Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-27 / 175. szám
14 üj Dunántúli napló Hirdetés 1994. június 27., hétfő DREZDA - CHEMNITZ - KASSEL MÜNCHEN - ULM - KARLSRUHE STUTTGART - MANNHEIM LINDAU - ZÜRICH ARAD. TRIESZT MIKROBUSZJÄRATOK Péc», Ferencesek u. 28., Tel.: 72/325-020 NÉMET tanfolyam 60 Ft/ó. Tel.: 326-431 (18008) TANFOLYAMOK indulnak: szőnyeg- szövő, virágkötő, kosárfonó, pedikűrmanikűr. jelentkezés: Pécs, Megye u. 20. Tel.: 326-454 (17750) BUDAPESTI központú könywizsgá- ló/könyvelő cég vállalja könyveinek átvizsgálását, auditálási 1994. évi adójának optimalizálását, számviteli rendszerének megszervezését, ellenőrzését, komplex számvitelének vitelét. Jel.: Ecosystem Kft. Budapest, Ady E. u. 55. 1215 Tel.: 06-1-2-767068 Ecosystem Kft. Pécsi Irodája, Pécs, Irgalma- sok u. 5. 1/115. (h-p. 8-13.00) Tel.: 72/412-277/116 m. (117740) mmmws w&wmsw ISZTAMBUL július 18. 5 nap TRIESZT hétfő és csütörtök VÁRJUK IRODÁINKBAN: PÉCS, Rákóczi út 39/A. 447-260 KERTVÁROS, Lila ABC-nél 410-770 HARKÁNY, Hotel Napsugár 380-300 MOHÁCS, Hotel Korona 69/322-541 KOMPLEX kézműves tanfolyam indul: - tárgy restauráló, kerámia, tűzzománc, batikoló-kelmefestő, bábkészítő július 7-ig 16-17 óráig Nagy L. kir. út 9. I/103-ban (19 után 439-020). (17785) FELSZOLGÁLÓI, kereskedői, ABC- eladói, külker, bonyolítói, pénztár- könyv-naplófőkönyv-vezetői, ékszerbe- csüsi, gépírás-gyorsírás tanfolyamra 27-29-ig 16-17.00-ig Nagy L. kir. út 9. 1/103-ban. Kedvezmény van! (17786) A POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola az alábbi önköltséges tanfolyamokat indítja 1994. szeptemberétől: - Intenzív felvételi előkészítő 0. évfolyamot matematikából, fizikából és rajzból, nappali, valamint távoktatásos formában, melynek sikeres elvégzése esetén a résztvevők felvételi vizsga nélkül felvételt nyernek a PMMF-ra. Továbbá a tanfolyamot sikeresen teljesítő hallgatók az alábbi felsőoktatási intézményekbe írásbeli felvételi vizsga nélkül nyernek felvételt: GAMF (Kecskemét), Dunaújvárosi Műszaki Főiskola, Széchenyi István Főiskola (Győr), Ybl Miklós Műszaki Főiskola (Debrecen), Tanárképző Főiskola (Szombathely), GATE Gépészmérnöki és Üzemmérnöki Karai (Gödöllő, Mezőtúr, Nyíregyháza). A tanfolyam előkészítést nyújt az 1994. szeptemberében távoktatásos építész mérnök képzésre jelentkezők számára is. - Középfokú számítástechnikai szakképesítést nyújtó tanfolyamot, 350 órás, 1 éves képzés keretén belül. Jelentkezési határidő: 1994. augusztus 20. Jelentkezni lehet a PMMF Matematikai és Számítástechnika Intézetének titkárságán (7624 Pécs, Rókus u. 2. Telefon: 06-72-312-104), ahol további felvilágosítás adunk. (4031) PÉCS-MÜNCHEN háztól-házig hetente kétszer Telefon: 490-880 SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása, „zöldkártya” díjmentes átvizsgálással. Autófit Kft Pécs, Szigeti út 131. 72/333-499 (3665) Az ÁLLAMKÖTVÉNYEK vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál: Dátum: 1994. jún. 24. Kötv. Vét. nett. Vét árihoz Eladási Eladási árihoz felh. kamat árf. tartozó h. netto árf. tart hozam 94. jún. 24. % % 94/A 99.50100.0014.10 94/B 95.47 25.70 95.92 24.70 9.01 95/A 88.56 25.90 89.47 24.90 12.16 95/B 87.96 25.90 88.93 24.90 10.43 95/C 94.72 25.77 95.26 24.77 6.86 95/F 92.75 25.90 93.51 24.90 16.63 95/G 94.08 25.90 94.94 24.90 16.99 95/H 93.59 25.90 94.50 24.90 15.33 96/A 83.58 25.90 85.10 24.90 8.05 96/B 89.62 25.90 90.72 24.90 7.34 96/C 89.37 25.90 90.50 24.90 6.42 96/F 88.34 25.90 89.60 24.90 1.82 96/H 98.38 25.90 99.71 24.90 4.79 97/C 81.98 25.90 83.55 24.90 5.36 97/D 99.50 — 100.3011.75 97/E 99.50-r 100.306.65 97/H 98.10 25.90 100.00 24.90 1.92 9 8/A 99.50100.107.02 A legkisebb megvásárolható címlet: 10.000 Ft Bruttó árfolyam = netto árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat. Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés megkötését követő 5. naptári nap. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1.000.000 Ft névértékű kötvény vételere, illetve 1.000.000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1.000.000 Ft, az eladási limit 3.000.000 Ft. Az 1997/J elnevezésű, új, adóalapból leírható államkötvény az átlagáras értékesítési időszakban - 1994. június 27. és július 1. között 100,2-100,7 %-os áron megvásárolható. Induló kamat: 26,01 %. A forrásadó mértéke 1994. január 1-jétől 10 %-ra csökkent. Az államkötvények megvásárolhatók: MNB Baranya Megyei Igazgatóság Pécs, Apáca u. 6. Bővebb felvilágosítással szolgálunk a 413-433-as telefonszámon. (4202) Az Egyesített Egészségügyi Intézmények Műszaki Ellátási Osztálya ÉPÍTÉSZMÉRNÖK munkatársat keres Feltétel:-felsőfokúműszaki végzettség 35 év alatti korhatár Bérezés: a közalkalmazotti jogállásról szóló 1992. évi XXXIII. törvénynek megfelelően Bővebb felvilágosítás az Egyesített Egészségügyi Intézmények gazdasági igazgatójánál Pécs, Dr. Veress E. u. 2. Telefon: 313-869 (42,01- Egyes padlószőnyegek 10-40%-os engedménnyel- Szörmeszőnyeg 15%-os engedménnyel június 30-áig- Modern mintás szőnyeg 170x230 cm 4990 Ft- Olasz, svájci, holland és magyar tapéták 100-650 Ft Nyitva: h-p.: 9-17, sz.: 8-12 óráig Pécs, Tüskésréti út 11. Telefon: (72)325-200 Jó & olcsó Rl5TIBWB5PfflR nBSiilti aEBBIa V|||W||J|v AEJTmlmüJBlÁ sBMÍMflBSs Á|»|Íjii|Á Jó Se- olcsó T ♦ E ♦ /V ♦ IV/I ÉPÜLETKERÁMIA SZAKÜZLET PÉCS, VERSENY U. 2. NYITVA: H-P: 8-18-ig Sz: 8-13-ig AJÁNDÉKAKCIÓNK tovább tart! Különleges fagyálló olasz •§ padlólapok akciós áron: | 1.590.- helyett 1.445.-Ft/m2 * AMÍG A KÉSZLET TART! 1 ♦> Gránit őrleményt! lapok 30 féle színben: 1.195.-Ft/m2-től Padlólapok: 720.-Ft/m2-től ♦> Magasfényű 15x20 cm-es és 20x25 cm-es csempék: 699.-Ft-/m2-től ♦> Fürdőkádak több színben: 9.750.-Ft-tól ♦> Import kerámiabetétes csaptelepek: 5.800.-FMÓI Áraink az ÁFA-t tartalmazzák! Telefon: 415-611/26-06m KÖSZÖNET Köszönetét mondunk rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, hogy halottunk SÁMIK JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek. Köszönjük a koszorúkat és virágokat, mellyel részvétüket kifejezték. A gyászoló család (17414) Köszönetét mondok mindazon kedves rokonoknak, ismerősöknek, Hajdú Gyula út 7/2. ház lakóinak, akik szeretett feleségem HORVÁT LAJOSNÉ temetésén megjelentek és gyászomban osztoztak. Félje (18011) Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Pannónia Sörgyár Szakszervezeti Titkárságának és dolgozóinak, az ÉDOSZ kollektívájának, akik felejthetetlen halottunkat BOKROVICS IMRÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család (13147) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunkat VARGA ISTVÁNNÉ Rusinszki Ilonát utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (15458) Hálás szívvel köszönjük a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, hogy felejthetetlen halottunk id. HORVÁTH JÓZSEF volt Vasas n-i lakos temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. Koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkban osztoztak. Köszönet az urológia orvosainak, nővéreinek a gondos ápolásért. A gyászoló család (15459) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KERN JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (18762/T) A SIGNAL Biztosító Rt. jó megjelenésű, középfokú közgazdasági végzettséggel, pénzügyi és számítógépes gyakorlattal rendelkező adminisztrátort, titkárnőt keres. Fényképes pályázatát a 7623 Pécs, Rákóczi út 24-26. címre várjuk a megjelenést követő 4 napon belül. Legjobb: Egy jó biztosítás! (4157) SZÜRET nyugaton! 06-1-1123-735 (3659) Jövedelme kiegészítéséhez kellemes, könnyű munkát kínál az AVON COSMETICS Érdeklődnjön: a 72/336-703-as telefonszámon! ELSŐ osztályos, német tagozatos kisfiúnk mellé kb. 3 órás délutáni elfoglaltsággal németül beszélő, a gyermek napi felkészülését segítő, gyermekcentrikus személyt keres igényes orvos házaspár. „Szeptember 1-jétól 54429” jeligére a Ferencesek u. 9. hirdetőbe. (54429) AZONNALI belépéssel műszaki bolt felvesz kreatív, fiatal eladót. Műszaki ismeret feltétel. Jelentkezni személyesen, rövid szakmai önéletrajzzal: Metropolis „2000” Rákóczi út 35. Pécs. (18322) KÖNYVELÉSBEN és általános adminisztrációban jártas, alapfokú számítógép ismerettel rendelkező munkatársat keresünk. Jelentkezést a 7617 Pécs 17. Pf.: 44-re kérjük. (17700) NYUGDÍJAS SZTK-ügyintézőt keresünk megbízással. Érdeklődés: a 312-277- es telefonszámon, napközben. (17364) IDŐSZAKOS gyermekfelügyelőt keresek. Tel.: 444-766 18 óra után. (17758) MUNKAERŐKÖZVETÍTÉS állandó, alkalmi, belföldi és külföldi munkahelyeket keresünk, kínálunk. Belföldi lehetőség: épületasztalos, pultos, pénztáros, húseladó, rakodó, targoncás, esztergályos, üzletkötő, bútorasztalos, karosszéria-lakatos, autószerelő, takarítónő. Keresse irodánkat. Pécs, Megyeri út 26. Telefon: 315-733/133 8 órától 16 óráig. (14348) ÜZLETKÖTŐ hálózat munkatársakat keres. Tel.: 321-380 (Popovics) (163) HARKÁNYI élelmiszerboltba eladót és kisegítőt felveszünk. Érd.: Harkány, Bajcsy-Zs. u. Mini Market egész nap. Tel.: 06-60-360-606 (6) GÉPÍRNI tudó, érettségizett adminisztrátort keresünk 4 órás munkakörbe. Jelentkezni lehet: Baranya Megyei Kórház I. sz. Belgyógyászati Iroda Pécs, Rákóczi ót 2. (4159) KÖZGAZDASÁGI egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettségű, továbbá számítástechnikai, lehetőleg Hard- ware-hez értő, valamint férfi végrehajtói és ellenőri, adminisztratív munkakörben: gépimi tudó és érettségizett, pályakezdő munkatársakat keres. Jelentkezni a 410-122/133 mellék vagy személyesen a humánpolitikai előadónál lehet. (17409) VILLAMOSSÁGI szaküzletbe keresek szakértelemmel rendelkező eladót pécsi egységbe. Érd.: délutáni órákban a 73/371-560 telefonon. (18384) TAPASZTALT, családos lóápolót keresek azonnali belépéssel Pécs melletti tanyámra. Szolgálati lakást biztosítok. Telefon: 326-575 este. (T/1507) A POTE Pathológiai Intézete azonnali belépéssel gépírónőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni munkanapokon a 336-621-es telefonon lehet 11- 12 óra között. (17400) TAKARÍTÁSRA, házimunkára pécsi lakásunkba 3x6 órában leinformálhatóan megbízható, gyakorlott házvezetőnőt keresünk. Jelentkezés a 317-477 telefonon este 20.30 után. (17766) PÉCSI munkahelyre, pécsi lakosú munkatársakat keresünk biztonsági őr munkahelyre. Érettségi, fegyver és kutyás ismeret előnyt jelent. Érd.: 332-800-as tel. (17416) EXKLUZÍV győri, éjszakai bárba csinos táncos lányokat felveszünk. Érd.: 96/313-920 esti órákban. (T/1512) Kőműves alvállalkozókat és kőműveseket pécsi munkahelyekre felveszünk Jelentkezés munkaidőben: Pécs, Petőfi u. 57. Jurta Építőipari Bt. ________Tel.: 315-184 _______ S ÜRGŐSEN felveszek gépkocsivezetőt Ifa billencsre, két segédmunkást. Érdeklődni: telefon 447-331 vagy Pécs, Szent Erzsébet 4. Arany Föld Bt. (14358) A PÉCSBÁNYAI Általános Iskola (Pécs, Debreceni Márton ót 17., telefon 319-712) augusztus 25-től ének-bármely szakos tanárt alkalmaz, aki egyben a gyermekmozgalommal kapcsolatos teendőket is ellátja. Jelentkezéseket, pályázatokat a fenti címre kérjük. (14357) SZERSZÁMGÉPEKEN is dolgozni tudó szerszámkészítőt felveszek. Tel.: 72/310-110 napközben. (4177) Ön szerint van olyan munkahely, ahol:- kötetlen munkaidőben- önállóan, saját autóval- egy jó csapatban- anyagi befektetés nélkül- RENDKÍVÜL MAGAS KERESETET érhet el? Szerintünk MEGTALÁLTA! Tel.: 72/310-550,310-663 SIÓFOKI üzletbe csinos, fiatal eladónőt keresünk. Német nyelvtudás előnyt jelent. Tel.: 450-533 (13651) MUNKA, vállalkozás, lehetőség! Érd.: hétköznap 10-17 óra 311-244 (8875) GÉPKOCSIVEZETŐT keresek felvételre 20 t Liaz szerelvényre országon belüli fuvarozás, esetenként több napos távoliét. „Teljesítménybér 18035” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (18035) KÖNYVESBOLTBA eladó pénztárost felveszünk. Jelentkezni Ybl M. u. 5.16- 17 óra között. (161) Kezdő autószerelő német középfokú nyelvvizsgával elhelyezkedne. Tel.: 326-726 (177444) 25 éves közgazdász felsőfokú angol nyelvvizsgával érdekes állást keres. ,.Nemcsak a szakmában 18017” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (18017) AUTÓHŰTŐ- N AGYKERESKEDÉS! ERVOMARKT KFT. 1015 Budapest, Csalogány u. 26. Telefon/fax: 201-5228 Szomorú tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel BENCZE BÉLA VOLÁN nyugdíjas 1994. VI. 4-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója VI. 30-án 1/2 3 órakor a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (18763/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága jó féljem, vőnk, sógorunk és keresztapánk MOLNÁR JÓZSEF gyógyíthatatlan betegség következtében életének 71. évében elhunyt. Temetése július 1-jén 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (13295) Megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy LUTZ GYÖRGY 50. évében váratlanul itthagyott bennünket. Temetése júl. 1-jén 14.30-kor lesz a központi temetőben. Kéijük a részvétnyilvánításokat mellőzzék! A gyászoló család (18393) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk GULYÁS IMRÉNÉ 87 éves korában elhunyt. Temetése június 30-án 15 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család (18765/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KARDOS ZOLTÁN bissei lakos elhunyt. Temetése jún. 29-én 11 órakor lesz a bissei temetőben. A gyászoló család (8) Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett lányom SZABÓ LÁSZLÓNÉ Jurasits Erzsébet (Bözsi) elhunyt. Temetése június 29-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. Busz indul 13.30-kor a mélyfúróktól, az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló édesanyja (13146) Megrendüléssel búcsúzunk munkatársunktól, OLASZ FERENCNÉ Dallos Margittól 1994. június 28-án 14 órakor a központi temetőben. Pollack Mihály Műszaki Főiskola gazdasági igazgatóságának dolgozói (18414) v~.—:---------------:— Á LLÁSKERESŐK, FIGYELEM! 100 MUNKATÁRSAT KERESÜNK! Új, kanadai, nemzetközi nagykereskedelmi nagyvállalatunk pécsi irodaraktárában teljes betanítással munkatársakat keresünk Gyakorlat, végzettség nem szükséges A betanítás költségeit cégünk vállalja Várjuk jelentkezésedet a raktározástól az igazgatásig minden munkaterületre, ha 18-45 év közötti vagy, nem félsz a kemény munkától, és egy biztos jövőt szeretnél! Diákoknak nyári munka! Telefon: 72/325-484,327-028 Kezdőkereset: havi 31.750 Ft nettó (14880) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSISZÁR SÁNDOR Pécs-újhegyi, volt adorjási lakos, szénbánya nyugdíjasa 82 éves korában elhunyt. Temetése július 1-jén 1/2 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják felesége és családjai (9957) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósunk, nagymamánk, dédikénk id. BOKROVICS IMRÉNÉ hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. június 30-án 14 órakor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. A gyászoló család (13141) Megrendüléssel tudatjuk, hogy LUTZ GYÖRGY r. őrnagy a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság dolgozója 1994. június 12-én 50 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 1-jén 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Re n dőr- főkapi tán^sá^ Mély fájdalommal tudajtuk, hogy id. FARKAS ZOLTÁN MÁV nyugdíjas kistótfalusi lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése 1994. június 28-án 14,30-kor lesz a kistótfalusi temetőben. A gyászoló család (2301) Fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ MIHÁLY 58 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. június 30-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (18769/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, dédikénk, testvérem PAVLOVICS MÁTYÁS (volt átai lakos) 86 éves korában elhunyt. Utolsó útjára június 30-án 13.30-kor kíséijük a pécsi központi temető kápolnájából, előtte gyászmise. A gyászoló család (18029) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, drága jó édesapánk, drága jó apósom és felejthetetlen nagypapánk, vöm és kedves rokonunk TRENDL ISTVÁN ny. vájár (Trötyi) életének 61. évében drága jó szíve váratlanul megszűnt dobogni. Temetése 1994. június 30-án 13.30 órakor lesz a Pécs-szabolcsfalusi temetőben. Előtte gyászmise 12.30 órakor. Gyászoló felesége, legdrágább kislánya Klárika és széleskörű rokonsága (13149) 1 ül iXW m ■m m ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 30-án és júl. 1-jén 8-15 óráig Pécsett a Nyű utcában. (4166) ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 28-án és 29- én 8-15 óráig Pécsett a Nagyvárad utcában, valamint a Kassa utcától északra a Tompa Mihály, Vass Gereben, Ungvár utcákban és a József A. u. déli oldalán a Petőfi u. és Tompa M. u. közötti szakaszon. (4132) ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 27-én 12-17 óráig Pécsett Középdeindol, Kisdcin- dol, Bálicstető, Bálics és Szkókó egész területén. (4040) ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 27-én 8-15 óráig Pécsett a Szilágyi Dezső utcában. (4131) A PÉCSI Vízmű értesíti a lakosságot, hogy hálózatátkötési munkák miatt a vízszolgáltatás 1994. június 28-án 8-16 óráig az alábbi utcákban szünetel: - Magaslati úttól északra a Bárány u. és Tettye tér között - Dömörkapu - Felső- gyükés - Misina. Az érintett területen átmeneti vízzavarosodás és nyomásesés várható. A munkák ideje alatt a vízellátást tartálykocsival biztosítjuk. Kérjük a lakosság szives megértését. (4203)
