Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-27 / 175. szám
6 üj Dunántúli napló Hirdetés 1994. június 27., hétfő BELVÁROSI DIVATHÁZ ajánlata Figyelem különlegesség különlegesség A LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁGON SZEREPLŐ OLASZ VÁLOGATOTT SZERELÉSE A BELVÁROSI DIVATHÁZBAN MEGVÁSÁROLHATÓ!! BEEB LIGHT YOUR FIRE Olasz DIADÓRA férfi és női sportcipők 2.480 Ft-5.600 Ft További ajánlatunk: NŐI VÁSZONCIPŐ FEKETE 650 Ft FEHÉR vászon sportcipő 610 Ft Női papucs 580 Ft Férfiszandálok 1.600 Ft-tól FÉRFI NYÁRI ÖLTÖNYÖK TÖBB SZÍNBEN 12.300 Ft NŐI NYÁRI BLÚZOK egyszínű és mintás 2.080 Ft-tól Bútorszövetek, plüssök, vásznak 710 Ft-tól, Viaszos vásznak 260 Ft Ballonvásznak 420 Ft-720 Ft-ig Nyitva: hétfő-péntek szombat Köszönjük megtisztelő látogatásukat! Jó vásárlást kívánunk! 10-18 óráig, 9-13 óráig (4179) Fiatal házaspár bútorozatlan garzonlakást bérelne 5- 6000 Ft-ig + rezsi. Meszes kizárva! Tel: 437-377 (17902) ________________ L akásokat bérel-kiad a Carmen Stúdió! Pécs 72/329-545(17317) Belvárosi, földszinti, telefonos lakás irodának kiadó. Munkaidőben 447-276 tel. (18336)________________ Üzlethelyiséget hosszabb időre bérelnénk forgalmas vendéglátó egység közelé- ben. Tel.: 352-797 (17926) Teréz utcai, 23 m2-es, telefonos üzlet bérbe adó. Érd.: a 330-590-es telefonon. (17369) Kiadó kertvárosi, 2 szoba, ebédlös, telefonos, bútorozott lakás. Érd.: 412-467 telefonon, Pécs, Dóra u. 8. IV. em. 15. (18377) A Megyei Egészségbiztosítási Pénztár Pécs, Nagy L. király útja 3. a belváros területén irattározás céljára 140 m2 alapterületű száraz helyiséget bérelne. (Alagsor is lehet.) Ajánlatot személyesen a gazdasági igazgató helyettesnél lehet tenni. 3 szobás lakást, házat bérelnék 1 évre. Tel.: 327-826 (17769)_______________ G arázs kiadó Pécs, Petőfi út 66. Sétáló. Érd.: helyben. (17418)_______________ K iadó 1,5 szobás, fsz.-i lakás Rózsadombon. Érd: a hirdetés napján, Illyés Gy. u. 72.17-20 óráig Horváth. (18392)_______________ F odrász székek kiadók. Tel.: 326-350 (17445) Baranya megyei, Barcs körzetében lévő, kétszintes. 500 m2 alapterületű terménytároló bérbe adó. Jól megközelíthető főút mentén. Érdeklődni: 06-22-327-566/13 mukai- dőben, 06-22-311-250-es fax számon. (4168) lAÍÍ Harkányi családi ház nagy kerttel sürgősen eladó. Érd.: Harkány, Kossuth u. 85. (12229)________________ E ladó Újhegyen 4 szobás, új családi ház. Tel.: 414-366/1401 m. (17719) Mecsek Ingatlaniroda Pécs, Megyeri u. 26. 315-733/122 Rácvároson nagyméretű, befejezetlen családi ház eladó. Tel.: 330-788 18 óra után. (17717) Eladó Káponya dűlőben 211 o-öl szőlő, gyümölcsös pincével, présházzal, pihenőszobával, teljes felszereléssel. Víz, villany van. Érd.: 440-835 esti órákban. (9962) Zártkert eladó folyóvizű patakkal, kúttal, lakható épülettel. Érd.: Páfrány u. 25. fsz. 5. (18387) Pécsett, a Bródy S. utcában eladó telefonos, padlófűté- ses családi ház, vállalkozásra alkalmas mellék- épülettel. Tel: 328-660 este. (15450) 3 szoba, összkomfortos falusi ház eladó 2000 d-öl bekerített telekkel, kb. 200 db, 6 éves gyümölcsfával. Ipari áram van. Garé, Rákóczi u. 34. (5) Magas áron lebontásra épületeket vásárolok. Szek- szárd, Pollack Up. A/7. II/5. (180523) _______________ Be lvárosi, befejezés előtt álló családi ház eladó. Érd.: délután 330-853. (17391) Mecsekoldalban panorámás építési telek eladó. 900 m2-es, 7.000 Ft/m2. Tele- fon: 311-166 (17976) Baksán 3 szobás családi ház eladó. Érd.: Baksa, Szőlő u. 8. Vaiga egész nap. (18016) Eladó Gyódon téglaépület zuhanyzóval, pincével, gyümölcsös zártkerttel. Irányár: 1,7 M. Érd.: Pécs, Hegyalja u. 56. Tel.: 317-668 (17406) Gyárvároson családi házrész eladó. Érdeklődni: Táltos u. 35. (17763) Szilváson, Pécstől 20 km- re 2 és fél szobás ház 1126 D-öl területtel eladó. Irányár: 1,2 millió. Érd.: egész nap Hajnal út 11. Pappék. (17765) Keszüi úton 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: tel. 449-593 19 óráig. (15463) ________________ Üzle ti tevékenységre is alkalmas harkányi, kertes, fűthető nyaraló eladó. Érdeklődni: este 317-732 (15471) Eladó 110 m2-es, felújított családi ház. Pécs, Erzsébet u. 15. Irányár: 3 M Ft. (17420) Kis családi ház eladó! Érd.: Pécs, Kopács u. 33/A. hétköznap 17-19 óráig! (14763) Meredek köz 1. szám alatt építési telek felújításra szoruló házzal eladó! Érdeklődni: 16 órától! (14764) _______________ Va sas legforgalmasabb utcájában utcai házrész, szoba-konyha, fürdőszoba, üzletnek is kialakítható, 750.000 Ft-érteladó! Érd.: 17 óra után Vasas, Szövet- kezet u. 14. (14765) 160 D-öl zártkert, kétszintes présház, pince berendezéssel, felszereléssel eladó. Tel. : 3 1 2-526 (54462) Panorámás családi ház. 84 m2 + tetőtér-beépítéses, különálló épülettel eladó. Érdeklődni: Pécs, Erdész u. 59. Lakást beszámítunk. (54464) Építési telket keresek az alábbi helyeken: Papszőlő, Kozármisleny, Patacs. Újhegy. Ajánlatokat hely, méret és ármegjelöléssel kérek. Tel.: 439-516 18 óra után. (12874) Újpetrén 120 m2 alapterületű családi ház mellék- épülettel, kerttel, szántóval eladó. Pécsi lakást beszámítok. Érd.: 377-020 18 óra után. (17383) Eladó családi ház Harkányhoz 6 km-re nagy telekkel. Irányár: 900 E Ft. Érd.: Siklós, Pozsonyi u. 9. Sürgősen. (12873) ■XYTRANS Nedves, salétromos a fala? Van megoldás: Hydroment szárazhabarcs Nedvesség elleni vakolat mindenféle épületre, faltípusra alkalmazható Német alapanyagból gyártja és forgalmazza: BAVTRANS Mélyépítő Kft. Pécs, Széchenyi akna Telefon: (72)327-471, 327-877 Fax: (72)324-983 Kiállításunk a Pécs Expón az F-sátorban látható Elcserélem 47 m-es, saját, 1,5-es, 7. em.-i, összkomfortomat Szigeti városrészben 36-40 m2-es 1,5-re értékkülönbözettel. Érd.: de. 322-741 (17138) ________ L akásomat eladnám vagy szép házra cserélném, kü- lönbözetet fizetem. 445-479 (54446)________ S zentlőrinci, 2 szobás, er- kélyes, földszinti, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Szentlőrincen, a Március 15. tér 4/a fsz. 3-ban vagy telefonon, a 60-361-346 számon lehet. (4149) Azonnal beköltözhető, 54 m2-es lakás eladó. Érdeklődni: Stadion u. 1. fsz. ma és holnap 13-18-ig. (12688) Cserélnék 1,5 szobás, fszt-i lakást és zártkerti - lakható, gazdálkodásra alkalmas - ingatlant családi házra. Érd.: Páfrány u. 25. fsz. 5. (18386) Eladó Kertvárosban 2 szobás lakás. Érd.: délelőtt 333-503, délután 412-935 (17407) ________________ S urányi úton 58 in2, 2 1/2 szobás lakás, beköltözhető, eladó. Érd.: 323-205 vagy 325-409. (17402)________ E ladó új, tetőtér-beépítésű, saját tulajdonú, egyszobás, összkomfortos, 50 m2-es lakás. azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Frankel Leó 14. 3. em. 2. ajtó. (54459) ________________ 2 és fél szobás lakást veszek I. emeletig. Tel: 327-826 (17770)________' M egvásárolható önkormányzati, azonnal beköltözhető lakást vennék. „Le- lépési díj 9021” jeligére a Páfrány u. 4-be. (9021) Meszesen 2 szobás lakás (tégla) eladó. Tel: 312-519 (17423) i Eladó 2 szobás, parkettás lakás. Irányár: 1.3 M Ft. Érd.: Pécs, Építők u. 4/a IV/12, (18388) __________ S ürgősen elcserélnénk kertvárosi, 2,5 + 3 szobás, telefonos öröklakásainkat pécsi, kertes családi házra! „Nyár 18013” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (18013) Kétszobás, 54 m2-es, telefonos, kertvárosi, I. em. lakás az Eszék utcában igényesnek hosszantartó bérbe kiadó vagy esetleg eladó. „Igényes T/l 508” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (T/l 508) _______________ E ladó 107 m2-es öröklakás, 3 szoba összkomfortos, a Munkácsy M. utcában. Tel.:323-071 (17772) Államkötvény 1997/J SS Legyen akár kényelmes... ...elfoglalt, előrelátó, a Magyar Államkötvény ideális befektetés. A legkedvezőbb befektetési forma mindazoknak- akik megtakarításaik értékét utánjárás nélkül akarják növelni;- akik rendszeres jövedelmet akarnak általa elérni;- akik tőkét gyűjtenek - például gyermekeik taníttatásához, ingatlan vásárlásához vagy vállalkozás beindításához. Az áliamkötvén' zott kamattal növelt értékén a kijelölt forgalmazóknál. A legújabb Magyar Államkötvény 1997/J 3 éves futamidejű (1994. június 24. 1997. június 24.) iá ka értékpapír. A kötvény mozgó kamatozású, melynek alapja 30, 60 és 90 napos kincstárjegy átlaghozama + 1,75% kamatprémium. A kötvény első félévre érvényes (1994. június 24. és 1994. december 24. közötti) kamata évi bruttó levonható az vásárlásra fordított összeg eny-vasarla! adóalapból _____Államkötvény 1997/J_____ 1 994. június 24-én új államkötvény kibocsátására kerül sor. A befektetők 1994. június 27. és július 1. között vásárolhatnak névérték felett államkötvényt legfeljebb az 1994. június 21-én tartott aukción kialakult átlagár 0,2 százalékponttal és a felhalmo26,01%. Törlesztés névértéken 1997. június 24-én. A kötvény alapcímlete 10 000 Ft. Kamatfizetési időpontok: 1994. december 24. 1995. június 24. 1995. december 24. 1996. június 24. 1996. december 24. 1997. június 24. Amennyiben az esedékesség munkaszüneti nap, úgy a kifizetés a következő munkanapon teljesül. ________Adócsökkentő________ A z Államkötvény 1997/J megvásárlására fordított összeg véglegesen levonható az adóalapból, annak 30%-a erejéig, feltéve, ha azt a magánszemély befektető lejáratig megtartja. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy az adókedvezmény csak az 1994-ben vásárolt 3 éves vagy annál hosszabb futamidejű állampapírokra vonatkozik. Továbbá, hogy 1994- ben a kamatok után fizetendő forrásadó mértéke 20%-ról, 10%-ra csökkent. Állami garancia Állami garancia van rá. Mind a kamatfizetést, mind a törlesztést az állam szavatolja. Forgalmazó és kifizetőhelyek: OTP Bank Rt.: Pécs, Rákóczi út 44. • MNB Baranya Megyei Igazgatósága: Pécs, Apáca u. 6. • MKB Rt.: Pécs, Király utca. 47. ► A TÖBBSZÖRÖS BIZTONSÁGI 1