Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-14 / 192. szám
A Svédország - Románia mérkőzés után Mohácson a „régi”, s egyben az „új” edzővel Labdavezetés (még) csendes esőben ... Fotó: Kóródi Gábor Varasdi játékosedző lett A PPTSE NB Il-es férfi kosárlabda csapatának eddigi edzője, Zalai Zoltán Budapestre távozott. A postás együttes új szakvezetője Varasdi János lett, aki játékosedzőként látja el ezt a feladatot. Felhívás súlyemelőknek A 30 éves fennállását ünneplő pécsi súlyemelő sport október első felében emlékülést kíván összehívni. A szervezőbizottság kéri az egykor súlyemelő edzéseket látogatókat, hogy címüket a Pécsi Súlyemelő Egyesület 7623 Pécs, Tüzér u. 1-3. címre küldjék meg, hogy ennek alapján mindenkinek névre szóló meghívót tudjon küldeni. Sztár lesz a Petersztar? Már két hét sincs hátra a harmadik Jóakarat Játékok megnyitójáig. A Szentpétervá- rott július 23-án kezdődő nagyszabású sportesemény rendezői „hajráznak”, az előkészületek utolsó simításait végzik. A szervezők már korábban is hangoztatták, hogy nagy figyelmet kívánnak fordítani a vendégek - köztük az újságírók - tájékoztatására, ezt egyik legfontosabb feladatuknak tekintik. Már üzembe helyezték a Petersztar elnevezésű központot, számítógépes rendszert, amely a hírek továbbítását végzi. A hálózat összeköti a verseny valamennyi helyszínét, továbbá az eseménnyel kapcsolatos létesítményeket, így a repülőteret, a vasútállomásokat, a szállodákat és a sajtóközpontot. A Petersztar segítségével a kívánt adatok bárhol lehívhatók. A szerkezet a bemutatón jól vizsgázott, s a házigazdák bíznak benne, hogy a játékok idején is az egyik sztár a Petersztar lesz. T ermészetj ár ás A Baranya Megyei Természetbarát Bizottság nyűt túrát rendez július 17-én, vasárnap a következő útvonalon: Zobák- puszta-Püspökszent- lászló-Zengő-Dombay-tó útvonalon. Találkozás a pécsi autóbuszpályaudvaron a 11-es kocsiállásnál 8.45-kor. Túravezető: Korb György. Kajak-kenu A lágymányosi öbölben rendezték meg az idei kajak-kenu felnőtt sprintbajnokságát, ahol jól szerepeltek a Pécsi Kajak-Kenu Club versenyzői, akik közül Sánta Viktor, Papp Gergely, Nagy László, és Villányi Zoltán bejutott a leggyorsabb 24 kajakozó közé. A legjobban Sánta Viktor szerepelt: 5. lett. Tommy Svensson, a svéd válogatott szövetségi kapitánya:- Csak gratulálni tudok játékosaimnak. Ravelli teljesítménye pedig önmagáért beszél. Kapusunk remek teljesítménye volt a sikerünk kulcsa. Természetesen nagyon örülök a győzelemnek, de ahogyan elértük, az már nem igazán szívderítő. Nem lett volna szabad a büntetőkre hagyni a döntést. Ami a folytatást illeti, nincs sok időnk. Máris a Brazília elleni elődöntőre kell koncentrálnunk, ami előtt egyedül Dahlin sérülése aggaszt egy kicsit, de bízom abban, hogy nem esett komolyabb baja. Thomas Ravelli, a skandináv együttes 34 éves hálóőre:- Kimondhatatlanul boldog vagyok! És büszke magamra, amiért jól védtem a román 11 -eseket, bár nem igazán kedvelem a továbbjutás ilyen módon való eldöntését. Örülök, hogy egyáltalán nem voltam ideges, mikor a büntetőkre került sor. Tudtam, hogy nincs veszítenivalóm, az ilyen esetekben sosem a kapust vonják felelősségre. A lövő játékos sokkal többet kockáztat. Anghel Iordanescu, a román válogatott szövetségi kapitánya:- Szinte félve léptünk pályára, és ez okozta vesztünket. A fiúk csak nagyon lassan jöttek bele a játékba, de akkor megmutatták, hogy veszélyesek is tudnak lenni. Egy mérkőzés nem tarthat a végtelenségig. Mindkét fél több sorsdöntő lehetőséget hagyott ki, így el kellett hát dönteni, ki jusson az elődöntőbe. Tanítványaim kudarcát tapasztalatlanságuk rovására írom. Ilyen a futball, kö- nörtelen. Gheorghe Hagi román csapatkapitány:-Megtettünk minden tőlünk telhetőt. Büszke vagyok csapattársaimra, s elmondhatom, hogy elégedetten távozunk az Egyesült Államokból. Nem szabad elkeserednünk, ugyanis a román futball eddigi legnagyobb sikerét értük el. Sajnos a 11-eseknél nem az számít, hogy ki milyen jól játszott a 120 perc alatt. dzser. - De mi mindenképpen meg akarjuk tartani őt. Bár a Hamburg valószínűleg akkor sem fog keseregni, ha valóban létrejön az üzlet és jó áron túladnak Lecskovon. A fáradhatatlan középpályás, akit 1992-ben 900 ezer márkáért vásároltak meg, akkor még csak egyszeres válogatottnak vallhatta magát. A HSV vezetőit ugyanakkor nyugtalanítja is a német válogatott vb-veresége: attól tartanak ugyanis, hogy a két bolgár idegenlégióst inzultusok érik, ha visszatérnek a kikötővárosba.- Remélem, hogy a szurkolók sportszerűen fognak viselkedni - mondta Bruchhagen. - Végül is a labdarúgásban mindig vannak vesztesek és nyertesek. azonban nem lehet része az egyik futballistának, név szerint Jean Vladoiunak, akit a nemzet szégyenének titulálnak, miután a svájciak ellen csoporttalálkozón röviddel pályára lépését követően valósággal beleszállt egyik ellenfelébe, s ezért a kiállítás sorsára jutott. A brazilok a legjobbak A XV. labdarúgó világbajnokságon már csak négy hely kiadó, az ötödiktől lefelé eldőlt a csapatok sorrendje. Az eddig lejátszott mérkőzések alapján a brazilok állnak a legjobban, őket a svédek és a bolgárok követik. Az olaszok és a németek egyformán 7 pontot gyűjtöttek, ám közöttük nem a gólkülönbség rangsorol, hanem az, hogy az itáliaiak sikerrel vették a negyeddöntős akadályt. Csak Leonardo és Schwarz nem A legjobb négy közé jutott válogatottak játékosai közül a korábban eltiltott brazil Leonardo és az olasz Zola mellett csak a két sárga lapját pirosra váltó, s emiatt kiállított svéd Stefan Schwarz nem állhatott csapata rendelkezésére az elődöntőben. A sárga lappal figyelmeztetettek közül a bolgár Hriszto Sztoicskov ugyan a torna során már másodszor kapott sárga kártyát, de mégis játszhat, mert az első szakaszban begyűjtött lapokat a kieséses sorozat megkezdése előtt törölték. Csak azoknak a játékjogát függesztették fel, akik az első három találkozó során két sárga kártyát érdemeltek ki súlyosnak ítélt szabálytalanságaikért. Tizenhatan Hajrájához érkezett a labda-, rúgó világbajnokság küzdelemsorozata. A versenyben maradt négy együttes eddigi összeállításait böngészve kiderül, hogy csupán tizenhatan játszották végig csere nélkül az eddigi öt találkozót. Az olaszoknál ketten, a braziloknál öten, a bolgároknál hárman, míg a svédeknél hatan élvezték maradéktalanul szövetségi kapitányuk bizalmát. Két év és újra „partrúgás”? Három európai labdarúgó-bajnokságban kipróbálják az oldal-berúgások rendszerét, és ha a tapasztalatok megfelelőek, úgy két éven belül a berú- gás (partrúgás) lép a bedobás (vagy ha úgy jobban tetszik: partdobás) helyére. Amivel persze nem forra- dalmasodna a futball-szabály- rendszer, hiszen a múlt évszázad hatvanas és hetvenes éveiben a labdát a partvonalról berúgták. 1882-től a , bedobást rendszeresítették. A „visszaváltoztatásról” Sepp Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) svájci főtitkára számolt be. Ennek értelmében a belga és magyar másodosztályban, tovbbá az angol félprofi-bajnokságban oldalberúgásokkal hozzák játékba a labdát bedobás helyett.- Hitünk szerint gyorsabb lesz a játék; a berúgás révén azonnali gólveszély alakulhat ki a kapuk előtt - mondta Blatter. A sportvezető utalt arra, hogy az 1998-as franciaországi vb-döntőben alkalmazzák majd a „sudden death” megoldást, azaz ha döntetlenül végződik az egyenes kieséses ágon egy találkozó, akkor a hosszabbításban (kétszer 15 perc) az első gólnál automatikusan befejeződik a találkozó. Mohácson valóságos felhő- szakadásban kezdte el az új bajnoki évre való felkészülését a Mohácsi FC együttese. A szakvezetők - mivel megjelenésre hívtak valamennyi kölcsönbe adott játékost - alig tudtak öltözőt biztosítani a megjelent sportolóknak. Márpedig „tetőre” szükség volt, hiszen a különben vízhez szokott mohácsiak is sok(k) volt az, ami az égből érkezett az újvárosi pályára. Mindezek ellenére a jégeső sem tudta lelohasztani a fiúkat, akik labdaéhesen vetették magukat a régi, s most egyben új mester Botos Antal dirigálta küzdelembe. S, hogy kik ők? No, de ne vágjunk a dolgok elébe. Vegyük előbb „leltárt” a távozot- takról, hiszen alapos átalakításra szorul majd a csapat az eligazoltak és leállók jóvoltából. A változtatók: Szabó Zs. Dunaújvárosba, Kovács és Biró a kölcsönadóhoz igazolt, míg Ruma- szauer leállt, s levezetésképpen Szederkényben szerepel majd a megyebajnokságban játszó együttesében. Az edzés előtti megbeszélésen a megjelenteket - a június 21-én megválasztott, azaz újra Befejeződtek a küzdelmek a röplabda nemzeti bajnokság második vonalában. A két csoportos bajnokságban az összesítés után kialakult az NB II. nyugati csoport női és férfi tabellája. Nők: 1. Tatabánya, 2. Székesfehérvár, 3. OSC, 4. Szombathely, 5. Győri Dózsa, 6. Kaposvári St„ 7. MAFILM, 8. Veszprémi Nagy László DSK, 9. Pécsi Vörös Meteor. 10. MAFC, 11. Szombathelyi TK„ 12. Paksi RK, 13. Keszthelyi Petőfi SC, 14. Táti SE, 15. Székesfehérvári Color SÉ. A Ta1. Vác-Ikast 2. Dresden - Békéscsaba 3. Sparta Praha - Silkeborg 4. Häcken - Karlsruhe 5. Craiova - Hapoel Beer 6. Stockholm - Innsbruck 7. Leverkusen - Rotterdam 8. Odense - FC Sion 9. Inter Bratisl. - Budejovice 10. D. Streda - Duisburg 11. Slovan Bratisl. - Admira 12. Trelleborg - Grasshoppers 13. Lyngby - Austria Wien +1 14. Tilburg -Caen választott elnök Ébert Vilmos köszöntötte, és vázolta előttük az új lehetőségeket, a 23 tagú elnökség, s az abban tevékenykedő 7 tagú ügyvezetőség elvárásait, kitételeit. A továbbiakban Botos Antal tájékoztatta a játékoskeretet elképzeléseirő, valamint a felkészülés menetrendjéről, akik között megjelentek a kölcsönjátékosok, így Kiss Gy., Újvári, Bicskei, Martinov, Ritter, az újra kezdő Kófiás, a Beremendről érkezett Kurucsai, a leszerelt Bozsolik, a Vető, a Pécsi Kinizsiből, kölcsönként megjelent Takács, Ratting, Kovács, valamint Auth Lánycsókról. A „törzskariról”: Szabó A., Kosa, Katona, Burai, Rigó, Csépi, Becker, Nagy, Hrotkó, Horváth A., Vezér, Várda, Tóth, Csibi, Szugftl. A csapat a héten napi egy, illetve pénteken két edzést tart, s ekkor dől el, hogy kik kezdik el hétfőtől a három héten át tartó napközis rendszerben folyó alapozást. Az együttes az alapozás, illetve a formábahozó időszak alatt 6-7 edzőmérkőzést játszik NB Ill-as és NB Il-es csapatokkal - mondta Martina Péter techhnikai vezető. K. L. polcai Bauxit a rájátszásban visszalépett. Férfiak: 1. Dunaújvárosi Quittner, 2. TFSE, 3. Győri Dózsa, 4. Keszthelyi Castellum, 5. Dági KSE, 6. Szombathelyi TK, 7. Kandó Kálmán PSC, 8. Esztergomi RC, 9. Szombathelyi Metál, 10. Unicum-RCS, 11. Győri Széchenyi PSC, 12. Tabi RK, 13. Pécsi EAC, 14. Ráckevei Hűtőház SE, 15. Jáki RC, 16. Soproni MAFC. A csoportok első helyezettjei nőknél és a férfiaknál is az NB I-be kerültek, a férfi csoport utolsó helyezettje kiesett. Telesport Sp.Plusz Új DN 1 1x2 1 xl x2 X lx lx 12 lx xl lx 1 1 1 lx 1 1 1 X xl xl X lx xl 1 lx lx 1 1 lx X xl 1 1 lx xl 1 1 1 1 Szabálymódosítások? A vita tulajdonképpen azóta tart, amióta a FIFA az Egyesült Államoknak ítélte a XV. labdarúgó világbajnokság rendezési jogát. Hogyan lehetne Amerikában is népszerűvé tenni és meghonosítani a „soccert”, az „igazi” futballt? A Los Angeles Times legújabb számában ezzel foglalkozik. „Először is az átlagamerikaira kell gondolnunk” - kezdi az újság. Az átlagamerikai pedig 30 és 40 év közötti, házas, két gyereke van, az éves jövedelme 30 ezer dollár és sejtelme sincs a labdarúgásról, amely számukra unalmas, például azért, mert a többi amerikai játékhoz képest kevés a gól. „Nem lenne olyan nehéz a labdát a kapuba lőni, hiszen akkora, mint a Grand Canyon. A probléma az, hogy nem akarják - összegezte tapasztalatait a Los Angeles Times „szakírója”. - A kapus olyan, mint a masiniszta egy elárvult állomáshelyen. Jó, ha kéthetente van valami dolga.” A lap szabálymódosító javaslatokat is tesz. Például meg kell nagyobbítani a kaput, partdobás helyett partrúgást alkalmazni, a játékidőt 4x25 percre módosítani, s a mérkőzést három játékvezető dirigálná. új Dunántúli napló Uj Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 A hamburgi bolgárok Németországban talán csak egyetlen ember örül Bulgária szenzációs győzelmének. Ez pedig nem más, mint Herbert Bruchhagen, a Hamburger SV menedzsere.- Ha Bulgária a döntőben is nyer, két világbajnokkal is büszkélkedhetünk - mondta Bruchhagen. A. magyárazat egyszerű: a HSV-ben játszik Lecskov és Hubcsev is. A bolgár idegenlégiósok közül különösen a 27 éves Lecskov - aki a németek ellen a győztes gólt fejelte - ázsiója nőtt meg a vb alatt. A hamburgi klub már több ajánlatot is kapott Olaszországból.-Egy játékosügynök felhívott, hogy 12 millió márkáért el tudná adni Lecskovot Itáliában - mesélte a hamburgi meneDíszpolgárok lesznek Crin Halaicu, Bukarest polgármestere bejelentette, hogy a világbajnokságon sikeresen szerepelt, a legjobb nyolc közé bekerült román válogatott játékosait egy kivételével a főváros díszpolgáraivá fogadják. Többen vidéken is kapnak ilyen címet. A nagy megtiszteltetésben INK-JET TINTÁK TONER MODULOK LÉZER- ÉS MÁSOLÓGÉPEKHEZ ÍRÓGÉP-NYOMTATÓKAZETTÁK Carbon Irodatechnika 7621 PÉCS, Rét u. 25. Tel./Fax: (72) 328-519 Röplabda : Tototippek t t t A
