valdano (argentin) - Real Madrid, Luis Suarez (spanyol) - Albacete, Vicente Miera (spanyol) - Racing Santander, Vicente Cantatore (chilei) - Tenerife, Victor Espar- rago (uruguayi, volt Albacete) - Real Valladolid. Játékosok: Gheorghe Hagi (román, volt klubja a Brescia) - FC Barcelona, Abelardo Fernandez (spanyol, Sporting) - FC Barcelona, Michael Laud- rup (dán, FC Barcelona) - Real közönségünk kedvében tudunk járni - újságolta Botos Antal, a Mohácsi FC vezetőedzője. Gondot csak az okoz, hogy Csoboth porcsérüléssel bajlódik. Valamikor majd operálni kell, de amíg nem kerül a műtőasztalra, addig negpróbálkozik a játékkal. Kovácsevics felépült a betegségéből, és ismét ő lesz a kapus. A mohácsiak kezdőcsapata ez lesz: Kovácsevics - Kófiás, Katona, Burai - Csoboth vagy Kása, Nagy E., Márkus vagy Hrotkó, Meksz - Juhász, Nagy T., Lovász. bevallják - nem kevés szerencsével jutottak hozzá. Az most is elkelne nekik, mert tudják: a PVSK nem olyan rossz csapat, mint a mostani helyezése mutatja. Héhl János vezetőedzőt nem téveszti meg a vasutasok eddigi gyengélkedése, óva inti a játékosait, hogy félvállról vegyék az ellenfelet. Legalább egy pontban bízik a Vasút-pá- lyán, ahová sok beremendi szurkoló kíséri el a kedvenc csapatát. Á Beremendből sérülés miatt hiányzik Müller G. és Bábli, Macsix. pedig legutóbb kiállították, és egy meccsre szóló eltiltást kapott. Az összeállításuk ezek után a következőképpen néz ki: Hatala - Müller K, Óbert, Visinka, Gellén - Borsos, We inert, Illés, Be re ez - Szabó, Lajtai. H. L. -Cs. J. ban Szabó A. állt a kapuban helyette, tőle veszi vissza az 1-es mezt. Amikor Kovácsevics betegen feküdt, a PMSC-ből Bogy ayl ajánlotta maga helyett a mohácsiaknak. Bogyay azonban sokba került volna nekik, ezért nem kellett. A piros-feketék később Csabant akarták eladni a Duna-parti együttesnek, de Botos Antal edzőnek Kovácsevics kellett. Talán ezért is becsüli sokra a kapuvédő a szakvezetőjét. Szerinte Botos az ország egyik legtehetségesebb edzője. Kovácsevics saját magát jó kapusnak tartja, csak Petryt ismeri jobbnak önmagánál. „A többi magyar kapusnak méltó vetély- társa vagyok egészségesen" - mondja 25 NB I-es meccsel a háta mögött. Horváth L. Madrid, Fernando Redondo (argentin, Tenerife) - Real Madrid, Quique Sanchez Flores (spanyol, FC Valencia) - Real Madrid, Julio Salinas (spanyol, FC Barcelona) - Deportivo La Coruna, Oleg Szalenko (orosz, Logrones) - FC Valencia, Ma- zinho (brazil, Palmeiras) - FC Valencia, Adolfo Valencia (kolumbiai, Bayern München) - Atletico Madrid, Diego Simeone (argentin, Sevilla) - Atletico Madrid, Moacir (brazil, Corinthians) - Sevilla, Jósé Maria Buljubasic (argentin, Rosario Central) - Tenerife, Marcelo Ojeda (argentin, Atletico Lá- nus) - Tenerife, Valerij Karpin (orosz, Szpartak Moszkva) - Real Sociedad, Luis Garcia (mexikói, Atletico Madrid) - Real Sociedad, Florin Radu- cioiu (román, AC Milan) - Es- panol, Miodrag Belodedici (román, Valencia) - Real Valladolid, Andoni Zubizarreta (spanyol, FC Barcelona) - Valencia, Jon Andoni Goicoetchea (spanyol, FC Barcelona) - Athletic Bilbao. Clj ■■■ I 2 Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja W-v-. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ JJ(J| IC |_| 11IJ.II Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető C ívj IV-A Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 ~ ......- ~ Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. K észült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 Új öltözőt avattak a pécsváradi sportpályán Kakas Sándor, Pécsvárad polgármestere az öltözőben köszöntötte a helyi csapat tagjait Fotó: Läufer Baranyai rangadó a Vasút-pályán Kovácsevics visszatér Ki ide, ki oda . , . / Átigazolások a spanyoloknál
