Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)
1994-08-29 / 238. szám
% tyfp. Bennünket védenek az oltások Támad a világban a kolera, a diftéria, a gyermekparalízis (3. oldal) Antal Imre volt a műsorvezetője szombaton éjjel a Ki tud többet Magyarországról ? című vetélkedőnek, amelyet Pécsről sugárzott a televízió. (Tudósítás a 3. oldalon) Fotó: Läufer L. Paskai László Brüsszelben Paskai László bíboros, esz- tergom-budapesti érsek, aki a belgiumi magyarság meghívására augusztus 26-án érkezett Brüsszelbe, meglátogatta a leu- veni Hungaricum Collegiumot, valamint a brüsszeli Magyar Házat. A magyar katolikus egyház prímása vasárnap a brüsszeli koelkelbergi katedrálisban celebrált misét Szent István király emlékezetére. A misén és az azt követő ünnepi ebéden, illetve megemlékezésen a belgiumi, a hollandiai és a luxemburgi magyarság mintegy ötszáz képviselője vett részt. Újabb földrengés Algériában Újabb földmozgás okozott óriási pánikot vasárnap reggel Algéria nyugati részén, Maszkara város térségében ahol tíz napja több mint 170 ember esett áldozatául a természeti csapásnak. Az algériai hírügynökségre hivatkozó AFP jelentése szerint a mostani földrengés energiája 4,1-es szintet ért el a nyitott végű Richter-skála beosztásán; ekkora földrengés már súlyos károkat okozhat lakott térségekben. Az első sajtójelentésekből nem derült ki, hogy történt-e haláleset. Annyi bizonyos, hogy az augusztus 18-i földrengés következtében megrongálódott házak egy- része most összedőlt. Üzlet- és irodaház a pécsi belvárosban Nagyszabású beruházás előtt áll a pécsi Fűszerker Kft., amely négyszintes szolgáltató-, üzlet- és irodaház építését tervezi a Felsőmalom utcában. Az épület különböző emeletein hét vendéglátó egység, 36 üzlet, 30 iroda, egy bank és egy lakás kialakítását tervezik, valamint 24 és 44 férőhelyes parkoló is szerepel a megépítendő egységek sorában. KÖZÉLETI NAPILAP tu Dunántúli napló V. évfolyam, 238. szám 1994. augusztus 29., hétfő Ára: 16,30 Ft Határátkelőt avatott a köztársasági elnök * Göncz Árpád magyarországi látogatásra hívta meg Michal Kovácot Az új magyar-szlovák határátkelők megnyitása nem politikai tett, hanem a józan ész diadala, mivel semmiféle érv nincs, ami amellett szólna, hogy a két nép 50 kilométeres kerülőt tegyen a mindennapi találkozásig - mondta Göncz Árpád köztársasági elnök a letkés-szalkai határátkelőhely megnyitásakor, ahova szlovákiai útjáról szombaton, az esti órákban érkezett. A továbbiakban elmondta: sajnálja, hogy nincs itt a megnyitón Pácin polgármestere, akiről ő tavaly azt mondta, hogy az év embere, mert éhségsztrájkot is vállalt, hogy a térségben a józan ész érvényesüljön. A köztársasági elnök bejelentette: meghívta hivatalos magyarországi látogatásra Michal Kovác szlovák köztársasági elnököt. Beszéde után a köz- társasági elnök Mikulás Dzur- inda szlovákiai közlekedési miniszterrel - Lotz Károly közlekedési, Keleti György honvédelmi miniszter, valamint a két ország nagyköveteinek, továbbá Letkés, Szalka és a környékbeli lakosok ezreinek jelenlétében - átvágta a magyar és a szlovák nemzeti színű szalagokat. Jövőre országos verseny? Lovasnap Siklóson Kegyeibe fogadta vasárnap a Siklósi Lovasnap versenyzőit, drukkereit és négylábú ,álarcosait” az időjárás: ragyogó napsütésben vághattak neki az akadályoknak a Döbröközről, Pécsről, Harkányból, Siklósról és Mohácsról érkezett versenyzők. A Siklós és Harkány között fekvő, gyönyörű környezettel övezett pályán közel 1500 kíváncsiskodó és szurkoló gyűlt össze, hogy részese lehessen a kezdő lovasok, a kezdő lovak és a fogathajtók délelőtt megrendezett versenyének, majd pedig a délutáni Tenkes-ku- pának és az erőpróbát záró vadászfogathajtó verseny izgalmas perceinek. A Tenkes-kupának idén már második alkalommal adott otthont a siklósi Lóbaráti kör, amely a több mint két évvel ezelőtt megépített, korszerű pálya mellett létét is az anyagi forrásról gondoskodó helyi Művelődési Központnak köszönheti. A siklósi lovasok 1995-től már két napos, országos versenyek házigazdái is szeremének lenni. Mindehhez „csupán” egy istállót kellene állítaniuk a pálya mellé, ahol a lovasok és lovaik is megszállhatnának. Az egykor a térség néhány szülöttjét tömörítő, mára pedig összetartó, népes társasággá bővült lovaskor mellett (Folytatás az 5. oldalon) Szemorvoskongresszus Pécsett Szombaton fejezte be közös tanácskozását Pécsett a Magyar Szemorvostársaság és a Magyar Műlencse Implantációs Társaság. A kétnapos konferencia célja elsősorban a szürkehályog műtétek terén elért hazai eredmények bemutatása volt. A tavaly végzett huszonháromezer műtétből csaknem húszezer esetében ültettek a szembe műanyag lencsét. A külföldi szakértők megállapításai szerint ezeket a műtéteket világszínvonalon végzik a magyar szemorvosok. A konferenciával egy időben jelentette be megalakulását a szemészeti gyógyszerekkel és eszközökkel foglalkozó nemzetközi cég, a Ciba Vison magyarországi képviselete. Pápai nyilatkozat Szarajevóról II. János Pál pápa arra figyelmeztetett, hogy ami Szarajevóban történik, az ismét általános háborúval fenyegetheti Európát. A katolikus egyházfő mindenképpen el kíván utazni a boszniai fővárosba, hogy látogatásával is felhívja a világ figyelmét a veszély súlyosságára. II. János Pál szombaton fejezte be 12 napos szabadságát az olasz Alpokban, s a Róma környéki Castelgandolfóba történt visszautazása előtt újságíróknak adott rövid nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy Szarajevó és a Balkán ismét általános tragédiával fenyegeti a vén kontinenst. „Gondoljatok 1914 Szarajevójára és 1994 Szarajevójára! Európának el kell gondolkoznia ezen a tényen, mert Európának ebben a térségében megismétlődik a háború veszélye” - mondta a pápa. II. János Pál erős meggyőződése, hogy a szeptember 8-ra tervezett szarajevói utazása felhívja a figyelmet a veszély súlyosságára. A Mohácsi Történelmi Emlékhelyen a hősök sírjánál rendeztek koszorúzási ünnepséget tegnap Fotó: Müller Andrea • • Ünnepi pillanatok Mohácsi megemlékezés, galériaavató-Egy népet csak az erős akarat, a jövőjébe vetett hit tarthat meg a legnehezebb időkben, ezért maradhat meg Erdély is - mondta a mohácsi csata 468. évfordulója alkalmából rendezett ökumenikus istentiszteleten az igehirdető dr. Csiha Kálmán kolozsvári lelkész, az erdélyi egyházkerület református püspöke. A város református templomában tegnap délelőtt a hősök emlékének áldozó szentmisén a hívek mellett részt vettek a magyarországi katolikus és az evangélikus, valamint a lengyel és a bolgár egyház, továbbá a testvérvárosok küldöttségei is. Az ünnepség a Mohácsi Történelmi Emlékhelyen hangversennyel folytatódott, majd a hősök sírjánál elhelyezték koszorúikat a városi önkormányzat, az egyházak, a városvédők, a külföldi delegációk és a helyi iskolák képviselői. A csata évfordulója alkalmából tartott kétnapos rendezvénysorozat keretében ma ünnepi önkormányzati ülésen adják át a kitüntető címeket tanúsító okleveleket a város legújabb díszpolgárainak, délután megemlékezésre és koszorúzásra kerül sor a a török elleni harcban életüket áldozó lengyel hősök emlékművénél és a II. Lajos Emlékműnél. Mohács tegnap nemcsak emlékezett, hanem az újnak is utat nyitott: megnyílt ugyanis a város első magángalériája, amely főként a helyi és környékbeli képzőművészek alkotásait hivatott bemutatni. (Folytatás a 2. oldalon) Érvényes a boszniai népszavazás Érvényesnek tekinthető a boszniai szerbek népszavazása, mivel szombat estig már a választásra jogosultak közel hatvan százaléka leadta szavazatát. A szavazóhelyiségek vasárnap estig voltak nyitva. A boszniai szerbeknek arról kellett dönteniük, hogy elfogadják-e a nemzetközi összekötő csoport által előterjesztett rendezési tervet. Az előzetes jelzések és a szavazáson résztvevők többségének nyilatkozata arra utal, hogy a népszavazás eredménye a várakozásoknak megfelelően határozott „nem” lesz. A béke terv az egykori jugoszláv tagköztársaság 49 százalékát adná a lakosság egyhar- madát kitevő szerbeknek, akik jelenleg Bosznia-Hercegovina 70 százalékát tartják ellenőrzésük alatt. A boszniai szerb parlament és kormány már néhány héttel ezelőtt elutasította a béketervet, amiért Jugoszlávia teljes politikai és gazdasági blokád alá vette a Drinán túli szerbeket. Abel halott (8. oldal) Magyar-osztrák védelmi miniszteri találkozó Magyarország és Ausztria az elkövetkezendő években továbbra is sok területen együttműködik, s ez kiterjed a védelemre is. Ezt vasárnap jelentette ki VJemer Fasslabend osztrák védelmi és Keleti György magyar honvédelmi miniszter, miután a burgenlandi Eisenstadtban, magyar nevén Kismartonban tárgyaltak. Megbeszéléseik után a sajtó munkatársainak elmondták, hogy kapcsolataikat két területen kívánják a közeljövőben kiszélesíteni. Egyrészt a katonai repülésről írnak alá rövidesen egyezményt. A vonatkozó szakértői tárgyalások már befejeződtek, s azok politikai jóváhagyása folyamatban van. Annyit már most lehet tudni, hogy magyar repülőtisztek részt vehetnek ausztriai kiképzésen, azaz a magyartól eltérő természeti körülmények között is gyakorolhatnak, gazdagíthatják ismereteiket. Emellett Magyarország katonai vezetése meg szeretne ismerkedni osztrák partnereinek a békefeladatok megoldása közben szerzett tapasztalataival. A szomszédos ország ugyanis már régóta végez ilyen jellegű feladatokat, s jelenleg is tevékenykedik egy egységük Cipruson. A megbeszélésen szóba került az is, hogy esetleg magyar katonák is részt vesznek ilyen jellegű feladatban. Ezúttal még a helyzet magaslatán a pécsi Fekete Imre Läufer László felvétele A PMSC nyerte a Carat Kupát Nem mindennapi izgalmak között fejeződött be tegnap déli harangszóra a PMSC férfi kézilabdaszakosztálya által rendezett első Carat Kupa, nemzetközi férfi kézilabdatoma. A szombati eredmények alapján - akkor ugyanis, a két forduló után - csak a PMSC állt veretlenül a tabella élén. Tehát nekik elég lett volna egy döntetlen is, a siklósiakat verő, tehát két ponttal rendelkező horvátországi Djakóval szemben. Csakhogy nem így gondolkodták a reménytelenség alapjáról induló déli szomszédaink, és ennek megfelelően izgalmas hatvan percre kényszerítették a hazaiakat. S, bizony nem sokon múlott, hogy győzelmükkel kiüssék a hazaiak kezükből a díszes vándorserleget. (Tudósításunk a 16. oldalon)