Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)

1994-07-08 / 186. szám

1994. július 8., péntek A mai nap üj Dunántúli napló 3 Létszámcsökkentés a nagylétszámú képviseleteken Olajozott lesz a váltás a külügyben A közeljövőben egy klasszikus kávéház nyitja meg kapuit Pé­csett a Király utca és a Széchenyi tér találkozásánál. A Royal kávézó nyolc kávéfajta mellett, üdítővel, Amstel sörrel, fagy­lalttal és zónaételekkel várja vendégeit. A nyári melegben a lá­togatók a Rádóczi F. László tervezte teraszon fogyaszthatnak, melyről kellemes kilátás nyílik a belvárosra. Fotó:Müller Osztrák vendégek Bicsérden Kambodzsa és Costa-Rica mellett négy-öt további nagy- követség megszüntetésére szá­mítanak jóltájékoztatott diplo­máciai források. A változások nem Ígérkeznek olyan draszti­kusaknak, mint az előző kor­mányváltás után, de nagykö­vet-váltás nem feltétlenül csak azokon a helyeken várható, ahol a kiküldött szokásos 4 évi ki­küldetés ideje lejár. Politikai szempontok is érvényesülhet­nek ott, ahol a kinevezés is poli­tikai jellegű volt, de a külügy­minisztérium leendő vezetői szívesen vennék, ha pártállástól függetlenül a helyükön marad­nának azok a nagykövetek, akiknek szakmai munkája jól szolgálta az ország érdekeit. Az új külügyi kormányzatban egyetértés fogadta a rendkívül kényes poszton szolgálatot tel­jesítő Granasztói György brüs­szeli nagykövet lemondását. Az ugyancsak kulcsfontosságú he­lyen lévő - és lemondását fel­ajánló - Tar Pál washingtoni nagykövet mellett távoznia kell Szávai Jenő párizsi nagykövet­nek, akinek utódlása még nem dőlt el. Szóba került, hogy he­lyébe Kende Pétert nevezik ki, de ... őt kitűnő elemzőnek tart­ják, de mivel harminc éve Pá­Meghosszabbították a vagonkiállítást A holocaust emlékére rende­zett vándor vagonkiállítást jú­lius 10-ig meghosszabbították. A vagonok - amelyek emberek százezreit vitték a halálba 50 esztendővel ezelőtt - Budapes­ten, a Józsefvárosi pályaudva­ron vasárnap délután 4 óráig te­kinthetők meg. A holocaust mementójaként július 19-én 18 órakor, 6 hónapig tartó emlék- kiállítás nyílik a Budapesti Tör­téneti Múzeumban. Bombarobbantás az Expo területén Felrobbantották csütörtök reggel 7 óra 45 perckor azokat a bombákat, melyeket az Expo területén az Eötvös Loránd Tudományegyetem tervezett déli épületének alapozásánál találtak. A 2 és fél méter mély gödörben elhelyezett, második világháborúból származó bombákat, kézigránátokat és tüzérségi gránátokat elektro­mos gyújtószerkezettel össze­kötött TNT robbanóanyag se­gítségével robbantották fel. Az építkezés során mintegy 400 különféle bombát találtak, me­lyek nagy részét a területről el­szállították. A veszélyesebbek esetén eddig két robbantásra került sor. Elképzelhető, hogy újabb robbantás is szükségessé válik, mivel a területet a Duna szabályozása során feltöltötték és így az ott maradt második világháborús robbanószerkeze­tek a hordalék alá kerültek. Feltételezik, hogy a második világháború előtt harcászati robbantásokat is végeztek ezen a területen. A jelenleg megta­lált bombák egy része valószí­nűleg tűzszerészi pontatlanság folytán felrobbantatlanul ma­radt a helyszínen. rizsban él, így inkább az ottani, mint a hazai helyzetet ismeri. Szinte bizonyosra vehető An- talpéter Tibornak, a londoni nagykövetség négy éve szolgáló vezetőjének távozása. Helyének betöltéséről nincs még konkrét elképzelés, mert Alföldy Tá­déra, aki elsőként került szóba erre a posztra, valószínűleg he­lyettes államtitkárként lesz szükség, jóllehet azt az értesü­lést, mely szerint Somogyi Fe- rencre megnehezteltek volna az MSZP-ben, amiért egy ideig ál­lamtitkárként az MDF kor­mányt szolgálta, nem erősítik meg. Somogyi és az ENSZ-nagykövetként működő Erdős André változatlanul a magyar diplomácia „Jolly Joke­réi” közé tartozik. Nem elkép­zelhetetlen, hogy Erdős eseté­ben meghosszabbítják a négyé­ves kiküldetési időt, Somogyi pedig washingtoni nagykövet­ként is szóba jöhet. Megbízható értesülés szerint folytatja munkáját Erdődy Gá­bor, aki Bonnban képviseli a magyar érdekeket. Noha ő MDF-kinevezett, csak két éve tölti be posztját, s a kiváló ké­pességű Horváth István mellett első beosztottként megtanult és megtapasztalt mindent, ami az Szórakoztató, népies komé­diát állított a morvaországi Pa­vel Hekela színész-rendező színpadra Pécsett, a Kisszín- házban. Jan Kopeczky Kupec- komédiája Shakespeare A ve­lencei kalmár című vígjátéká­nak történetéből készült. Az előadás kétségtelenül megnevetteti a nézőket. Parti-Nagy Lajos nagyszerűen fordította le a szóvicceket, né­pies hangvétele ironikus. A rendezés pontos, a népszínmű stílusán belül maradva tobzódik a jobbnál jobb ötletekben, tré­fákban, miközben magát a né­pies stílust is igyekszik kifigu­rázni. Pavel Hekela nem vélet­lenül hozta magával honfitár­sait. Vlastimil Peska zeneszerző és Ilja Hylas díszlettervező munkája jól alkalmazkodik el­képzeléseihez. Az előadás központi szerep­egyik legfontosabb diplomáciai küldetés betöltéséhez szüksé­ges. Emellett Erdődyt a koalí­ciós pártok illetékesei egyönte­tűen rátermett és tehetséges dip­lomatának tartják. Helyén ma­rad a két éve általános megelé­gedésre működő Nanoviszky György moszkvai nagykövet is. A kormányváltás külügyi ré­szében egyébként sem kell olyan nehézségekre számítani, mint más tárcáknál, például a hadügyben , ahova a leendő mi­niszter még be sem tehette a lá­bát. Mind Kovács László de- zignált miniszter, mind Szent-Iványi István, az SZDSZ-től delegált leendő ál­lamtitkár, folyamatos kapcso­latban áll a Bem-rakparttal, s legalább féltucat alkalommal járt eddig majdani hivatalában. Noha a koalíciós pártoknál némi csalódást keltett, hogy a varsói külügyminisztériumi ta­lálkozón végülis részt vesz Je­szenszky Géza, s ő mondja a há­romtagú magyar delegáció be­vezető beszédét, ezt tudomásul veszik, s elégedettek azzal, hogy a találkozón érdemben már Kovács László tárgyalhat. Nem közömbös az sem, hogy Kovács és Szent-Iványi között, akik 1990 óta a strasbourgi Eu­lője, Besenczi Árpád, remek tré- famestemek bizonyul. Amel­lett, hogy öt szerepet játszik, mindig akad egy-egy ötlete, amivel a jelenetek feldobhatok. Jó partnerre talál ebben Lipics Zsoltban, aki a szerelmes ifjút és Stenczer Bélában, aki a zsidó uzsorást alakítja. Aki azonban a komédiázá- son kívül többre vár, az csalat­kozni fog. A szerzőnek ugyanis sikerült kiölnie az ere­deti Shakespeare színműből azt, ami a történetet izgalmassá és átélhetővé teszi. „A gyűlölet és irigység az oka minden baj­nak” - refrénű dal az előadás végén odaillesztett, unalmas függeléknek tűnik. Míg Sha­kespeare művében a zsidó uzsorással is lehet azonosulni, akit a velencei urak többször megaláztak, sárba tapostak, addig ebben a feldolgozásban a répa Tanács magyar küldöttsé­gében együtt dolgoztak, pilla­natnyilag mind személyi, mind politikai kérdésekben megvan a szükséges összhang. Ez kiterjed arra a közös álláspontra is, hogy a hivatal anyagi eszközeit elég­telennek ítélik. Kovács László szerdai nyilatkozatához, mely szerint 3 milliárd forintos pót- költségetésre lenne szükség a diplomáciai gépezet üzemben tartásához, külügyi források hozzáfűzik: a pillanatnyi hely­zetértékelés szerint, melynek alapját a minisztériumtól kapott adatok képezik, gyors segítség nélkül egy eddiginél szorosabb költséggazdálkodás esetén is az a veszély fenyeget, hogy őszre a hivatal fizetésképtelenné válik. Ezen az sem segít, ha 6-7 olyan nagykövetséget, ahol nem indokolt a mindennapos diplo­máciai jelenlét, megszüntetnek. A legnagyobb létszámú nagy- követségeken, beleértve a har­mincon felüli létszámú bonni képviseletet és más olyan kép­viseleteket, ahol tíznél több dip­lomata dolgozik, ugyancsak ta­karékossági céllal, létszám- csökkentést terveznek. Felszá­molni viszont egyetlen konzulá­tust sem kívánnak a külügymi­nisztérium új vezetői. zsidó abszolút rosszá válik. Az ördöggel cimborái, lánya el- szöktetésekor csak ellopott ék­szereit siratja. Méltán érdemli ki, hogy a végén felakassza magát. A jó keresztények azonban nem barátkoznak az ördöggel, szeretetet, szerelmet, nagyvonalúságot tanúsítanak egymás iránt. Shakespeare a középkori ke­resztény-zsidó ellentéten át a megalázott, kisemmizett ember bukáshoz vezető, vérszomjas, gyilkos bosszúvágyát tudta bemutatni. Pavel Hekela azon-’ ban hiába próbálkozott rende­zésében kifejezésre juttatni, hogy a zsidó uzsorás lehet akár morva, sváb vagy magyar is, hogy az emberi rossz nem nemzetiségtől, vallástól, fajtól függ. Kopeczky darabja csak a zsidókkal szembeni előítélete­ket mélyítheti. Újvári Gábor A helybélieken kívül a Bi- csérdről elszármazott polgáro­kat is nagyszabású program várja ezen hétvégén Bicsérden, ahol részben az ausztriai test­vérközségből, Oberhaagból ér­kező 62 vendég látogatása kap­csán készültek remek kulturális- és sportrendezvényekkel. A Bicsérd és Oberhaag kö­zött három évvel ezelőtt létre­jött kapcsolat a turisztikától in­dulva mind jobban kiszélese­dett, egyebek mellett a szőlé­szet, a borászat, az állattenyész­tés és a farmergazdálkodás terü­letére is. Ezúttal Oberhaag egyik fúvószenekara és labdarúgó csapata érkezik családtagjaival Bicsérdre. A pécsi városnézést követően szombat délután lo- vaskocsi-fogat és hintó viszi a vendégeket a település sportpá­lyájára, ahol a Baranya Megyei Ejtőernyős Klub bravúros ugró­bemutatójára kerül sor. A lab­darúgó mérkőzésre az utolsó ej­tőernyős hozza le a labdát. Az oberhaagi fúvósok az is­kola udvarán adnak koncertet, A szombat délelőtt 9-től 11 óráig tartó „Jó pihenést!” című magazinműsort ezúttal So- mogyvári Valéria szerkeszti és a következőkkel ajánlja az olva­sók szíves figyelmébe. Amerikából jött, mestersége: kántor. A Holocaust 50. évfor­dulójára hazalátogatott Sándor György, akinek édesapja vala­mikor egy Enster nevű pécsi kántor segítője volt és fia is ezt a szép hivatást választotta. Ő is megszólal műsorunkban, mint ahogy az a névtelenül szereplő fiatal is, aki gyógyulóban szen­vedélybetegségéből sok hasz­nos tapasztalatot mondhat el a droggal élőknek. Gyógyító orvos is szerepel az összeállításban, aki munkájá­val, tevékenységével bizonyítja, hogy kis város, kis kórházában is lehet produkálni tekintélyes dolgokat: az elhivatottság a lé­nyege, nem a hely és a beosztás. Beszámolunk arról is, hogy a fogyasztóvédelmi felügyelők mit tapasztaltak a dohányáruk és szeszesitalok árusításával kapcsolatban, a tiltó rendelke­zések nyomán. Újab ufó-köröket fedeztek fel Dél-Dunántúlon, ezúttal nem a megszokott terepen - a gabona­táblákban -, hanem egy kerek erdő közepében. Állítólag ettől még nem mese az egész. Az élet küzdelmeiben sosem vagyunk egyedül, s minden nemes harcnak megvan az eredménye - ez a vezérfonala a majd a bicsérdi furulyások, az énekkar és a helyi tánczenekar tagjai is bemutatkoznak. A fa­luház és az iskolaudvar szom­szédságában sárkányrepülő- és hőlégballon-bemutatót tartanak, a helyi Falutévé stábja légifel­vételeket készít, végül szabad­téri bál zárja a szombati prog­ramot. Vasárnap közös isten- tisztelet, majd kirakodóvásár várja a Bicsérdre látogatókat. Mint Vér József polgármes­tertől megtudtuk, július végén 12 bicsérdi diákot látnak ven­dégül az oberhaagiak, akik a ki­ránduláson, szórakozáson túl a gyerekek nyelvoktatásáról is gondoskodnak. A nyár végén pedig ismét Bicsérd a házi­gazda, ugyanis 30 fős csoport érkezik egy hétre Ausztriából. Érdekes, hogy a vendégek kéré­sére magyar nyelvórák is szere­pelnek majd a programban. A cserelátogatások sora azonban ezzel sem ért véget, ugyanis szeptemberben ötvenen utaznak Bicsérdről a testvérközségbe, többek között a zeneiskola és a kórus tagjai. műsorunknak, mondja a Vasár­napi Magazin szerkesztője, László Lajos. Fricsi Ádám jezsuita Krisztus szolgálatban megnyilvánuló ki­rályságáról szól, Lakner Aladár nyugalmazott evangélikus espe­res pedig a gyönki táj németsé­gének hagyományairól, meg­mentett szellemi és tárgyi érté­keiről. Kocsis Imre Antal, Szekszárd polgármestere a tör­ténelmi belváros megóvott és elpusztult értékeiről, a megújí­tási munkálatokról beszél. Egy külterületi szekszárdi család, Schrotték életébe is bepillan­tunk és tapasztaljuk, hogy jó­szándékkal, sok munkával és megértéssel a családi fészek za­vartalanul teljesítheti funkció­ját. Az ügyvéd, dr. Abaligeti Gal­lus pedig arról győz meg ben­nünket, hogy az ügyvéd, mégha anyagiakat veszít is, de ennél többet nyer tartásban, az emberi élet minőségének fejlesztésé­ben, ha a család együttmaradá- sát igyekszik a maga munkájá­val segíteni. E fél 10-ig tartó program ze­nei szerkesztője Kovács Attila, fél 10-től 10-ig dr. Nádor Ta­más színes összeállítását hall­hatják a Pécsi Rádió hallgatói, akiknek vasárnap délután 3-tól 4-ig a telefonos üzenetrögzítő kívánságműsora szól, a Kovács Imre, Tucza József műsorve­zető-szerkesztő páros jóvoltá­ból. Kilencszáz cég a szeptemberi BNV-n Két hónap múlva, szeptem­ber 8-án nyílik a Budapesti Nemzetközi Vásár. Ezúttal 98. alkalommal várja a látogatókat a fogyasztási cikkek tíz napig nyitvatartó seregszemléje. Az eddigi biztosnak számító je­lentkezések alapján Magyaror­szággal együtt 28 országból mintegy 900 cég állít ki, körül­belül 35 ezer négyzetméteren. Első alkalommal jelentkezik a BNV-n Szíria, az egyiptomi és kenyai cégek pedig hosszú idő után az idén ismét részt ve­sznek a vásáron. A kiállítás ideje alatt számos szakmai és közönségprogram teszi színesebbé a rendezvényt. Az Ipari és Kereskedelmi Mi­nisztérium közreműködésével szervezik meg a piacvédelem, minőségbiztosítás és kereske­delem szakmai napját. A Kermi standján a póruljárt vá­sárlók gondjait próbálják majd orvosolni. A Fogyasztóvé­delmi Felügyelőség és a vásár­lók érdekeit szem előtt tartva rendezi meg az építőanyagi­pari, valamint a bútoripari és forgalmazói szakmai fórumot. Folytatódik az alkotók napja hagyományos eseménysorozat az IKM közreműködésével. Formatervezési Nívó-díjakkal tüntetik ki a nagy díj as termé­kek alkotóit. A vásár több humanitárius célú akcióban is partner. A Hungexpo közreműködik a Sé­rült Emberek Érdekvédelmi Szövetségének kiállításában. A Göncz Árpádné védnöksége alatt szerveződő bemutatón a csökkent munkaképességű szakemberek munkáit tekinthe­tik meg a látogatók. A Zöld Pont a szabadidő, környezet­védelem és egészséges életmód témakörében mutat be külön­féle sporteszközöket, és ajánl programokat. Az Elektromos Művek standján nem kisebb feladatra vállalkoznak, mint a számlákkal kapcsolatos fo­gyasztási észrevételek orvos­lása. A BNV díszvendége ebben az évben valamennyi CEFTA-ország, de egy - ma még nem kiválasztott magyar- országi megye is díszvendégi státuszt kap. (MTI) Stenczer Béla és Besenczi Árpád jelenete Tóth László felvétele Nevettető Kupeckomédia A Pécsi Rádió hétvégi műsoraiból

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents