Új Dunántúli Napló, 1994. szeptember (5. évfolyam, 240-269. szám)
1994-09-19 / 258. szám
Megyebajnokság PPTSE - Szabadszentkirály 3-1 (1-0). Postás-pálya, 150 néző. V.: Szloboda. PTTSE: Horváth - Zsáli, Soós, Kaufmann, Jordanov, Schweiger (Jóvér), Rab, Szabó, Luczek (Sellei) - Botló (Hadnagy), Balázs. Edző: Csordás István. Szabadszentkirály: Kerényi - Balogh, Baumgartner, Tóth Cs., Kiss J. - Zámbó, Tóth Z. (Markó), Szabó, Kiss L. - Pál (Bozó), Hamvas. Edző: Balázs Lajos. G.: Botló, Hadnagy, Sellei, ill. Bozó. Jók: Zsáli, Szabó, ill. Tóth Cs., Hamvas, Baumgartner. Csordás István: - A jól játszó vendégcsapat ellen sok helyzetet kihagytunk. Balázs Lajos: - Végig jól küzdöttünk. Yidákovics Iván Villány - Somberek 1-0 (0-0). Villány, 300 néző. V.: Ábrahám. Jó iramú mérkőzésen a Villány megérdemelten tartotta otthon a két pontot a nagyon igyekvő Somberek ellen. A győzelemhez néhány Kuru- csai-bravúrra is szükség volt. G.: Gulyás. Molnár Lajos Töttös - PEAC 1-2 (0-1). Töttös, 150 néző. V.: Georgiu. Második félidei játéka alapján nem érdemelt vereséget a hazai csapat. G.: Pataki, Koch, ill. Wezák. Gombár László Siklós - MTE 1-0 (0-0). Siklós, 200 néző. V.: Rugási. A fölényben játszó hazai csapat a mérkőzés 88. percében szerezte győztes gólját. G.: Lovescher. Vetró Dezső Felsőszentmárton - P. Zsolnay 0-0. Felsőszentmárton. 300 néző. V.: Keresztes. A rengeteg helyzetet kihagyó hazai csapat még 11 -est is hibázott. Kovácsevics Csaba Szentlőrinc - Harkány 2-1 (1-1). Szentlőrinc, 150 néző. V.: Béni. Lelkesebb hazai csapat nyert. G.: Nyaka T., Kasza G., ill. Pankotai. Faulháber Imre RTS Mohács - Kozármis- leny 4-2 (2-1). Mohács, 300 néző. V: Bayer. Jó volt a mohácsiak helyzetkihasználása. G.: Martina (2), Schweier, Turm, ill. Varga K. (2). Ratting József Újpetre - Szigetvár 2-0. (Részletek nem ismeretesek.) A megyei I. o. állása 1. PPTSE 6 4 218- 5 10 2. Siklós 6 4 215- 5 10 3. Zsolnay 6 3 38- 2 9 4. Villány 6 3 2 1 6- 5 8 5. RTS Mo. 6 3 1 2 12-12 7 6. Sz.ló'rinc 6 3 1 2 10-15 7 7. Újpetre 6 2 2 2 9- 8 6 8. Somberek 6 2 2 2 7- 6 6 9. Fsztmárton 5 2 1 2 6- 5 5 10. Szigetvár 6 2 1 3 9- 9 5 11. PEAC 5 23 5- 5 4 12. MTE 5 1 2 2 7- 7 3 13. Harkány 6 1 1 4 7-11 3 14. K.misleny 42 2 4- 8 2 15. Sz.szkirály 52 3 7-13 2 16. Töttös 62 4 3-15 2 Labdarúgó NB II. Mohácsi FC - Százhalombatta 3-1 (1-0) . Mohács, 1500, néző. V.: Fodor. Mohács: Kovácsevics - Rigó (Ratting a szünetben), Katona, Burai - Kosa, Csoboth, Hrotkó, Meksz, Tóth (Pillinger 69. p.), - Lovász, Horváth. Edző: Botos Antal. Százhalombatta: Lipták - Sipos, Németh, Horváth I. - Patkós, Kö- vesi, Nagy I. (Schróth 69. p. ), Dobesch (Horváth II. 56. p.) Károlyi R. - Beringer, Károlyi G. Edző: Hegedűs Béla. 29. perc: Lovász kapta a kapunak háttal állva Csobothtól a labdát, csinált egy testeseit, majd 8 méterről kilőtte a jobb alsó sarkot. (1-0). 58. perc: Lovász csapott le egy könnyelmű hazaadásra, kicselezte a kapust, s az alapvonal közeléből 15 méterről az üres kapu jobb sarkába gurított. (2-0). 64. perc: Lovász adott gólpasszt Hrotkónak, a középpályás kiugrott a 16-os vonalán és a tehetetlen kapus mellett a bal sarokba passzolt. (3-0). 88. perc: Nagy I. az 5-ös sarkáról laposan a jobb alsó sarokba csavarta a labdát.(3-l). Az utóbbi tíz év legjobb hazai teljesítményét produkálta a mohácsi csapat, köszönhetően a kitűnő játékerőt képviselő százhalombattaiaknak is. Lovász legszebb napjaira emlékeztető teljesítményt nyújtva megoldhatatlan feladat elé állította a vendégek védelmét. Jók: Lovász (a mezőny legjobbja), Kovácsevics, Burai, Csoboth, Hrotkó, ill. Németh G., Nagy I., Károlyi G. Botos Antal: - Sajnálhatják, akik a tévéközvetítés miatt lemaradtak erről a mérkőzésről. Gratulálok csapatomnak a csoport egyik legjobb tizenegye ellen nyújtott játékához. Külön öröm számomra, hogy Lovász hosszú idő után nálunk találta meg góllövő cipőjét. Hegedűs Béla: - Jó iramú mérkőzésen a védelem jobb koncentrálásával pontokat vihettünk volna el. Pauska Zsolt PVSK - Baja 1-2 (0-2) beljebb tudta segíteni. (Öngól!). (0-1). 37. perc: Csemák harcosan megszerzett egy labdát az alapvonalnál. Visszadta, Kiss M. pedig a 16-osról a kapu közepébe lőtt. (0-2). 63. perc: Andreidesz balról bekanyarított egy szabadrúgást, amit Teszárik az 5-ösről a hálóba perdített. (1-2). Bárány korai öngólja teljesen megzavarta a PVSK-t, amely az első félidőben nagyon gyengén játszott, emiatt a Baja úgy futballozott, ahogy akart. Rúgott is két gólt, ezzel elintézettnek vélte a mérkőzést. A vasutasok feljavultak a szünet után, most már hajtottak is, de csak szépíteni tudtak. Ha nem engedik a vasutasok két góllal elhúzni az ellenfelet, valószínűleg nem kaptak volna ki. Jók: Tallósi (a 2. félideji teljesítménye alapján), Teszárik, Somogyvári, ill. Pintér (a volt FTC-védő hiba nélkül rombolt), Kiss M., Kovács, Cser- nák. Rónai István: - Érthetetlenül állok az előtt, hogy a jól játszó Bajának miként adhattunk egy félidőnyi előnyt.- A sima, megérdemelt győzelmünket a végén egy kicsit nehézzé tettük. H. L. Vasút-pálya, 200 néző. V.: Kincses. PVSK: Tihanyvári - Somogyvári, Bárány, Nagy (Kaszás 82. p.) - Bruder, Tallósi, Fülöp, Andreidesz, Ami- gya - Rózsahegyi, Teszárik. Edző: Rónai István. Baja: Tomik - Kiss J., Pintér, Raffai (Palla, a szünetben), Szűcs Faddi, Kiss M., Kovács, Ádám - Csernák, Marties (Sárközi 60. p.). Edző: Himmer István. 13. perc: Bárány olyan szerencsétlenül rúgott bele a labdába, hogy azt a saját kapujába juttatta volna. A balhátvéd Nagy a gólvonalon ki akarta fejelni, de nem sikerült neki, csak Bruder (csíkos mezben) tör a bajai kapura Fotó: Kóródi G. Soproni Távközlés - Beremend 4-2 (1-0) Sopron, 800 néző. V.: Hosz- szú. Sopron: Borsi - Tóth (Németh a szünetben), Tiba, Ruzsics, Marton - Takács, Körmendi (Varga a szünetben), Buzsáki, Stadler - Fülöp, Horváth. Edző: Horváth György. Beremend: Hatala - Visinka, Óbert, Macsi, Gellén - Kirchner, Weinert, Göller (Borsos 54. p.), Bíró (Berecz 60. p.) - Fülöp, Lajtai. Edző: Héhl János. 44. perc: Horváth az 5-ösről a bal alsó sarokba perdített. (1-0). 57. perc: Varga 6 m-ről a bal sarokba lőtt. (2-0). 71. perc: Fülöp beívelését Horváth a hálóba fejelte. (3-0). 74. perc: Németh 16 m-es lövése Hatala mellett került a bal alsó sarokba. (4-0). 79. perc: Kirchner kiugratta ki Bereczet, aki a kifutó Borsi kapus mellett az üres kapuba emelt. (4-1). 81. perc: Weinert 14 m-ről lőtt a jobb felső sarokba. (4-2). Az első játékrészben a be- remendi csapat bátortalanul támadott, az adódó lehetőségeit pedig sorra elpuskázta. 2-0 után a Beremend minden mindegy alapon bátrabban támadott, és bánta, mert újabb gólokat kapott. A végére viszont kétszer betalált. Horváth György: - Utolsónak kell lenni, hogy győzzünk, utolsóból lesznek az elsők. Héhl János: - Hetven perc gyenge pontatlan játékkal nem lehet idegenben pontot szerezni. Csalló János További eredmények Szombaton játszották: Tatabánya - BKV Előre 0-1, Siófok - ESMTK 6-0. Tegnapi eredmények: Keszthely - Dunaferr 0-0, Budafok - Haladás 2-1, Paks - Veszprém 1-1. A labdarúgó NB II. Nyugati-csoportjának állása 1. Siófok 5 4 116- 5 13 2. Mohács 5 41 11- 5 12 3. BKV Előre 5 41 10- 6 12 4. Sz.batta 5 3 1 1 7- 4 10 5. Dunaferr 5 2 34- 1 9 6. Budafok 5 2 2 1 8- 9 8 7. Baja 5 2 1 2 7- 7 7 8. Veszprém 5 1 3 1 3- 3 6 9. Beremend 5 23 7- 9 6 Sopron 5 23 7- 9 6 11. Keszthely 5 1 2 2 8-10 5 12. Paks 5 1 2 2 5- 7 5 13. Tatabánya 5 1 1 3 3- 5 4 14. Haladás 5 14 6- 8 3 15. PVSK 5 14 5-10 3 16. ESMTK 5 14 6-15 3 Győzelem, visszavonulás, maratonfutás Új profi nagy-légsúlyú világbajnoka van a Boksz Világ- szövetségnek (WBA): a dél-koreai Lee Hyung Chul legyőzte a címvédő japán Katsuya Onizu- kát. Bejelentette visszavonulását Gianfranco Rosi, a Nemzetközi Bokszföderáció volt profi kis— középsúlyú ökölvívó világbajnoka.- Megmondtam: következő vereségem után abbahagyom a versenyzést. Gianfranco Rosi históriája ezennel véget ért - nyilatkozta Rosi, miután a világbajnoki döntőben kiütéses vereséget szenvedett az amerikai Vincent Pettwaytől. Egy olasz profi ökölvívó sem tudta olyan sokáig megtartani címét, mint Rosi, aki 62 hivatásos mérkőzésén mindössze négyszer kapott ki. Vincent Rousseau nyerte meg a belga főváros maratonfutó viadalát. A távot 2:12:59 óra alatt tette meg. aj Dunántúli napló Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál^ valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint. ISSN 0865-9133 Elhunyt Schmidtné Holub Mária Életének 56. évében elhunyt Schmidtné Holub Mária. A keresztelésnél Máriának írták, azonban Marinak hívta mindenki, aki ismerte. Tagja volt az 1965-ben Dortmundban a világbajnoki címet szerzett magyar női kézilabda-válogatottnak. ő volt a labdajátékokban Baranyának mindeddig egyetlen vb-aranyat szerzett sportolója. Mari - engedtessék meg, hogy így írom, hiszen több mint egy évtizeden át sportköri társam volt a Pécsi Bányászban - játékával több száz embert volt képes kihívni a pécsújhegyi kézilabda-stadion lelátójára. A Pécsi Dózsában kezdett, mint kapus, a kereskedelmi szak- középiskolában lévő edzője, Zákányi Bálint javaslatára állt a támadósor közepébe. Ahol a Pécsi Bányászban nemcsak bajnoki ezüstéremhez vezette társait, de több, mint félszáz- szor húzta fel magára a címeres mezt is, mint irányító-átlövő. Atlövései, a játékot szervező készsége, a legfinomabb bejátszásai több ezer embernek szereztek élményt és emlékezetükben kitörölhetetlen emléket. A Pécsi Bányászt másfél évtizedes sportpályafutása után családalapítás miatt hagyta el. De amikor a csapat bajba került, akkor szülés után visszatért és megmentette a gárda NB í-es tagságát. A közelmúltban megrendezett nosztalgiagálán már nem tudott résztvenni, de a volt csapattársak és Török Bódog szövetségi kapitány külön üdvözölték. Ez volt a búcsú. Schmidtné Holub Mária! Nagyon hiányzol nekünk: családodnak és barátaidnak egyaránt. K. L. Labdarúgó NB III. Komló - Szekszárd 3-1 (1-1) Komló, 300 néző. V.: Cservölgyi. Komlói Bányász: Ádám - Farkas, Virovácz, Schuszter, Bódis - Halász, Pest (Pörs), Priol, Dömény - Nagy B., Béres. Edző: Kovács Lajos. Szekszárd: Cziráki - No- vák, Kvanduk, Cseke (Nagy), Kárpáti - Kovács, Kara, Mészáros, Pusztai (Bajusz) - Kálmán, Horváth J. Szakosztály-igazgató: Laki Zoltán. A Komló magabiztos játékkal tartotta otthon a három pontot. A Szekszárd 11-est hibázott 3-1-nél. G.: Priol, Nagy B., Béres, ill. Kara. Sándor József DDGáz SC - Bátaszék 2-0 (2-0) Pécsbányatelep, 300 néző. V.: Barna. DDGÁZ: Tábit - Lajos, Vukman, Miklós - Lehota, Schweitzer, Pancsó, Czéma (Pál), Kulcsár (dr. Gelencsér) - Nagy A., Szabó (Hasenauer). Edző: Dárdai Pál, Bátaszék: Kocsis - Bojás, Pozsár, Puskás, Rácz - Keller, Péter, Szentmártoni (Deák), Kőkúti - Pankovics, Pap. Edző: Fiath András. Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen igazságos eredmény született. G.: Miklós, Szabó. Martinovics András Sellye - Bonyhád 2-2 (1-1) Sellye, 800 néző. V.: Decsi. Sellye: Pfaff (Feringer) - Király, Knézics, Major - Gyó- csi, Labricz, Vető (Bodor), Óvári Zs. (Belvári), Vásáros - Varga, Pfeiffer. Edző: Pfeiffer Ferenc. Bonyhád: Bogaras - Szabó, Sztoics, Stumpf, Guzorán - Illés, Darabos, Szlama, Babai (Bóta) - Kiss, Pfeiffer. Edző: Kiss János. A 86. percben egyenlített a Bonyhád. Igazságos eredmény született. G.: Varga, Vásáros, ill. Stumpf, Kiss. Bálint József Letenye - Boly 1-0 (1-0) Letenye, 400 néző. V.: Lu- bastyik. Letenye: Lepár A. - Tóth T., Révész, Németh, Adorján G. - Adorján F., Kozári, Halász, Dobos A. (Lepár T.) - Rostás, Farsang (Baj). Edző: Szabó Ferenc. Boly: Volcsányi - Hrotkó, Mirkó L., Kovacsics - Keibl K., Virág, Schleich (Szíjjas), Vészi (Keibl E.), Lieber - Víg (Kra- jics), Váradi. Edző: Kresz László. A Letenye végigtámadta a mérkőzést, nagyobb arányban is nyerhetett volna, de csatárai sokat hibáztak. G.: Halász. Kiállítva: Hrotkó. Dömök József Barcs - Kisdorog 0-1 (0-1) Barcs, 300 néző. V: Tatai. Barcs: Füredi - Zeller R., Papp T., Korán (Cservölgyi R.), Mangult - Somogyi, Papp Á., Laplian (Vilics), Kovács - Zeller T., Horváth. Edző: Karsai Tibor. Kisdorog: Antunics - Visz- meg, Varga, Stölkler - Pető, Mácsik, Vecsei, Horváth, Bíró (Sörös) - Boros, Óber (Ercsi). Edző: Horváth Péter. A rutinos vendégcsapat csak annyit mutatott, amennyi a győzelemhez kellett. G.: Boros. Kelemen Géza Rákóczi - B.lelle 1-1 (0-0) Kaposvár, 600 néző. V.: Lehel. Rákóczi-Kaposcukor SC: Milinte - Pammer, Mező (No- vák), Deme - Itvás, Nagy, Szabó A., Horváth (Takács), László (Harsányi) - Szintai, Neubauer. Edző: Horváth Lajos. Balatonlelle: Balogh - Kenéz (Martinka), Szabotin, Túri - Vörös, Rózsavölgyi, Cubelácz, Koródi, Pusztai (Csíkvár) - Hollósi, Csirpák. Edző: Köves László. A Lelle lelkes játékával rászolgált az egyik pontra. G.: Neubauer, ill. Túri. Kele János Szombati eredmények: Ger- jen - Nagyatád 5-0, Marcali - B.földvár 3-3. Az NB III. állása 1. DDGÁZ 6 5 1 _ 15- 1 16 2. Kisdorog 6 51 9- 2 15 3. Kaposvár 6 4 217- 4 14 4. Marcali 6 4 215- 8 14 5. Komló 6 4 211- 4 14 6. Sellye 6 4 214- 8 14 7. Gerjen 6 2 2 2 14- 9 8 8. Letenye 6 2 1 3 8-12 7 9. Bonyhád 6 2 1 3 8-15 7 10. Bátaszék 6 24 9- 7 6 11. Barcs 6 1 2 3 5-10 5 12. Szekszárd 6 1 1 4 9-14 4 13. B.földvár 64 2 7-12 4 14. Nagyatád 62 4 2-12 2 15. Boly 61 5 2-13 1 16. B.lelle 61 5 3-17 1 TOTÓ 1. FTC - Kispest 3-2 1 2. ZTE - Békéscsaba 1-1 X 3. Dresden - Duisburg 4-2 1 4. Leverkusen - Dortmund 2-2 X 5. Bayern M. - Hamburg 1-1 X 6. Schalke - Köln 3-1 1 7. VfB Stuttgart - Frankf. 4-1 1 8. Uerdingen - Kaisersl. 1-3 2 9. Bari - Reggiana 1-0 1 10. Brescia - Inter 0-0 X 11. Milan - Lazio 2-1 1 12. Parma - Cagliari 2-1 1 13. Sampdoria - Foggia 1-1 X Pótmérkőzés 14. Vasas - Vác FC Sams. 0-2 2