Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)
1994-08-11 / 220. szám
10 aj Dunántúli napló 1994. augusztus 11., csütörtök Vállalkozások - Üzlet Végelszámolás után a Pannolit Befejezettnek tekinti a Pannolit Kőbányászati^ Vállalat végelszámolását az Állami Vagyonügynökség. A végelszámoló biztos ugyanis a vállalat eszközeit értékesítette, a hitelezők, hatóságok felé a kötelezettségeknek eleget tett, s ezt követően a vállalatnak a pénzeszközökben lévő vagyona nem egészen 200 ezer forint maradt. Metro bevásárlóközpontok Budapesten Két új bevásárlóközpont nyílik csütörtökön; az egyik Budapesten a Gyáli úton, a másik Budaörs határában. A budaörsi egységben rendezett sajtótájékoztatón a tulajdonos Metro International Management AG. képviselői elmondták: a viszonteladók kiszolgálására felépített két óriás raktáráruház összesen 3 milliárd forintba került, s árukínálatuk a már működő hasonló diszkontáruházaknál gazdagabb, összesen 20 ezer féle termék között válogathatnak a belépésre jogosító igazolványt kiváltó vevők. Az ott kínált élelmiszerek 90, a vegyiáruk 60 százaléka hazai üzemek terméke, de a többi cikkben is nagyarányú a magyar részarány. Az árut átlag 8-10 százalékkal olcsóbban kínálják, mint más hasonló kereskedelmi egységeknél. A 30 éve megalakult, a világ nyolc országában 130 bevásárlóközpontot működtető Metro óriás konszernnek ez az első kelet-európai vállalkozása. A tervek között szerepel, hogy három éven belül további hat óriás diszkont áruházat épít az országban, legközelebb Debrecenben, majd Szegeden, Pécsett, Miskolcon, Győrben és egy újabbat Budapesten. A most megnyíló két áruház összesen 450 embernek teremt munkaalkalmat. Hamarosan drágulnak a nemesfémek Várhatóan hamarosan a hazai ékszerboltokban is drágulnak a nemesfémek a forintleértékelés hatására. Feltehetően elsősorban az ezüst és platina ékszerek ára emelkedik majd. A Magyar Nemzeti Bank ugyanis a közelmúltban emelte a jegybanknál nyilvántartott ezüst- és és platinaárfolyamokat, ugyanakkor az arany árát egyelőre változatlanul hagyta. Az MNB-ben ezzel kapcsolatban elmondták, hogy alapvetően a londoni nemesfémpiacon kialakult árak alapján határozzák meg a hazai árfolyamokat. Nem naponta módosítják a kurzusokat, hanem súlyozott átlagot számolnak, s amennyiben a változások meghaladják az 5 százalékot, úgy ezt a nemzeti bank saját árfolyamaiban is érvényesíti. Az idén az év elején emelkedtek az MNB nemesfém-árfolyamai, azóta nem volt változás. Áz augusztus 9-i korrekció hatására az ezüst eladási ára grammonként 17,2 forintról 19 forintra, a platináé 1.320 forintról 1.487 forintra emelkedett. Az áremelkedés az ezüst esetében meghaladta a 10 százalékot, a platinánál ennél is több volt, 12,6 százalékot tett ki. Az arany ára viszont nem változott annak ellenére, hogy az elmúlt héten a kormány a forintot a konvertibilis valutákhoz képest 8 százalékkal leértékelte. A leértékelést ugyanis ellensúlyozta, hogy a londoni aranypiacon jelentősen csökkent az arany ára. így a Magyar Nemzeti Bank nem változtatta saját árfolyamait. Az MNB egyébként Magyar- országon az ékszergyártó cégeknek, valamint a különböző iparvállalatoknak értékesít nemesfémet. Fogyasztók figyelmébe Amit az élelmiszerekről tudni kell Főleg a tejtermékek romlanak könnyen ebben a nagy melegben. Vigyázzunk arra, hogy a gyermekeknek a „tejesít” csak forral adjuk! Fotó: Müller Andrea A közfogyasztásra szánt élelmiszereket teljes értékű, egészséges, termék jellegének megfelelő minőségű nyersanyagból szabad csak előállítani, a szabványban meghatározott (engedélyezett) adalékanyagok felhasználásával és a közegészségügyi, állat egészségügyi, élelmiszer higiéniai és minőségi követelmények megtartásával. Élelmiszert előállítani csak szakhatósági engedélyekkel (ÁNTSZ, Állat egészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás) rendelkező üzemben szabad. (Kivéve: a mezőgazdasági kistermelő közfogyasztás céljából előállított (megtermelt) mezőgazdasági termékének tisztítását, osztályozását, válogatását elvégezheti és mezőgazdasági termékből hőkezelt savanyított terméket, aszalt gyümölcsöt, mézet (lépesmézet) állíthat elő, saját tenyésztésű állattól származó tejet, tejterméket, tojást, valamint vágott baromfit közvetlenül a fogyasztók részére értékesítheti, ha annak alkalmasságát a hatósági állatorvos igazolta). Csak jó minőségben Az élelmiszert csak jó minőségben, megfelelő tápértékét eredményező összetételben és gyártási eljárással az élelmezés egészségügyi követelmények teljesítésével szabad előállítani. Ha a minőséget szabvány vagy más minőségi előírás határozza meg, azt kötelezően alkalmazni kell. Országos szabványok határozzák meg az élelmiszerek előállításához felhasználható anyagokat; gyártási előírásokat; minőségi követelményeket; megjelöléseket; csomagolását; szállítási, tárolási feltételeket; minőségmegőrzési-, fogyaszthatósági időket; valamint a termék forgalomba hozatalának egyéb kritériumait. (A szabványok az egységes értelmezés érdekében fogalom-meghatározásokat is tartalmaznak.) A termékekre vonatkozó szabvá- nyi előírások a gyártókra nézve kötelező érvényűek. A szabványnak való megfelelőséget a forgalmazás előtt az OÉTI és a KERMI vizsgálja. A szabvány előírásaitól eltérést csak a Magyar Szabványügyi Hivatal elnöke engedélyezhet. Egyértelmű követelmények A szabványok részletes leírásokkal, rajzokkal, egyértelmű, konkrét követelmények előírásaival segítik a gyártót a megfelelő termék előállításában. Szabvány vonatkozik az élelmiszerek közül például a tőkehúsokra, húskészítményekre, vágott baromfi félékre, lisztesárukra, pékárukra, cukrászsüteményekre, fagylaltra, sajtokra, búzaliszt sikértartalmára, a tej minőségi követelményeire, sütőipari termékekre, üdítőitalokra, alkohol tartalmú italokra, zöldség-gyümölcsfélékre stb. A vonatkozó szabványok a termékek kereskedelmi forgalmazására írnak elő követelményeket, melyek betartását az erre hivatott, a jogszabályok által ellenőrzési hatáskörrel felruházott szervek (így a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség és fővárosi, megyei felügyelőségei) vizsgálnak. A termékek választékának bővülése, az import- termékek növekedése, a technológia változása is indokolttá teszi a szabványok folyamatos felülvizsgálatát. Szükségessé vált az országos szabványok módosítása, szintre hozása a nemzetközi előírásokhoz. Az import élelmiszerek forgalmazásának engedélyezése is ennek megfelelően történik. Az előállító kötelessége Az élelmiszer előállításának helyén az előállító köteles gyártmánylapot kiállítani. Az új terméket csak előzetes minőségvizsgálat után szabad közfogyasztásra forgalomba hozni. A termék megfelelőségét az Állat egészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás végzi (adott megyei illetékességgel) ezt követi a KERMI-nél történt bevizsgáltatás, illetve írásos szak- vélemény kérése. Az elvégeztetett minőségvizsgálatról (KERMI, MERT CONTROLL RT) írásos szakvélemény születik, amelynek a lényegét minden kis- és nagykereskedelmi fogalmazóval a gyártó vagy importáló köteles írásban közölni. (A vevő kérésére a teljes szak- véleményt is át kell adni.) Egyébként a forgalomba hozó köteles meggyőződni arról, hogy a minőségvizsgálatot elvégeztették-e. A külföldről behozott élelmiszerek esetén a szükséges vizsgálathoz előmintát kell az OÉTI-be küldeni. (Az OÉTI-ben végzett vizsgálat mellett szükséges KERMI engedély megszerzése is.) Az importáló a szállítás megkezdésekor - az előminta vizsgálatról szóló szakvélemény megküldése mellett - köteles a, telephelye szerint illetékes ÁNTSZ-t megkeresni az első beérkezett tétel és az előminta azonosítása céljából. Folyamatos behozatal esetén 3 évenként meg kell ismételni a tételazonosító vizsgálatot. A belföldi forgalmazó köteles a terméken az OÉTI szakvélemény számát a vizsgálatidejére utaló évszámot és a vizsgáló intézmény tételazonosító jelét feltüntetni - az élelmiszerekre egyébként előírt jelölési kötelezettség megtartása mellett. Ha az exportra előállított élelmiszer nemzetközi vagy külkereskedelmi szerződésben meghatározott minőségét hazai szabvány nem írja elő, forgalomba csak akkor kerülhet, ha az előzetes minőségvizsgálata a gyártmánylap alapján, az illetékes intézetben megtörténik. A különleges táplálkozási igényt kielégítő szereket - a vitaminnal dúsított élelmiszert, csecsemő és gyermektáplálás céljára előállított élelmiszert (továbbiakban együtt; különleges táplálkozási igény kielégítését szolgáló élelmiszer) csak a készítmény gyártási engedélyben feltüntetett telephelyén és az előírások szerint szabad gyártani. Figyelem a gyógynövényekre A gyógynövényekről, gyógyhatású szerekről: az utóbbi időben fokozott érdeklődés mutatkozik a gyógynövények, gyógy- teák iránt. Mind többen keresik fel a natura boltokat, gyógynövényeket értékesítő üzleteket. A gyógynövények közül többet ételízesítésre is használnak (gyömbérgyökér, mustármag, tárkony üröm), melyeket a nagyobb élelmiszeráruházakban is meg lehet vásárolni. Aki nem rendelkezik kellő jártassággal ezen a területen, kérje ki az értékesítést végző tanácsát, de nem árt előtte orvossal is megbeszélni mindent, hiszen a gyógynövényeknek vannak, vagy lehetnek mellékhatásai. Ezért is fontos, hogy ezen termékeket elsősorban szakboltokban vásárolják. Kerüljék a piacon, vásárokon árusítókat, mivel itt általában nem tudják biztosítani a megfelelő higiéniás feltételeket. Az értékesítést csak szakember végezheti. (Gyógyszertári asszisztens, vagy drogista). Mire figyeljen a vásárló, ha gyógynövényt vásárol? Az értékesítés csak előre kiszerelt, zárt csomagolásban történhet, melyre csak szagtalan, tiszta, egészségre nem ártalmas csomagoló anyagot szabad felhasználni. A csomagolóanyagon fel kell tüntetni, hogy a gyógynövényt minősítette-e a Gyógynövény Kutató Intézet, mikor és ki csomagolta és meddig őrzi meg a minőségét. Fontos tudnunk, hogy a gyógynövényeknek is van minőségmegőrzési idejük, nem használhatók fel korlátlan ideig. A minőségmegőrzési idő lejárta után pedig tilos a forgalmazása. Vásárlás előtt A vásárlás előtt a fogyasztó győződjön meg arról, hogy a következő adatokat tartal- mazza-e a gyógynövény csomagolása: a forgalmazó neve, telephelye; az árú magyar megnevezése, mennyisége; a vizsgálat, illetve az engedély száma; minőség megjelölése; a kiszerelés kelte; a minőségmegőrzési idő lejárata. A biztonságos vásárlást csak ezen adatok feltüntetése garantálja. Gondoljuk csak végig a legártalmatlanabbnak tűnő kamilla példáját. Ha a begyűjtött anyagot előzetesen a Gyógynövény Kutató Intézet nem vizsgálja meg, nem minősíti, előfordulhat, hogy emberi mulasztás miatt valamilyen vegyszer, vagy más szeny- nyeződés éri és ezzel együtt kerül kiskereskedelmi forgalomba. Az ebből készült tea várhatóan nem a hozzá fűzött hatást fogja kifejteni! A gyógynövények mellett szólnunk kell a gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítményekről is. Ezen készítmények előállítására az Országos Gyógyszerészeti Intézet ad engedélyt. Ugyanez vonatkozik az importból származó szerekre is. Ilyen készítményt forgalomba hozni csak használati útmutatóval szabad, mely tartalmazza az alkalmazásra vonatkozó egyéb előírásokat is. Vásárláskor javasoljuk győződjenek meg, hogy magyar nyelvű tájékoztatóval rendelkezik-e a termék és azt gondosan olvassák el. Az üzletekben találkozhatunk különleges táplálkozási igényeket kielégítő árukkal is, melyek koncentráltan tartalmaznak vitaminokat, természetes anyagokat. Ezen termékekre az élelmiszer törvény előírásai vonatkoznak. Ezen termékeket forgalmazni az Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet (OÉTI) és a KERMI együttes engedélye alapján szabad. Baranya Megyei F ogyasztó védelmi Felügyelőség Adóskonszolidáció A bankok nincsenek felkészülve Lassítja adós konszolidáció menetét, hogy a bankok nem készültek fel a programban betöltött szerepükre, ezért nem valószínű, hogy december végéig lezárul a folyamat - válaszolta Kiss László, az Állami Vagyonügynökség (ÁVÜ) igazgatóhelyettese a Világgazdaság kérdésére. Valuta a placcon A forint múlt heti drasztikus leértékelése olyannyira megkeverte a feketepiacot is, hogy csak mostanára alakultak ki a valamelyest stabil árfolyamok. Ugyancsak a leértékelés következménye, hogy a vétel és az eladás közötti, korábban átlagos egy forintnyi eltérés mára a duplájára nőtt. Angol font napok óta nincs a piacon, a valutákat a pécsi nepperek a következő árfolyamokon jegyzik: Vétel Eladás 1 német márka 67,0 69,0 Olasz lira (1000) 67,0 70,0 1 osztrák schilling 9,6 9,9 1 svájci frank 80,0 82,0 1 amerikai dollár * 107,0 110,0 Horvátországban a Kuna német márkához viszonyított feketepiaci árfolyama nem változott az utóbbi héten: 1 német márka 3,70 3,75 Gazda Napokat rendeznek Szentlőrincen A gyorsított adóskonszolidációs program 55 cég részvételével indult, ezek közül néhány nem az ÁVÜ vagyonkezelésében van. Azok a vállalatok, amelyeket közben privatizáltak, kikerültek ebből a körből. A gyorsított adóskonszolidiá- ció 20 vállalat esetében zárult le, 9 esetben már vagy aláírták a hitelezők és a tulajdonosok, vagy erre hamarosan sor kerül. További tárgyalások miatt 4 cég a gyorsított programból átkerült a normál konszolidációs eljárásba, 7 esetben újabb ÁVÜ-döntés várható, 6 vállalat sorsáról a bankok határoznak. Körülbelül 2 000 adós jelezte, részvételi szándékát az általános konszolidációs eljárásban, közülük 1 500-an nyújtottak be reorganizációs programot a pénzintézeteknek elbírálásra. Ehhez igen komoly szakmai felkészültség és rengeteg idő kell. A bankok most bővítik az adóskonszolidációval foglalkozók létszámát, hiszen az új kormány előzetes véleménye szerint erősíteni kell a bankok szerepét a programban. Várhatóan a kabinet korlátozni kívánja a további állami elkötelezettségét, ami lassíthatja a folyamatot. Az ÁVÜ szakmai tapasztalata az, hogy két típusú feladat keveredett össze. Külön kellene foglalkozni azokkal a cégekkel, amelyek az üzemi tevékenység szintjén pozitív eredményt tudnak felmutatni, és csak a pénzügyi segítség szükséges a rendbetételükhöz. Ez lenne a bankok feladata. Azon vállalatok esetében, amelyeknél nem csak pénzügyi problémák vannak, a vagyonkezelőnek kellene hosszú távú menedzser- és vagyonkezelési szerződéssel megoldani a válságot. Kiss László elmondta, hogy az elfogadott reorganizációs programoknak 2-3 év a kifutási ideje, ezért felmerül az a kérdés, hogy a privatizációval megvárják-e a Vállalkozók klubja A Club 52, a pécsi vállalkozók klubja augusztus 23-án 9 órai kezdettel tartja megalakulásáról szóló tájékoztatóját a Hunyadi úti székházban. Kuller József köszönti a testvér klubok képviselőit, majd a megnyitást követően Keresztes András ciprusi kereskedelmi tanácsos, valamint vezető ciprusi banki és jogi szakemberek tartanak előadást. Az előadások elhangzása után konkrét üzleti megbeszélésekre is sor kerülhet Szeptember 17-18-án Gazda Napokat rendeznek Szentlőrincen a Mezőgazdasági Szakiskolában. Az érdeklődők előadásokat hallhatnak minisztériumi meghívottaktól az érdeklődők, tanácsadói napot tartanak a mezőgazdasági termelőknek, technológiai, piackeresési, pénzügyi vonalon egyaránt. Termékbemutatóra és versenyre is sor kerül, külföldi vendégekkel, s eldöntik, kié a legszebb tehén a gazdák közül. A rendezvényre már fogadják a jelentkezőket Pécsett az Iparosházban, a Baranya Megyei Vállalkozási Központban.