Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-10 / 188. szám
4 Sörfesztivál először Harkányban Sörnyelők nemes versengése a királyi címért Igazából csak estére forrósodott fel annyira a hangulat, hogy hideg sörökkel kellett öntözni a garatot Harkányban, ahol először tartottak sörfesztivált a Bányász Étteremben. A hagyományteremtő szándékkal szervezett mulatságra már délelőtt céllövölde, horgászat, ringlispfl és játékárus csábította a vendégeket, akik azonban a hűvös idő ellenére inkább a strandon múlatták az időt. Polacsek Szilárdné bőrdíszműves ezúttal a fürdővendégeknek kedvezett kínálatával, olyan olcsó játékokat hozott, melyeket a kispénzű magyarok is meg tudnak venni gyermekeiknek.- Először rendezünk itt ilyen fesztivált, sok gyakorlatunk még nincs benne - vallotta be Medve László, az étterem vezetője, aki valaha uránbányász volt, majd 25 évig Badacsonyban vezetett üdülőt, s most fél éve bérli a harkányi éttermet. - Szeretném a vendégeket ezzel is visszaszoktatni - mondta még. Tegnap egy baleset miatt hiába várták a nagynyárádi tánccsoportot, de lezajlott az idei divat újdonságait felvonultató ruhabemutató, s a Pannónia Sörgyár Rt. támogatásával rendezett sörivó verseny is. Volt tombola, zene, tánc, s a szervezők ígérete szerint a győztes sörivó egész este ingyen fogyaszthatott, amellett, hogy az övé lett a „Baranya sömyelő királya” cím is. Késő délután ugyan még nem sok jelentkező volt a nemes versengésre, Hajós Gyula is csak fontolgatta, hogy benevez. A zalaegerszegi fiatalember nászúton van éppen Harkányban, s egyelőre nyilván nehezen dönt arról, vajon a sörkor- tyolással vívja-e ki párja elismerését, vagy éppen azzal, ha lemond a dicsőségről...- Azt sem tudom, milyen sörrel kell versenyezni - szépített. - Egy világost nem lehet ugyanúgy inni, mint mondjuk a barnasört, tapasztalatból mondom, hogy más a nyelési sebesség -állította. Tegnap éjjel azonban ez nem okozott gondot a szórakozó többségnek ... H. I. Gy. Bezárult az „Aranykagyló” Spanyol, görög, ukrán, olasz, osztrák, izreeli, szlovák, román, dán és hazai folklóregyüttesek színesítették szerda óta a balatoni programokat. A III. „Aranykagyló” Nemzetközi Folklórfesztivál néptáncs- csoportjai Siófokon, Fonyódon, Balatonfüreden és Bala- tonföldváron adtak színpompás műsorokat az üdülőknek. A szerdán utcai menettánccal indult fesztivál résztvevőit a nyitónapon éjféli tűzijátékkal köszöntötték. A csütörtöki fo- nyódi fellépések késő délutántól nemzeti estekkel folytatódtak Siófokon. A népes vendégsereg pénteken a balatonfürdieket ajándékozta meg a Móló-színpadon adott műsorral, majd Tagore-sé- tányon megtartott menettánccal. A pénteki Balaton parti garden-party, melynek a Siófok étterem adott otthont, vélhetően kellemes élményként marad meg a külföldi néptáncosok emlékezetében, mint ahogy az ugyanott megrendezet népek bálja is, melyen megválasztották a fesztivál szépét. Az Aranykagyló fesztivál szombaton zárult, a vendégek Balaton- földváron, majd Siófokon utcai bemutatókkal, este pedig a siófoki szabadtéri színpadon rendezett gálaműsorral búcsúztak a Balaton partján pihenőktől. Balog N. Földet ért a Szojuz TM-18-as űrhajó Szombaton délután a kazahsztáni Arkalik várostól 112 kilométerre északra szerencsésen földet ért a Szojuz TM18- as űrhajó, fedélzetén Viktor Afanaszjev parancsnokkal és Jurij Uszacsev fedélzeti mérnökkel. Az űrhajósok jól érzik magukat. Afanaszjev és Uszacsev a Mír űrállomáson pontosan fél évvet töltött el. A 182 nap alatt geofizikai, asztrofizikai, biotechnológiai és orvosi kutatásokat és kísérleteket végeztek. A Mírről magukkal hozták a Földről készített videofelvételeket. Harmadik társuk, Valerij Poliakov - 51 esztendős orvos - a világűrben maradt, s folytatja kutatásait az újabb - immár 16. - expedíció tagjaival, Jurij Ma- lencsenkóval és Tagat Muszaba- jevvel. Malencsenko és Musza- bajev július 1-jén a Szojuz TM19- es űrhajó fedélzetén indult el az űrbe, s két nap múlva érték el az űrállomást. Összesen 130 napot töltenek majd el a Míren. * Áradások Georgiában Katasztrófa sújtotta területnek nyilvánította Clinton amerikai elnök az Egyesült Államok délkeleti részén lévő Georgia állam 31 megyéjét, ahol az évszázad legkiterjedtebb áradásai pusztítanak. Georgiában, valamint a szomszédos Alabama és Florida államok egyes körzeteiben rendkívüli állapotot hirdettek ki. A hét eleje óta tartó trópusi esőzésekben és áradásokban tizennyolcán haltak meg, de az áldozatok száma emelkedhet. 2 Új VDN Japán első női űrhajósával a fedélzetén pénteken este újabb kéthetes útra indult a Columbia űrrepülőgép a Cape Canaveral-i Kennedy űrközpontból. Mukai Csikai - egy tokiói szívsebész (képünkön elől integet) - hat amerikai férfi kollégájával együtt a Columbia rakterében elhelyezett miniatűr űrlaboratóriumban azt fogja vizsgálni, miként hat a súlytalanság állapota az emberi szervezetre, növények és vízi állatok növekedésére illetve csúcstechnológiai anyagokat fognak előállítani MTI TELEFOTÓ A budapesti román nagykövetség a kolozsvári ásatásokról A budapesti román nagykövetség angol nyelvű közleményt juttatott el szombaton a Magyr Távirati Irodához, amelyben a kolozsvári ásatások körülményeivel és az ezzel kapcsolatban kialakult magyarországi visszhanggal foglalkozik, s kiegészítést fűz a budapesti kormány- szóvivői állásfoglaláshoz. A román nagykövetség annak érdekében, hogy a kérdés iránt érdeklődőket megfelelően tájékoztassa és hozzájáruljon a lehető legkorrektebb kép megteremtéséhez, valamint minden túlzás és képzelet szülte értelmezés elkerülése végett a következőket kívánja a nyilvánosság tudomására hozni. A tudományos kutatási terv a Mátyás-szobortól és a Szent Mihály székesegyháztól 50-150 A szlovákiai Deákin szombaton ülést tart az Együttélés politikai mozgalom Országos Tanácsa. A jelek szerint itt dől el, hogy létrejön-e vagy meghiúsul az egységes magyar politizálást célzó hármas koalíció. A tárgyalások legfrisebb fejleménye szerint az Együttélés váratlanul ismét személyi feltételekhez kötötte a megállapodást. A Duray Miklós vezette mozgalom és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom koalíciójához csatlakozni kívánó Magyar Polgári Párttal szemben az Együttélés tárgyalóküldöttsége újra ahhoz ragaszkodik, hogy ne kenilhesenek fel a jelölőlistára a Magyar Polgári Párt méter közötti távolságban irányoz elő ásatási munkálatokat. A város polgármesteri hivatala olyan tanulmány kidolgozásán fáradozott, amelynek célja a szoboralapzat megerősítése, a javaslatot azonban nem fogadták el az RMDSZ-t képviselő tanácsosok. Az RMDSZ panaszának következményeként Ion Iliescu elnök utasította a helyi szerveket, hogy párbeszéd útján próbálják meg tisztázni a problémákat az összes érintett féllel, annak érdekében, hogy minden msterséges feszültség elkerülhető legyen. Június 23-án minden érintett intézmény - így az RMDSZ kolozsvári szervzetének - képviselőivel folytatott megbeszélés során a kolozsvári városi vezetés megerősítette, hogy az ásaazon képviselői, akik a rév-komáromi nagygyűlés ellen valamilyen módon felléptek. Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke ezt a lépést a szombati Új Szóban megjelent nyilatkozatában elmondta, hogy ezzel az MKDM nem érthet egyet. „Tudatosítani kell, hogy a hármas koalíció meghiúsulása sokkal nagyobb veszélyt jelent a szlovákiai magyarság parlamenti képviseletére nézve, mint 1992-ben, mivel ezúttal nemcsak a baloldal hanem más szlovák pártok is versengenek a magyar választók szavazataiért.” A tanácskozás várhatóan a késő éjszakába nyúlik. tások nem érintik a szobrot és a székesegyházat. A párbeszéd miatt az RMDSZ képviselői az ásatási munkálatokat politikai színezetűnek minősítették. Legújabb fejleményként a román kormány megkérte a művelődési minisztériumot, hogy állítson fel egy szakértői bizottságot, amely megvizsgálja az ásatások lehetőségét és fontosságát. A bizottságot - amely együttműködik az UNESCO román nemzeti bizottságának szakértőivel - román régészeti és történelmi kutatásokkal foglalkozó személyiségek alkotják. A bizottság határozatának elfogadásáig a művelődési miniszter elrendelte a munkálatok leállítását és a berendezések elszállítását a helyszínről. Buli a gyűlölet ellen Többezren jöttek össze szombaton a zirci Háromhegyen, hogy részt vegyenek az immár hagyományossá váló bulin. A rendezvényt egy helybeli baráti kör szervezi egyre több támogatóval. A Tégy a gyűlölet ellen mozgalom tagjai közül az idén is fellépett Zircen Halász Judit és Bródy János. De ott volt a Tolcsvay Trió, Zorán, a Benkó Dixieland és sokan mások. Varga István, Zirc polgár- mestere, Dr. Zongor Gábor, a Veszprém Megyei Közgyűlés elnöke és Baky György, a körzet országgyűlési képviselője a nap folyamán ünnepélyesen elhelyezte a Háromhegyen az új Reguly-kilátó alapkövét. A faépítményt, mely a szelíd, lankás táj érdekessége lesz, jövőre, az ötödik bulin tervezik felavatni. Lesz-e hármas magyar koalíció Szlovákiában? Meghalt Kim ír Szén Folytatódik-e az enyhülési folyamat? (Folytatás az 1. oldalról) Ezek az intézkedések az adott körülmények között azonban csak rutinszerű lépésnek tekinthetők. - Csapatmozgások a két Koreát elválasztó tűzszüneti vonal északi oldalán nincsenek - közölték.) A KNDK rádiója azt jelentette meg, hogy Kim Dzsong II, Kim ír Szén fia és a teljhatalom várományosa áll majd a temetési bizottság élén. A temetésre nem hívnak meg külföldi vendégeket - közölték. Az 52 éves Kim Dzsong II a nyolcvanas évek második felétől átvette apjától az ország napi ügyeinek intézését, de Kim ír Szén maradt az államfő és a koreai Munkapárt elnöke. Kim Dzsong II 1991-ben vette át a hadsereg főparancsnoka és rá két évre a katonai bizottság elnöki tisztét, mindez azonban csak valószínűsíti, hogy a dinasztikus átörökítés „előírás szerint” zajlik le. A szakértők információk hiányában bizonytalanok, egyesek nem zárják ki a reformok, a nyitás híveinek és a kemény vonal pártfogóinak összecsapását most, hogy az „országalapító” és megkérdőjelezhetetlen tekintélynek örvendő vezető eltávozott. Kim Dzsong lit ugyan a KNDK sajtója gyakran szerepeltette és tisztelettel övezte, ám politikai nézetei ismeretlenek. Az alapkérdés, folytatódni fog-e az elmúlt hetekben beindult enyhülési folyamat, közeledni fog-e a két Korea egymáshoz a jövőben is. ' Carter volt amerikai elnök múlt havi közvetítése jóvoltából július 25-27-re kitűzték a két Korea államfőjének történelmi csúcstalálkozóját. A szakértők azt valószínűsítik, hogy Kim Dzsong II ez alkalommal még nem lép apja helyébe, így esetleg el kell halasztani a phenjani találkozót. Kim ír Szent üvegkoporsóban temetik Kim ír Szén, a pénteken elhunyt észak-koreai vezető bebalzsamozott holttestét légmentesen lezárt üvegkoporsóban helyezik végső nyugalomra egy, a Mao Ce-tung kínai vezető nyughelyéhez hasonló mauzóleumban - jelentette szombaton a dél-koreai sajtó. Még februárban 300 000 dollár értékű márványt importáltak Észak-Koreába, hogy Mao Ce-tung mauzóleumának mintájára végső nyughelyét építsenek a „Nagy Vezér” számára - jelentette a KBS hivatalos rádió és televízió. A Kim ír Szén holttestét őrző üvegkoporsó 10 méter hosszú lesz - állítja a Yon- hap hírügynökség, kínai forrásokra hivatkozva. Októberben nyolctagú észak-koreai küldöttség járt titokban Pekingben, ahol a Mao Ce-tung koporsója elkészítésében annak idején közreműködött kínai szakemberekkel tanácskoztak. A phenjani rádió jelentése szerint Kim ír Szén holttestét Phenjanban az elnöki palotában ravatalozták fel. A „Hetek” gazdasági nyilatkozatot fogadtak el A tavalyi, tokiói csúcstalálkozó óta eltelt egy év alatt jelentős változás történt a világ fejlett felében: az akkori általános válsággal és bizonytalansággal szemben ma biztató jelek tapasztalhatók. Megindult a növekedés, új munkahelyeket teremtettek, s az inflációt három évtized óta a legalacsonyabb szintre sikerült visszaszorítani. A tartós, inflációmentes fejlődés feltételei adottak - állapította meg az a gazdasági nyilatkozat, melyet a hét legfejlettebb ipari államot tömörítő G-7 csoport nápolyi csúcsértekezletének első munkanapján, szombaton fogadtak el a résztvevők, akikhez csatlakozott a nap folyamán Borisz Jelcin orosz elnök is. Az eredmények a Tokióban elfogadott növekedési stratégiát igazolják, s a „Hetek” a gazdasági réformok felgyorsítását, az együttműködés erősítését ígérik, hogy tovább lehessen lépni a megkezdett úton. A kedvező változásokat azonban beárnyékolja a munka- nélküliség nyomasztó gondja: csak a G-7 államaiban 24 millió ember van állás nélkül. A nyilatkozat ezt a helyzetet elfogadhatatlannak tartja, s különösen veszélyesnek látja a fiatalok munkanélküliségét, valamint azt, hogy jelentős a tartósan hiába munkát keresők száma. A munkanélküliség szintjének csökkentéséhez a „Hetek” szerint elengedhetetlen a növekedés és a stabilitás, illetve az, MOHÁCSON o Pork utca és o Liszt f. utco sorkán lévő 200 m*-cs vendéglő berendezéssel vagy anélkül ßCRßC ADÓ! Cgyéb tevékenységre is kiválóan alkalmas érdeklődni a koraesti órákban a (Ó9) 322-916-os telefonon hogy a mostani gazdasági fellendülés alapján olyan reformokat hajtsanak végre, melyek lehetővé teszik új munkahelyek teremtését. Szükség van az új technológiák ösztönzésére, elsősorban a világméretekben integrált információs hálózat kiépítésére. Ennek megvitatására a „Hetek” illetékes miniszterei Brüsszelben külön tanácskozást tartanak majd. A G-7 csoport tagjai kijelentették, hogy 1995. január 1-jéig ratifikálni fogják a GATT-meg- állapodásokat és létrehozzák a Világkereskedelmi Szervezetet (WTO). A legfejlettebb államok ezen a téren csatlakozásra szólították fel a világ többi országát. A nyilatkozat mindössze néhány sorban foglalkozik a többi átalakulásban lévő állammal, így egyebek között megállapítja, hogy a „Hetek” támogatják a közép- és kelet-európai országok bekapcsolását a szabadpiaci kereskedelembe. Sokkal nagyobb teret kap a nemzetek feletti szervezett bűnözés erősödése miatt aggodalom, beleértve a pénzmosást és azt, hogy a törvénytelenül szerzett jövedelmeket a törvényes üzleti élet ellenőrzés alá vonására használják. Ezen a téren a bűnszövetkezetek fő célpontjává váltak az átalakulásban lévő államok - hangoztatja a nyilatkozat. A „Hetek” következő csúcs- értekezletüket jövőre a kanadai Halifaxban tartják. Érdeklődni: telefonon hétfőn ?m-tól a 336-99b-es telefonon 1994. JÚLIUS 10., VASÁRNAP 4 Á 4