Új Dunántúli Napló, 1994. szeptember (5. évfolyam, 240-269. szám)
1994-09-15 / 254. szám
Sporttanfolyamok A Baranya Megyei Testnevelési és Sporthivatal sportoktatói (segédedzői) tanfolyamot indít 36 sportágban. Jelentkezési lap és részletes tájékoztató a Test- nevelési és Sporthivatalban (Pécs, Megye u. 21.) kapható a kurzusra. Jelentkezési határidő: szeptember 20. Kézilabda NB Il-es női mérkőzés: Tolna - Mohácsi TE 15-15 (7-8). A mohácsi góllövők: Vöő 5, Simicsné 4, Cseperka 3, Pre- dács 2, Dombai 1. Megyebajnokság I. o. nők: Lánycsók - P. Zsolnay 13-30, Hosszúhetény - VM Konzum 16-17, Posta - Kozármisleny 25-13, TÁSI - MTE II. 23-10, P. Zsolnay - Posta 21-18, VM Konzum - Lánycsók 24-9, Lepke - Hosszúhetény 28-17, Lippó - TÁSI 5-17, MTE II. - Villány 16-13, Beremend - TÁSI 18-23, Villány - Lepke 10-15. Férfi I. osztály: Hosszúhetény-Siklósi Pelikán II. 41-12, MTE - TÁSI 16-29, Szigetvár II. - Mecsek LSE 16-26, TÁSI - Posta 11-21, Mecsek LSE - Hosszúhetény 42-34, Siklós II -MTE 32-21. Utcai futóverseny „Mozdulj velünk, Kertváros” néven nyilvános futóversenyt rendez szeptember 17-én, szombaton a Kertvárosi Lakóterületi Sport Egyesület. A 3 és 6 kilométeren megrendezésre kerülő versenyekre bárki nevezhet a helyszínen 8 és 9.30 között a Megyeri úti ÖMV-benzinkút melletti Vörös Autóháznál, amely egyébként az esemény szponzora. A mozgást kedvelőknek és családtagjaiknak a verseny után színes programokat kínál a rendezőség. Atlétika A budapesti felnőtt ifjúsági és serdülő Összetett országos bajnokságon szereplő PÁC-atléták eddig nem közölt eredményei. Az ifi hétpróbázó lányok mezőnyében Kiss Enikő egyéniben . 1. lett, Nagy Dórával (egyéni 4. hely) és Páli Judittal (egyéni 8.) az oldalán csapatbajnoki címet szerzett. A serdülő fiú tízpróba-csapat (Nemes, Kapitány, Meskó, edzőjük Fekete Viktória) a 2. helyet szerezte meg, Nemes egyéniben a 3. helyen végzett. Ugyancsak a hétvégén Székesfehérvárott a serdülő „B” pá- lyabajnokságon is versenyeztek a PÁC atlétái. Jobb eredmények. Fiúk, 800 m.: 2. Kőműves (2:11,0 p), 3. Ulmer (2:17,0). Lányok, 800 m.: 1. Kovács Veronika (2:24,0). 100 m.: 2. Ágai (13,5 mp). 2000 m.: 2. Kadar- kuti (7:21,0 p), 3. Gyenis (7:22,0). Magasugrás: 1. Bartis Eszter (150 cm), 2. Németh (145 cm). Kosárlabda Ronchetti Kupa Jöhetnek a horvátok PVSK-Dália - Flamurtari Vlore 101-39 (42-26) Pécs, városi sportcsarnok, 800 néző. V.: Kaszelik (osztrák), Jovanovics (szerb). PVSK-Dália: Balázs 16, Zsolnay 7, Horváth, Anicsics 13, Vi- lutyte 25/12. Cs.: Donkó 19, Iványi 8/3, Kiefer 11, Russai, Keller 2. Edző: Rátgéber László. Flamurtari Vlore: Lamce 11/6, Sela 4, Aliko 4, Merkaj 2, Hitaj 8. Cs.: Dauti 3/3, Leli 7/3, Shabani. Edző: Ágim Dalipi. Annak dacára, hogy fárasztó, két napos buszozás után értek kedd késő délután Pécsre az albánok, elég frissek voltak az elején. Akkor még hármasokra is futotta az erejükből. Lelkesen és harcosan kosaraztak, triplákból pedig sűrűn betaláltak. Ezt a 18-13-as szoros eredmény is mutatja. A lendület azonban csupán egy félidőig (vagy még addig sem) tartott náluk. A szünet után elég hamar elvette a Flamurtari Vlore játékosainak kedvét a PVSK-Dália. Az albánok viszonylag gyorsan 20 pontot kaptak, de egyet sem dobtak. Akkor már nagyon kijött a két csapat közötti tudáskülönbség. A teljesen elfáradt vendégek játéka szétesett, ennek bizonyítéka az is, hogy 10 perc alatt csak 4 pontot szereztek. A teljesen kifulladt ellenfél csak tétlenül néztek a vasutasok második játékrészben mutatott iskolajátékát. Csupán az volt a kérdés, hogy kinek a nevéhez fűződik majd a pécsiek 100. pontja. Ezt végül is a nem sokkal korábban csereként beállt, még csak 16 éves Keller dobta. A PVSK-Dália kettős győzelemmel jutott túl az albánokon. A legközelebbi ellenfele a Ronchetti Kupában a horvát Zágrábi Lokomotív lesz. Rátgéber László: - Örülök, hogy a lelkes közönségünket jól szórakoztattuk. No, meg persze öröm az is, hogy továbbjutottunk. Ágim Dalipi: -Az első félidőben még jól tartottuk magunkat, a szünet után azonban kipukkadtunk. A PVSK-Dália túl jó csapat számunkra, minden hibánkat könyörtelenül kihasználta. H. L. A szakág elnöke sürgős intézkedést vár el Ismert, a II. Bramac Alpok - Adria távhajtó, távlovagló, terepkerékpáros és terepfutó viadalon hétfőn négy ló elpusztult a hajtok erőpróbáján. Ezzel kapcsolatos Varga Istvánnak, a Magyar Lovassport Szövetség távlovagló szakága elnökének a Magyar Lovas Szövetség intéző bizottságához (a címzett egyszersmind Kel- lermayer Sándor, a Magyar Lovas Szövetség főtitkára is) küldött levele, melyben sürgős intézkedést vár el a sportvezető. Az elnök így fogalmazott: „Információim szerint - a jelenlévő szakágvezetőségi tagtól tudom - az állatorvosi vizsgálat (dr. Krúdy György vezeti) kriminális, a még mindig versenyben lévő körülbelül 15 fogatnál további katasztrófák nem zárhatók ki. A résztvevő távlovasok (13 fő) egyelőre jól vannak.” Az ilyen tragikus események országosan és nemzetközileg is beláthatatlan károkat okozhatnak az egész lovassport számára - figyelmeztet a távlovagló szakág elnöke. „Kérem, és javasolom főtitkár úr azonnali, hathatós intézkedését - a rendelkezésre álló valamennyi fórum bevonásával - annak érdekében, hogy a fenti „magánver- senytől” és következményeitől a Magyar Lovas Szövetség határolja el magát, és tisztázza a felelősöket, hogy a példátlan eset ne a tisztességes lovassportolókat mocskolja be ország-világ előtt” - fogalmazott Varga István. A távlovaglók után a Magyar Lovas Szövetség Fogathajtó Szakbizottsága is állást foglalt a kaposvári ló-tragédiák ügyében. Az események miatt ezúton tiltakozunk a verseny továbbfolytatása ellen, amennyiben a rendező és tisztségviselői a felkészületlen és kondíciójukban veszélyeztetett lovak kiszűrésére képtelenek. Szükségesnek találjuk a fentiek deklarálását, hogy a közvélemény tudomást szerezzen arról, hogy a fenti sajnálatos események nem a Magyar Lovas Szövetség fogathajtó szakágának közreműködésével történtek” - szól az állásfoglalás. Profi versenyek és gyerekoktatás a Makári Koncz Tenisz Centrumban A Vörös Autóház Kupa eredményhirdetésén készült felvételen (balról) a 2. helyen végző Lars Kirschner, a végső győztes Bóján Vujic, Speár Miklós főbíró, Vörös Géza főszponzor, Koncz Zsolt és két holland bíró Zajlik az élet a pécsi Makári Koncz Tenisz Centrumban: a tavaszi megnyitás óta már Koncz Tenisz Team néven sportegyesületté alakuló kis csapat a névadó egykori teniszező, ma pályatulajdonos és edző Koncz Zsolt vezetésével a közelmúltban megrendezte első profi nemzetközi versenyét, a 25 ezer USD összdíjazású magyar Satellit körverseny Vörös Autóház Kupáért kiírt pécsi állomását.- A világranglista 200-300 közötti helyein tanyázó profi játékosok kitűnő színvonalú mérkőzéseit láthatták a nézők. Jól vizsgázott az automata öntöző- rendszerünk, a műanyag vonalak, egyszóval azt hiszem, mindenki elégedetten távozott - tartott villámértékelést a házigazda, némi szomorúsággal hozzátéve, hogy sajnos, nem hazai győzelemnek tapsolhatott a publikum:- Az ex-pécsi Nagy Zoltán és Kisgyörgy Gergely pechjükre a nyolcaddöntőben egymással kerültek össze; a továbbjutó Kisgyörgy a döntőbe jutásért vívott folytatásban pedig a később Kirschner 6-3, 5-7, 7-5 arányú legyőzésével bajnoki címet szerző Bóján Vujictól szenvedett 6-3, 6-7, 6-2-es vereséget. A bíráskodásra sem lehetett panasza senkinek, hiszen mérkőzés- vezetőink között olyan is akadt, aki már wimbledoni döntőn is kamatoztathatta képességeit. Ám jóformán még le sem ülepedett a pályákon a fölvert salak, máris újból tanyát vernek a Makároldalban a fehér sport szerelmesei: szeptember 18- 20-án kerül sor a 200 ezer Ft összdíjazású évadzáró férfi egyéni és páros, valamint kiemelt ifi fiú, leány viadalokra. És, hogy Koncz mester elképzeléseiben nem csak a profik versenyeztetése szerepel, bizonyítja az az akciója, melynek gyümölcsét egyelőre két pécsi iskola (a Tiborc és a Jurisics utcai) tanulói élvezhetik: minden délelőtt (heti egy testnevelés órán) a tenisz rejtelmeire oktatnak 25-30 fős csoportokban jelenleg körülbelül ezer kisdiákot. Ám további iskolák bekapcsolódását is vátja, olyanokét is, melyek cserébe a (élen teniszezésre alkalmas tornateremmel tudják az egyesületet támogatni. Sz. Zs. Uj ............. [3 Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja F elelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 % Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és. átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint. ISSN 0865-9133 D n unöntüil qplö Bemutatkozik Turányi, a „chicagói vagány” .sdúSj, mmíf Turányi Ferenc, a Pécsi Mö- biusz Húsos SE versenyzője 15 éves korára sportágában városa legeredményesebb versenyzője lett: pontszerző helyen, 6.-ként zárt a serdülő vb-n. Ezt az eredményt eddig semmilyen korosztályban nem sikerült pécsi birkózónak elérnie. Az ifjú sportoló sikerének értékét növeli, hogy a világversenyt megelőző amerikai edzőtáborozáson súlyosan megsérült, sokáig az indulása is kérdéses volt. Egy hétig mankóval közlekedett Al Capone és Michael Jordan városában, de végül hatalmas akaraterejének köszönhetően tudta hozni a súlyát és a versenyen sem vallott szégyent. A 42 ország versenyzőinek részvételével megrendezett világbajnokságon egyébként Magyarország a nemzetek közötti összesítésben kötöttfogásban a 3., míg szabadfogásban az 5. helyen végzett. Edzője, Garzó Gábor véleménye szerint ha nem jön közbe ez a sajnálatos sérülés, Feri a dobogón végzett volna. A Zi- pemovszky Szakközépiskola diákja egyébként kétszeres magyar bajnok súlycsoportjában, a 95 kg-ban. Az iskola mellett napi egy edzéssel készül a versenyekre a műszaki beállítottságú fiatalember. Elmondása (és eddig elért eredményei) szerint ez a magyar mezőnyben elég a sikerhez, de például a volt Szovjetunió birkózói átlagosan napi 6 órában, három edzésen vesznek részt, őket nagyon nehéz megszorítani, de Ferenc megpróbálja. Mindkét fogásnemben versenyez, jövőre új korosztályban, az ifjúságiak között fog indulni már a versenyeken. Szerencsés alkat, hiszen nagyon könnyen le tud dobni magáról akár 10-15 kilót is, emiatt jövőre, az idősebb korosztályban a 88 kilósok között próbál majd szerencsét. Távlati célja, hogy a 2 év múlva Japánban sorra kerülő világbajnokságon dobogós helyezést érjen el a magyar színek képviseletében. Kosa Péter Labdarúgó KEK Megyebajnokság CSZKA Moszkva PEAC Zsolnay SE 0-1- Ferencváros (0-1). Egyetemi sporttelep, 100 néző. V.: Kovács. Az 5. percben vezetést szerző vendégcsapat Szerdán Moszkvába érkezett könnyedén nyert a gyengén játaz FTC labdarúgó-csapata, szó egyetemisták ellen. G.: Foramely a jónevű CSZKA ral. együttese ellen lép pályára. RTS Mohács - Mohácsi TE Ugyanabban a Dinamo-sta5-4 (3-1). Mohács, 300 néző. dionban játszik, ahol kedden V.: Kosa. Gólokban gazdag nagyarányú vereséget szenvemérkőzésen nyert a Turbo. G.: dett az UEFA Kupában szereplő Martinov 2, Újvári 2, Martina, Békéscsaba. ill. Váczi 2, Bozsovics, Kraszt. Totótippek Telesport Sp.Plusz Új DN 1. Ferencváros - Kispest xl xl2 x 2. Zalaegerszeg - Békéscsaba lx xl 1 3. Dresden - Duisburg x2 x 2 4. Leverkusen - Dortmund lx lx 1 5. Bayern M. - Hamburg xl 1 1 6. Schalke 04 - FC Köln 1 lx X 7. VfB Stuttgart - Frankfurt xl 1 1 8. Uerdingen - K'lautem x2 12 2 9. Bari - Reggiana X 1 X 10. Brescia - Inter x2 x 2 11. Milan-Lazio 1 lx 1 12. Parma - Cagliari xl xl 1 13. Sampdoria - Foggia +1 14. Vasas-Vác 1 lx 1 2 X X A Brazíliában zajló ifjúsági sakk világbajnokság 11. fordulójában a fiúk között versenyző Polgár Zsófia legyőzte a korábbi éllovast, a Fülöp-szigeteki Marianót. A legkisebb Polgár-lány két fordulóval a befejezés előtt a harmadik helyen áll holtversenyben Marianóval (7,5ponttal). A versenyben a jugoszláv Miladinovic vezet (8,5 ponttal), az angol Kumaran (8 pont) előtt. RENAULT ÉLMÉNY VELE ÉLNI 13. oldal INK-JET TINTÁK TONER MODULOK LÉZER- ÉS MÁSOLÓGÉPEKHEZ ÍRÓGÉP-NYOMTATÓKAZETTÁK Carbon Irodatechnika 7621 PÉCS, Rét u. 25. Tel./Fax: (72) 328-519