Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-15 / 163. szám
1994. június 15., szerda A mai nap üj Dunántúli napló 5 Kórusnapok Sellyén Új színfolttal gazdagodik az Ormánság, illetőleg Baranya zenei élete. A hét végén rendezi meg a Sellyéi Körzeti Általános Iskola a Művelődési és Közoktatási Minisztérium Etnikai és Nemzeti Kisebbségi Főosztálya, a Lakitelek Alapítvány, a Magyar Békeszövetség és több megyei és helyi szervezet támogatásával az I. Sellyéi Ifjúsági Kórusnapokat magyar és szomszédos országok iskolai énekkarainak részvételével. A rendezvényt szombaton délután a sellyei sportcsarnok előtti téren a Pécs-gyárvárosi Gyermek és Ifjúsági Fúvószenekar és Majorette Csoport szabadtéri koncertje és bemutatója nyitja meg. Este kerül sor a sellyei sportcsarnokban az ünnepi hangversenyre, amelyen fellép a sellyei és a pécsi Szieberth Róbert Általános Iskola kicsinyek kórusa, a siklósi Kossuth Téri Katolikus és a Sellyei Általános Iskola Kodály Zoltán kamarakórusa, a Barcsi II. sz. Általános Iskola és Szakiskola gregorián kórusa és a Sellyei Körzeti Általános Iskola nagykórusa. Horvátországot a verőcei „Jan Vlasimsky” Zeneiskola énekkara, Ausztriát a Gnasi Általános és Zeneiskola kórusa képviseli. A mintegy háromszáz ifjú .dalos összkarban a helyi kórusvezető, Tarr Beáta vezényletével két muzsikát éltető kánont énekel és Várnai Ferenc Pákolitz István versére komponált „ Ó, gyümölcsoltó új tavasz" c. kórusdalát szólaltatja meg a költő jelenlétében és a zeneszerző vezényletével. Vasárnap délelőtt szentmisével egybekötött hangversenyt tartanak a sellyei katolikus templomban, ahol Ronta László plébános mond misét és Végh Barna református lelkész hirdet igét. Kamatemelés a Budapest Banknál Mozgó bűnügyi laboratórium Baranya az elsők között jutott az autóhoz A Budapest Bank (BB) június 15-től emeli betéti kamatait, és július 1-től magasabbak lesznek a hitelek kamatai is. A betét- és hiteltípusok szerint különböző mértékű kamatemeléseket az indokolja, hogy a Magyar Nemzeti Bank a közelmúltban 3 százalékkal emelte a jegybanki alapkamatot, illetve 2 százalékkal a nyílt piaci hitel- kamatlábat, s változott a pénzpiaci kamatszint. Erről értesítette az MTI-t a Budapest Bank. A pécsi Nevelési Központ Apáczai Gimnáziuma az elmúlt nyolc évben több angol anyanyelvű cseretanárt fogadott. Az amerikai cseretanár egy évet töltött náluk ösztöndíjjal. Amerikában az ő munkáját az Apáczai Gimnázium tanára, Märcz Róbert látta el. James Németh Az Egyesült Államokból, Maryland államból, Baltimore városból érkezett. Sajnálkozva jegyzi meg, hogy hamar elrepült az esztendő. Már összecsomagolt: a héten megkeresi a rokonokat, majd európai úticéljai lesznek, aztán indul vissza Amerikába. Bár az apai nagyszülők az első világháború előtt Mátészalka környékéről vándoroltak ki, ő csak néhány szót tud magyarul. Szerencsére diákjai és a kollégák jól beszélnek angolul. Magáról elmondta, hogy egy amerikai szenátor Fullbright alapítványt létesített egyetemi tanároknak és diákoknak külföldi csereprogramhoz. Erre jelentkezett és így került Pécsre. Kint Baltimore mellett egy kisvárosban az Archpishop Szpalding katolikus középiskolában tanít. Náluk a tandíj évi 3500 dollár. Kötelező az iskolai viselet: a fiúk sötétkék öltönyben, fehér Június 15-től a lekötési időtől és a konstrukciótól függően 1-2 százalékkal emelkednek a bankkal kötött új betétszerződések kamatai. A vállalkozói betétek kamatai nagyobb mértékben - jellemzően 2 százalékkal - nőnek, a lakossági betéti kamatok 1-2 százalékkal változnak. A bank által kibocsátott értékpapírok kamatlába 2-4 százalékkal lesz magasabb. A BB ez évben kétszer emelte a betéti kamatokat. ing nyakkendővel és rövid hajjal járnak. A lányok térdig érő vagy annál hosszabb szürke rakottszoknyát viselnek fehér blúzzal kék kosztümkabáttal. Az amerikai gyerekek rengeteg közösségi munkát végeznek az iskola után - hogy az iskola bevételét gyarapítsák. Náluk a tanulók nagy súlyt fektetnek a sportéletre is. Az amerikai tanárok többet dolgoznak, több órájuk van, és az iskolai programokba is jobban bekapcsolódnak. A magyar diákok érdeklődőbbek, sokkal többet tanulnak mint az amerikai gyerekek. Jobban figyelnek a tanárra és jegyzetelnek. Az amerikai tanárok nem tartanak előadást, ott érdekesen kell magyarázni, hogy a gyerekek figyeljenek rájuk. Az amerikai gyerekekkel ellentétben a magyarok ki merik mutatni az érzelmeiket. Számára ió volt ez az év, sokat tanult. Ügy látja, a magyar gyerekek szeretnének jól megtanulni angolul. A várossal nagyon elégedett volt, hisz Balti- moréhoz képest télen és nyáron is kellemes, csodálatos a klímája. Sajnálni fogja a magyar ételeket is. Reméli, hogy egyszer még __ visszajöhet Pécsre. Ádám Erika Új, különlegesen felszerelt gépkocsival bővült a megyei rendőr-főkapitányság bűnügyi mikrocentrumának felszerelése. Hétfőn délután dr. Kacziba Antal, az ORFK bűnügyi főigazgatója adta át a kijelölt tíz rendőri egységnek az átalakított, két és fél milliót érő Volkswagen mikrobuszokat. A több megye krimináltech- nikai munkáját összefogó mik- rocentrumok és a bűnügyileg különösen fertőzött területek az elsők között jutottak hozzá a speciális gépkocsikhoz. Az A városból úgy tűntek el a szálláslehetőségek, hogy azt a polgár észre sem vette. Ha valaki hirtelen megkérdez egy siklósit, ugyan hol lehet megszállni itt nyáron, első, „ijedtségében” biztos a Központit említi - aztán szünet következik. Az említett Központi Szálló, mely étterem részével együtt nemrég került magánkézbe, mint azt Nagy Istvánnétól megtudtuk, tulajdonképpen fogadó. Mindössze 45 helye van, négy-, három és kétágyas szobákkal rendelkezik, a szobákban csak mosdó található. A komfortmentességet kompenzálja a nagyon alacsony ár, ennek megfelelően a szállót zömében diákok keresik fel, főleg májusban. A siklósi Általános- és Középiskolai Kollégium jelentős forgalmat bonyolít nyáron is, természetesen leginkább kiránduló iskolai csoportokat fogadnak. Öt tíz-, öt nyolc-, kettő két- és egy négyágyas szobájuk van, A beteg óráknak érzi a perceket is, míg megérkezik a segítség. így aztán érthető: a pécsváradiak azon fáradoznak, hogy településükön mielőbb létesülhessen egy mentőállomás. Ha a többek által támogatott terv megvalósulhat, a környező falvakba is az eddiginél akár 30-40 perccel korábban érkezhetne a mentőautó.- A fogadókészség igen kedvező Pécsváradon - mondja Kakas Sándor polgármester. - Az önkormányzat biztosítani tudja a szükséges szociális helyiségeket a személyzetnek, az egészségügyi központban korszerű feltételeket teremthetnek, és garázsba kerülhet a mentőautó is. Mivel a háziorvosok a hétközi és hétvégi ügyeletet az egészségügyi központban látják el, az ügyeletes orvos kiszálláskor a mentővel érkezve lényegesen hatékonyabb segítORFK fejlesztési tervei szerint még az év végéig további tíz hasonló autót kapnak más megyék főkapitányságai is. A gépkocsi belsejét magyar szakemberek rendezték be. A válaszfalakkal elosztott térben elhelyezhetők a mikrocentrum technikusainak élet és vagyon elleni bűncselekmények helyszíni szemléinél alkalmazott felszerelései és műszerei. Amint azt Fejes Károly őrnagy, a helyszínelők vezetője elmondta, az autóban helyet kapott egy Polilight nevű, változösszegzi Szabóné Baka Éva, igazgató, és az idei nyárra már gyakorlatilag minden helyük elkelt. Híresen jó konyhájuk biztosítja a napi háromszori étkezést. Tanítási idő alatt, hétvégén üzemelnek, a téli szünet, idén az augusztus 3-tól szeptember 1-ig tartó rekonstrukciós munkák elvégzésének ideje alatt nem fogadnak csak szálló vendégeket, egyébként igen. Ez már egy olajozottan működő rendszer, kollégiumi árakkal - ám főképp diákoknak és tanároknak. A Harkányi úton kinn lévő „Szoba kiadó” táblák idén már nem érvényesek, Siklóson magánháznál sem lehet szobát bérelni. A Mecsek Tours tájékoztatása alapján hosszú idő óta ez az első szezon, hogy nincs szerződésük siklósiakkal, pedig, ha lenne rá igény, örömmel fogadnák őket. Rejtély, hogy például a katonai eskütételre érkező séget nyújthat a betegeknek. Az önkormányzat a tervek megvalósítása érdekében rövid időn belül megteszi a legfontosabb lépéseket. Dr. Farbaki Iván főorvos, az Országos Mentőszolgálat Baranya Megyei Szervezetének vezetője elmondta: messzemenően támogatja, hogy létesülhessen Pécsváradon mentőállomás. Mint mondotta, ha a fejlesztés pénzügyi fedezetét nem tudná időben biztosítani a mentőszolgálat, egy ideig megoldható lenne, hogy a megyei személyi állományból és gép- kocsiparkból biztosítsák a feltételeket a pécsváradiaknak. Az új mentőállomási körzet terve már elkészült, az Pécsvá- rad egykori társközségei mellett Szilágyot, Erzsébetet, Ge- resdlakot, Szűrt, Szebényt és a Véméndtől északra lévő településeket látná el egészen a megyehatárig. Sántha László tatható hullámhosszúságú fényt kibocsátó szerkezet, amellyel felkutathatok és felerősíthetők a láthatatlan ujjlenyomatok. Egy holland cég szállította a láb és keréknyom kiöntésénél alkalmazott készletet, valamint az ujjlenyomatvétel és a halott- szemle esetén használt felszerelést. A beépített áramfejlesztő segítségével kivilágíthatok az éjszakai helyszínek és lakott területektől távol is bevethetők az eddig csak laboratóriumban használt korszerű műszerek. Farkas I. hozzátartozók hol szállnak meg. Talán Harkányban? És ezzel már át is értünk a szomszédos községbe, mely viszont bővelkedik a legkülönbözőbb szállásfajtákkal. Ki ne felejtsük a Harkány határában fekvő, de közigazgatásilag még Siklóshoz tartozó Ifjúsági Tábort, melynek 48 személyes komfortos és 48 személyes nem komfortos faházában idén is sok művész, tornász, táborozó kedvű német és gyermekcsoport fordul meg, ez azonban távol esik a város lakott területétől. Ha tehát egy külföldi turista érdeklődik a környék iránt, Harkányban garantáltan kap kedvére való szállást, Siklóson már nem biztos. Mi lehet a megoldás? A Központi jövőre ki fog alakítani szép appartma- nokat. A várat lassan elfeledik a hotelt keresők, amúgy pedig várják Siklósra a szállodai vállalkozókat. Higgyék el uraim, megérné ... Sz. A. A pécsi Tiborc utcai Általános Iskola kiránduló tanulói nemrég érkeztek haza Olaszországból, ahol testvérkapcsolatot létesítettek Ghedi városában egy iskolával. Ez a kapcsolat létrejötte szinte a véletlenen múlott. Pécsről Urbán Klára és Aubrecht Ferenc, Ghediből Piero Bertagnoli szervezte a kirándulást. Felső tagozatos diákok utazhattak önköltségen a Kertváros úti, illetve a Tiborc utcai iskolákból nyelvgyakorlás céljából. Az olaszokkal való találkozás impulzust adott a gyerekeknek, a további nyelvtanuláshoz, barátkozáshoz. Ghedibe rendőrautó vezette fel a magyar autóbuszt, a fontos vendégeknek kijáró tisztelettel. „Itt olyan esemény részesei voltunk, amit tanítani kellene, hogyan illik vendégeket fogadni”- mondta Aubrecht Ferenc. Az iskola előtt ünneplőbe öltözött Hatályba lépő pécsi rendeletek Pécs Megyei Jogú Város Közgyűlésének alábbi (új) rendeletéi június 15-től hatályba léptek: 1994. évi 21. sz. Pécs Belváros részletes rendezési terve módosításáról; 22. sz. az ÁRT módosításáról a 73. sz. város- szerkezeti egységben, a Malomvölgyi út térségében; 23. sz. az ÁRT módosításáról az 51. sz. városszerkezeti egységben, és a Dobogó dűlői iparterület részletes rendezési terve jóváhagyásáról; 24. sz. Pécs, Üjpa- tacs részletes rendezési terve módosításáról; 25. sz. Pécs városközpont bővítés részletes rendezési terve jóváhagyásáról; 26. sz. a haszonállatok tartásáról szóló 1994. évi 12. sz. Ör.-tel módosított 1993. évi 40. sz. Őr. módosításáról; 27. sz. dr. Esztergár Lajos hajdani pécsi polgármester emléktáblájának elhelyezéséről; 28. sz. az önkormányzati tulajdonban álló bérlakások értékesítésének feltételeiről szóló 1994. évi 14. sz. Ör. módosításáról. A rendeletek a Polgármesteri Hivatal Hatósági Iroda ügyfél- szogálati irodájában a Kossuth tér 1-3 sz. alatt megtekinthetők. Pollen-jelentés A Baranya Megyei ÁNTSZ pollenfigyelő szolgálatának jelentése a június 6-tól 12-ig terjedő időszakra: Az ossz szállópollen mennyisége a 23. héten a változékony időjárással való szoros összefüggést mutatott. Átlagban kevés és közepes számban fordult elő és szombat, vasárnap a minimálisra csökkent a levegőben lévő virágpor. Csak a fűfélék értek el csütörtökön magas pollenszámot. A gombaspórák közül az Altemaria haladta meg ugyanezen a napon a nagyon magas kategória határértékét. Újra itt a kocka Lada Két év szünet után újra értékesíti a köznyelvben csak kocka Ladaként ismert 21061-es típust a HungaroLada. Szabó Eszter, a HungaroLada kereskedelmi igazgatója az MTI érdeklődésére keddem elmondta, hogy a régi modellre a napokban kezdték el ismét a márkakereskedők a megrendelések felvételét. A kereslet oka minden bizonnyal a típus viszonylag alacsony, 495 ezér forintos ára. A HungaroLada, amely jelenleg 28 változatot kínál, a legtöbbet a Samara típusból ad el, de mivel keresik a kevésbé korszerű, de a Togliatti gyárból már katalizátorral kikerülő 21061-eseket, ismét foglalkoznak az árusításával. diákok álltak sorfalat. Az előcsarnokban az iskola énekkara Beethoven Örömódáját énekelte. Ezt a Kertváros úti iskola tanulói röpke műsorral, majd a Tiborc utcai iskolából Aczél Nóra és Werle Rita Petrarca egyik versével, olasz és magyar nyelvű előadásban viszonozta. A vendéglátók egy külön teremben a város történetét és műemlékeit mutatták be diavetítéssel. A polgármester és az iskola igazgatója meleg szavakkal köszöntötte a kis csapatot, és ecsetelte: a két iskola közötti kapcsolat az igazi barátságot és a békét szolgálja. Nagy sikert arattak Pécs ismert művészének, Baksa Gyöngyinek a kerámia tárgyai, amit ajándékba adtak át a Tiborc utcaiak. Ősztől folytatódik az iskolák közti barátkozás, közös sport- és kulturális eseményekkel, csereüdülésekkel. K. K. Cseretanárként Pécsett Rokonokat keresve jött Amerikából James Németh (balról) diákjaival Fotó: Szundi György Diákok, táborozok előnyben Első osztályú szálló híján Siklós A felirat szerint is központi, ám egy kissé düledezó' hotel Siklós belvárosában Fotó: Szundi Mentőállomás létesítését tervezik Pécsváradon C se velyből testvérkapcsolat Pécs és Ghedi kéznyújtása