Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)
1994-08-27 / 236. szám
1994. augusztus 27., szombat aj Dunántúli napló 7 A hét témái Daganatos betegségben szenvedők, illetve abból gyógyuló gyermekek számára rendezett egész napos programot augusztus 25-én a Városligetben a Brit Glaxo Gyógyszergyár magyarországi képviselete. A rendezvényen több mint háromszáz, az ország különböző pontjáról érkezett személy vett részt. A programon megjelent Göncz Árpádné, a Magyar Rákellenes Liga elnöke is. Hátrálásra késztetni a rákot Pécsett is 17 éve kutatják és gyógyítják egyre több sikerrel a gyermekkori daganatos megbetegedéseket Koraszülött-polémia Csak a vagyonadóról van szó? Értékek és arányok? A Magyar Energetikai Hivatal főigazgatója nagyvonalúan bánik a számokkal. A minap kijelentette: a gáz- és áram- szolgáltatók a mai árak kétszeresében, az ipari tárca illetékesei a mai árak másfélszeresében lámák reálisnak az árakat. Hogy mennyiben tartaná reálisnak a fogyasztó? Ezt egyelőre nem kérdezték meg. Igaz, nemrégiben Tatabánya lakói írtak levelet a kormánynak, járjanak közben az áramszolgáltatónál mintegy 2800 család adósságának elengedése ügyében, mert ha megfeszülnek sem tudják kifizetni a munka- nélkülivé vált bányászcsaládok a tartozásaikat. Ilyen alapon persze szinte minden város és falú megírhatta volna a maga leveleit... Mi lenne ha egyszer a fogyasztó kerülhetne olyan helyzetbe, hogy megszabja, mennyit hajlandó fizetni valamilyen árúért? Gondolom még az ötlettől is kileli a hideg az energia-gazdákat. Pedig a húsiparosok a megmondhatói, mi történt akkor, amikor néhány éve az emberek egyszerűen nem voltak hajlandók megvenni a szerintük túl drágán kínált tőkehúsokat és a boltokból tonnaszám visszáruzták a romlott portékát. Persze húst nem enni köny- nyebb, mint gyertyafénynél élni, hidegben vacogni. Ezt ők is tudják. Hogy végül is mennyit ér az az áram, vagy az a gáz, amit a magyar erőművekben, gázfeldolgozókban magyar munkások állítanak elő? Pontosan annyit, amennyit a magyar fogyasztó a magyar bérekből erre ki tud fizetni. Talán nem ártana, ha az energia-lobbi tudomásul venné: baj, hogy a világ leértékeli a munkánkat, de még nagyobb baj lehet abból, ha az árak hazai diktálói viszont túlértékelik az emberek teherviselő képességét. Nem lehetne megpróbálni, hogy egyszer már a saját fogyasztásunkra szánt termékeink árait a saját béreinkhez ará- nyítsuk? Somfai Péter Gyógyítható háború? Miért ne lehetne hatékony az a gyógymód ma is, amit Zrínyi Miklós jó három évszázada ajánlott a gyűlölködés mérge ellen? „Az török áfium ellen való orvosság”-ában a költő-hadvezér hatékony terápiának tartotta volna a nemzetek közötti marakodások feltételeinek és eszközeinek minimálisra csökkentését. S „páciensként” emlegette Európának azt a részét, amelyet különösen jól ismert: a Balkánt, ahol akkor is sokak közös érdeke lett volna, hogy ne szorítsák háttérbe közös érdekeiket. De hiába mondta a magáét. Mint ahogyan ma hiába ágálnak mások? Peter Michael Ungens, az egyik legismertebb osztrák újságíró például joggal kesereg a bécsi Der Standard hasábjain amiatt, hogy a Balkánon 1994-ben lassan már gyógyíthatatlan kórrá fertőződik azoknak az egymás iránti gyűlölködése, akik valamikor azt sem tudták egymásról, hogy szerbek, horvátok vagy muzulmánok-e. Immár negyedik évébe lép az egyre inkább indulatokból táplálkozó ölés-pusztítás, s nem úgy hangzik a legfontosabb kérdés: meddig tart még Boszniában a háború? Sokkalta inkább arra nem lehet választ remélni, hogy mennyi idő kell majd a kölcsönös megbocsátásokhoz? S ebben a helyzetben nehéz elvitatni azok érveit, akik azt állítják: a megbékélési folyamat első lépése sokfajta lehet, de egy biztosan nem: az hogy még több fegyver kerüljön a harcban állók kezébe. Kocsis Tamás Egy szellemes magyarázat szerint a világ legtöbb nyelvén azért hívják „rák”-nak a daganatos betegségeket, mert ilyen esetben az emberi test egyre több, ám egyre silányabb sejteket termel, azaz visszafelé jár a természet, akár a rák. Bár az összes rákos megbetegedésnek „csak” mintegy 1-2 százalékát teszik ki a gyermekkori daganatok, mégis mindennél borzasztóbb csapásnak érezzük, ha egy gyereket ér el a betegség. Magyarországon kezdett szerveződni a gyermekkori daganatos betegségek országos szinten egységes elvek szerinti kezelése. Nehéz személyi és tárgyi feltételek mellett ma a hazai tíz ellátó központban mégis garantálni tudják az európai normáknak megfelelő ellátást. Igaz, hogy az egy betegre eső kórtermi légtér és ápoló személyzet tekintetében még nem éljük utol a Nyugatot, de vannak megfelelő vizsgálómódszerek és gyógyszerek. A központokban a gyógyult betegeket továbbra is gondozzák, visszarendelik őket, és későbbi életüket is nyomon követik. Az egyik legnagyobb feladat mind a mai napig a rákbetegségek visszaszorítása, amihez elengedhetetlen a kutatás. Dr. Kaj- tár Pál, a POTE Gyermekklinika docense a mondta:- A rák kutatása manapság rendkívül sok szinten folyik. Azt tudjuk, hogy az élet alapvető jelentősége a szaporodás, a keletkezéstől az elmúlásig tartó ív. Ez egy bonyolult, külső környezettel kapcsolatban álló, szabályozott folyamat. Testünkben folyamatosan keletkeznek sejtek, amik élnek egy ideig, majd elAz Érdekegyeztető Tanács már négy esztendeje működik. A közvélemény a taxis-blokád idején értesült létéről, azután ismét viszonylagos csend volt körülötte. Az új kormány fontosnak tartja a testület munkáját, ezért a tevékenysége most ismét előtérbe került.- Kik vesznek részt az ÉT munkájában? - kérdeztük az Érdekegyeztető Tanács kormányzati oldalának titkárát, dr. Gulyás Kálmánt.- A háromoldalú „asztal” egyik oldalán a munkavállalókat hat szakszervezeti konföderáció, a második oldalán a munkaadókat kilenc gazdasági érdekvédelmi szervezet képviseli. A harmadik oldalon a kormány képviselői ülnek.- Mivel foglalkozik most az Érdekegyeztető Tanács?- Legnagyobb munkánk a társadalmi-gazdasági megállapodás megkötésének előkészítése. A kormány kinyilvánította, hogy társadalmi támogatottsápusztulnak; ezt nevezik „programozott sejthalálnak”, azaz apoptózisnak. Gyerekkorban természetesen több sejt keletkezik, mint amennyi elpusztul, s öregkorban több sejt hal el, mint amennyi új keletkezik - amúgy felnőttkorban valamiféle egyensúlynak kell léteznie. Azt is tudjuk, hogy mindent a sejtmagban lévő genetikai program határoz meg. Ha ez a program valamiért összezavarodik, akkor például fokozott növekedés fordulhat elő, s ugyanakkor kevés sejt hal el, vagyis bizonyos sejtek előnyt szereznek a többiek kárára. Ezek mind alapvető életjelenségek, azaz elkerülhetetlenek. A daganatok - ne feledjük - a saját daganataink, amiket egy komplex szabályozás hoz létre, csak éppen még nem ismeijük, mi indítja el és hogyan lehetne leállítani. A terápia lényege az lenne, hogy ezt megelőzzük, korán észleljük, korai helyreigazítással kezeljük, és ehhez kell a sokrétű kutatás.- A gyermekek esetében mindig a team-munka érvényesül. Ez a tudományág mára teljesen multidiszciplinárissá vált, s csak az egyetem többi intézetével, több szakma képviselőjével együtt - sőt, nem egyszer nemzetközi együttműködés keretén belül - lehet eljutni az eredményhez. A klinikai kutatás alapvetően terápiás, tehát az előtérben az áll, hogy minél kevesebb veszteséggel gyógyítsunk. Végzünk családvizsgálatot, kutatjuk a veleszületett jeleket, a kromoszómabeli elváltozásokat.-Az eltelt 17 évben milyen tendenciákat figyeltek meg?- Jelentős változások érzékelhetők a kezelés eredményeiben. Húsz éve például a vesedaganatosok közül csak egy-egy gyeregot kíván szerezni programjának megvalósításához, ezért a különféle érdekcsoportokkal tárgyalásokat kezdett, elsősorban az Érdekegyeztető Tanácsban. Természetesen ez a párbeszéd sokkal szélesebb, mert nemcsak az ÉT-ben helyet foglaló szervek képviselőivel, hanem a szaktárcákon keresztül, a velük kapcsolatban lévő civil szervezetekkel - a Nyugdíjasok Országos Egyesületével, a Nagycsaládosok Egyesületével - is tárgyalunk. Célunk, hogy ők is tudomást szerezzenek a kormány törekvéseiről, szándékairól, s megszerezzük az ő támogatásukat is a programunk végrehajtásához. Ha netán úgy látjuk majd, hogy reménytelen teljes támogatottságot kialakítani, akkor azért talán meg tűket tudtunk megmenteni. Ma 80 százalékuk meggyógyul. A leukémiások közül régen minden beteg meghalt, ma a hosszan túlélők aránya 70 százalék felett van. Tehát az előrelépés jelentős. Ez az országosan szervezett ellátásnak köszönhető, és annak a szerencsés körülménynek, hogy a gyermekkorban előforduló rákfajták jobban reagálnak a rendelkezésre álló kezelési eljárásokra. A gyógyulás után a legtöbb gyerek normális életet él, sokan a régiek közül már saját gyerekükkel jönnek látogatóba. Ugyan a jövőt soha nem lehet megjósolni, milyen késői mellékhatások jelentkezhetnek, ezért felnőttkorig rendszeresen ellenőrizzük volt betegeinket.- A különböző daganatos betegségek megváltozott viselkedésében csak nagyon hosszú távon és nagy betegszám mellett mutathatók ki bizonyos trendek. Mondják, hogy növekszik az agytumorosok és leukémiások száma. Mindenesetre Tolnában, Somogybán és Baranyában, a mi régiónkban 15 év alatt nem volt kimutatható lényeges változás, és Csernobil hatása sem érzékelhető.- Hogy viselik a szülők a megpróbáltatásokat ?-A lelki megrázkódtatás az egész család számára keserves. A szülők Pécsett is annyit lehetnek beteg gyermekük mellett, amennyit csak akarnak. Minden esetre a kapcsolat szoros orvos és szülő között, hiszen közös a küzdelem is. Természetesen, hogy csoportterápiával, pszichoterápiával és egyéb segítő funkciókkal a lehetőségeken még lehetne javítani, de ehhez a társadalom még aktívabb szellemi és anyagi összefogása szükségeltemé. M. K. dunk egyezni a legkisebb feszültséget kiváltó megoldásban, ahol még a kormány szándékai is érvényesülhetnek, és a társadalmi békét is meg lehet őrizni.- A pótköltségvetést még senki sem látta, de már csaknem mindenki - a pedagógus szak- szervezet, az egészségügyi dolgozók szakszervezete, a rendőrség, a határőrség, a honvédség - benyújtotta az igényét a költségvetés emelésére...-A pótköltségvetésre éppen azért van szükség, mert még az idén 60 milliárd forintot kell az államháztartás kiadásaiból lefaragni. A szakszervezetek is tudják, hogy e nélkül nem lehet az ország gazdasági egyensúlyát helyreállítani.- Ez igaz, de mindegyik szervezet az állítja: ha nem teljesítik Semmi kétség: vége a belpolitikai uborkaszezonnak. Horn Gyulának a vagyonadó esetleges bevezetéséről szóló bejelentése olyan vihart kavart, mintha már bennjámánk a politikai főszezon kellős közepén. Koraszülött polémia? A miniszterelnök nyilván tudta, hogy a vagyonadó gondolatának megemlítésével is érzékeny húrokat penget. Ez az adófajta ugyanis a szociális feszültségek enyhítésének és a gazdaság egyidejű élénkítésének ellentmondásos és roppant bonyolult problémáját érinti. A vagyonosodó vállalkozói szféra nyilván nem fölélni, hanem befektetni akarja jövedelmét, s ezzel a gazdaság vérkeringése fölgyorsul. Az elvonás viszont e folyamatot lassítja vagy éppen gátolja, a befolyó összegek pedig szociális kiadások forrásai lehetnek. Ám a Horn Gyula vázolta koncepció egyelőre valóban nem több mint fölvetés, amelyből nem olvasható ki a lényeg: milyen léptékű vagyono- sodást, azaz milyen kört milyen mértékben adóztatna meg az állam? Úgy tetszik tehát, hogy valójában még nincs is miről vitázni. Mi a vihar valódi oka? A A kormány az országgyűlés határozatának végrehajtására szeptember 1-jei hatállyal intézkedett a nyugellátások ösz- szegének emeléséről. A rendelkezés alapján az ősz első hónapjában több mint 2 millió nyugdíjas részesül 8 százalékos nyugdíjemelésben. Az érintettek köréről illetve az őket megillető emelés mértékéről adott bővebb tájékoztatást dr. Tamási Judit, a Nyugdíjbiztosítási Önkormányzat nyugdíjjogi és országos szakigazgatási főosztályának helyettes vezetője.- A kormányrendelet alapján ez év szeptember elsejétől 8 százalékkal kötelezően kell emelni az 1994. január 1-je előtt megállapított öregségi (a bányászati és előnyugdíjat, a kor- engedményes, valamint az egyes művészeti tevékenységet folytatók öregségi nyugdíját is, a rokkantsági és a baleseti rokkantsági nyugdíjat, a baleseti járadékot, az árvaellátást, az özvegyi és szülői nyugdíjat, a mezőgazdasági szövetkezeti tagok öregségi és munkaképtelenségi járadékát, a szakszövetkezeti tagok növelt összegű öregségi és munkaképtelenségi járadékát valamint az özvegyi és a növelt összegű özvegyi járadékokat. Szeptember elsejétől az előzőekkel azonos mértékben azokat a hozzátartozói nyugellátásokat is emelni kell, amelyeket 1993. a kérését, annak a tanítás, a betegellátás, a közbiztonság, a határok védelme szenvedi kárát.- Senki nem vonja kétségbe a követelések realitását. A szak- szervezeteknek az a feladata, hogy a munkavállalók érdekeit védje, a szaktárcáknak pénzre volna szükségük, a pénzügyminiszternek pedig az a feladata, hogy csökkentse a költségvetés hiányát...-... az ÉT-nek pedig az a feladata, hogy minderről tárgyaljon?- És, hogy a konfliktusok kialakulása előtt próbálja megteremteni a társadalmi békét, s mire a törvényjavaslat az országgyűlés elé kerül, többé kevésbé minden szervezet a magáénak érezze.-Amit a szakszervezetek és minisztériumok kémek, évek óta megoldatlan gondok. Mit tud ezen az ÉT segíteni?- Közösen fel lehet tárni a költségvetést csökkentő tényezőket. A minisztériumok mintényleges politikai ütközőpont nem az, hogy legyen-e vagyonadó vagy sem. Sokkal inkább az: egy ilyen fajsúlyú lépést, szándékot hogyan lehet, kell vagy ajánlatos előkészíteni? A szabad demokrata koalíciós társ érthetően az előzetes konzultáció hiányát nehezményezi, s tart attól, hogy ígért partneri pozícióiból az MSZP fokozatosan kiszorítja. A négy ellenzéki párt ugyan „hivatalból” kontrázza a kormányzó párt törekvéseit, de ellenkezését ezúttal az az aggály is erősíti, hogy a tájékozatlan és jelentéktelen statiszta szerepét osztja ki rá a túlsúlyos kormányzat. A vagyonadó körüli véleményeltéréseket tehát még nem a „mit” hanem a „hogyan” dagasztja viharrá? Ez azonban nem jelenti azt, hogy az MSZP vagy személy szerint Hóm elintézheti azzal, minden csoda három napig tart. Mert a politizálás stílusa, demokratizmusa nemcsak a partnerek és politikai ellenfelek, hanem a közvélemény magatartását is döntően befolyásolja. Nem olyan régen voltak, s nem olyan soká lesznek a választások, hogy erről bárki elfeledkezhetne. Bajnok Zsolt december 31-e után, de még 1994. szeptember elsejét megelőzően állapítottak meg. Az 1993. december 31-ét követően újból megállapított nyugdíjakat, valamint azokat, amelyeknek mértékét az átmeneti illetve a rendszeres szociális járadék megszüntetését követő naptól állapítanak meg - a megszüntetett ellátás időpontját alapul véve - szintén 8 százalékkal emelik. Az emelések mértéke az öregségi és a rokkantsági teljes, valamint a baleseti rokkantsági nyugdíjnál havi 800 forintnál nem lehet kevesebb, 2800 forintot azonban nem haladhatja meg. Az öregségi és a rokkantsági résznyugdíjak, valamint az özvegyi és a szülői nyugdíjak havi 1500, az árvaellátás, a baleseti, illetve szövetkezeti járadékok pedig maximum ezer forinttal emelhetők. Nem változik viszont a minimális öregségi nyugdíj ösz- szege, amely továbbra is 7480 forint. Az az özvegy, aki egyesített (özvegyi + saját jogú nyugdíj) nyugellátásra jogosult, szeptembertől 13.100 forinttal számolhat. Az emelt összegű nyugdíjakat az érintettek első alkalommal a szeptember 15-i nyugdíjkézbesítések alkalmával vehetik kézhez. R.P.Á. den esztendőben visszakapták a maradvány pénzük egy részét, de most az egészet vissza lehetne tartani. Megvizsgálandó, szükség van-e minden hivatalra? Nem lehetne-e kisebb létszámmal feladatukat a minisztériumokban ellátni? És sorolhatnám tovább, ezek csak kiragadott példák. Az ÉT ezeknek a feltárásában is sokat segíthet.- Végeredményben milyen az ÉT és a kormány viszonya?- A kormány értékeli az ÉT visszajelzéseit és azokat a javaslatokat, amelyek a parlament által elfogadott kormányprogramba beillenek, beépíti a törvénytervezetekbe. Amivel nem értünk egyet, arról tovább vitatkozunk, érvelünk, de ha végül is nem jön létre megegyezés, akkor kénytelenek leszünk az eredeti javaslatot beterjeszteni, mert nem szabad elfelejteni: minden törvényjavaslatért a kormány a felelős. (koós) Miről tárgyalnak az asztal három oldalán ülők? Érdekegyeztető Tanács Szeptemberben már emelt nyugdíjak