Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)
1994-08-12 / 221. szám
1994. augusztus 12., péntek Hirdetés aj Dunántúli napió 23 Nagykereskedelmi cég a megye területére vállalkozói igazolvánnyal, gépkocsival rendelkező, gyakorlott üzletkötőt keres teljes munkaidőre. Érdeklődni: 72/315-044 telefonon. (275) Pénzintézet keres szakirányú végzettséggel rendelkező munkatársat. Jelentkezni lehet: 7601 Pécs Pf.:212 (4974) KETTELE ^ A FORINTJA még * ~ UGYANANNYIT ÉR! + PERZSA VÁSÁR MODERN ÉS HAfiYOMÁNYOS KÉSZSZÖNYEGEK MINDEN SZÍNBEN ÉS MÉRETBEN. it FRANCIA l.o. MOZAIK PUC 50x50 cm 900 Ft/m' 33 x33 cm 500 Ft/m’ KETTELE AZ OLYMPIÁVAL SZEMBEN Tel: (72) 313-055/3480 ÖN MÉG NEM JÁRT NÁLUNK? MÉG MINDIG TAVALYI ÁRAKKAL VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT A VÁROS LEGOLCSÓBB BÚTORHÁZÁBAN. GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA! I NYITVA TARTÁS: hétfőtől • péntekig: % 8 • 16.30-ig; szombaton: 8 • 12-ig. | Pécs, Somogyi Béla u. 6.1 Tel.:(72) 315 -172 TÁRS A BÚTORVÁSÁRLÁSBAN! ÁLLÁSKERESŐK, FIGYELEM! 60 MUNKATÁRSAT KERESÜNK! Új, kanadai, nemzetközi nagykereskedelmi nagyvállalatunk pécsi irodaraktárában teljes betanítással munkatársakat keresünk Gyakorlat, végzettség nem szükséges A betanítás költségeit cégünk vállalja Várjuk jelentkezésedet a raktározástól az igazgatásig minden munkaterületre, ha 18-45 év közötti vagy, nem félsz a kemény munkától, és egy biztos jövőt szeretnél! Telefon: 72/325-484,327-028 Kezdő kereset: havi 31.750 Ft nettó AZ ÁLLAMKÖTVÉNYEK vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál: Kötv. Vét. nettó Vet árihoz Eladási Eladási árihoz Felh. kamat éri. tartozó h. %/% nettóért. tartozó hozam %/% 64. aug. 11. 94/A 99.50100.00 _ 17.52 94/B 95.14 29.36 95.48 28.36 11.32 95/A 87.30 28.54 88.09 27.54 14.39 95/B 86.64 28.34 87.49 27.84 12.67 95/C 94.11 28.90 94.55 27.90 9.16 95/F 91.19 28.90 91.86 27.90 1.86 95/G 87.12 28.85 88.37 27.85 0.05 95/H 92.16 28.63 92.95 27.68 17.90 96/A 82.80 26.90 84.23 25.90 10.22 96/B 98.23 27.95 89.23 26.95 9.64 96/C 88.01 27.84 89.03 26.84 8.73 95/F 87.17 27.31 86.33 26.31 4.12 96/H 96.32 27.49 97.54 26.49 8.08 97/C 90.95 26.90 82.43 25.90 7.59 87/C 89.50100.3015.17 97/E 99.50100.30 9.90 97/H 96.09 26.90 97.09 25.90 5.21 97/J 99.50100.303.42 97/K9S/A 99.50100.1010.43 A legkisebb megvásárolható címlet: 10.000 Ft Bruttó árfolyam = netto árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat. Esedékesség: készpénzfizefés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés megkötését követő 5. naptári nap. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1.000.000 Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1.000.000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1.000.000 Ft, az eladási limit 3.000.000 Ft A forrásadó mértéke 1994. január 1-iétől 10 %-ra csökkent. Az államkötvények megvásárotiatók: MNB Baranya Megyei Igazgatóság Pécs, Apáca u. 6. Bővebb felvilágosítással szolgálunk a 413-433-as teíefonszamon. (5009 TANSZERVÁSÁRLÁSI AKCIÓ AZ ÖN KÉNYELMÉÉRT! SZAKÜZLETEIBEN A Pergamen papírboltban Pécs, Nagy Lajos k. út 10/B Papír-Írószer Áruházban Pécs, Perczel u. 2. Papír-Írószer Boltban Pécs, Berek u. 4. augusztus 13-tól szeptember 3-ig megváltozott nyitvatartással várjuk: hétköznapokon 18 óráig, szombaton 13 óráig VASARNAP IS A Dráva Piért az Ön kényelméért nyitva tart a Berek u. 4-ben (Diana üzletház, a Vásártértől 5 percre), hogy vásári látogatásával együtt a tanszervásárlást is megoldja. Üzletünkben szenzációs árakon vásárolhat csak vasárnaponként 8 tekercs WC papírt 99 Ft-ért 10O-as papírzsebkendőt 43 Ft-őrt Használja ki az IDŐT! KÖ/XIjaÍLYl RANDY buli 08.12. Hird Kócos (22501) MYLORD-bál Patacson aug. 13-án. (22578) r«EERS£i&-i DREZDA - KASSEL - ESSEN MÜNCHEN - ULM - KARLSRUHE STUTTGART - MANNHEIM LINDAU - ZÜRICH ARAD - TRIESZT ÜBERSEE - WEMDING HORNBERG - OBERSTDORF MIKROBUSZJÁRATOK Pécs, Ferencesek u. 28., Tel.: 72/325-020 ALESIS! 08.12. Pécs Iparosház, 08.13. Kozármisleny Malibu (22441) A ORSZÁGÚTI ^ DISCÓ (volt Kulcsos) minden pénteken 22-04-ig. Ingyenes busz óránként a Konzumtól (21M5) A DIÓS buli 14. vasárnap Szentlőrinc strand, búcsúbál. (24015) HAROLD 12. Kislippó, 13. Beremend, 14. Harkány-Terehegy (13286) SZÁMÍTÓGÉPKEZELŐI tanfolyamok kezdőknek. Tel.: 411-433/3262 (22554) RECORD buli Lothárd 13-án. (22608) AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET 1994. augusztus 26-án (pénteken) 16,00 órakor ADR tanfolyamot indít. Figyelem: akiknek 1995. év első felében lejár az ADR vezetői igazoiványak, azok számára ismeretterjesztő tanfolyamot, valamint az „új” jelentkezők számára tartányos és küldeménydarabos ADR tanfolyamot indít Jelenkezni lehet: Pécs, Hengermalom u. 4. sz. 311-422 telefonon. «732) NYARALÓK kiadását vállaljuk Fonyódligettől Balatonmáriáig, 1995.évre Novoteam Utazási Iroda, Fonyód-Alsóbélatelep, Báthory u. 32. Tel.: 85/360-902 «kd ÉRTESÍTJÜK Tisztelt Ügyfeleinket hogy augusztus 15-től 19-ig ZÁRVA tartunk!!! Sürgős esetben szerviz ügyelet a 72/320-834 üzenetrögzítőn és a 06-60/361-014 telefonon. MT-Pécs Számítástechnikai Kft (5013) Felhívás Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a Városi Vagyonkezelő Kft. Pécs, Széchenyi tér 1. alól átköltözött a Pécs, Bgjcsy-Zsüinszky u. 22. sz. alá. Postafiókszám: Pécs 2., 7602 Pf.: 116. Az ügyfélfogadás - a pénztár kivételével - augusztus 19-ig szünetel. Pénztári órák mindennap 8-tól 12-ig és 13-tól 14.30 óráig, pénteken: 8-tól 12.30 óráig. Felhívják a lakásvételár hátralékos ügyfeleinket hogy tekintettel a Vagyonkezelő Kft költözésére, ebben a hónapban augusztus 15. helyett augusztus 19- ig lehet a befizetéseket teljesíteni. Egyúttal felhívjuk Tisztelt Ügyfeleink figyelmét, hogy a lakásvételár hátralék törlesztését csak a Városi Vagyonkezelő Kft. által kibocsátott befizetési csekken tudjuk elfogadni, ezért kérjük, a postai befizetésnél a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat csekkjeit ne alkalmazzák. Városi Vagyonkezelő KfL (5020) TANFOLYAM indul augusztus 13- 14-én műkörömépítés diplomával. Jelentkezni lehet: tel. 72-352-401 (13275) Nyári szünet után újra: AEROBIC A Széchenyi Gimnázium tornatermében Pécs. Koller 0. A. IA PARK MOZI Kijárata mellett.) KEZDÉS: 1994. augusztus 15. hétfő, szerda, péntek: 20 - 21-ig! Gyere el, próbáld meg te is! ___________________CSIZMADIA ÉVA H a van ambíciód, ha szorgalmas vagy, ha hosszú távra tervezel, ha tisztességesen akarsz jó anyagi körülmények közt élni, akkor gyere el kereskedelmi képviselőnek Saját autó szükséges! Kereseti lehetőség 50-100000 Ft. Tel.:310-902 (5011) AIJ.ASI IÁI VÁ I. KAPUTELEFON-szerelőket és vezető szerelőt felveszünk. „Kapuiét 20261” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (20261) AZ ÁNTSZ Baranya Megyei Intézet férfi vegyésztechnikust alkalmaz. Jelentkezni: dr. Somfai Magdolna Pécs, Szabadság út 7. 412-155 (21646) A PLASTEX Ipari Szövetkezet Szövőüzemébe azonnal felvesz felvetőt, szövőnőt Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 9. üzemvezetőnél. (22405) BABYSITTER külföldön?! 1319730 (4439) SZAKÁCSOT felveszek. „Önállóan dolgozó 22443” jeügére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (22443) VIRÁGÜZLETBE dolgozót felveszek 4 órai, iU. alkalomszerű elfoglaltsággal, lehet nyugdíjas is. „Gyakorlattal rendelkező 13795” jeiirégra Fema hirdetőbe. (13795) ÁRUHÁZI eladót építőanyag ismerettel felveszünk. Érd.: Bayer Center Áruház, Cserkút-Plató Tel.: 72/326-888 (4956) TEHERGÉPJÁRMŰ szerelésben jártas autószerelőt keres művezetői munkakörbe a pécsi Iveco Szeri vz. Pécs, Megyeri út 72. Tel.: 72/310-738 (22479) EGYHÁZASHARASZTI Általános Iskola határozatlan idejű kinevezéssel 2 fő tanítót keres. Bér a Kjt ajapján, plusz területi pótlék. Házaspár esetén szolgálati lakást tudunk biztosítani. Érd.: az iskola igazgatójánál, Egyhá- zasharaszti, Kossuth u. 75. Tel.: 379-415 (13280) LAKBERENDEZÉSI üzletbe jó beszédkészségű, agüis eladót felveszünk. Pécs, Hársfa u. 56. (volt Engels u.) TeL: 334-266 (22509) AZ EURÓPA Fordítóiroda alkalmazna svéd, holland, görög, szlovén, török és latin nyelven beszélő fordítókat TeL: 336-751,336-757(22516) 400 MILLIÓ éves forgalmú kft üzletkötői munkakörbe pécsi lakhelyű, személygépkocsival rendelkező fiatalokat felvesz. Telefon: 06 60 316-820 (22520) KÁRPITOS meüé nyugdíjas asztalost felveszünk napi 4 órában. Ürögi Bútorbolt, Magyarürögi út 132. Tel.: 322-930 (22525) P-ROCCO Kft felvételt hirdet varrónői átképzést vállalók részére. Átképzési idő 6 hónap. Tel.: Priskinné 4134)62 Bőrgyár(18592) NEHÉZGÉPKEZELŐKET UNC-060 és Volvó rakodógépre felveszünk. StabU Kft. Pécs, Budai N. A. u. 1. Tel.: 311-211 (22513) TEXTIL és bőrvarrásban jártas dolgozókat azonnali belépéssel felvesz. Agnes Kft Pécs, Szántó K. J. u. 3. (22515) GÉPKOCSIVAL rendelkező személyt keresek vásári árusítás céljából mindennapos elfoglaltsággal. Érd.: 435-806 tel. 18 óra után. (22529) FIATAL, jogosítvánnyal rendelkező hardverest felvenne szoftverfejlesztő cég. Gépkocsi előny. Érd.: naponta 8- 16-ig 310-662 (22534) AZONNALI belépéssel egy fő szakképzett szakácsot keresünk. Érdeklődni: 325-939-es telefonon 11-14 óráig. (18205) AZONNALI belépéssel árukiadói-el- adói munkakörbe férfi munkaerőt alkalmaznánk. Telefon: 72/313-246 Pécs, Átrium Bt Czindery u. 3. (18206) ÚJONNAN nyíló pécsi üzletbe takarítónőt, szakácsot és szakképzett felszolgálót felveszünk 30 éves korig. Telefon: 315-357 (T/1872) KATONAVISELT autószerelőt és elektroműszerészt felveszünk. Tel.: 72/448-203 (18202) IRODATECHNIKAI Kft területi képviselőket keres. Jelentkezni írásban, önáetrgjzzal „Tárgyalóképes 22541” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (22541) FRÖCCSÖNTŐGÉPEN önállóan dolgozni tudó női vagy férfi alkalmazottat felveszünk. ,,333 leinformálható 24016” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (24016) AUTÓFÉNYEZŐT és nyugdíjas éjjeliőrt keresünk felvételre. Tel.: 336-833 (4992) .fi Mély fájdalommal tudatom, hogy féljem SCHMIDT ANDRÁS elhunyt. Temetése 1994. augusztus 17-én 13.30 órakor a Vasas II. temetőben. Gyászoló felesége Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. BOGDA JÁNOSNÉ volt rádfalvai lakos 90 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 17-én 12 óra 30-kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett félj, édesapa, nagypapánk, testvér, sógor és kedves rokon VARGAJÁNOS a Volán nyugdíjasa 64 éves korában türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1994. augusztus 16-án 15.30 órakor leszapécsi központi temetőben. A gyászoló család Megrendültén tudatjuk rokonokkal, ismerősökkel, munkatársakkal, hogy KÁRPÁTI MÁRTON volt MÉV dolgozó 56 éves korában elhunyt. Kívánsága szerint kísértük utolsó útjára. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ JÁNOSNÉ Trasszer Margit 90 évesen csendesen elhunyt. Temetése 1994. augusztus 19-én 15 órakor lesz a központi temető kápolnájából. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy KISS GYÖRGY 80 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 16-án 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Regéczy család FODOR ISTVÁN volt vajszlói lakos életének 65. évében elhunyt. Temetése augusztus 18-án 14 órakor lesz a pécsi központi temető nagytermében. Gyászoló élettársa és családja, Klárika, Toncsi, Beácska, Péter Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS JÓZSEF 48 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 17-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk özv. GYURIS LAJOSNÉ volt Komló, Bajcsy-Zsilinszky u. 16. sz. alatti lakos életének 83. évében elhunyt. Temetése 1994. aug. 16-án 13 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család (20008) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk BARTÓ ISTVÁN a Mecsek Füszért dolgozója 44 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 15-én fél 4-kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége, fiai, menyei, lánya és unokája Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy tisztelt kollégánk SZALAVÁRI ISTVÁN MÁV műszaki felügyelő, belső ellenőr 1994. aug. 6-án váratlanul elhunyt. Végső búcsút 1994. aug. 17-én 15,00 órakor veszünk a pécsi temető Szent Mihály kápolnájából. Emlékét kegyelettel megőrizzük! MÁV Rt. Pécsi Pályafenntartási Főnökség kollektívája t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk TOLNAI JÁNOS tímár nyugdíjas 60 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése aug. 15-én du. fél kettőkor lesz a Vasas n. temetőben. Gyászoló testvérei és a rokonság t Fájó szívvel tudatjuk, hogy TOLNAI JÁNOS LAJOS 60 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 15-én 1/2 2 órakor lesz a Vasas Il-i temetőben. Gyászoló Tiszperger család Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem HORVÁTH JÓZSEFNÉ volt postai 03-as hibabejelentős szíve élete 78 éves korában megszűnt dobogni. Búcsúztatása 94. augusztus 17-én 1/2 2-kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja szerető félje Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NOVAK FERENC hosszúhetényi lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 15-én 15 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család (22619) t Fájó szívvel tudatjuk, hogy fiam féljem, édesapánk, nagypapám, apósom és kedves rokonunk FISCHER LÁSZLÓ 38 éves korában elhunyt. Temetése 1994. augusztus 15-én 1/2 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, apósom, nagypapánk JENEIALBERT hamvasztás utáni búcsúztatója aug. 17-én 14.30-kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család Anyagtorlódás miatt a Köszönetnyilvánítás szombati számunkban jelenik meg. Szíves elnézésüket kérjük. AIAAST KERES GÉPÉSZ diplomás nő külkereskedelmi és vámügyintézői képesítéssel, valamennyi német és angol nyelvtudással állást keres. Tel: 444-533 (13112) PROGRAMOZÓ 10 éves gyakorlattal állást változtatna. Több magasszintű és Assembly nyelv, HW-köze- li feladatok is. „Kihívás 21873” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (21873) BŐRDÍSZMŰVES lány 4-6 órág munkát keres. „Azonnali kezdés 18580” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (18580)
