Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-30 / 178. szám
1994. június 30., csütörtök Vállalkozások - Üzlet uj Dunántúli napló 11 Üzletközvetítés Osztrák cégek ajánlatai: Ipari és háztartási területen egyaránt alkalmazható nagyhatású kémiai tisztítószerek és hozzávaló egyszerű berendezések németországi, szlovéniai és magyarországi kizárólagos forgalmazója kínálja termékeit és forgalmazót, felhasználót, valamint képviselőt keres a régióban. A későbbiekben szó lehet a koncentrátumok magyarországi gyártásáról is. (40601145) Méret után is készült, speciális szigetelésű kiváló minőségű nyílászárók, napvédő és fényszűrő üveggel ellátott ablakok, beépíthető bútorok gyártója kínálja termékeit és keres importőr partnert, nagybani felhasználót és forgalmazót.(40601 146) Ugyancsak nagybani felhasználót és forgalmazót keres az az osztrák cég is az építőipar területén, aki komplex, legkorszerűbb eljárással készült komplex tetőelemeket gyárt. A tetőelemek nemcsak a szerelést és a beépítési időt gyorsítja, hanem optimális hang- és hő- szigetelést biztosító konstrukció révén az épület fűtési ill. hűtési költségeit is jelentős mértékben csökkenti. Emellett a beépíthető fesztávolság lóm, így nagy csarnokok, üzemépületek építésénél alkalmazha- tók.(40601147) Karithiai idegenforgalmi cég széles választékban kedvező feltételek mellett kínálja üdülési lehetőségeit. (40601148) Olasz szanitéráruk, csempék kizárólagos forgalmazója kínálja kiváló minőségű és kedvező árfekvésű termékeit nagybani felhasználónak, forgalmazónak. (40601149) Moldáv cégek üzleti ajánlatai: Moldáv Köztársaság Kereskedelmi és Iparkamara Interservice cége külföldi kiállítások szervezésével foglalkozik egész Moldávia területén. A kereskedelmi és iparkamarát is képviselik. (40601150) Bucuria Rt. Édesipari vállalat, cukorkákat, csokoládét, tortát, nápolyikat gyárt. Keres: magyarországi képviseletet termékei forgalmazására, díszdobozgyártó céget, kézi, ill. félautomata csomagoló gépsorokat. (40601151) Uzina experimentala - Bender. Automata benzin töltőoszlopokat és automata adagolókat gyárt magokhoz, granulátumokhoz (töltési intervallum: 20-50 kg). A gépek alapvetően mezőgazdasági rendel- tetésűek. Keres: Partnert vegyesvállalat létesítéséhez, termékei értékesítéséhez vevő- ket.(40601152) Litera ügynökség. Különböző címkék gyártása az élelmiszeripar és gyógyszeripar számára. Iskolai és irodai anyagokat is gyártanak, nyomdatevékenységgel is foglalkoznak. Keres: közös vállalat alakításához partnert, magyar cégek részéről megrendelést vár (szabad kapacitás van). (40601153) Incomas Rt. Építőanyagipari termékek előállítása (fényes és festett cserepek, csempék, gipszek), csiszolt kemény mészkő burkolólapok, kera- mitanyagok gyártása padlók hőszigetelésére. Keres: vevőket termékeik eladásához, közös vállalat létesítéséhez partnert, építőipari cégeket a fenti anyagok megmunkálásához. (40601154) Műbőr Kombinát. Műbőr cipőfelsőrészt, gumiárukat gyártanak a cipőipar és a gépgyártás részére. Keres: vevőket, gépeket, berendezéseket termékeik előállításához, gyártáshoz szükséges vegyi anyagokat, közös vállalat alakításához partnert.(40601155) Elektrofarfor - Bendersk. Kerámia szigetelőanyagokat gyárt kapcsolókhoz, továbbá ívlenyelő kamrákhoz érintkezőket és más nagyfeszültségű berendezéseket. Keres: kereskedőket termékei értékesítéséhez, megrendelőket, vevőket. (40601156) Moldavizolit - Teraspol. Nyomtatott áramkörpanelek gyártása. Keres: nagykereskedőket és megrendelőket.(40601157) Az üzleti lehetőségekkel kapcsolatos bővebb felvilágosítást a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara ad H-7621 Pécs, Bem u. 24. Pf.: 109 Telefon: (72) 413-040 Fax: (72) 411-917 Tx: 412-529 Dél-dunántúli Rtfhnin* Gazdasági Kamara Üzletemberek találkozói a vásáron Sikeresnek ítélték a Pécs Expo szervezői a vásár egész időszaka alatt folyó szakmai napokat, üzletember találkozókat. A kiállítók közül különösen a kelet-európai cégek keresték intenzíven a nyugat-európaiakat, s bár konkrét üzletkötésekről nincs információnk, annyi bizonyos, minden résztvevő hasznosnak tartotta a szakmai napok megrendezését. Összeállításunkban ezekről a találkozókról adunk beszámolót. Pontosan,szépen A németek szeretnek velünk üzletelni, kereskedni, van is ennek hagyománya, a felmérések szerint a kelet-európai országok közül messze a legnagyobb értékű a két ország közötti árucsereforgalom. Különösen három tartomány: Bajorország, Baden-Württemberg, valamint Észak-Rajna Westfalia üzletembereivel jó a kapcsolat. Ez még tovább lenne bővíthető, ha a magyar vállalkozók - már akik Németországban akarnak eladni - egy kicsit jobban odafigyelnének, a minőségre, a pontos szállításra és a csomagolásra. A német piac igen vonzó mások számára is, nagy a tülekedés, a világ minden táján jól fizető, megbízható partnernek tartják a germánokat. Ha itt a magyarok tartósan jelen akarnak lenni, akkor a fentebb említett követelményekre nagyobb figyelmet kellene fordítani. Osztrák híd Az osztrákok mostanság azzal vannak elfoglalva, milyen gazdasági kihatásai lesznek a népszavazáson megerősített EU-tagságnak. Belépésük ne künk is kedvező, ugyanis nyugati szomszédunknak alkalmazkodni kell az Európai Únió gazdasági szabályaihoz, magyar termékek is könnyebben juthatnak Ausztrián keresztül a fejlett országok piacaira. Arra viszont nem lehet számítani, hogy a mezőgazdasági termékekből a megállapodástól eltérő mennyiséget tudunk majd eladni: a közösség védi termelőit, a vámokkal és lefölözésekkel drágítják meg a külföldi termékeket. CEFTAjövő A Visegrádi Négyek gazdasági társulása, a CÉFTA még csak az első lépéseket tette meg a gazdasági integráció felé, a tagországok egymás közötti ke: reskedelme mind volumenben, mind értékben nem számottevő. Mindez nem jelenti a nemzetközi szervezet válságát. A lehetőségek kihasználást viszont mindutalan akadályozza a tőkehiány, no meg az esetenkénti bizalmatlanság. Ez viszont csak hosszú távon szüntethető meg, minthogy a vámok részleges lebontását is csak az ezredfordulóra tervezik. Eredetileg ezt csak nyolc év múlva tartották megvalósíthatónak, de már folynak a tárgyalások az időtáv rövidítésére, valószínűleg öt évben állapodnak meg. Olasz hitelek A magyar cégek kétszáz milliárd líra hitelt vehetnek igénybe olasz Crediop és IMI elnevezésű bankoktól, valamint a Simest konzorcium is pénzügyi segítséget nyújt a magyar vállalkozóknak, ha azok olasz cégekkel kötött üzleteket akarják finanszírozni. Az ügyletet a Magyar Nemzeti Bankon keresztül bonyolítják le, kedvező kamattal minimum 50 millió lírás hitel igényelhető, gépek, alkatrészek, vegyi anyagok, te*ti- liák és kohászati termékek gyártására és forgalmazására. Ingyen kiállítás A folyamatosan terjeszkedő japán JETRO kereskedelmi központ az elmúlt évtől kezdve ingyen biztosít irodát azoknak a cégeknek, amelyek a szigetországba akarnak exportálni A külkereskedelemmel foglalkozó vállalkozásoknak a JETRO-hoz kell benyújtaniuk jelentkezési lapjukat, szakemberek megvizsgálják az exportálni kívánt áruk minőségét, s csak azt követően kaphatják meg a kedvezményt, ha a szigorú minőségi követel- ' ményeknek megfelelnek. A m. sik Japánnal kapcsolatos hír: a magyar cégek ingyen kaphatnak kiállítási területet a szigetországban megrendezett élelmi- szeripari kiállításon. A költségeket a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara az NGKM által meghirdetett pályázatán nyert, erre a célra felhasználható pénzből fedezi. Szervező a PIV Kft. Nyugtaadás pénztárgéppel Az utóbbi időben a vállalkozók körében visszatérő kérdésként merült fel, hogy mely vállalkozói kör az, aid (amely) 1994. július 7-jétől a nyugtaadási kötelezettségének kizárólag pénztárgép alkalmazásával tehet eleget. Az adóigazgatási azonosításra alkalmas nyugta adását biztosító pénztárgép és taxaméter alkalmazásáról szóló 6/1993.(II.9)PM rendelet melléklete szerint 1994. július 1-jé- től ebbe a körbe tartozik az üzletek működéséről szóló, többszörösen módosított 6/1990. (IV.5.) KeM 1. sz. mellékletében foglalt I. Kiskereskedelem köréből az 1. Élelmiszer kiskereskedelem üzletkörbe sorolt valamennyi üzletben történő értékesítés. Ilyen tevékenység az élelmiszer áruház, az élelmiszer szaküzlet és az élelmiszer jellegű vegyesüzlet üzemeltetése. Ugyancsak pénztárgéppel kell nyugtát adni július 1-jétől a melléklet II. 1. és 5. pontja szerinti melegkonyhás vendéglátóipari üzletekben, illetve az egyéb (hideg ételek, melegített kész-, illetve félkész ételek stb.) vendéglátóipari üzletekben. Fontos tudni azt, hogy a leírt kötelezettség teljesítését az APEH folyamatosan ellenőrzi. A kézzel írt nyugta fenti üzletek esetében július 1-jétől nem felel meg az előírásoknak. Az adóhatóság nemcsak azokat az adózókat sújthatja mulasztási bírsággal akik nyugtát nem adtak, hanem azokat is, akik e kötelezettségüknek nem hitelesített pénztárgép alkalmazásával tesznek eleget. Dr. Takács Tibor APEH Bm-i Igazgatósága Terítéken a garancia alap Néhány napot Pécsett töltött a strasbourgi Kelet-Nyugati Platform igazgatója Jean-Sebas- tien Desjonqueres és találkozott a Baranya megyei Közgyűlés elnökével dr. Szűcs Józseffel, és Páva Zsolttal Pécs alpolgármesterével. Vele együtt érkezett Claude Walther, a Banque Populate strasbourgi Garancia Alap igazgatója és Michel Rondepierre, a Banques Populaires párizsi központjának igazgató-helyettese. A tárgyalások során megismertették a vendégeket a Platform 1994 évi őszi programjával, és egyben előkészítették Marcel Rudloff-nak az elzászi Regionális Tanács elnökének és egy francia képviselő- csoport látogatását. Már több, mint két évre tekint vissza a Pécsi Ipartestület és a Platform közötti együttműködés, a hangsúly eddig a gazdasági kapcsolatokon volt. Most ezt szeretnék kibővíteni, hogy konkrét együttműködés alakuljon ki Elzász és Strasbourg között. A delegációval érkezett banki szakemberek ismét tárgyalásokat folytattak a garancia alapról. A megbeszélésen többek között arról tájékoztatták a szigetvári, a bólyi, a siklósi takarékszövetkezetek képviselőit, hogyan működik ez a rendszer a Bank- ques Populaires-nál. A francia pénzügyi szakemberek véleménye szerint a kis- és középvállalkozások fejlesztéséhez az egyetlen lehetőség, ha kedvező feltételekkel juthatnának hitelekhez a vállalkozók. Újonnan vállalkozók figyelmébe Húsz százalék hirdetési árkedvezmény A kéthetente jelentkező „Vállalkozások - Üzlet” mellékletünk jelen oldalát elsősorban az újonnan vállalkozók figyelmébe ajánljuk. Az itteni bemutatkozással széleskörű nyilvánosságot célozhatnak meg, hiszen az Új Dunántúli Napló naponta több mint 70 ezer példányban jelenik meg, lapunkat több százezren olvassák. Ha Önt érdekli ez a reklámlehetőség, és az általa nyújtott gazdasági információk, kérjük, fizesse elő lapunkat, ami Önnél költségként elszámolható. Amennyiben vállalkozását a kéthetente megjelenő „Vállalkozások - Üzlet” mellékletünkben kívánja bemutatni, első alkalommal 20 százalék hirdetési árkedvezmény mellett teheti. Ezzel kapcsolatban kérjük, keresse meg marketingvezetőnket, Baranyai Józsefnét. (Telefonja: 415-000/160-as mellék.) Munkatársunk segít a hirdetés megszervezésében, megírásában, szükség szerint újságírót és fotóriportert biztosít. Vállalkozások - Üzlet oldalaink összeállításában közreműködtek: Békéssy Gábor Kaszás Endre Szalai Kornélia Vállalkozói Központ a Pécsi Expón Kezdő kisvállalkozások bemutatkozását, az Pécsi Ipari Vásáron való megjelenését fél millió forinttal segítette a Baranya Megyei Vállalkozói Központ. A nyilvános > pályázaton pécsi és vidéki üzletemberek, gyártók és kereskedők egyaránt támogatást nyertek. Különösen a kislakásban lakók nézegették kedvtelve azt az emeletes gyermekágyat, amely egyben szekrény, sőt polc és íróasztal is. A kompozíció kívánság szerint variálható, akárcsak a kiállított szekrénysor. Podhola Róbert három évvel ezelőtt bútorlapok darabolásával kezdte, hiszen nincs olyan lakás, ahová ne fém • ?' még egy polc. Kiderült azonban, a barkácsolók nincsenek nagyon sokan, mert többen kérték, ugyan rakja már össze a polcot. A Bakács paradicsomban ma már 12 alkalmazott dolgozik. Podholáné elmondta, szerettek volna egy saját műhelyt vásárolni, de egyszerűen nem kapnak hitelt, pedig vállalkozásuk életképes. Török Zsolt színes reluxákkal napellenzőkkel és szalagfüggönyökkel kereskedik. Sokáig ügynökösködött, egy éve azonban az önállóság mellett döntött. A helyiségben egy kozár- mislenyi pékmester is bemutatta termékeit. A kirakatban a bonyhádi Stekly Zsuzsa tűzzománc képei, míg a belső térben a nagypalli Hegyi Zsuzsa kerámia csobogói láthatók. A régió egyetlen, csak kortárs művekkel foglalkozó magángalériája, a Parti Galéria az iparművészek egyedi tervezésű, gyönyörű ívóedényeivel, vázáival jelentkezett a kiállításon. Szemet gyönyörködtető a kézi arany- ozású kávéskészlet is, de megvételét egyedisége miatt csak kevesen engedhetik meg maguknak. Sokan ismerkedhettek meg a Hosszúhetényben élő Ilovai Zsuzsa melegfényű rézfonalból horgolt nyakékeivel és öveivel. Bár érződött, az embereknek kevés a pénze, a kiállítók abban reménykednek, hogy az érdeklődésből mégis megrendelés lesz. Zubán Péter, a vállalkozói központ projekt menedzsere reményt keltő információkkal szolgált. A pavilonban kiállított festőket meghívták az őszi klagenfurti vásárra. Felvették a kapcsolatot egy japán üzletemberrel is, aki egy szállodalánc számára szeretne európai tájképeket vásárolni. Semmilyen exportlehetőséget nem szabad elszalasztani, ezért élni szeretnének a művészeti alkotások iránti érdeklődéssel is. A központ egyik feladatának tekinti, hogy a lehetőségeihez mérten segítse a megye exportképes termékeinek külföldi bemutatkozását. Porth E. Unió-nyomtatványok A budapesti Unió Kiadó az APEH-nyomtatványok teljes listájával, a gazdálkodással, a munkaügyi, pénzügyi, számviteli munkával, a társadalombiztosítással, áruforgalmazással, szállítással, valamint a tűzvédelmi és munkavédelmi tevékenységgel kapcsolatos nyomtatványok és a biztonsági szín és alakjelek forgalmazását végzi nagykereskedelmi, illetve boltjaikban és bizományosaiknál kiskereskedelmi áron. A kiadótól utánvéttel megrendelhetők: APEH-nyomtatványok, munkaügy-bér és társadalom- biztosítás, a főkönyvi könyvelés, az anyag-,áru- és készletnyilvántartás nyomtatványai, pénztár- és számlázás bizonylatai, külkereskedelmi áruforgalommal kapcsolatos bizonylatok, üzemben lévő gépjárművek bizonylatai, egyéb nyomtatványok, a tűz-, munka- és környezetvédelmi nyomtatványok, a biztonsági szín- és alakjelek. (72)413-040 410-878 A KAMARA, AZ ÜZLETI ÉLET KÖZPONTJÁBAN- ÜZLETI INFORMÁCIÓK, GAZDASÁGI INGATLANOK- KERESKEDELEMTECHNIKAI, VÁM, KÜLKERESKEDELMI JOGI TANÁCSADÁS- CÉGINFORMÁCIÓ, - ÁVÜ HÍREK- KÁRSZAKÉRTŐI SZOLGÁLTATÁS- KÜLKERESKEDELMI OKMÁNYOLÁS- VÁSÁROK, ÜZLETI RENDEZVÉNYEK- MUNKAADÓI KÉPVISELET- KAMARAI VÁLASZTOTT BÍRÓSÁG MINDEN AMI A JÓ ÜZLETMENETHEZ NÉLKÜLÖZHETETLEN EGY HELYEN, A KAMARÁBAN 7621 Pécs, Irgalmasok u. Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara k A l 4